Буссенар, Луи

Луи Анри Буссенар (фр. Louis Henri Boussenard; 4 октября 1847, Эскренн — 11 сентября 1910, Орлеан) — французский писатель, автор приключенческой литературы.

Луи Анри Буссенар
фр. Louis Henri Boussenard
Дата рождения	4 октября 1847(1847-10-04)^[…]
Место рождения	Эскренн (Франция)
Дата смерти	11 сентября 1910(1910-09-11)(62 года) или 11 ноября 1910(1910-11-11)(63 года)
Место смерти	Орлеан (Франция)
Гражданство (подданство)	Франция
Образование	Парижский факультет медицины^[вд]
Род деятельности	прозаик
Годы творчества	1877—1910
Направление	приключенческая проза
Язык произведений	французский
Произведения в Викитеке
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

Биография

Луи Буссенар родился 4 октября 1847 года в деревне Эскренн (Франция). Его родители — Луи-Антуан Буссенар (1794—1855), управляющий эскреннским замком, сборщик коммунальных налогов, вдовец, и Элоиза Ланс (1826—1932) — кастелянша и горничная замка, дочь ткача-ремесленника (заключили официальный брак в 1850 году).

В 1860—1867 годах Луи Буссенар получал гуманитарное образование в городе (Питивье), после чего поступил на медицинский факультет Парижского университета.

Во время франко-прусской войны 1870—1871 годов Буссенар был призван в армию и служил полковым врачом. Был ранен под Шампиньи. После войны Буссенар некоторое время продолжал своё медицинское образование, но вскоре окончательно порвал с профессией и занялся литературой.

1 августа 1875 года воскресное приложение к газете Le Figaro опубликовало первый рассказ Луи Буссенара — «Охота в Австралии». В последующие годы он работал научным обозревателем, репортёром и хроникёром в разных парижских газетах (Le Corsaire, Le Petit Parisien, La Justice и др).

В 1878 году Буссенар начал сотрудничать в еженедельнике Journal des voyages et des aventures de terre et de mer («Журнал путешествий и приключений на суше и на море»), ведущим автором которого он оставался до конца своей жизни. На страницах этого издания один за другим выходили в свет остросюжетные приключенческие романы Буссенара, насыщенные научно-популярными сведениями о флоре, фауне, нравах и обычаях экзотических стран.

Наибольший успех принёс писателю его второй роман — «(Кругосветное путешествие юного парижанина)» (1880). После публикации на страницах журнала большинство романов Буссенара были изданы отдельными книгами.

По поручению редакции «Журнала путешествий» и при поддержке министерства народного просвещения Буссенар совершил путешествие во Французскую Гвиану (6 августа 1880 — 31 января 1881 года), где почерпнул местный колорит и нашёл новые идеи для творчества. Впоследствии он посетил Марокко (1883) и Сьерра-Леоне (1884). Предположительно, в 1870-е годы он побывал также в Австралии и Индонезии, однако достоверных данных найдено не было.

С 1880-х годов Буссенар оставил Париж и поселился в провинции, в родном департаменте (Луаре), живя сначала в Нанто-сюр-Эсоне и Вилльтаре (деревни близ ), а затем в самом Мальзербе, посвящая свободное от литературного труда время охоте, рыбной ловле, спортивной гребле, велосипедным прогулкам.

Буссенар был дважды женат, детей не имел. 2 июня 1881 года он женился на 30-летней Розали Леша из (Монтаржи), но супруги вскоре поссорились и расстались. Их брак был расторгнут судом в 1909 году. С 1883 года писатель состоял в фактических брачных отношениях с односельчанкой Альбертиной Делафуа (1863—1910), с которой они официально поженились 18 августа 1909 года.

В 1902 году Буссенар вернулся к журналистской деятельности и на протяжении восьми лет под псевдонимом Франсуа Девин публиковал на страницах регионального еженедельника Le Gâtinais «Письма крестьянина», написанные на диалекте, в которых выражает свои взгляды на политику, религию и общество.

Последний год жизни Буссенара прошёл в Орлеане. В июне 1910 года внезапно умерла любимая жена писателя, Альбертина Делафуа, с которой он прожил 27 лет. Луи Буссенар пережил её менее чем на три месяца и скончался в сентябре 1910 года в одной из орлеанских клиник в результате продолжительной болезни и после проведённой операции. Похоронен в родной деревне Эскренн. В 1999 году Г. Чхартишвили в книге «(Писатель и самоубийство)» выдвинул версию о самоубийстве Буссенара, которая оспаривается другими исследователями биографии Буссенара.

