Поддерживать
www.wikidata.ru-ru.nina.az
Zapros Andersen perenapravlyaetsya syuda sm takzhe drugie znacheniya Hans Kri stian A ndersen v russkom yazyke takzhe rasprostraneno napisanie Gans Hristian dat Hans Christian Andersen datskij hans kʁaesdjan ˈɑnɐsn 2 aprelya 1805 goda Odense Datsko norvezhskaya uniya 4 avgusta 1875 goda Kopengagen Daniya datskij pisatel avtor vsemirno izvestnyh skazok dlya detej i vzroslyh Gadkij utyonok Novoe plate korolya Dyujmovochka Stojkij olovyannyj soldatik Princessa na goroshine Ole Lukoje Snezhnaya koroleva Rusalochka i mnogih drugih Hans Kristian Andersendat Hans Christian AndersenFotoportret raboty Tory Hallager oktyabr 1869 godaImya pri rozhdenii dat Hans Christian AndersenData rozhdeniya 2 aprelya 1805 1805 04 02 Mesto rozhdeniya Odense DaniyaData smerti 4 avgusta 1875 1875 08 04 70 let Mesto smerti Kopengagen DaniyaGrazhdanstvo poddanstvo Datsko norvezhskaya uniya do 1814 DaniyaObrazovanie Slagelse Gymnasium vd 1826 Kopengagenskij universitetRod deyatelnosti detskij pisatel poetGody tvorchestva 1827 1875Zhanr Skazka romanYazyk proizvedenij datskijNagradyAvtografProizvedeniya v Vikiteke Mediafajly na VikiskladeCitaty v Vikicitatnike Andersen napisal 3342 proizvedeniya ego raboty perevedeny primerno na 125 yazykov i predstavlyayut soboj nezyblemye uroki dobrodeteli i zhiznennoj stojkosti BiografiyaEta statya dolzhna byt polnostyu perepisana Na stranice obsuzhdeniya mogut byt poyasneniya Hans Kristian Andersen rodilsya 2 aprelya 1805 goda v Odense na ostrove Fyun Otec byl bednym bashmachnikom a mat prachkoj iz bednoj semi Dom Andersena v Odense On ros ochen nervnym rebyonkom emocionalnym i vospriimchivym V to vremya fizicheskie nakazaniya detej v shkolah byli obychnym delom poetomu malchik boyalsya hodit v obychnuyu shkolu i mama otdala ego v evrejskuyu shkolu gde fizicheskie nakazaniya ne praktikovalis V vozraste 14 let Hans reshil otpravitsya v Kopengagen mat nadeyalas na skoroe ego vozvrashenie domoj Kogda ona sprosila prichinu po kotoroj on pokidaet eyo i dom yunyj Hans Kristian totchas otvetil Chtoby stat znamenitym Mogila Andersena Hans Kristian byl vysokim s udlinyonnymi i tonkimi konechnostyami i sheej i dlinnym nosom Nesmotrya na ego neeffektnuyu vneshnost iz zhalosti Hans Kristian byl prinyat v Korolevskij teatr gde igral vtorostepennye roli Emu predlozhili uchitsya iz za dobrogo k nemu otnosheniya vidya ego zhelanie Posochuvstvovavshie bednomu i chuvstvitelnomu yunoshe lyudi hodatajstvovali pered korolyom Danii Frederikom VI kotoryj razreshil emu uchitsya v shkole v gorodke Slagelse a zatem v drugoj shkole v Elsinore za schyot kazny Ucheniki v shkole byli na 6 let mladshe Andersena On vposledstvii vspominal o godah uchyoby v shkole kak o samoj mrachnoj pore svoej zhizni iz za togo chto on podvergalsya strogoj kritike rektora uchebnogo zavedeniya i boleznenno perezhival po etomu povodu do konca svoih dnej on videl rektora v koshmarnyh snah V 1827 godu Andersen zavershil uchyobu Do konca zhizni on delal v pisme mnozhestvo orfograficheskih oshibok tak i ne ovladev pravopisaniem Andersen ne byl zhenat i ne imel detej Stradal nevrasteniej V 1840 godu v Kopengagene on poznakomilsya s prekrasnoj damoj po imeni Enni