Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Поддерживать
www.wikidata.ru-ru.nina.az

Ро джер Джо зеф Желя зны в другом переводе Зилазни англ Roger Joseph Zelazny 13 мая 1937 Юклид Огайо 14 июня 1995 Санта

Желязны, Роджер

Ро́джер Джо́зеф Желя́зны (в другом переводе — Зилазни, англ. Roger Joseph Zelazny; 13 мая 1937[…], (Юклид), Огайо[…] — 14 июня 1995[…], Санта-Фе, Нью-Мексико[…]) — американский писатель-фантаст.

Роджер Желязны
англ. Roger Zelazny
image
Имя при рождении англ. Roger Joseph Zelazny
Псевдонимы Харрисон Денмарк (Harrison Denmark)
Дата рождения 13 мая 1937(1937-05-13)[…]
Место рождения
Дата смерти 14 июня 1995(1995-06-14)[…](58 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
  • Колумбийский университет
  • (Западный резервный университет Кейза)
  • Euclid High School[вд]
Род деятельности
писатель-фантаст
Годы творчества 1962−1995
Жанр фантастика, фэнтези, литература ужасов
Дебют «Игра страстей»
Премии Хьюго, Небьюла, (Аполло), (Премия Локус), (Балрог)
Награды
(премия «Небьюла» за лучшую повесть) (1965) (премия «Небьюла» за лучшую короткую повесть) (1965) (премия «Хьюго» за лучший роман) (1966) (премия «Хьюго» за лучший роман) (1968) (премия «Небьюла» за лучшую повесть) (1975) (премия «Хьюго» за лучшую повесть) (1976) (премия Хьюго за лучшую короткую повесть) (1982) (премия «Хьюго» за лучшую повесть) (1986) премия «Локус» за лучший роман фэнтези (1986) (премия Хьюго за лучшую короткую повесть) (1987) Зал славы научной фантастики и фэнтези (2010) (премия Геффена) (2009) премия «Инкпот»[вд] (1993)
image Цитаты в Викицитатнике

Биография

Роджер Желязны родился 13 мая 1937 года в городе Юклид (штат Огайо) в семье поляка Юзефа Желязны (Żelazny по-польски означает «железный») и ирландки Жозефины Суит Желязны. Уже в десять лет Роджер писал сказки. В 1955 году окончил среднюю школу и поступил на отделение психологии в кливлендский (Кейсовский технологический институт). Сменил специальность, перейдя на отделение английской словесности с факультета психологии. Через два года он получил степень бакалавра и перебрался в Колумбийский университет (штат Нью-Йорк). В 1962 году получил степень магистра в Колумбийском университете по специальности «Драма (Елизаветинской) и (Яковианской эпох)».

В годы учёбы Желязны занимался дзюдо и восточными единоборствами, писал и издавал стихи, писал, но не издавал фантастические рассказы, учился играть в шахматы, изучал хинди и японский, увлёкся медитацией и мистикой.

В конце 1960 года вступил в ряды (Национальной гвардии), прослужил в Техасе шесть месяцев. С 1963 года по 1966 год был резервистом армии США. Одно время входил в состав боевого расчёта ракет «Ника» (англ. Nike)[], а последние годы службы провёл в подразделении (психологической войны), откуда и был с почётом уволен в запас.

В 1962 году журнал «(Amazing Stories)» опубликовал его первый рассказ «Игра страстей». Первую номинацию на премию «Хьюго» он получил за повесть «(Роза для Экклезиаста)» (1963), а в 1965 году его ждал полный успех — одна премия «Хьюго» и сразу две «(Небьюла)».

В 1964 году женился на Шэрон Стиберл (англ. Sharon Steberl) и развёлся в 1966 году. После Национальной гвардии он работал в системе социального страхования. В 1965 году его перевели на службу в Балтимор, штат Мэриленд, одновременно в 1967—1968 годах являлся секретарём-казначеем Ассоциации писателей-фантастов. В Балтиморе он встретил Джуди Кэллахан (англ. Judith Alene Callahan), на которой женился 20 августа 1966 года. Она родила ему троих детей — сыновей Девина (1971) и Джонатана Трента (1976), а также дочь Шаннон (1979).

