Агульский язык

Агу́льский язы́к (самоназвание — Агъул чӏал) — язык агульцев, один из дагестанских языков лезгинской группы. Различают диалекты: тпигский (лёг в основу литературного языка), керенский (ричинский), кошанский (кушанский, включает говоры арсугский, буршагский, и худигский; подвергся сильному влиянию табасаранского языка и значительному влиянию даргинского языка), буркиханский (кекхюнский) и фитинский (представлен в одном ауле). Распространён в Агульском и Курахском районах Дагестана. Число говорящих на агульском языке — 29,3 тыс. чел. (2010). Составителями агульского алфавита являются профессор Ш. А. Мазанаев и к.ф.н. И. А. Мазанаев. Алфавит, созданный ими на основе русского алфавита, был одобрен постановлением Совета Министров ДАССР № 128 от 10 августа 1990 года.

Агульский язык
Самоназвание	Агъул чӏал
Страны	Россия
Регионы	Дагестан
Официальный статус	Дагестан
Регулирующая организация	(ИЯЛИ ДНЦ РАН)
Общее число говорящих	29 287
Статус	есть угроза исчезновения
Классификация
Категория	Языки Евразии
Северокавказская надсемья (необщепризнано) Нахско-дагестанская семья Лезгинская ветвь
Письменность	кириллица
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	agx
WALS	agl
Atlas of the World’s Languages in Danger	1035
Ethnologue	agx
ELCat	921
IETF	agx
Glottolog	aghu1253

В 1992 году вышел в свет первый Букварь на агульском языке, написанный авторами агульского алфавита и к.ф.н., преподавателем ДГУ С. Н. Гасановой.

На агульском языке публикуется часть материалов в газете «(Вести Агула)».

Письменность

Агульский алфавит на основе кириллицы принят в 1990 году:

А а	Б б	В в	Г г	Гъ гъ	Гь гь	ГӀ гӀ	Д д	Дж дж
Е е	Ё ё	Ж ж	З з	И и	Й й	К к	Кк кк	Къ къ
Кь кь	КӀ кӀ	Л л	М м	Н н	О о	П п	Пп пп	ПӀ пӀ
Р р	С с	Т т	Тт тт	ТӀ тӀ	У у	Уь уь	Ф ф	Х х
Хъ хъ	Хь хь	ХӀ хӀ	Ц ц	ЦӀ цӀ	Ч ч	Чч чч	ЧӀ чӀ	Ш ш
Щ щ	ъ	I	ы	ь	Э э	Ю ю	Я я

Лингвистическая характеристика

Фонетика и фонология

Характерная черта вокализма — наличие (умлаутизированных) (аь, уь, оь) и (фарингализованных) (аӀ, уӀ) гласных. Смычные согласные представлены четверичной системой (звонкий, придыхательный, гемината, абруптивный), а спиранты — троичной (звонкий, глухой, геминированный глухой). В речи жителей села Буршаг и села Арсуг есть денто-лабиализированные шипящие: жъ, джъ, чъ, ччъ, чӏъ, шъ, шшъ. Ударение обычно падает на второй слог, иногда — на первый.

Морфология

Категория (грамматических классов) отсутствует, классные показатели этимологически прослеживаются в некоторых именах, глаголах и т. д. У существительных, кроме категории числа, 28 падежей: 4 основных (именительный, эргативный, родительный, дательный) и 24 местных, разбитых на 8 серий, по 3 падежа в каждой (локатив, направительный падеж, исходный). Основой косвенных падежей служит эргативный падеж. Глагол обладает сложной системой имён и наклонений, не имеет категорий класса, числа и лица. Его основа осложнена префиксами и локальными превербами. Основные конструкции простого предложения: номинативная, эргативная, дативная.

Библиография

Грамматика

• (Дирр А. М.) Агульский язык // (Сборник материалов для описания местностей и племён Кавказа). Вып. XXXVII. Тифлис, 1907.
• Исрафилов Н. Р. Фитинский говор агульского языка. Махачкала: ИЯЛИ ДНЦ РАН, 2013.
• (Магометов А. А.) Агульский язык: Исследования и тексты. Тбилиси, 1970.
• Морфология и грамматическая семантика агульского языка. (На материале хпюкского говора.) М., 2004.
• Рамазанов М. Р. Грамматика агульского языка: Научно-нормативное исследование. Махачкала, 2014.
• Сравнительно-историческое исследование диалектов агульского языка. Махачкала, 1993.
• (Тарланов З. К.) Агулы: их язык и история. Петрозаводск, 1994.
• Тарланов З. К. Проблемы общей грамматики и грамматика агульского языка. Махачкала: ИЯЛИ ДНЦ РАН, 2013.
• (Шаумян Р. М.) Грамматический очерк агульского языка (с текстами и словарем). М.—Л., 1941.

Лексика и фразеология; словари

• Краткий фразеологический словарь агульского языка. Махачкала, 2008.
• Исрафилов Р. С., Исрафилов Н. Р. Фразеологический словарь агульского языка. Махачкала: ДГПУ, 2014.
• Русско-агульский словарь. — Махачкала, Издательство ДГУ, 2012.
• Мазанаев Ш. А. Агульско-русский словарь. — Махачкала, Издательство ДГУ, 2014.
• Рамазанов М. Р. Агульско-русский словарь. Махачкала, 2010.
• Рамазанов М. Р. Этимологический словарь агульского языка. Махачкала, 2013.
• Агульско-русский (диалектологический) словарь. Махачкала, 2003.

Литература и фольклор

• Агульская литература. Махачкала: Дагкнигоиздат, 2008.
• Мазанаев Ш. А. Агульская литература. Становление и развитие. Махачкала: ИПЦ ДГУ, 2007.
• Майсак Т. А. Агульские тексты 1900—1960-х годов. М.: Academia, 2014. — 496 с.

Примечания

1.   (неопр.). Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года.
2. Красная книга языков ЮНЕСКО
3. М. М. Ихилов. Народности лезгинской группы: этнографическое исследование прошлого и настоящего лезгин, табасаранцев, рутулов, цахуров, агулов / Дагестанский филиал АН СССР — Мх., 1967. — 370 с.
4. Агульский язык//БРЭ  (неопр.). Дата обращения: 1 февраля 2018. 2 февраля 2018 года.

Ссылки

• Агульский язык / Т. А. Майсак // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
• Агульский язык от 16 сентября 2021 на Wayback Machine в проекте (ИЯз РАН) «Малые языки России»