Lind opernoj pevicej i pozzhe v svoyom lichnom dnevnike sdelal zapis Ya lyublyu V 1872 godu v vozraste 67 let Andersen upal s krovati silno rasshibsya i bolshe uzhe ne opravilsya ot travm hotya prozhil eshyo tri goda Vskore u Andersena poyavilis priznaki raka pecheni On skonchalsya 4 avgusta 1875 goda v dome druzej pod Kopengagenom i byl pohoronen na kladbishe Assistens v Kopengagene TvorchestvoV 1829 godu fantasticheskij rasskaz Peshee puteshestvie ot kanala Holmen k vostochnoj okonechnosti Amagera prinyos Andersenu izvestnost Pisatel sozdayot mnozhestvo literaturnyh proizvedenij romanov pes skazok V 1835 1842 godah vyhodit sbornik Skazki rasskazannye detyam V 1840 h godah Andersen popytalsya vernutsya na podmostki no bez osobogo uspeha V to zhe vremya on podtverdil svoj talant izdav sbornik Kniga s kartinkami bez kartinok Vo vtoroj polovine 1840 h i v sleduyushie gody Andersen prodolzhal publikovat romany i pesy pytayas proslavitsya kak dramaturg i romanist V 1871 godu sostoyalas premera pervogo baleta po ego skazkam Nesmotrya na to chto premera byla neudachnoj Andersen sodejstvoval vrucheniyu baletmejsteru svoemu drugu i edinomyshlenniku Avgustu Burnonvilyu BibliografiyaOsnovnaya statya Bibliografiya Hansa Kristiana Andersena Das Marchen meines Lebens avtobiografiya Andersena Polnoe sobranie ego sochinenij T 1 2 Strassburg neue Ubersetztung mit Anmerkungen von Emil Ionas Izvestnye skazki Aisty Storkene 1839 Albom kryostnogo Gudfaders Billedbog 1868 Angel Engelen 1843 Anne Lisbet Anne Lisbeth 1859 Babushka Bedstemoder 1845 Bloha i professor Loppen og Professoren 1872 Bluzhdayushie ogonki v gorode Lygtemaendene ere i Byen sagde Mosekonen 1865 Bog nikogda ne umryot Den gamle Gud lever endnu 1836 Bolshoj morskoj zmej Den store Soslange 1871 Bronzovyj kaban byl Metalsvinet 1842 Buzinnaya matushka Hyldemoer 1844 Butylochnoe gorlyshko Flaskehalsen 1857 V den konchiny Paa den yderste Dag 1852 V detskoj I Bornestuen 1865 Vesyolyj nrav Et godt Humeur 1852 Veter rasskazyvaet o Valdemare Do i ego docheryah Vinden fortaeller om Valdemar Daae og hans Dottre 1859 Vetryanaya melnica Veirmollen 1865 Volshebnyj holm Elverhoi 1845 Vorotnichok Flipperne 1847 Vsyak znaj svoyo mesto Vsemu svoyo mesto Alt paa sin rette Plads 1852 Ven i Glen Vaeno og Glaeno 1867 Gadkij utyonok Den grimme AElling 1843 Gans Churban Duren Gans Ivanushka durachok Klods Hans 1855 Dva brata To Brodre 1859 Dve devicy To Jomfruer 1853 Dvenadcat passazhirov Tolv med Posten 1861 Dvorovyj petuh i flyugernyj Gaardhanen og Veirhanen 1859 Deva ldov Iisjomfruen 1861 Devochka so spichkami Den lille Pige med Svovlstikkerne 1845 Devochka kotoraya nastupila na hleb Devochka nastupivshaya na hleb Pigen som traadte paa Brodet 1859 Den pereezda Flyttedagen 1860 Dikie lebedi De vilde Svaner 1838 Direktor kukolnogo teatra Marionetspilleren 1851 Dni nedeli Ugedagene 1868 Domovoj i hozyajka Nissen og Madamen 1867 Domovoj melochnogo torgovca Domovoj lavochnika Nissen hos Spekhokeren 1852 Dorozhnyj tovarish Reisekammeraten 1835 Doch bolotnogo carya Dynd Kongens Datter 1858 Driada Dryaden 1868 Dyujmovochka Tommelise 1835 sm takzhe Dyujmovochka personazh Evrejka Jodepigen 1855 El Grantraeet 1844 Episkop Berglumskij i ego