Согласно завещанию Буссенара все личные бумаги и рукописи его произведений были сожжены. Его мать, Элоиза Ланс, скончалась в возрасте 106 лет, пережив своего сына на 22 года.

В 1911 году в России вышло собрание сочинений Луи Буссенара в 40 томах. Также отдельные произведения переиздавались в советские времена — прежде всего, романы «(Капитан Сорви-голова)» и «(Похитители бриллиантов)».

В 1991—2001 годах издательство («Ладомир») выпустило полное собрание романов писателя в 30 томах (32 книгах).

Роман Луи Буссенара «Монмартрская сирота», впервые опубликованный в 1897—1898 годах на страницах ежедневной парижской газеты La Petite République, был сразу же, хотя и с сокращением более чем в два раза, переведён на русский, но при этом полностью забыт во Франции. Подлинник был обнаружен только в 2015 году русской исследовательницей Еленой Трепетовой. Первая книжная публикация романа на французском языке состоялась в октябре 2017 года в городе (Питивье). Русский перевод Наталии Кондратьевой вышел в 2023 году .

В культуре

• О своем увлечении Буссенаром (в детские годы) упоминает (Аркадий Аверченко) (рассказ «Смерть африканского охотника» (1915), имеющий автобиографическую основу): «Солнце накаливает морской песок у моих ног, тени постепенно удлиняются, а я, вытянувшись в холодке под облюбованной мною скалой, книга за книгой поглощаю двух своих любимцев: Луи Буссенара и капитана Майн Рида». Кроме того, в другом юмористическом рассказе Аверченко — «Рассказ для „Лягушонка“» (1911) — помещен пародийный фрагмент под названием «Восемнадцать скальпов Голубого Опоссума» (явно намекающий на роман Буссенара «Десять миллионов Рыжего Опоссума»).
• В «(Швамбрании)» Льва Кассиля «комиссарша»-наркомпросовка Дина категорично отвечает заинтересовавшимся Буссенаром хулиганам:

— Ну-ка, отпустите мне какую-нибудь книговинку, — сказал Кандраш, — только поинтереснее. Буссенар Луи, например! Нет? А (Пинкертон) есть? Тоже нет? Вот так библиотека советская, нечего сказать!

— Мы таких глупых и никчемных книг не держим, — сказала Дина, — а у нас есть вещи гораздо интереснее.

• О некоторых подробностях жизни и творчества Л. Буссенара рассказывается в приключенческой книге В. О. Ронина «Сокровища Буссенара» (2016).

Библиография

Романы

Серии

Приключения Парижанина

• (Кругосветное путешествие юного парижанина) (1880)
• Приключения парижанина в Океании (1882)
• Приключения в стране львов (1885)
• Приключения в стране тигров (1885)
• Приключения в стране бизонов (1885)

Жозеф Перро

• Из Парижа в Бразилию по суше (1884)
• Адское ущелье (1891)
• Канадские охотники (1891)

Господин Синтез

• Тайны господина Синтеза (1888)
• Десять тысяч лет среди льдов (1890)

Бессребреник

• Без гроша в кармане (1895)
• Пылающий остров (Остров в огне) (1897)
• Бенгальские душители (1898)
• Бессребреник среди жёлтых дьяволов (1914) (опубликована посмертно)

Похождения Бамбоша

• Секрет Жермены (1896)
• Похождения Бамбоша (1896)

Путешествия и приключения мадемуазель Фрикетты

• С Красным Крестом (Подвиги санитарки) (1896)
• Пылающий остров (Остров в огне) (1897)

Семья Робен

• Гвианские робинзоны (1881)
• Охотники за каучуком (1887)

Жан Грандье

• Ледяной ад (1900)
• (Капитан Сорви-голова) (1901)

Жан Сорви-голова

• Герои Малахова кургана (1903)
• Под барабанный бой (1910)

Сын Парижанина

• Сын парижанина (1906)
• Архипелаг чудовищ (1907)
• Новые приключения парижанина (1913) (опубликована посмертно)

Внесерийные романы

• Десять миллионов Рыжего Опоссума. Через всю Австралию (1879)
• (Похитители бриллиантов) (1883)
• Необыкновенные приключения Синего человека (1889)
• Французы на Северном полюсе (1892)
• Борьба за жизнь (1894) (совместно с Анри Маленом)
• Монмартрская сирота (газетная публикация 1897—1898, книжная — 2017)
• Приключения маленького горбуна (1902)
• Террор в Македонии (1904)
• Мексиканская невеста (1905)
• Господин… Ничто! (1907)
• Банда поджигателей, или бандиты из Оржера (1908)
• Приключения воздухоплавателей (1908)
• Том-укротитель (1909)
• Железная Рука (1911) (опубликована посмертно)
• Капитан Ртуть (1912) (опубликована посмертно)

