Самаранч, Хуан Антонио

Запрос «Самаранч» перенаправляется сюда; см. также другие значения.

Дон Хуа́н Анто́нио Самара́нч-и-Торельо́, 1-й маркиз де Самаранч (исп. Don Juan Antonio Samaranch y Torelló, marqués de Samaranch; 17 июля 1920^[…], Барселона^[…] — 21 апреля 2010^[…], Барселона) — испанский политик и бизнесмен, седьмой по счёту президент международного олимпийского комитета (МОК) (1980—2001), признан одним из наиболее выдающихся деятелей олимпийского движения XX века. Пожизненный почётный президент МОК.

Дон Хуан Антонио Самаранч-и-Торельо, маркиз де Самаранч
исп. Don Juan Antonio Samaranch y Torelló, marqués de Samaranch
Пожизненный почётный президент МОК
16 июля 2001 года — 21 апреля 2010 года
7-й Президент МОК
4 августа 1980 года — 16 июля 2001 года
Предшественник
Преемник	(граф Жак Рогге)
8-й Президент (Олимпийского комитета Испании)
26 декабря 1966 года — 9 сентября 1970 года
Предшественник
Преемник
Рождение	17 июля 1920(1920-07-17)^[…] Барселона, Испания^[…]
Смерть	21 апреля 2010(2010-04-21)^[…](89 лет) Барселона
Место погребения	(Монжуикское кладбище)
Имя при рождении	Хуан Антонио Самаранч Торельо
Отец	Francesc Samaranch Castro^[вд]
Мать	Joana Torelló Malvehy^[вд]
Супруга	Мария Тереза
Дети	Сын: (Хуан Антонио) Дочь: Мария Тереза
Образование	IESE бизнес школа при Наваррском университете
Деятельность	спортивный деятель, дипломат и предприниматель
Отношение к религии	католицизм
Награды	другие награды
Медиафайлы на Викискладе

Биография

Самаранч родился 17 июля 1920 года в Барселоне, Испания, в богатой семье. В детстве занимался хоккеем на роликовых коньках. Во время гражданской войны в Испании он был призван (санитаром) в Республиканские силы в 1938 году, в возрасте 18 лет. Политический противник Республики, он вскоре бежал во Францию, но быстро вернулся в националистическую Испанию и поступил в франкистскую Фалангу.

После поражения республики в 1939 году Самаранч изучал торговлю в бизнес-школе IESE (IESE Business School) в Барселоне. Сделал короткую карьеру как спортивный журналист в газете «Ла Пренса», которая завершилась его увольнением в 1943 году за критику в адрес сторонников футбольного клуба «Реал Мадрид» после победы со счётом 11-1 в игре с «Барселоной». После этого вернулся в текстильный бизнес своей семьи. Он стал членом совета директоров la Caixa, крупнейшего сберегательного банка Испании, в 1984 году и занимал пост президента с 1987 по 1999 год. Он остался почетным президентом и после своей отставки в 1999 году, до своей смерти.

Самаранч работал в муниципальном правительстве Барселоны, был ответственным за спорт, начиная с 1955 по 1962 год. Являлся прокурадором — членом нижней палаты парламента в течение последнего десятилетия режима Франко, с 1967 до восстановления демократии в 1977 году.

1955—1962 годы — советник по спорту муниципального совета Барселоны.

Неоднократно возглавлял испанскую делегацию на всевозможных событиях, связанных с олимпийским движением, и был назначен на должность председателя Олимпийского комитета Испании диктатором Франсиско Франко в 1966 году. В том же году Самаранч стал членом МОК.

В 1967 году — национальный делегат по физическому воспитанию и спорту.

С 1973 года — председатель Провинциального совета Барселоны.

С 1974 по 1978 годы занимает пост вице-президента МОК.

С 1977 по 1980 годы занимает пост Чрезвычайного и Полномочного Посла Испании в СССР и Монголии.

Хуан Антонио Самаранч был избран Президентом МОК в канун Московской Олимпиады-80. В своих действиях он неоднократно высказывал поддержку Москве.

За вклад в олимпийское движение король Испании в 1991 году присвоил Самаранчу титул маркиза (дона).

16 июля 2001 года избран почётным пожизненным президентом МОК.

20 апреля 2010 года Самаранч был доставлен в госпиталь Барселоны с диагнозом острой сердечной недостаточности. 21 апреля он скончался. Похоронен на (Монжуикском кладбище) в Барселоне.

Президентство в МОК

Хуан Антонио Самаранч во время посещения в Москве школы № 45, сзади слева директор школы (Л. И. Мильграм), январь 1998, автор фото: Лев Медведев

По окончании летних Олимпийских игр 1980 года в Москве, после истечения срока полномочий 6-го президента МОК лорда Килланина Самаранч был избран его преемником.