rodichi Bispen paa Borglum og hans Fraende 1861 Est zhe raznica Der er Forskjel 1851 Zhaba Skrubtudsen 1866 Zhenih i nevesta Kjaerestefolkene ili Toppen og Bolden 1843 Zelyonye kroshki De smaa Gronne 1867 Zloj knyaz Predanie Den onde Fyrste 1840 Zolotoj malchik Guldskat 1865 I v shepotke poroj skryvaetsya schaste Lykken kan ligge i en Pind 1869 Ib i Hristinochka Ib og lille Christine 1855 Iz okna bogadelni Fra et Vindue i Vartou 1846 Istinnaya pravda Det er ganske vist 1852 Istoriya goda Aarets Historie 1852 Istoriya odnoj materi Historien om en Moder 1847 Kak burya perevesila vyveski Stormen flytter Skilt 1865 Kak horosha Deilig 1859 angl Lykkens Kalosker 1838 Kaplya vody Vanddraaben 1847 Klyuch ot vorot Portnoglen 1872 Koe chto Noget 1858 Kolokol Klokken 1845 Kolokolnyj omut Klokkedybet 1856 Kolokolnyj storozh Ole Taarnvaegteren Ole 1859 Kometa Kometen 1869 Krasnye bashmaki De rode Skoe 1845 Kto zhe schastlivejshaya Hvem var den Lykkeligste 1868 Lebedinoe gnezdo Svanereden 1852 Lyon Horren 1848 Malenkij Klaus i Bolshoj Klaus Lille Claus og store Claus 1835 Malenkij Tuk Lille Tuk 1847 Motylyok Sommerfuglen 1860 Muza novogo veka Det nye Aarhundredes Musa 1861 Na dyunah En Historie fra Klitterne 1859 Na krayu morya Ved det yderste Hav 1854 Na mogile rebyonka Barnet i Graven 1859 Na ptichem dvore I Andegaarden 1861 Navoznyj zhuk Skarnbassen 1861 Nemaya kniga Den stumme Bog 1851 Plohoj malchik Den uartige Dreng 1835 Novoe plate korolya Keiserens nye Klaeder 1837 Nochnoj kolpak starogo holostyaka Pebersvendens Nathue 1858 O chyom rasskazyvala staruha Iohanna Hvad gamle Johanne fortalte 1872 Obryvok zhemchuzhnoj niti Et stykke Perlesnor 1856 Ognivo Fyrtoiet 1835 Ole Lukoje Ole Lukoie 1841 Otprysk rajskogo rasteniya Et Blad fra Himlen 1853 Parochka Kaerestefolkene 1843 Pastushka i trubochist Hyrdinden og Skorsteensfeieren 1845 Pejter Peter i Per Peiter Peter og Peer 1868 Pero i chernilnica Pen og Blaekhuus 1859 Plyashi kukolka plyashi Dandse dandse Dukke min 1871 Pobratimy Venskabs Pagten 1842 Pod ivoj Under Piletraeet 1852 Podsnezhnik Sommergjaekken 1862 Poslednij son starogo duba Det gamle Egetraees sidste Drom 1858 Poslednyaya zhemchuzhina Den sidste Perle 1853 Pradedushka Oldefa er 1870 Predki ptichnicy Grety Honse Grethes Familie 1869 Prekrasnejshaya roza mira Verdens deiligste Rose 1851 Princessa na goroshine Prindsessen paa AErten 1835 Propashaya Hun duede ikke 1852 Pryguny Springfyrene 1845 Psiheya Psychen 1861 Ptica narodnoj pesni Folkesangens Fugl 1864 Ptica feniks Fugl Phonix 1850 Pyatero iz odnogo struchka Fem fra en AErtebaelg 1852 Rajskij sad Paradisets Have 1839 Rasskazy solnechnogo lucha Solskins Historier 1869 Rebyachya boltovnya Bornesnak 1859 Roza s mogily Gomera En Rose fra Homers Grav 1842 Romashka Gaaseurten 1838 Rusalochka Den lille Havfrue 1837 S krepostnogo vala Et Billede fra Castelsvolden 1846 Sadovnik i gospoda Gartneren og Herskabet 1872 Salnaya svecha Taellelyset 1820 e gg Samoe neveroyatnoe Det Utroligste 1870 Svechi Lysene 1870 Svinopas Svinedrengen 1841 Svinya kopilka Pengegrisen 1854 Serdechnoe gore Hjertesorg 1852 Serebryanaya monetka Solvskillingen 1861 Siden Kroblingen 1872 Skorohody Hurtigloberne 1858 Snegovik Sneemanden 