В 1968 году, по совету (Роберта Силверберга), Роджер Желязны заводит себе литературного агента. В 1969 году увольняется с государственной службы и становится профессиональным писателем. В 1975 году он с семьёй переезжает из Балтимора в Санта-Фе (штат Нью-Мексико). Известно, что Желязны перед смертью развёлся с женой и жил некоторое время с [англ.], с которой написал несколько романов.

В Санта-Фе Роджер Желязны написал большинство своих книг, получил чёрный пояс по (айкидо), воспитывал своих детей и работал «чтецом» фантастических рассказов на радио.

На счету Р. Желязны около двадцати романов и четыре сборника рассказов. Он шесть раз получал премию «Хьюго», три — «Небьюла», один раз — французскую «(Аполло)», был удостоен (премии журнала «Локус») за создание «(Хроник Амбера)». Написал несколько произведений в соавторстве с (Филипом Диком), (Фредом Саберхагеном), (Томасом Т. Томасом) и (Робертом Шекли).

Серия романов «Хроники Амбера» объединена сквозным сюжетом и общими главными героями.

Роджер Желязны скончался 14 июня 1995 года на 59-м году жизни в больнице Сент-Висент города Санта-Фе от (почечной недостаточности), вызванной (колоректальным раком). Тело писателя было кремировано, а прах, согласно его воле, развеян над горами возле Санта-Фе.

Библиография

Хроники Амбера

Основная статья: (Хроники Амбера)

Хроники Амбера состоят из двух серий по пять романов в каждой и нескольких рассказов в жанре фэнтэзи.

Первые пять книг рассказывают о приключениях (Корвина), принца Амбера:

  • 1970 — (Девять принцев Амбера)
  • 1972 — (Ружья Авалона)
  • 1975 — (Знак Единорога)
  • 1976 — (Рука Оберона)
  • 1978 — (Владения Хаоса)

В следующих пяти книгах второй серии главным героем является сын Корвина, (Мерлин) (Мерль Кори), маг и инженер-программист:

  • 1985 — (Карты Судьбы). Победитель премии (Локус) в 1986 году.
  • 1986 — (Кровь Амбера). Номинант премии Локус в 1987 году.
  • 1987 — (Знак Хаоса). Номинант премии Локус в 1988 году.
  • 1989 — (Рыцарь Теней)
  • 1991 — (Принц Хаоса)

Также Желязны написал несколько рассказов, относящихся к вселенной Амбера:

  • 1985 — (англ. Prologue from the Trumps of Doom)
  • 1994 — (англ. The Salesman's Tale)
  • 1994 — (англ. The Shroudling and The Guisel)
  • 1995 — (англ. Blue Horse, Dancing Mountains)
  • 1995 — (англ. Coming to a Cord)
  • 1996 — (англ. Hall of Mirrors)

