Saturday Night Live

Для термина «Субботний вечер» см. также (другие значения).

У аббревиатуры SNL есть и другие значения. См. (SNL)

«Saturday Night Live» (SNL; с англ. — «Субботним вечером в прямом эфире») — вечерняя музыкально-юмористическая передача на американском канале NBC, одна из самых популярных и долгоиграющих в истории телевидения США. Премьера состоялась 11 октября 1975 года. Программа была придумана Диком Эберсолом и Лорном Майклзом, который по сегодняшний день является её исполнительным продюсером. Первым музыкальным руководителем оркестра программы был композитор (Говард Шор).

Saturday Night Live
англ. Saturday Night Live
Жанр	(варьете)
Создатель	(Лорн Майклз)
Ведущие	Дон Пардо (1975–1981, 1982–2014) Билл Ханрахан (1981) Мел Брандт (1981–1982) Даррел Хэммонд (2014 — н. в.)
Страна производства	США
Язык	английский
Число сезонов	49
Число выпусков	968
Производство
Режиссёры	Дейв Уилсон (1975–1986; 1989–1995) Пол Миллер (1986–1989) Бет Маккарти-Миллер (1995–2006) Дон Рой Кинг (2006 — н. в.)
Исполнительные продюсеры	(Лорн Майклз) (1975–1980, 1985 — н. в.) Джин Думаньян (1980–1981) Дик Эберсол (1981–1985)
Студия	Broadway Video^[вд]
Дистрибьютор	Hulu
Место съёмок	Studio 8H^[вд]
Длина одного выпуска	93 минуты (включая рекламу)
Трансляция
Телеканал	NBC
Период трансляции	11 октября 1975 — настоящее время
Формат изображения	(480i) (SDTV), 1080i (HDTV)
Хронология
Похожие передачи	TV Funhouse Saturday Night Live Weekend Update Thursday
Ссылки
IMDb	ID 0072562
nbc.com/saturday-night-l…
Медиафайлы на Викискладе

История

По формату программа состоит из юмористических (реприз) и 1-2 музыкальных номеров. Большинство реприз разыгрываются в прямом эфире комедийными актёрами — членами постоянной труппы, при участии приглашенного ведущего (как правило, популярной знаменитости) и музыкального гостя, которые могут быть одним лицом. Созданием реприз занимаются как актёры, так и штат писателей-сценаристов программы.

Как правило, передача начинается с репризы, в последние секунды которой один из актёров выходит из образа, провозглашая «Live from New York, it’s Saturday Night!» («В прямом эфире из Нью-Йорка, это — Субботний вечер!») Затем следует видеозаставка, во время которой представляются актёры и гости, после чего разыгрывается вступительный монолог-реприза с участием приглашённого ведущего.

За годы своего существования «Субботний вечер в прямом эфире» стал неотъемлемой частью культурного ландшафта США и Канады. Шоу известно, в частности, своим сатирическим изображением политической жизни страны. Широко известны исключительно удачные пародии на президентов США, в различное время исполнявшиеся (Дэном Эйкройдом) (Линдон Джонсон и (Джимми Картер)), (Чеви Чейзом) ((Джеральд Форд)), Дэйной Карви (Джордж Буш-ст.), Дэрриллом Хэммондом (Билл Клинтон), (Уиллом Ферреллом) (Джордж Буш-мл.), Фредом Армисеном (Барак Обама) и (Алеком Болдуином) (Дональд Трамп). Во время (избирательной кампании 2008 года) пародии (Тины Фей) на кандидата в вице-президенты (Сару Пэйлин), с которой у Фей поразительное внешнее сходство, считались одним из факторов, повлиявших на исход выборов.

Программа выходит по субботам в 23:29:30 по Североамериканскому восточному времени и длится полтора часа. Трансляция ведётся из студии 8H, расположенной на 8-м и 9-м этажах небоскрёба (GE Building) в нью-йоркском (Рокфеллер-центре).

За свою многолетнюю историю программа была удостоена 54 премий «(Эмми)».

По образцу Saturday Night Live было создано большое количество передач в других странах.

С 2013 по 2024 год программа получила субсидии от штата Нью-Йорк на 158 млн долл.

Популярные скетчи

Больше каубелла

Разовый скетч More Cowbell, вышедший 8 апреля 2000 года, входит в рейтинги лучших скетчей SNL за всё время и превратился в мем. Речь идёт о записи хита 1976 года ((Don't Fear) The Reaper) группы Blue Öyster Cult. Продюсер «Тот Самый» (Брюс Дикинсон) ((Кристофер Уокен)) убеждает группу использовать как можно больше каубелла при записи, но игра вымышленного «(каубелл-мена)» Джина Френкла (Уилл Феррелл) заглушает другие инструменты.

Макгрубер

Многосерийная пародия на «(Макгайвера)» ((Ричард Дин Андерсон) появился в одном из эпизодов в роли отца Макгрубера). Некомпетентный специальный агент Макгрубер ((Уилл Форте)) каждый эпизод попадает в тяжелейшую ситуацию, где он должен обезвредить за 20 секунд бомбу в логове преступников. Каждый раз он просит двух своих помощников подать ему мелкие карманные вещи, с помощью которых он якобы справится с бомбой. Одновременно Макгрубер пытается справиться с одной из своих проблем (алкоголизм, гей-сын, расизм и прочее). Хотя фактически времени на обезвреживание у него всегда значительно больше 20 секунд, бомба каждый раз взрывается.