1861 Snezhnaya koroleva Sneedronningen 1844 Sokryto ne zabyto Gjemt er ikke glemt 1866 Solovej Nattergalen 1843 Son En Historie 1851 Sosedi Nabofamilierne 1847 Staraya mogilnaya plita Den gamle Gravsteen 1852 Staryj dom Det gamle Huus 1847 Staryj ulichnyj fonar Den gamle Gadelogte 1847 Staryj cerkovnyj kolokol Den gamle Kirkeklokke 1861 Stojkij olovyannyj soldatik Den standhaftige Tinsoldat 1838 Sudba repejnika Hvad Tidselen oplevede 1869 Sunduk samolyot Den flyvende Kuffert 1839 Sup iz kolbasnoj palochki Suppe paa en Polsepind 1858 Schastlivoe semejstvo Den lykkelige Familie 1847 Syn privratnika Portnerens Son 1866 Talisman Talismanen 1836 Ten Skyggen 1847 Ternistyj put slavy AErens Tornevei 1855 Tyotushka Moster 1866 Tyotushka Zubnaya Bol Tante Tandpine 1872 Tryapyo Laserne 1868 Uzh chto muzhenyok sdelaet to i ladno Chto muzhenyok ni sdelaet vsyo horosho Hvad Fatter gjor det er altid det Rigtige 1861 Ulitka i rozy Ulitka i rozovyj kust Sneglen og Rosenhaekken 1861 Filosofskij kamen De Vises Steen 1858 Holger Datchanin Holger Danske 1845 Cvety malenkoj Idy Den lille Idas Blomster 1835 Chajnik Theepotten 1863 Chego tolko ni pridumayut Chto mozhno pridumat Hvad man kan hitte paa 1869 Cherez tysyachu let Om Aartusinder 1852 Chto skazala vsya semya Hvad hele Familien sagde 1870 Shtopalnaya igla Shtopalnaya igla Stoppenaalen 1845 Grechiha Boghveden 1841 Elf rozovogo kusta Rosen Alfen 1839 Skazki Andersena vhodyat vo Vsemirnuyu biblioteku spisok naibolee znachimyh proizvedenij mirovoj literatury Norvezhskogo knizhnogo kluba Povesti i romany Improvizator Improvisatoren 1835 Vsego lish skripach Kun en Spillemand 1837 Kartinki nevidimki sbornik iz 33 korotkih istorij Petka schastlivec Lykke Peer 1870 g EkranizaciiOsnovnaya statya Kategoriya Ekranizacii proizvedenij Hansa Kristiana AndersenaEtot razdel ne zavershyon Vy pomozhete proektu ispraviv i dopolniv ego 1941 Svinopas v sbornike Cvetnye kinonovelly 1968 Staraya staraya skazka 1969 Skazka o skazke 1976 Princessa na goroshine 1976 Rusalochka SSSR NRB 1979 Solovej 1984 Osennij podarok fej 1986 Kaloshi schastya Avstriya Germaniya Chehoslovakiya 1986 Tajna Snezhnoj korolevy 1987 Dikie lebedi 1994 Olovyannyj soldatik 1994 Snezhnaya koroleva 2002 Snezhnaya koroleva Multiplikaciya 1956 Gadkij utyonok 1957 Snezhnaya koroleva 1962 Dikie lebedi 1963 Svinya kopilka 1964 Dyujmovochka 1965 Pastushka i trubochist 1968 Rusalochka 1976 Stojkij olovyannyj soldatik 1980 Svinopas 1984 El 1987 Bolshoj podzemnyj bal 1988 Domovoj i hozyajka 1990 Novoe plate korolya 1991 Solovej 2010 Gadkij utyonok Navoznyj zhuk Prygun Ognivo Rusalochka Chto muzh ni sdelaet to i horosho Ole Lukoje Sunduk samolyot Stojkij olovyannyj soldatik Cvety malyshki IdyZolotoe sokrovishe Professor i bloha Princessa na goroshine Yolka Svinopas Kaloshi schastya Novoe plate korolya Zhenih i nevesta Staryj ulichnyj fonar Butylochnoe gorlyshko Sadovnik i semejstvo Gadkij utyonok Istinnaya pravda Sup iz kolbasnoj palochki Sputnik Snegovik Solovej Gans Churban 2006 Devochka so spichkami 2010 Gadkij utyonok multfilm 2010 2012 Snezhnaya koroleva multfilm 2012 2013 Holodnoe serdce multfilm 2013 2013 Snezhnaya koroleva 2014 Snezhnaya koroleva 2 Perezamorozka Diafilmy