Во время своего правления Самаранч сумел сделать олимпийское движение финансово самостоятельным, организовав спонсорство мероприятий и договорные телевизионные трансляции, приносящие большие суммы в бюджет МОК. Невзирая на (бойкот) летних Олимпийских игр 1984 года Советским Союзом и странами Восточного блока, число стран-участниц Олимпийских игр постоянно росло от мероприятия к мероприятию, также рос и уровень атлетов, состязавшихся в соревнованиях — за счёт повышения общего уровня и планок вхождения в число атлетов-представителей стран.

Правление Самаранча было безусловным спасением для МОК, практически погибшего финансово во время кризиса 1970-х годов, когда был даже момент, когда город-организатор игр (Денвер) отказался их принимать в 1976 году. До этого все финансовые траты в одиночку несла принимающая сторона — Олимпийский Комитет той страны, в которой проходили игры. Во многом, именно факт поисков финансовой поддержки и факт допуска к играм спортсменов-профессионалов послужил противникам Самаранча на руку, дав старт слухам об излишней коммерциализации Олимпийского движения и послуживший причиной обвинения его в коррупции.

Именно во время правления МОК Самаранчем было введено правило обращения к нему, как к председателю МОК, «Ваше Превосходительство». Также всегда Самаранча повсюду встречал и провожал лимузин с шофёром и ожидали президентские номера гостиниц в любом городе, где бы и когда бы он ни появился. Так, во время остановки президента в швейцарской Лозанне в год на его проживание тратилось приблизительно 500 000 долларов США.

В историю Олимпийского движения Хуан Антонио Самаранч вошёл как человек, возродивший начинавшее угасать олимпийское движение.

Критика и отзывы

В книге «КГБ играет в шахматы» (авторы (Б. Гулько), (В. Корчной), В. Попов, (Ю. Фельштинский)) утверждается, что Самаранч был завербован в качестве агента КГБ и оказывал всемерную поддержку СССР; в книге утверждается, что завербованному Самаранчу голосами СССР и других социалистических стран была обещана должность президента МОК.

Награды

Испании

• Кавалер Большого креста ордена Карлоса III (20 октября 1980 года)
• Цепь ордена Изабеллы Католической (исп. Collar de la Orden de Isabel la Católica) (31 марта 2000 года)
• Кавалер Большого креста ордена Изабеллы Католической (29 сентября 1975 года)
• Кавалер Большого креста ордена Гражданских заслуг (1 апреля 1959 года)
• Кавалер Большого креста (ордена Сиснероса) (1 октября 1968 года)
• Кавалер Большого креста (ордена Альфонса X Мудрого)
• Кавалер Большого креста (ордена «За спортивные заслуги») (6 декабря 1986 года)
• Медаль «За заслуги в области туризма» (исп. Medalla al Mérito Turístico) (6 октября 2006 года)
• (Сеульская премия мира) (1990)

Других государств

• Большой золотой почётный знак со звездой «За заслуги перед Австрийской Республикой» (Австрия)
• Большая лента (ордена Освободителя) (Венесуэла)
• Медаль «В память 850-летия Москвы» (Россия)
• Великий офицер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (Италия, 2 июня 1971 года)
• Кавалер Большого креста ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (Италия, 27 января 1981 года)
• (Орден Югославского флага) с лентой (Югославия, 9 января 1984 года)
• Кавалер (ордена Короля Томислава) с лентой и Большой Звездой (Хорватия, 26 августа 1993 года)
• Командор со звездой ордена Заслуг перед Республикой Польша (Польша, 1994 год)
• (Россия, 1994 год)
• Орден Дружбы народов (Россия, 14 июля 1994 года) — за большой вклад в развитие и укрепление международного олимпийского движения, повышения его роли в борьбе за мир между народами
• Командор со звездой ордена Заслуг (Венгрия, 1995 год)
• (Орден «За выдающиеся заслуги») (Узбекистан, 29 августа 1996 года) — за заслуги в развитии Олимпийского движения, укреплении межгосударственного сотрудничества, мира, дружбы и взаимопонимания между народами и поддержку спорта Узбекистана, выдающийся вклад в завоевании им своего места в международной арене
• Кавалер Большого креста ордена Великого князя Литовского Гядиминаса (Литва, 4 апреля 1997 года)
• Золотой (орден Свободы) (Словения, 1997)
• Награда Всемирной ассоциации издателей филателистических каталогов, альбомов и журналов (АСКАТ) «Гран При 1998».
• Командор (ордена Доброй Надежды) (ЮАР, 1998 год)
• (Орден «Стара-планина») I степени (Болгария, 21 октября 1998 года)
• Почётный гражданин Кишинёва (Молдавия, 3 мая 1999 года)
• Орден Республики (Молдавия, 14 мая 1999 года) — в знак признания особых заслуг в развитии спорта и олимпийского движения в Республике Молдова
• Орден «Манас» III степени (Кыргызстан, 8 ноября 1999 года) — за большие заслуги в поддержке олимпийского движения в Кыргызской Республике и проведении III Центрально-Азиатских игр в гор. Бишкек
• Орден Двойного белого креста 1 класса (Словакия, 2000 год)
• (Медаль Восточной Республики Уругвай) (Уругвай, 8 февраля 2000 года)
• Орден Почёта (Россия, 25 июня 2001 года) — за активное содействие развитию российского олимпийского и спортивного движения
• (Орден Золотого руна) (Грузия, 28 августа 2000 года) — за особый личный вклад, внесённый в развитие международного олимпийского движения, укрепление мира и дружбы между народами, поддержку олимпийского и спортивного движения Грузии в международных организациях, оказание помощи грузинским олимпийцам и ветеранам олимпийского движения, популяризацию олимпийских идей
• Кавалер Большого креста (ордена Сикатуны) (Филиппины, 11 апреля 2001 года)
• (Орден Креста земли Марии) 1 класса (Эстония, 2003 год)
• (Орден князя Ярослава Мудрого) III степени (Украина, 21 мая 2005 года) — за выдающийся личный вклад в развитие и популяризацию спорта, содействие развитию олимпийского движения на Украине

