Керопэ́ Петро́вич Патка́нов (Патканя́н) (арм. Պատկանեան Քերովբէ Պետրոսի; 1833—1889) — российский историк-востоковед, филолог, арменист, специалист по армянским историческим источникам, и литературе.
Керопэ Петрович Патканов | |
---|---|
Керопэ Петрович Патканян | |
Дата рождения | 4 (16) мая 1833 |
Место рождения | Нахичевань-на-Дону |
Дата смерти | 2 (14) апреля 1889 (55 лет) |
Место смерти | Санкт-Петербург |
Страна | Российская империя |
Род деятельности | востоковед, источниковед, филолог, историк |
Научная сфера | востоковедение, история, филология, литературоведение |
Место работы | Санкт-Петербургский университет |
Альма-матер | (Лазаревский институт восточных языков) |
Учёная степень | доктор армянской словесности (1864) |
Учёное звание | профессор |
Награды и премии | |
Произведения в Викитеке |
Происхождение
Предок К. П. Патканова, Тер-Петрос Минасиб (1678—1744) был священником армянской церкви в Константинополе. Его сын, Петрос Минасиб-оглы, также был священником, членом национального совета при патриархе. Сыновья Петроса получили хорошее образование, отец отправил их учиться в единственное в то время высшее армянское учебное заведение, ставшее впоследствии известным как Венецианская армянская академия: [арм.] (1755—1844) женился на дочери богатого итальянца, унаследовал его фамилию Рэстен и стал знаменит своим трёхтомным «Врачебником Рэстен»; другой сын [арм.] (1769—1836) переехал в Россию, где открыл первую армянскую школу в Тифлисе, преподавал в Астрахани (в Агабабовском городском училище) и издал стихи под названием «Песни Серовпе Варжапета Патканяна».
Один из сыновей Серафима, [арм.], был магистром богословия и армянской словесности, проповедником, редактором-издателем газеты «Арарат», отцом армянского поэта (Рафаэла Патканяна). Другой сын, [арм.] (1814—1895)стал известен как армянский театральный деятель и драматург. Ещё один сын Серафима, Пётр (1808—?), отец Керопэ, был священником, энергичным проповедником христианской религии между армянами, жившими среди черкес и утратившими христианство; учредителем школы в Армавире; законоучителем Ставропольской гимназии.
Мать Керопэ была дочерью происходившего от персидских цыган , составителя «Краткого российско-армянского словаря» и деятельного сотрудника католикоса (Нерсеса Аштаракского) в деле учреждения духовного училища в Тифлисе.
Биография
Кэропе Патканян после (Ставропольской гимназии), где его отец был законоучителем и преподавателем армянского языка, учился на стипендию Санкт-Петербургской армянской церкви в Москве — в (Лазаревском институте восточных языков). Затем некоторое время был на (камеральном) факультете Дерптского университета, где настолько изучил немецкий язык, что стал делать переводы сочинений Гёте, Шиллера и др. В Дерптском университете он отличался радикализмом, «высмеивал консерваторов и создавал новые идеалы для переустройства жизни», из-за чего был лишён стипендии её учредителем Агафоном Давидовичем Акимовым, и был вынужден оставить университет. В 1852 году вернулся в Ставрополь, где поступил в выпускной класс гимназии с тем, чтобы получить право поступления в высшее учебное заведение.
В 1853 году, окончив гимназию, он поступил историко-филологический факультет Санкт-Петербургского Главного педагогического института, который окончил в 1857 году (вместе с (Н. А. Добролюбовым) и (Я. Т. Михайловским)). Был направлен в Тифлис. В службе состоял с 28 апреля 1858 года; преподавал русский язык и словесность в (Закавказском девичьем институте). В 1859 году вернулся в Санкт-Петербург.
Заинтересовался армянской литературой в такой степени, что в 1860 году выехал за границу с целью ознакомиться с источниками в библиотеках Венеции, Мюнхена, Парижа и Вены; в том же году поместил в «Записках Императорской Академии Наук» статью: «Catalogue de la littérature Arménienne depuis le commencement du IV-ème siècle jusque vers le milieu du XVII».
В 1861 году Императорский Санкт-Петербургский университет назначил его адъюнктом по кафедре армянской словесности. В 1863 году он получил степень магистра восточной словесности за диссертацию «Опыт истории династии Сасанидов по сведениям армянских источников», в 1864 году — степень доктора армянской словесности за «Исследование о составе армянского языка». С 1871 года — экстраординарный профессор Петербургского университета, с 1872 — ординарный.
С 1 января 1874 года состоял в чине действительного статского советника.
Кроме занятий исторической литературой, К. П. Патканов много трудился в области науки о языке. Еще в 1873 году на первом съезде ориенталистов им было сделано сообщение об изучении армянского языка во Франции и Германии и о Ванских клинообразных надписях: «Ванские надписи и значение их для истории передней Азии».
В 1882 году он был избран одним из редакторов журнала «Museon» в Лувене (Бельгия); в 1885 году, за учёные труды — членом корреспондентом Санкт-Петербургской академии наук.
Умер 2 (14) апреля 1889 года. Похоронен на (Смоленском армянском кладбище) Санкт-Петербурга. Его имя увековечено в (Паткановской улице) города.