Ognivo 1973 hudozhnik A Speshneva Ognivo 1988 Hudozhnik O Monina Ognivo 1990 studiya Dia faks hudozhnik N KazakovaFilmy ob Andersene 1952 angl rezh Charlz Vidor v glavnoj roli Deni Kej 1983 Akademiya pana Klyaksy v roli Andersena Lembit Ulfsak 2001 angl SShA rezh Filip Savill 2006 Andersen Zhizn bez lyubvi film Eldara Ryazanova v glavnoj roli Sergej Migicko Adaptacii v muzykeStihi Andersena legli v osnovu mnogih pesen i romansov V XIX veke ih aktivno ispolzoval Edvard Grig naprimer v vokalnom cikle Melodii serdca op 5 Opera pritcha Gadkij utyonok soch 1996 svobodnaya opernaya versiya Lva Konova na muzyku Sergeya Prokofeva or 18 i or 22 dlya soprano solo detskogo hora i fortepiano 1 Akt 2 Epigrafa i 38 kartinok mimolyotnostej prodolzhitelnostyu 28 min Opera pritcha Devochka nastupivshaya na hleb 1980 81 muzyka V Kopytko libretto Yu Borisova i V Kopytko pri uchastii V Kotovoj postavlena na Leningradskom televidenii 1983 rezh Dm Rozhdestvenskij PamyatV 1880 godu na territorii datskogo zamka Rozenborg pisatelyu ustanovlen pamyatnik na otkrytii prisutstvoval korol Kristian IX 2 iyulya 1985 goda v chest H K Andersena asteroidu otkrytomu 2 maya 1976 goda N S Chernyh v Krymskoj astrofizicheskoj observatorii prisvoeno naimenovanie 2476 Andersen Pamyat ob Andersene uvekovechena ryadom skulptur i inyh dostoprimechatelnostej v Kopengagene v chest Andersena ustanovlena statuya Rusalochki Statui skazochnika est v Nyu Jorke Bratislave Malage Moskve i Odense Uchrezhdena literaturnaya premiya imeni Hansa Kristiana Andersena za luchshie proizvedeniya dlya detej prisuzhdaemaya raz v 2 goda V Lyubline sushestvuet kukolnyj teatr imeni Andersena V gorode Sosnovyj Bor Leningradskoj oblasti sushestvuet detskij igrovoj kompleks Andersengrad nazvannyj v chest skazochnika Park razvlechenij osnovnoj temoj kotorogo yavlyayutsya skazki Andersena est v Shanhae V 1935 godu k stoletiyu so dnya izdaniya skazok Andersena byla vypushena seriya pochtovyh marok Danii V 2005 godu k dvuhsotletiyu so dnya rozhdeniya Andersena byli vypusheny pochtovye marki Belorussii i Kazahstana 14 oktyabrya 2017 goda v moskovskom parke 850 letiya Moskvy byl ustanovlen pamyatnik pisatelyu 2 aprelya v den rozhdeniya pisatelya otmechaetsya Mezhdunarodnyj den detskoj knigi Pochtovaya marka Belorussii 2005 god Pochtovaya marka Kazahstana 2005 god Zolotaya medal k premii imeni Hansa Kristiana Andersena Pamyatniki Statuya v Centralnom parke v Nyu Jorke posvyashyonnaya pamyati Andersena i ego proizvedeniyu Gadkij utenok Pamyatnik Andersenu v zamke Rozenborg Kopengagen Pamyatnik v Odense vyvozitsya v gavan vo vremya publichnoj vystavki Pamyatnik v Odense napolovinu pogruzhyonnyj v vodu Pamyatnik v Solvange kalifornijskom gorode postroennom datskimi immigrantami Pamyatnik v Bratislave Slovakiya Portretnyj byust v Sidnee predstavlennyj naslednym princem i princessoj Danii v 2005 goduSm takzhePremiya imeni H K AndersenaPrimechaniyaRKDartists niderl https andersen sdu dk centret H C ANDERSEN CENTRET The Hans Christian Andersen Centre neopr Data obrasheniya 2 maya 2020 11 avgusta 2020 goda neopr Data obrasheniya 2 maya 2020 Arhivirovano 14 dekabrya 2012 goda Wullschlager Jackie Hans Christian Andersen The Life of a