Документальные произведения

• Охота для всех (1886)
• Приключения знаменитых первопроходцев (1894)
• Письма крестьянина (1902—1910)

Рассказы

• Чайник раджи (1881)
• Первые эполеты (1882)
• Побег (1888)
• Барометр (1889)
• Изгнанник (1889)
• Протокол (1889)
• Театр в Экваториальной Африке (1889)
• Индианка и кайман (1891)
• Ягуар-рыболов (1891)
• Крещение тюркоса ({1896)
• Как капитан Ландри испугался и был награждён (1896)
• Проводник (1896)
• История поросёнка, умершего не от оспы (1896)
• Торпедоносцы адмирала Курбе (1897)
• Смерть слона (1897)
• Галльская кровь (1901)
• Наедине со змеёй (1902)

Очерки

• По Гвиане (1881)
• Закон возмездия (1881)
• Семья тигров (1881)
• У экватора (1881)
• От Орлеана до Танжера (1886)
• Путешествие по трансатлантическому пароходу (1890)
• Беглые узники гвианской каторги (1891)
• Бандоль (1896)
• Виктория-регия (1901)
• Колония белых цапель (1901)

Примечания

1. Louis BOUSSENARD // NooSFere (фр.) — 1999.
2. Louis Boussenard // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
3. Архив изобразительного искусства — 2003.
4. Шеврие, 2001, с. 7, 9.
5. Шеврие, 2001, с. 173.
6. Трепетова, 2017, с. 6—7.
7. Трепетова, 2017, с. 8—9.
8. Шеврие, 2001, с. 34—35.
9. Трепетова, 2017, с. 7.
10. Трепетова, 2017, с. 9.
11. Шеврие, 2001, с. 151.
12. Шеврие, 2001, с. 122.
13. Шеврие, 2001, с. 152.
14. Шеврие, 1998, с. 415—416.
15. Смерть Луи Буссенара. Шумиха спустя столетие (Елена Трепетова) / Проза.ру  (неопр.). www.proza.ru. Дата обращения: 2 ноября 2019. 2 ноября 2019 года.
16. Трепетова, 2023.
17. Elena Trepetova. Comment j’ai trouvé «L’Orpheline de Montmartre» (фр.) // Salut ! Ça va ? : Le journal est publié avec le soutien de l'Ambassade de France en Russie. — 2018. — Octobre (n^o 51). — P. 12—16. 3 ноября 2018 года.
18. Луи Буссенар «Сирота с Монмартра»  (неопр.). Дата обращения: 19 ноября 2023. 19 ноября 2023 года.
19. Герои Малахова Кургана. Часть первая — Жан Сорви-голова. Издание П. П. Сойкина, С.-Петербург
20. Герои Малахова Кургана. Издание П. П. Сойкина, С.-Петербург

Литература

• Козюра Н. Н. Буссенар // (Краткая литературная энциклопедия) / Гл. ред. (А. А. Сурков). — М.: Советская энциклопедия, 1962. — Т. 1: Аарне — Гаврилов. — Стб. 788.
• Трепетова Е. В. Жизнь Луи Буссенара и судьба его творчества // Буссенар Л. Похитители бриллиантов. — СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2019. — С. 649—690. — .
• Трепетова Е. В. Жизнь Луи Буссенара, путешественника и домоседа // Буссенар Л. Охотничья трилогия. — М.: Лекстор, 2017. — С. 4—14. — .
• Трепетова Е. В. «Монмартрская сирота»: извлеченный из небытия роман популярнейшего в России писателя // Studia Litterarum. — 2023. — Т. 8, № 1. — С. 144–161. — doi:10.22455/2500-4247-2023-8-1-144-161.
• Шеврие, Тьери. Луи Буссенар и его «Письма крестьянина» // Буссенар, Л. Собрание романов: Охота для всех. — М.: (Ладомир), 1998. — Т. 28. — С. 415—510. — .
• Шеврие, Тьери. Путешественник из провинции Бос // Буссенар Л. Собрание романов: Галльская кровь; Ледяной ад; Без гроша в кармане. — М.: (Ладомир), 2001. — Т. дополнительный. — С. 5—174. — .
• T. Chevrier, D. Compère, M. Merlin, M. Palewska, E. Trepetova. Louis Boussenard, l’inexploré : [фр.] : dossier / sous la direction de Thierry Chevrier // Le Rocambole : bulletin des Amis du roman populaire / Publication de l'AARP, Amiens. — Été-automne 2020. — No. 91/92. — P. 9—310. — ISSN 1253-5885.