Стефон

По ходу новостных выпусков SNL ведущие неоднократно приглашали «городского корреспондента» Стефона ((Билл Хейдер)), чтобы тот рассказал, куда пойти среднестатистической семье на выходных в Нью-Йорке. Гей Стефон же каждый раз описывал безумный клуб с непроизносимым названием. Одновременно Стефон пытался флиртовать с ведущим новостей (Сетом Майерсом), отрицавшим свою гомосексуальность.

Ток-шоу Барри Гибба

Ток-шоу вокалистов Bee Gees Барри Гибба ((Джимми Фэллон)) и его брата (Робина) (Джастин Тимберлейк). Барри Гибб приглашает троих гостей из мира политики и обсуждает с ними серьёзный общественный вопрос обрывчатым, крайне высоким голосом, зачастую впадая в бешенство. Порой он начинает распевать вместо обычной речи, и брат подпевает ему. Часто Барри спрашивает всегда отстранённого брата, не хочет ли он что-то добавить, всегда натыкаясь на отрицательный ответ.

Celebrity Jeopardy!

Многосерийная пародия на специальные выпуски программы (Jeopardy!), куда приглашаются звёзды шоу-бизнеса. Ведущий (Алекс Требек) (Уилл Феррелл) задаёт элементарные вопросы троим знаменитым участникам, показывающим чудеса идиотизма. Практически каждую программу одним из участников является грубиян (Шон Коннери) (), чей мысленный процесс направлен исключительно на оскорбление Требека.

Шоу Винни Ведеччи

Псевдопередача на канале RAI с ведущим Винни Ведеччи ((Билл Хейдер)). На итальянскую программу приглашается звезда американского шоу-бизнеса, которая, к удивлению ведущего, не говорит по-итальянски. Развязный Ведеччи задаёт гостям крайне неприличные вопросы и постоянно ругается с остальной съёмочной группой, вечно курящей и поедающей спагетти.

SNL Digital Short

В 2005 году участник комедийной рэп-группы (The Lonely Island) Энди Сэмберг стал членом труппы SNL. В том же сезоне в шоу появились первые юмористические скетчи SNL Digital Short, созданные Сэмбергом и остальными участниками группы, и . В отличие от большинства скетчей SNL, эпизоды Digital Short снимались не в прямом эфире, а заранее. Они быстро стали популярными, и за время участия Сэмберга в шоу вышли десятки скетчей Digital Short. Часть из них музыкальные, другие — нет. В них снимались участники The Lonely Island, члены труппы SNL, гости программы и иные знаменитости. Некоторые скетчи имели продолжение. Например, дуэт Сэмберга и Джастина Тимберлейка после хита также появился в двух сиквелах, Motherlover и (3-Way (The Golden Rule)).

SNL и Украина

В 2022 году во время российского вторжения в Украину, SNL поддержали Украину, выставив на своей странице в Твиттере видео с подписью «„Молитва за Украину“ в исполнении Украинского хора (Думка) из Нью-Йорка».

Трансляция в России

В России программа транслировалась на канале MTV Россия в 2005 году под названием «Субботняя лихорадка».

Аналоги и адаптации в России

В России аналогами SNL стали передачи «В субботу вечером» на СТС и «(Yesterday Live)» на «Первом канале». Официальная российская адаптация программы под названием «Суббота. Вечер. Шоу» выходила на НТВ в сентябре 2013 года, но была снята с эфира после второго выпуска ввиду низких рейтингов и негативных отзывов. Оставшиеся шесть программ впоследствии вышли на НТВ в январе 2014 года в ночное время и под иным названием — «Сегодня. Вечер. Шоу».

Фильмы, основанные на скетчах SNL

• Братья Блюз (1980)
• (1986)
• (Боб Робертс) (1992)
• (Мир Уэйна) (1992)
• (Яйцеголовые) (1993)
• (Мир Уэйна 2) (1993)
• (Эта кошмарная Пэт) (1994)
• (1995)
• (Ночь в Роксбери) (1998)
• (Братья Блюз 2000) (1998)
• (1999)
• (Дамский угодник) (2000)
• (2003)
• (2008)
• (Супер Макгрубер) (2010)

Примечания

1. "Does a Smash Hit Like 'Lion King' Deserve a $3 Million Tax Break?". The New-York Times. 2024-05-17.
2. https://twitter.com/nbcsnl/status/1497794056147161088  (рус.). Twitter. Дата обращения: 13 мая 2022. 12 мая 2022 года.
3. Yesterday Live  (неопр.). Вокруг ТВ. Дата обращения: 22 апреля 2020. 15 ноября 2019 года.
4. НТВ запускает собственную адаптацию Saturday Night Live  (неопр.). Медианяня (12 июня 2013). Дата обращения: 22 апреля 2020. 3 марта 2022 года.
5. Искусство делать большое дело  (неопр.). Новая газета (27 сентября 2013). Дата обращения: 22 апреля 2020. 4 марта 2016 года.