Награды
- орден Св. Станислава 2-й ст. (1863)
- орден Св. Анны 2-й ст. (1871)
- орден Св. Владимира 3-й ст. (1877)
Библиография
- Опыт истории династии Сасанидов по сведениям, сообщаемым армянскими писателями / Сост. К. Патканьян. — СПб.: тип. Имп. Акад. наук, 1863. — XXIV, 90, [6] с.
- Исследование о составе армянского языка. — СПб.: тип. Имп. Акад. наук, 1864. — XXIV, 110 с. (2-е изд. — М.: URSS, cop. 2016. — 110 с. — (Языки народов мира). — .)
- Исследование о диалектах армянского языка: Филол. опыт. — СПб.: тип. Имп. Акад. наук, 1869. — [6], 109 с. (Изд. 2-е.— М.: URSS, ЛЕНАНД, cop. 2016. — 109 с. — (Языки народов мира). — .)
- История монголов / [Соч.] Инока Магакии, XIII века; Пер. и объяснения К. П. Патканова. — СПб.: тип. Имп. Акад. наук, 1871. — [2], X, 104 с.
- Несколько слов о названиях древних армянских месяцев. — СПб.: Тип. Имп. Акад. наук, 1871-1872. — 43 с.
- Драгоценные камни, их названия и свойства по понятиям армян в XVII веке. — СПб.: тип. Акад. наук, 1873. — [6], XL, 92 с.
- История монголов по армянским источникам.
- О месте, занимаемом армянским языком в кругу индо-европейских. — Тифлис: тип. Гл. упр. наместника кавказского, 1879. — 24 с.
- Библиографический очерк армянской литературы. — СПб.: тип. бр. Пантелеевых, 1879. — 57 с.
- Ванские надписи и значение их для истории передней Азии. — СПб.: тип. В.С. Балашева, 1881. — [2], 167 с.
- Материалы для армянского словаря. Вып. 1-2. — СПб.: тип. Имп. Акад. наук, 1882-1884.
- О клинообразных надписях ванской системы, открытых в пределах России. — СПб.: тип. В.С. Балашева, 1883. — 17 с., 2 л. ил.
- Цыганы: Несколько слов о наречиях закавказ. цыган: боша и карачи. — СПб.: тип. Имп. Акад. наук, 1887. — [2], II, 146 с.
В «Энциклопедическом Словаре» (1861—1863) Патканову принадлежат статьи по географии, истории и литературе армян.
Издания на иностранных языках
- Catalogique de la litterature armenienne depuis le commencement du V jusqu’a XVI siecle. — СПб., 1859.
Переводы
- (Анания Ширакаци) (Армянская География) / Перевод на русский язык, с примечаниями и приложениями.
- (Мовсес Каганкатваци) Истории Агван: Пер. с арм.; [Предисл.: К. Патканьян]. — СПб.: тип. Акад. наук, 1861. — XVI, 376 с.
- доступный текст История императора Иракла / Соч. еп. Себеоса, писателя VII века; Пер. с арм. [предисл. и примеч. К. Патканьяна]. — СПб.: тип. Акад. наук, 1862. — XVI, 216 с.
- Хронографическая история, составленная отцом Мехитаром, вердепетом Айриванским / Пер. с арм. с предисл. и примеч. К. Патканова. — СПб.: тип. Акад. наук, 1869. — [4], 312—418 с. доступный текст, доступный текст 2
- Мхитар Айриванкский (Айриванеци). Хронографическая история. — Директ-Медиа, 2010. — .
Семья
С будущей женой Анной он познакомился в доме коммерсанта и общественного деятеля А. Д. Акимова, на стипендию которого некоторое время учился; он давал уроки армянского языка его детям. Женился летом 1858 года. Их сын: (Серовбе (Серафим) Керопович Патканов) (1860—1918) — российский статистик, экономист, этнограф.
Примечания
- Мандрика Ю. С. К. Патканов. Остяцкая молитва // ЛУКИЧ. — Тюмень. — октябрь 1998. — С. 4—6.
- Ректор венецианской академии счёл неприличным для юношей носить мусульманскую фамилию и дал им армянскую — Патканьян, от глагола патканим — «приличествую, приспособляюсь».
- Аламдаров, Артемий // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб.—М., 1896—1918.
- Кавказский календарь на 1850 год. Дата обращения: 3 июля 2021. 6 июля 2022 года.
- Краткое историческое обозрение действий Главного педагогического институт… — С. 59.
- Патканов Керопэ Петрович // Список гражданским чинам IV класса. Исправлен по 1-е марта 1878 года. Т. 2. — С. 903.
- Кавказский календарь: 1859: XIV-год.
- В конце проспекта Большевиков улицу назвали Паткановской . Канонер (1 февраля 2017). Дата обращения: 16 января 2018. 17 января 2018 года.
- Именно Патканов предложил атрибутировать этот труд Анании Ширакаци.
Литература
- Патканов, Керопэ Петрович // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб.—М., 1896—1918.
- Патканов, Керопэ Петрович // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Патканов Керопэ Петрович // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
Ссылки
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер