Twisted Sister

Twisted Sister — американская глэм-метал-группа из Нью-Йорка. Несмотря на хороший потенциал, «Twisted Sister», основанные в 1972 и вначале исполнявшие в основном кавер-версии песен известных глэм-рокеров, смогли стать популярными только через десять лет после начала своей карьеры.

Twisted Sister
Twisted Sister в 2016 году
Основная информация
Жанры	Хеви-метал глэм-метал хард-рок
Годы	1972–1988 1997–2001 2002 2003–2016 2023–настоящее
Страна	США
Место создания	Нью-Йорк
Язык	английский
Лейблы	Atlantic
Бывшие участники	Джей Джей Френч Эдди Охеда (Ди Снайдер) Марк Мендоза Эй. Джей. Пиро См. также: Прочие участники
www.twistedsister.com
Медиафайлы на Викискладе

История

Ранние годы

Группа в классическом образе 80-х годов

Группа «Twisted Sister» основана в 1972 г. и вначале исполняла в основном кавер-версии песен известных глэм-рокеров. В начале карьеры её преследовала постоянная смена состава. Относительно стабильный состав сформировался только в конце 1975 года, когда в группе появились гитарист (Эдди Охеда), басист и барабанщик . А вот с вокалистами «Twisted Sister» испытывали постоянные проблемы, пока в 1976 году группу не возглавил (Ди Снайдер), который оказался не только отличным фронтменом, но и талантливым композитором. Снайдер писал бо́льшую часть песен и довольно быстро вывел группу на передний край местной сцены. Таким образом, наибольшую известность группа получила в составе: Ди Снайдер (вокал), Эдди Охеда (гитара), Марк «Животное» Мендоса (бас), Джей Джей Френч (гитара) и Тони Петри (ударные).

Творчество группы с самого начала находилось под влиянием классиков глэм-рока и шок-рока: (New York Dolls), Kiss и (Элиса Купера). На концертах Ди Снайдер применял театральные (с несколько комедийным подходом) маски и пиротехнику, активно использовал грим, маскарадные костюмы. В музыке «Twisted sister» комбинировали провокационную лирику, во многом рассчитанную на подростков, и глухие хоры с жёстким, металлическим рок-н-роллом. Группа выступала неизменно в вызывающих глэм-нарядах, постепенно сформировав лозунг «Look like women, talk like men, play like motherfuckers!» («Выглядеть как женщины, разговаривать как мужики, играть как засранцы!») и большое сообщество фанатов «Sick Motherfuckin' Friends of Twisted Sister», позже сократившее своё название до «SMF». К началу 1980-х группа уже собирала внушительную аудиторию, но не могла добиться контракта из-за своего сумасшедшего имиджа.

1980—1997

Перед записью дебютного альбома (1982) место ударника занял Эй-Джей Перо. Диск, записанный на независимом лейбле «Secret» фирмы Atlantic Records, имел успех в Англии. Группа выступала на фестивале в Рединге и участвовала в телешоу «Труба» в 1982 году. Яркие шоу и талантливые тексты, большинство из которых затрагивало жизнь (тинэйджеров), были основным козырем группы в период обретения популярности.

Композиция «I Am, I’m Me» из альбома (You Can’t Stop Rock ’n’ Roll) достигла 18-го места в (британских чартах). В том же 1983 году группа приняла участие в рок-фестивале (Donington).

Самым большим успехом «Twisted Sister» стал альбом Stay Hungry, который вошёл в Топ-20 в Америке и Европе, а видеоклипы активно ротировались на MTV. Следующий альбом, (Come Out and Play), публика встретила довольно прохладно, и тур в его поддержку был провален. Трое гитаристов едва справлялись с возложенной на них задачей, что сказывалось на звучании группы. После провала Come Out and Play ударник Перо ушёл из «Twisted Sister» и вернулся в свою прежнюю группу «Cities». Вместо него в группу пришел Джой «Севен» Франко (экс-«»). После ухода Перо отношения между музыкантами сильно испортились, Снайдер поссорился с Френчем и пытался выгнать его из группы.

Следующий альбом, (Love Is for Suckers) (1987), изначально задумывался как сольный диск Снайдера; стиль группы на нём сменился на более мелодичный. Альбом также оказался неудачным, Atlantic разорвала с «Сёстрами» контракт, и в 1987 году группа развалилась.

Ди Снайдер с экс-гитаристом (Гиллана) Берни Тормом создал новый проект «Desperado». Впоследствии Ди Снайдер имел успех в качестве хэви-метал диджея, а также написал книжку с советами для тинэйджеров, получившую название «Курс выживания для подростков», в неплохом переводе отдельными фрагментами печаталась в журнале (Ровесник).

«Twisted Sister» ненадолго воссоединялась в 1997 г., чтобы сделать запись саундтрека для фильма Ди Снайдера «(Strangeland)».

Воссоединения

Выступление в Норвегии, 2010 год

По прошествии 14 лет, 28 ноября 2001 года, Twisted Sister воссоединились в оригинальном составе для выступления в Hammerstein Ballroom, Нью-Йорк, посвящённому жертвам теракта 11 сентября. В 2003 году Twisted Sister выступили на фестивале Wacken Open Air; концерт был издан на CD и DVD под названием (Live at Wacken: The Reunion). В 2004 году группа переиздала свой лучший альбом Stay Hungry в собственной продюсерской обработке под названием Still Hungry, а также провела видеосъёмку . В 2006 вышел альбом (A Twisted Christmas), на котором собраны метал-обработки рождественских песен.

Весной 2011 года был анонсирован первый в истории российский концерт Twisted Sister, который состоялся 1 августа 2011 года в московском клубе «Arena» и являлся завершающим в мировом турне 2011 года. 5 июля 2012 года группа вторично посетила Москву.

20 марта 2015 года скончался барабанщик Эй Джей Перо. Спустя две недели группа объявила о прощальном туре «Forty and Fuck It», который продлился до 2016 года. Последним ударником в составе коллектива объявлен (Майк Портной). Последний концерт был сыгран 12 ноября 2016 года в Монтеррее.

26 января 2023 года Twisted Sister воссоединились, когда их ввели в Зал славы металла в клубе The Canyon Club в Агура-Хиллз. На мероприятии они исполнили специальный разовый сет из трех песен, в котором снова приняли участие барабанщик Майк Портной, заменивший Эй Джей Перо, и гитарист Кит Роберт Уор, который заменил Эдди Охеду после заражения COVID-19. 7 апреля 2023 года Ди Снайдер объявил, что группа воссоединится в 2024 году, чтобы выступить на различных политических митингах демократов во время (избирательного сезона 2024 года).

Дискография

Norway Rock 2010

Студийные альбомы

• ^[англ.] (1982)
• (You Can’t Stop Rock ’n’ Roll) (1983)
• Stay Hungry (1984)
• Come Out and Play (1985)
• (Love Is for Suckers) (1987)
• Still Hungry (2004)
• (A Twisted Christmas) (2006)

Мини-альбомы

• Ruff Cutts (1982)

Сборники

• Big Hits and Nasty Cuts: The Best of Twisted Sister (1992)
• We’re Not Gonna Take It (1999)
• The Essentials (2002)

Концертные альбомы

• (Live at Hammersmith) (1994)
• Club Daze Volume 1: The Studio Sessions (1999)
• Club Daze Volume II: Live in the Bars (2001)
• (Live at Wacken: The Reunion) (2006)
• A Twisted Christmas — Live (2007)
• Live at the Astoria (2008)
• Live at the Marquee (2011)
• A Twisted X-Mas: Live in Las Vegas (2011)

Выпуски VHS\DVD

• Stay Hungry Tour (VHS, 1984)
• Come Out and Play (VHS, 1985)
• (Live at Wacken: The Reunion) (DVD, 2004)
• Twisted Sister: The Video Years (DVD, 2007)
• Twisted Sister: A Twisted Christmas Live (DVD, 2007)
• Live At (DVD, 2008)
• Live At (DVD, 2008)
• Double Live: Northstage ’82 & Ny Steel ’01 (DVD, 2011)
• A Twisted X-Mas: Live in Las Vegas (2011)
• Metal Meltdown — Live From The Hard Rock Casino Las Vegas (Blu-ray, CD/DVD, 2016)

Состав

Самый известный состав

• Джей Джей Френч — ритм-гитара, (соло-гитара), бэк-вокал (1972—1987, 1988, 1997, 2001, 2002, 2003—2016, 2023)
• Эдди Охеда — соло-гитара, ритм-гитара, бэк-вокал (1975—1987, 1988, 1997, 2001, 2002, 2003—2016)
• (Ди Снайдер) — ведущий вокал (1976—1987, 1988, 1997, 2001, 2002, 2003—2016, 2023)
• Марк Мендоза — бас-гитара, бэк-вокал (1978—1987, 1988, 1997, 2001, 2002, 2003—2016, 2023)
• Эй. Джей. Пиро — ударные, перкуссия, бэк-вокал (1982—1986, 1997, 2001, 2002, 2003—2015; умер в 2015)

Прочие участники

• Кенни Нил — бас-гитара (1973—1978)
• Мел Андерсон — ударные (1973—1975)
• Майкл О’Нил — вокал (1973—1974)
• Билли Стейгер — соло-гитара, ритм-гитара (1973—1974)
• Кит Анджелино — соло-гитара, ритм-гитара (1975)
• Франк Каруба — вокал (1975)
• Кевин Джон Грейс — ударные (1975—1976)
• Тони Петри — ударные (1976—1980)
• Ричи Титер — ударные (1980—1981; умер в 2012)
• Джоуи Бригтон — ударные (1981—1982; умер в 2010)
• Уолт Вудворд-третий — ударные, бэк-вокал (1982; умер в 2010)
• Джоуи Франко — ударные (1987—1988)
• (Майк Портной) — ударные (2015—2016, 2023)
• Кит Роберт Уор — гитара (2023)

Временная шкала

Факты

• Арнольд Шварценеггер использовал песню «(We’re Not Gonna Take It)» в своей предвыборной кампании 2003 года. В (президентской кампании 2012 года) республиканский кандидат в вице-президенты (Пол Райан) использовал эту песню до тех пор, пока (Ди Снайдер) не осудил это.
• Так же эта песня используется как саундтрек в фильме «(Первому игроку приготовиться)»
• Песня «(I Wanna Rock)» используется как саундтрек на радиостанции в игре Grand Theft Auto: Vice City. Также эта песня является заглавной темой игры (Will Rock), присутствует в игре (Guitar Hero: Smash Hits) и среди саундтреков в (Burnout Paradise), а также входит в саундтреки к фильмам «(Рокер)» (The Rocker), «Рок на века» и «(Дорожное приключение)» (Road Trip), и сериала «(Физрук)».
• Песни «(I Wanna Rock)» и «(We’re Not Gonna Take It)» используются как саундтрек к российскому веб-мультсериалу «(Metal Family)» Также в честь Ди Снайдера был назван один из главных персонажей этого сериала — старший сын Ди.

Литература

• Рок-поля, где сбываются мечты и разбиваются сердца (рус.) // Classic Rock : magazine. — Арс Лонга, 2001. — Вып. 3, № 03. — С. 50—59. — ISSN 1997-7646. 14 января 2018 года.