Романы, повести, рассказы

  • 1966 — «(Этот бессмертный)». Победитель премии Хьюго в 1966 году.
  • 1966 — «(Мастер сновидений)»
  • 1967 — «(Князь Света)». Номинант премии Небьюла в 1967 году, победитель премии Хьюго в 1968 году.
  • 1969 — «(Создания света, Создания тьмы)»
  • 1969—1973 — цикл о Фрэнке Сандау:
    • 1969 — роман «(Остров Мёртвых)». Номинант премии Небьюла в 1969 году.
    • 1973 — роман «(Умереть в Италбаре)»
    • 1973 — короткий рассказ «Свет Угрюмого» (или «Свет скорби») (англ. Dismal Light)
  • 1969 — «(Долина проклятий)». Роман был экранизирован в 1977 году под (одноимённым названием).
  • 1971 — «(Джек из Тени)». Номинант премий Локус и Хьюго в 1972 году.
  • 1973 — «»
  • 1976 — «(Двери в песке)». Номинант премий Небьюла (1975) и Хьюго (1976).
  • 1976 — «»
  • 1979 — «». Другой перевод названия «Дорожные знаки».
  • 1980—1981 — цикл об «одержимом магией» колдуне Поле Детсоне:
    • 1980 — «(Подменённый)». Номинант премии Локус 1981 года.
    • 1981 — «». Другой перевод названия «Одержимый волшебством».
  • 1981 — «». Номинант премии Локус 1982 года.
  • 1982 — «»
  • 1987 — «»
  • 1992 — «». Была написана в 1968—1969 годах, опубликована только в 1992 году.
  • 1992 — «». Была написана в 1968—1969 годах, опубликована только в 1992 году.
  • 1993 — «(Ночь в тоскливом октябре)». Другие переводы названия — «Тоскливой октябрьской ночью», «Ночь в одиноком октябре». Последний роман Роджера Желязны. Номинант премии Небьюла в 1994 году.
  • 2009 — « (англ. The Dead Man's Brother)». Другой перевод названия — «Покойся с миром». Была найдена в архиве после смерти писателя и издана в 2009 году. Книга написана в 1970—1971 годах.

Работы в соавторстве

  • 1963 — (совместно с )
  • 1976 — (Господь Гнева) (совместно с (Филипом Диком))
  • 1980 — (совместно с (Фредом Саберхагеном))
  • 1990 — (совместно с Фредом Саберхагеном)
  • 1990 — (совместно с (Томасом Т. Томасом))
  • (совместно с Робертом Шекли):
    • 1991 — (Принеси мне голову прекрасного Принца)
    • 1993 — (Коль с Фаустом тебе не повезло). Другой перевод: «Коль в роли Фауста тебе не преуспеть».
    • 1995 — (Театр одного демона)
  • 1992 — [англ.] (совместно с (Томасом Т. Томасом))
  • 1994 — Дикие земли (совместно с [англ.])
  • 1995 — (англ. Forever After) (соавторы: (Роберт Асприн), Дэвид Аллен Дрейк, Майкл А. Стекпол, )
  • 1998 — (совместно с (Альфредом Бестером))

Желязны также был одним из авторов межавторского цикла «(Дикие карты)» (ред. Джорджем Р. Р. Мартином) (1987), написав рассказ под названием «Спящий».

Посмертное соавторство

Две книги были начаты Роджером Желязны и дописаны его компаньоном и писательницей Джейн Линдскольд после смерти Желязны:

  • 1997 —
  • 1999 —

Помимо этого, Джейн Линдскольд завершила начатый в соавторстве с Желязны сценарий к компьютерной игре «(Хрономастер)» (англ. «Chronomaster»).

Также (Джон Грегори Бетанкур) написал приквел по мотивам книг Роджера Желязны:

  • 2002 — «Заря Амбера» — The Dawn of Amber.
  • 2003 — «Хаос и Амбер» — Chaos and Amber.
  • 2004 — «Правь Амбером!» — To Rule in Amber.
  • 2005 — «Тени Амбера» — Shadows of Amber — переведена сообществом любителей в интернете.
  • «Меч Хаоса» — Sword of Chaos (не опубликовано).

Сборники

  • 1967 — (Четвёрка на будущее)
  • 1969 — (Роза для Экклезиаста). Английское переиздание сборника «Четвёрка на будущее», полное название «Четвёрка на будущее: Роза для Экклезиаста» (англ. «Four for Tomorrow's: A rose for Ecclesiastes»). Краткое название идёт от одноимённого рассказа «Роза для Экклезиаста», впервые изданного в 1963 году.
  • 1971 — (Двери лица его, Пламенники пасти его)
  • 1976 —
  • 1978 —
  • 1980 — (Последний защитник Камелота)
  • 1982 — . События рассказов в сборнике предшествуют событиям в романе «Очарованная земля».
  • 1984 — (Вариант Единорога). Другой перевод названия — «Вариации на тему Единорога». Премии Локус и (Балрог) 1984 года за лучший сборник рассказов.
  • 1989 — (Мороз и пламя)
  • 1992 —
  • 2003 — . Сборник коротких рассказов Желязны, был опубликован спустя 8 лет после его смерти.