Storyteller University of Chicago Press Chicago 2002 2000 ISBN ISBN 0 226 91747 9 Allen Brooke The Uses of Enchantment neopr The New York Times 20 maya 2001 Data obrasheniya 5 fevralya 2015 5 fevralya 2015 goda rus Data obrasheniya 8 fevralya 2019 Arhivirovano iz originala 9 fevralya 2019 goda Svetlana KUZINA Sajt Komsomolskoj pravdy Chto ni genij to psih rus KP RU sajt Komsomolskoj pravdy 16 iyunya 2006 Data obrasheniya 15 dekabrya 2019 8 noyabrya 2019 goda Kaloshi schastya neopr www aroundtheglobe ru Data obrasheniya 15 dekabrya 2019 Arhivirovano iz originala 31 iyulya 2019 goda Cirkulyary malyh planet za 2 iyulya 1985 goda ot 4 marta 2016 na Wayback Machine v dokumente nado vypolnit poisk Cirkulyara 9767 M P C 9767 Theatre Site neopr Teatrandersena pl Data obrasheniya 2 aprelya 2010 Arhivirovano 23 avgusta 2011 goda China to open Andersen theme park 2006 08 11 3 dekabrya 2019 Data obrasheniya 15 dekabrya 2019 V Moskve ustanovili pamyatnik Andersenu raboty skulptorov Vage i Mikaela Sogoyan neopr Centr podderzhki russko armyanskih strategicheskih i obshestvennyh iniciativ 30 oktyabrya 2017 Data obrasheniya 30 maya 2019 30 maya 2019 goda LiteraturaNa russkom yazykeAndersen Gans Hristian Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 T Ia S 748 749 Andersen Hans Kristian A V Sergeev A Anketirovanie M Bolshaya rossijskaya enciklopediya 2005 S 714 Bolshaya rossijskaya enciklopediya v 35 t gl red Yu S Osipov 2004 2017 t 1 ISBN 5 85270 329 X Gans Hristian Andersen Zhizn Tvorchestvo Lichnost M Progress 1979 240 s Erhov B A Andersen M Molodaya gvardiya 2013 255 s ISBN 978 5 235 03623 9 Kudryavceva L S Zvonaryova L Hans Kristian Andersen i ego russkie illyustratory za poltora veka M OAO Moskovskie uchebniki i Kartolitografiya 2012 352 s il ISBN 978 5 7853 1505 1 Po nebesnoj raduge za predely mira k 200 letnemu yubileyu H K Andersena Kollektivnaya monografiya Otv red N A Vishnevskaya A V Korovin E Yu Saprykina M Nauka 2008 170 s Arhiv zhurnalov 12 24 04 200 let H K Andersenu Na drugih yazykahAndersen J Hans Christian Andersen A New Life New York Woodstock and London angl 2005 ISBN 978 1 58567 737 5 Bredsdorff E Hans Christian Andersen the story of his life and work 1805 75 Phaidon 1975 ISBN 0 7148 1636 1 Rossel Sven Hakon Hans Christian Andersen Danish Writer and Citizen of the World angl Rodopi 1996 ISBN 9 051 83944 8 Stirling Monica The Wild Swan The Life and Times of Hans Christian Andersen angl New York Harcourt Brace amp World Inc 1965 Terry Walter The King s Ballet Master New York angl 1979 ISBN 0 396 07722 6 Wullschlager Jackie Hans Christian Andersen The Life of a Storyteller angl Chicago University of Chicago Press 2002 ISBN 0 226 91747 9 Zipes Jack Hans Christian Andersen The Misunderstood Storyteller New York and London Routledge 2005 ISBN 0 415 97433 X SsylkiV rodstvennyh proektahCitaty v VikicitatnikeTeksty v VikitekeMediafajly na Vikisklade Istoriya vzaimootnoshenij Hansa Kristiana Andersena i Dzhenni Lind Illyustracii Salvadora Dali k skazkam Hansa Kristiana Andersena Sad Hansa Kristiana Andersena v Odense Geografiya skazok Hansa Kristiana Andersena na Google Maps Sobranie sochinenij Andersena v 4 h tomah Per s dat podlinnika A i P Ganzen
Вершина