Семья

1 декабря 1955 года женился на Марии Терезе Сализакс (26 декабря 1931 года — 16 сентября 2000 года). У супругов двое детей. Сын — (Хуан Антонио) (член МОК). Дочь — Мария Тереза.

Память

Именем Самаранча назван Олимпийский дворец спорта в Сараеве и (Теннисный центр в Москве).

Примечания

1. Juan Antonio Samaranch // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
2. http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28104050%29.NDIP.
3. http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28104050%29.NDIP.
4. http://www.nytimes.com/2010/04/22/sports/22samaranch.html
5. Deutsche Nationalbibliothek Record #119231808 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
6. Правильное произношение фамилии каталанского происхождения — Самаранк. См. [1] от 20 ноября 2021 на Wayback Machine, стр. 12.
7. IAAF mourns the passing of Juan Antonio Samaranch от 25 октября 2012 на Wayback Machine IAAF.org. 21 April 2010.
8. "La larga carrera de un hombre polifacético", El País, 21 April 2010 от 13 мая 2011 на Wayback Machine. (исп.)
9. Хуан Антонио Самаранч: Друг СССР и бизнесмен 26 января 2010 года.
10.   (неопр.). Дата обращения: 21 апреля 2010. Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года.
11. Самаранч, Хуан Антонио  (неопр.). ТАСС. Дата обращения: 29 августа 2021. 29 августа 2021 года.
12. SI Flashback: Breaking Point от 10 марта 2007 на Wayback Machine (англ.).
13. Записки бывшего подполковника КГБ: Кто стоит за расстрелом защитников телевышки в Вильнюсе в январе 1991 года / ГОРДОН  (неопр.). Дата обращения: 31 июля 2020. 20 июня 2020 года.
14. Записки бывшего подполковника КГБ: Кем в действительности был художник Илья Глазунов / ГОРДОН  (неопр.). Дата обращения: 31 июля 2020. 12 июля 2020 года.
15. Real Decreto 2309/1980, de 20 de octubre, por el que se concede la Gran Cruz de la Real y Muy Distinguida Orden de Carlos III a don Juan Antonio Samaranch Torrelló  (неопр.). Дата обращения: 4 ноября 2023. 4 ноября 2023 года.
16. Хуан Антонио Самаранч. Зевс-олимпиец (недоступная ссылка)
17. Real Decreto 439/2000, de 31 de marzo, por el que se concede el Collar de la Orden de Isabel la Católica a don Juan Antonio Samaranch Torelló от 28 января 2012 на Wayback Machine (исп.)
18. Juan Antonio Samaranch от 27 сентября 2007 на Wayback Machine (исп.)
19. Decreto 2263/1975, de 29 de septiembre, por el que se concede la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica a don Juan Antonio Samaranch Torrelló y otros.  (неопр.) Дата обращения: 4 ноября 2023. 13 мая 2023 года.
20. Decreto 417/1959, de 1 de abril, por el que se concede la Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil a don Juan Antonio Samaranch Torelló  (неопр.). Дата обращения: 4 ноября 2023. 22 октября 2022 года.
21. Decreto 2405/1968, de 1 de octubre, por el que se concede la Gran Cruz de la Orden de Cisneros al excelentísimo señor don Juan Antonio Samaranch Torelló.  (неопр.) Дата обращения: 4 ноября 2023. 4 ноября 2023 года.
22. Real Decreto 2510/1986, de 5 de diciembre, por el que se concede a don Juan Antonio Samaranch Torelló la Gran Cruz de la Real Orden del Mérito Deportivo.  (неопр.) Дата обращения: 4 ноября 2023. 13 мая 2023 года.
23. Real Decreto 1175/2006, de 6 de octubre, por el que se concede la Medalla al Mérito Turístico, por extraordinarios servicios prestados al turismo, a don Juan Antonio Samaranch Torelló. от 5 марта 2016 на Wayback Machine (исп.)