Работы под псевдонимом Харрисон Денмарк

  • 1963 — . Другие переводы названия — «Произведение необыкновенной красоты», «Нечто чудовищно красивое».
  • 1963 — .
  • 1963 — .
  • 1963 — . Другое название перевода «Стальная пиявка».

Примечания

  1. Roger Zelazny // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. Library of Congress Authorities (англ.) — Library of Congress.
  3. Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  4. The Encyclopedia of Science Fiction (англ.) / P. Nicholls, (J. Clute), (D. Langford)
  5. Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  6. Record #49233219 // VIAF (мн.) — Даблин: OCLC, 2003.
  7. https://www.independent.co.uk/news/people/obituary-roger-zelazny-1587694.html
  8. http://www.roger-zelazny.com/veilsecond/biography.php
  9. В некоторых русских переводах также Зелазни или Зилазни
  10. Зилазни Роджер. Князь Света. — СПб.: Северо-Запад, 1992. — 414 с. — .
  11. Зарубежные детские писатели в России. Биобиблиографический словарь. — С. 175.
  12. Список победителей и номинантов 14 литературных премий по годам. Дата обращения: 18 октября 2013. 26 июля 2011 года.
  13. [1] от 19 октября 2013 на Wayback Machine Книга Роджера Желязны «Покойся с миром» на сайте (Лаборатории фантастики)
  14. «A Checklist of Roger Zelazny». Christopher P. Stephens Ultramarine Publishing, 1993. Дата обращения: 2 октября 2017. 19 октября 2013 года.
  15. [2] от 10 февраля 2015 на Wayback Machine Описание игры «Хрономастер» на сайте (MobyGames)
  16. [3] от 19 октября 2013 на Wayback Machine Сборник «Манна небесная» в библиографическом каталоге (WorldCat)

Ссылки

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер

Дата публикации:
Ro dzher Dzho zef Zhelya zny v drugom perevode Zilazni angl Roger Joseph Zelazny 13 maya 1937 Yuklid Ogajo 14 iyunya 1995 Santa Fe Nyu Meksiko amerikanskij pisatel fantast Rodzher Zhelyaznyangl Roger ZelaznyImya pri rozhdenii angl Roger Joseph ZelaznyPsevdonimy Harrison Denmark Harrison Denmark Data rozhdeniya 13 maya 1937 1937 05 13 Mesto rozhdeniya Yuklid Ogajo Data smerti 14 iyunya 1995 1995 06 14 58 let Mesto smerti Santa Fe Nyu Meksiko Grazhdanstvo poddanstvo SShA Obrazovanie Kolumbijskij universitetZapadnyj rezervnyj universitet KejzaEuclid High School vd Rod deyatelnosti pisatel fantastGody tvorchestva 1962 1995Zhanr fantastika fentezi literatura uzhasovDebyut Igra strastej Premii Hyugo Nebyula Apollo Premiya Lokus BalrogNagrady premiya Nebyula za luchshuyu povest 1965 premiya Nebyula za luchshuyu korotkuyu povest 1965 premiya Hyugo za luchshij roman 1966 premiya Hyugo za luchshij roman 1968 premiya Nebyula za luchshuyu povest 1975 premiya Hyugo za luchshuyu povest 1976 premiya Hyugo za luchshuyu korotkuyu povest 1982 premiya Hyugo za luchshuyu povest 1986 premiya Lokus za luchshij roman fentezi 1986 premiya Hyugo za luchshuyu korotkuyu povest 1987 Zal slavy nauchnoj fantastiki i fentezi 2010 premiya Geffena 2009 premiya Inkpot vd 1993 Citaty v VikicitatnikeBiografiyaRodzher Zhelyazny rodilsya 13 maya 1937 goda v gorode Yuklid shtat Ogajo v seme polyaka Yuzefa Zhelyazny Zelazny po polski oznachaet zheleznyj i irlandki Zhozefiny Suit Zhelyazny Uzhe v desyat let Rodzher pisal skazki V 1955 godu okonchil srednyuyu shkolu i postupil na otdelenie psihologii v klivlendskij Kejsovskij tehnologicheskij institut Smenil specialnost perejdya na otdelenie anglijskoj slovesnosti s fakulteta psihologii Cherez dva goda on poluchil stepen bakalavra i perebralsya v Kolumbijskij universitet shtat Nyu Jork V 1962 godu poluchil stepen magistra v Kolumbijskom universitete po specialnosti Drama Elizavetinskoj i Yakovianskoj epoh V gody uchyoby Zhelyazny zanimalsya dzyudo i vostochnymi edinoborstvami pisal i izdaval stihi pisal no ne izdaval fantasticheskie rasskazy uchilsya igrat v shahmaty izuchal hindi i yaponskij uvlyoksya meditaciej i mistikoj V konce 1960 goda vstupil v ryady Nacionalnoj gvardii prosluzhil v Tehase shest mesyacev S 1963 goda po 1966 god byl rezervistom armii SShA Odno vremya vhodil v sostav boevogo raschyota raket Nika angl Nike utochnit a poslednie gody sluzhby provyol v podrazdelenii psihologicheskoj vojny otkuda i byl s pochyotom uvolen v zapas V 1962 godu zhurnal Amazing Stories opublikoval ego pervyj rasskaz Igra strastej Pervuyu nominaciyu na premiyu Hyugo on poluchil za povest Roza dlya Ekkleziasta 1963 a v 1965 godu ego zhdal polnyj uspeh odna premiya Hyugo i srazu dve Nebyula V 1964 godu zhenilsya na Sheron Stiberl angl Sharon Steberl i razvyolsya v 1966 godu Posle Nacionalnoj gvardii on rabotal v sisteme socialnogo strahovaniya V 1965 godu ego pereveli na sluzhbu v Baltimor shtat Merilend odnovremenno v 1967 1968 godah yavlyalsya sekretaryom kaznacheem Associacii pisatelej fantastov V Baltimore on vstretil Dzhudi Kellahan angl Judith Alene Callahan na kotoroj zhenilsya 20 avgusta 1966 goda Ona rodila emu troih detej synovej Devina 1971 i Dzhonatana Trenta 1976 a takzhe doch Shannon 1979 V 1968 godu po sovetu Roberta Silverberga Rodzher Zhelyazny zavodit sebe literaturnogo agenta V 1969 godu uvolnyaetsya s gosudarstvennoj sluzhby i stanovitsya professionalnym pisatelem V 