Примечания

1. CD Gallery - Twisted Sister  (неопр.). nolifetilmetal.com. Дата обращения: 10 июля 2010. 4 июля 2010 года.
2. Phillips, William; Cogan, Brian. Encyclopedia of Heavy Metal Music (неопр.). — (Greenwood Press), 2009. — С. 237—238. — .
3. Witmer, Scott. History of Rock Bands (неопр.). — , 2010. — С. 22. — .
4. (Martin Popoff). The Big Book of Hair Metal: The Illustrated Oral History of Heavy Metal's Debauched Decade (англ.). — ^[англ.], 2014. — P. 43, 51, 67, 82, 94. — .
5. VH1's 100 greatest artist of hard rock  (неопр.). Lounge.moviecodec.com. Дата обращения: 26 марта 2015. 25 декабря 2015 года.
6. classic3, 2001, p. 54.
7. Dee Snider. Курс выживания для подростков = Dee Snider's Teenage Survival Guide. — Doubleday, 1987. — 240 с. — .
8. Концерты (рус.) // Classic Rock : magazine. — Арс Лонга, 2002. — Вып. 9, № 9. — С. 95. — ISSN 1997-7646. 14 января 2018 года.
9. Лесишин, Влад. Twisted Sister. Astoria, London. 1 августа 2004 года (рус.) // Classic Rock : журнал. — 2004. — Вып. 32, № 9. — С. 95. — ISSN 1997-7646. 9 июля 2019 года.
10. Twisted Sister выступят в России с единственным концертом  (неопр.). Дата обращения: 24 октября 2022. 24 октября 2022 года.
11. Darkside.ru: Концерт Twisted Sister (2001, Bud Arena (ex- Ray Just Arena))  (неопр.). Дата обращения: 25 октября 2016. 25 октября 2016 года.
12. Репортажи с концертов. «The Fire... Still Burns!» Twisted Sister, 01.08.2011, Москва, Arena Moscow  (неопр.). Дата обращения: 24 октября 2022. 24 октября 2022 года.
13. Вокалист Twisted Sister устроил в Москве кровопролитие (ФОТО, ВИДЕО)  (неопр.). Дата обращения: 24 октября 2022. 19 сентября 2020 года.
14. Twisted Sister Drummer A.J. Pero Dies At 55  (неопр.). (Blabbermouth.net) (20 марта 2015). Дата обращения: 20 марта 2015. 21 марта 2015 года.
15. Twisted Sister Announce 2016 Farewell Tour, Tap Drummer Mike Portnoy for 2015 Shows + Tributes  (неопр.). loudwire.com (8 апреля 2015). Дата обращения: 10 апреля 2015. 10 апреля 2015 года.
16. Twisted Sister Play Last Show Ever  (неопр.). Дата обращения: 11 декабря 2016. 20 декабря 2016 года.
17. Twisted Sister Play Last-Ever Concert, Black Sabbath End Final U.S. Tour  (неопр.). ultimateclassicrock.com (14 ноября 2016). Дата обращения: 22 апреля 2017. 20 января 2017 года./
18. TWISTED SISTER To Be Inducted Into 'Metal Hall Of Fame'  (неопр.). (Blabbermouth.net) (22 ноября 2022). Дата обращения: 23 ноября 2022. 22 сентября 2023 года.
19. DEE SNIDER Says TWISTED SISTER Will Reunite in 2024 for Appearances 'At Different Political Rallies That Need Our Support'  (неопр.) (7 апреля 2023). Дата обращения: 28 января 2024. 19 мая 2023 года.
20. Twisted X-Mas — Allmusic review  (неопр.). Дата обращения: 28 ноября 2018. 28 ноября 2018 года.
21. Рецензия в журнале Dark City № 65, 2011 год
22. Mathews J. The People's Machine: Arnold Schwarzenegger and the Rise of Blockbuster Democracy. — PublicAffairs, 2006. — С. 163—164. — 453 p.
23. Dee Snider äußert seinen Unmut gegenüber Paul Ryan (нем.). RockHard (23 августа 2012). Дата обращения: 15 декабря 2013. 15 декабря 2013 года.

Ссылки

• Российский фан-сайт группы
• Twisted Sister на сайте Discogs.com
• rockfaces
• - Переводные интервью и статьи из 80-х
• Фотографии с концерта Москва 1 августа 2011 года