24. Tae Woo Roh. Korea, a Nation Transformed: Selected Speeches of President Roh Tae Woo. — Presidential Secretariat, Republic of Korea, 1990. — С. 91. — 412 с. 4 ноября 2023 года.
25. Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana Sig. Juan Antonio Samaranch (итал.)
26. Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana Juan Antonio Samaranch (итал.)
27. Narodne novine: Odluka o dodjeli Ordena kralja Tomislava gospodinu Juanu Antoniju Samaranchu, predsjedniku Međunarodnoga olimpijskog odbora от 29 сентября 2018 на Wayback Machine (хорв.)
28. M.P. z 1994 r. Nr 65, poz. 580
29. Указ Президента Российской Федерации от 14 июля 1994 года № 1496 «О награждении орденом Дружбы народов президента Международного олимпийского комитета Хуана Антонио Самаранча» (недоступная ссылка)
30.   (неопр.). Дата обращения: 5 июля 2007. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года.
31. Указ Президента Республики Узбекистан от 29 августа 1996 года № УП-1555 «О награждении Хуана Антонио Самаранча орденом «Буюк хизматлари учун»
32. Указ от 4 апреля 1997 года № 1268
33. Predsednik Republike Slovenije | Seznam vseh odlikovancev od leta 1992 do decembra 2012  (неопр.). Дата обращения: 4 августа 2020. 3 января 2018 года.
34. Филарама // Филателия. — 2002. — № 12. — С. 44.
36. Указ № 364 от 21 октомври 1998
37. LISTA persoanelor deţinătoare a titlului „Cetăţean de onoare al oraşului Chişinău"  (неопр.). Дата обращения: 4 сентября 2021. 4 сентября 2021 года.
38. Указ Президента Республики Молдова от 14 мая 1999 года № 1005 «О награждении господина Хуана Антонио Самаранча орденом „Ordinul Republicii“» (недоступная ссылка)
39. Указ Президента Кыргызской Республики от 8 ноября 1999 года УП № 284 «О награждении орденом „Манас“ III степени Самаранча Х. А.» (недоступная ссылка)
40. ENTREGA DE MEDALLA DE LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY. JUAN ANTONIO SAMARANCH  (неопр.). Дата обращения: 5 мая 2023. 22 апреля 2023 года.
41. Указ Президента Российской Федерации от 25 июня 2001 года № 766 «О награждении орденом Почёта Самаранча Х. А.» (недоступная ссылка)
42. Президент России наградил президента Международного олимпийског комитета Хуана Антонио Самаранча орденом Почёта  (неопр.). Дата обращения: 5 июля 2007. 28 сентября 2007 года.
43. В. Лазаренко. Государственные награды Республики Грузия //  : газета. — СПб., 2008. — Вып. 48, № 3. — С. 44—46. 25 ноября 2020 года.
44. Шеварднадзе наградил Самаранча «Золотым Руном»
45. "The Order of Sikatuna". Official Gazette of the Republic of the Philippines. 25 августа 2019. Дата обращения: 4 ноября 2023.
46. У нас гостил Самаранч  (неопр.). Дата обращения: 22 апреля 2009. 26 мая 2005 года.
47. Указ Президента Украины от 21 мая 2005 года № 829/2005 «О награждении орденом князя Ярослава Мудрого членов Международного олимпийского комитета» 28 января 2014 года.
48. Na današnji dan otvorena Zetra. от 25 февраля 2014 на Wayback Machine (босн.)
49. НТЦ им. Х.А. Самаранча - Главная страница  (неопр.). ntc-moscow.ru. Дата обращения: 29 августа 2021. 29 августа 2021 года.

Литература

• Волкова Г. И. Samaranch, Juan Antonio // Учебный испанско-русский лингвострановедческий словарь-справочник. — М.: (Высш. шк.), 2006. — С. 517. — 656 с. — .

Ссылки

•  (исп.)
• La Universidad Camilo José Cela y Madrid 2012 presentan eL libro eL olimpismo от 28 сентября 2007 на Wayback Machine (исп.)