1975 godu on s semyoj pereezzhaet iz Baltimora v Santa Fe shtat Nyu Meksiko Izvestno chto Zhelyazny pered smertyu razvyolsya s zhenoj i zhil nekotoroe vremya s angl s kotoroj napisal neskolko romanov V Santa Fe Rodzher Zhelyazny napisal bolshinstvo svoih knig poluchil chyornyj poyas po ajkido vospityval svoih detej i rabotal chtecom fantasticheskih rasskazov na radio Na schetu R Zhelyazny okolo dvadcati romanov i chetyre sbornika rasskazov On shest raz poluchal premiyu Hyugo tri Nebyula odin raz francuzskuyu Apollo byl udostoen premii zhurnala Lokus za sozdanie Hronik Ambera Napisal neskolko proizvedenij v soavtorstve s Filipom Dikom Fredom Saberhagenom Tomasom T Tomasom i Robertom Shekli Seriya romanov Hroniki Ambera obedinena skvoznym syuzhetom i obshimi glavnymi geroyami Rodzher Zhelyazny skonchalsya 14 iyunya 1995 goda na 59 m godu zhizni v bolnice Sent Visent goroda Santa Fe ot pochechnoj nedostatochnosti vyzvannoj kolorektalnym rakom Telo pisatelya bylo kremirovano a prah soglasno ego vole razveyan nad gorami vozle Santa Fe BibliografiyaHroniki Ambera Osnovnaya statya Hroniki Ambera Hroniki Ambera sostoyat iz dvuh serij po pyat romanov v kazhdoj i neskolkih rasskazov v zhanre fentezi Pervye pyat knig rasskazyvayut o priklyucheniyah Korvina princa Ambera 1970 Devyat princev Ambera 1972 Ruzhya Avalona 1975 Znak Edinoroga 1976 Ruka Oberona 1978 Vladeniya Haosa V sleduyushih pyati knigah vtoroj serii glavnym geroem yavlyaetsya syn Korvina Merlin Merl Kori mag i inzhener programmist 1985 Karty Sudby Pobeditel premii Lokus v 1986 godu 1986 Krov Ambera Nominant premii Lokus v 1987 godu 1987 Znak Haosa Nominant premii Lokus v 1988 godu 1989 Rycar Tenej 1991 Princ Haosa Takzhe Zhelyazny napisal neskolko rasskazov otnosyashihsya k vselennoj Ambera 1985 angl Prologue from the Trumps of Doom 1994 angl The Salesman s Tale 1994 angl The Shroudling and The Guisel 1995 angl Blue Horse Dancing Mountains 1995 angl Coming to a Cord 1996 angl Hall of Mirrors Romany povesti rasskazy 1966 Etot bessmertnyj Pobeditel premii Hyugo v 1966 godu 1966 Master snovidenij 1967 Knyaz Sveta Nominant premii Nebyula v 1967 godu pobeditel premii Hyugo v 1968 godu 1969 Sozdaniya sveta Sozdaniya tmy 1969 1973 cikl o Frenke Sandau 1969 roman Ostrov Myortvyh Nominant premii Nebyula v 1969 godu 1973 roman Umeret v Italbare 1973 korotkij rasskaz Svet Ugryumogo ili Svet skorbi angl Dismal Light 1969 Dolina proklyatij Roman byl ekranizirovan v 1977 godu pod odnoimyonnym nazvaniem 1971 Dzhek iz Teni Nominant premij Lokus i Hyugo v 1972 godu 1973 1976 Dveri v peske Nominant premij Nebyula 1975 i Hyugo 1976 1976 1979 Drugoj perevod nazvaniya Dorozhnye znaki 1980 1981 cikl ob oderzhimom magiej koldune Pole Detsone 1980 Podmenyonnyj Nominant premii Lokus 1981 goda 1981 Drugoj perevod nazvaniya Oderzhimyj volshebstvom 1981 Nominant premii Lokus 1982 goda 1982 1987 1992 Byla napisana v 1968 1969 godah opublikovana tolko v 1992 godu 1992 Byla napisana v 1968 1969 godah opublikovana tolko v 1992 godu 1993 Noch v tosklivom oktyabre Drugie perevody nazvaniya Tosklivoj oktyabrskoj nochyu Noch v odinokom oktyabre Poslednij roman Rodzhera Zhelyazny Nominant premii Nebyula v 1994 godu 2009 angl The Dead Man s Brother Drugoj perevod nazvaniya Pokojsya s mirom Byla najdena v arhive posle smerti pisatelya i izdana v 2009 godu Kniga napisana v 1970 1971 godah Raboty v soavtorstve 1963 sovmestno s 1976 Gospod Gneva sovmestno s Filipom Dikom 1980 sovmestno s Fredom Saberhagenom 1990 sovmestno s Fredom Saberhagenom 1990 sovmestno s Tomasom T Tomasom sovmestno s Robertom Shekli 1991 Prinesi mne golovu prekrasnogo Princa 1993 Kol s Faustom tebe ne povezlo Drugoj perevod Kol v roli Fausta tebe ne preuspet 1995 Teatr odnogo demona 1992 angl sovmestno s Tomasom T Tomasom 1994 Dikie zemli sovmestno s angl 1995 angl Forever After soavtory Robert Asprin Devid Allen Drejk Majkl A Stekpol 1998 sovmestno s Alfredom Besterom Zhelyazny takzhe byl odnim iz avtorov mezhavtorskogo cikla Dikie karty red Dzhordzhem R R Martinom 1987 napisav rasskaz pod nazvaniem Spyashij Posmertnoe soavtorstvo Dve knigi byli nachaty Rodzherom Zhelyazny i dopisany ego kompanonom i pisatelnicej Dzhejn Lindskold posle smerti Zhelyazny 1997 1999 Pomimo etogo Dzhejn Lindskold zavershila nachatyj v soavtorstve s Zhelyazny scenarij k kompyuternoj igre Hronomaster angl Chronomaster Takzhe Dzhon Gregori Betankur napisal prikvel po motivam knig Rodzhera Zhelyazny 2002 Zarya Ambera The Dawn of Amber 2003 Haos i Amber Chaos and Amber 2004 Prav Amberom To Rule in Amber 2005 Teni Ambera Shadows of Amber perevedena soobshestvom lyubitelej v internete Mech Haosa Sword of Chaos ne opublikovano Sborniki 1967 Chetvyorka na budushee 1969 Roza dlya Ekkleziasta Anglijskoe pereizdanie sbornika Chetvyorka na budushee polnoe nazvanie Chetvyorka na budushee Roza dlya Ekkleziasta angl Four for Tomorrow s A rose for Ecclesiastes Kratkoe nazvanie idyot ot odnoimyonnogo rasskaza Roza dlya Ekkleziasta vpervye izdannogo v 1963 godu 1971 Dveri lica ego Plamenniki pasti ego 1976 1978 1980 Poslednij zashitnik Kamelota 1982 Sobytiya rasskazov v sbornike predshestvuyut sobytiyam v romane Ocharovannaya zemlya 1984 Variant Edinoroga Drugoj perevod nazvaniya Variacii na temu Edinoroga Premii Lokus i Balrog 1984 goda za luchshij sbornik rasskazov 1989 Moroz i plamya 1992 2003 Sbornik korotkih rasskazov Zhelyazny byl opublikovan spustya 8 let posle ego smerti Raboty pod psevdonimom Harrison Denmark 1963 Drugie perevody nazvaniya Proizvedenie neobyknovennoj krasoty Nechto chudovishno krasivoe 1963 1963 1963 Drugoe nazvanie perevoda Stalnaya piyavka PrimechaniyaRoger Zelazny Internet Speculative Fiction Database angl 1995 Library of Congress Authorities angl Library of Congress Internet Speculative Fiction Database angl 1995 The Encyclopedia of Science Fiction angl P Nicholls J Clute D Langford Internet Movie Database angl 1990 Record 49233219 VIAF mn Dablin OCLC 2003 https www independent co uk news people obituary roger zelazny 1587694 html http www roger zelazny com veilsecond biography php V nekotoryh russkih perevodah takzhe Zelazni ili Zilazni Zilazni Rodzher Knyaz Sveta SPb Severo Zapad 1992 414 s ISBN 5 8352 0041 2 Zarubezhnye detskie pisateli v Rossii Biobibliograficheskij slovar S 175 Spisok pobeditelej i nominantov 14 literaturnyh premij po godam neopr Data obrasheniya 18 oktyabrya 2013 26 iyulya 2011 goda 1 ot 19 oktyabrya 2013 na Wayback MachineKniga Rodzhera Zhelyazny Pokojsya s mirom na sajte Laboratorii fantastiki A Checklist of Roger Zelazny Christopher P Stephens Ultramarine Publishing 1993 neopr Data obrasheniya 2 oktyabrya 2017 19 oktyabrya 2013 goda 2 ot 10 fevralya 2015 na Wayback MachineOpisanie igry Hronomaster na sajte MobyGames 3 ot 19 oktyabrya 2013 na Wayback MachineSbornik Manna nebesnaya v bibliograficheskom kataloge WorldCatSsylkiCitaty v Vikicitatnike Biografiya i bibliografiya na fantlab ru http www roger zelazny com angl ot 18 iyulya 2020 na Wayback Machine Perevod biografii Rodzhera Zhelyazny napisannoj doktorom Kristoferom Kovachem
Вершина