Azərbaycanca AzərbaycancaDeutsch DeutschРусский РусскийTürkçe TürkçeУкраїнська Українська
Поддерживать
www.wikidata.ru-ru.nina.az

О героине Махабхараты см Гандхари Махабхарата Гандхари Gāndhārī де

Гандхари (язык)

О героине Махабхараты см. Гандхари (Махабхарата).

Гандхари (Gāndhārī; деванагари: गंधारी) — один из среднеиндийских языков — (пракритов). Гандхари известен в основном по надписям и рукописям, выполненным с помощью индийского письма кхароштхи. Последние памятники на кхароштхи на территории Гандхары относятся к III веку, в Восточном Туркестане — к VII веку. Дальнейшая судьба гандхари в точности неизвестна, предполагается, что он был со временем вытеснен пушту, на котором говорили племена, расселявшиеся в Средние века из Сулеймановых гор, расположенных к югу от Гандхары.

Гандхари
Самоназвание Gāndhārī
Страны Индия (совр. Афганистан и Пакистан)
Регионы Гандхара
Вымер V век
Классификация
Категория Языки Евразии

Индоевропейская семья

Индоарийская ветвь
(Пракриты)
Письменность кхароштхи
Языковые коды
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 pgd
IETF pgd

Территория

Был распространён на крайнем северо-западе Индостана — в долине реки Кабул, в области Гандхара, которая располагалась на территории современных северного Пакистана (СЗПТ) и северо-восточного Афганистана. Кроме того, рукописи на гандхари обнаружены и в других регионах распространения письма кхароштхи, в частности в Восточном Туркестане.

Буддийские рукописи на гандхари

Основная статья: Гандхара (буддизм)

До недавнего времени единственной известной рукописью на гандхари был берестяной свиток, обнаруженный в 1893 году в возле Хотана в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая, на котором была записана (Дхаммапада). Однако в последние годы большое количество фрагментарных рукописей с записями буддистских текстов было обнаружено на территории собственно Гандхары (Афганистан и Пакистан). Они включают:

  • 29 фрагментов берестяных свитков из коллекции Британской библиотеки,
  • 129 фрагментов (фолио) из пальмовых листьев из коллекции Мартина Шёйена (Martin Schøyen Collection), 27 фрагментов (фолио) из пальмовых листьев из коллекции Хираямы и 18 фрагментов (фолио) из пальмовых листьев из коллекции Хаяшидеры,
  • 24 берестяных свитка из коллекции Сениора,
  • 8 фрагментов единого берестяного свитка и 2 маленьких фрагмента другого свитка из коллекции Университета штата Вашингтон.

Лингвистическая характеристика

Как и все пракриты, гандхари происходит либо от ведийского языка, либо от близкородственного диалекта.

Неизвестно, был гандхари родным языком части или всего населения Гандхары или это было только средство письменных памятников. Предполагается, что в гандхари отражены черты других языков данного региона, как индоевропейских (дардских и восточноиранских), так и доиндоевропейских (возможно, родственных бурушаски).

(Древнеиндийское) jñ- упростилось в гандхари в ñ-.

Гандхари оказал влияние также на смешанные формы гандхарского гибридного санскрита.

См. также

Примечания

  1. Saloman 2006.

Литература

Подробная
  • (Ганковский Ю. В.) Народы Пакистана. Этапы этнической истории. М., 1964.
  • Bailey, Harold W. Gāndhārī // 11 (1943): 765-97.
  • Brough, John. The Gāndhārī Dharmapada. London Oriental Series 6. London: Oxford University Press, 1962.
  • Glass, Andrew. . M.A. thesis. Department of Asian Languages and Literature, University of Washington, 2000.
  • Saloman, Richard. A Gāndhārī Version of the Rhinoceros Sūtra: British Library Kharoṣṭhī Fragment 5B. Studies in Gandhāran Buddhist Texts 1. Seattle: University of Washington Press, 2000.
  • Saloman, Richard. Recent Discoveries of Early Buddhist Manuscripts // Between the Empires, Society in India 300 BCE to 400 CE. New York: Oxford University Press, 2006.

Ссылки

Дата публикации:
O geroine Mahabharaty sm Gandhari Mahabharata Gandhari Gandhari devanagari ग ध र odin iz sredneindijskih yazykov prakritov Gandhari izvesten v osnovnom po nadpisyam i rukopisyam vypolnennym s pomoshyu indijskogo pisma kharoshthi Poslednie pamyatniki na kharoshthi na territorii Gandhary otnosyatsya k III veku v Vostochnom Turkestane k VII veku Dalnejshaya sudba gandhari v tochnosti neizvestna predpolagaetsya chto on byl so vremenem vytesnen pushtu na kotorom govorili plemena rasselyavshiesya v Srednie veka iz Sulejmanovyh gor raspolozhennyh k yugu ot Gandhary GandhariSamonazvanie GandhariStrany Indiya sovr Afganistan i Pakistan Regiony GandharaVymer V vekKlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiIndoevropejskaya semya Indoarijskaya vetvPrakrity dd Pismennost kharoshthiYazykovye kodyISO 639 1 ISO 639 2 ISO 639 3 pgdIETF pgdTerritoriyaByl rasprostranyon na krajnem severo zapade Indostana v doline reki Kabul v oblasti Gandhara kotoraya raspolagalas na territorii sovremennyh severnogo Pakistana SZPT i severo vostochnogo Afganistana Krome togo rukopisi na gandhari obnaruzheny i v drugih regionah rasprostraneniya pisma kharoshthi v chastnosti v Vostochnom Turkestane Buddijskie rukopisi na gandhariOsnovnaya statya Gandhara buddizm Do nedavnego vremeni edinstvennoj izvestnoj rukopisyu na gandhari byl berestyanoj svitok obnaruzhennyj v 1893 godu v vozle Hotana v Sinczyan Ujgurskom avtonomnom rajone Kitaya na kotorom byla zapisana Dhammapada Odnako v poslednie gody bolshoe kolichestvo fragmentarnyh rukopisej s zapisyami buddistskih tekstov bylo obnaruzheno na territorii sobstvenno Gandhary Afganistan i Pakistan Oni vklyuchayut 29 fragmentov berestyanyh svitkov iz kollekcii Britanskoj biblioteki 129 fragmentov folio iz palmovyh listev iz kollekcii Martina Shyojena Martin Schoyen Collection 27 fragmentov folio iz palmovyh listev iz kollekcii Hirayamy i 18 fragmentov folio iz palmovyh listev iz kollekcii Hayashidery 24 berestyanyh svitka iz kollekcii Seniora 8 fragmentov edinogo berestyanogo svitka i 2 malenkih fragmenta drugogo svitka iz kollekcii Universiteta shtata Vashington Lingvisticheskaya harakteristikaKak i vse prakrity gandhari proishodit libo ot vedijskogo yazyka libo ot blizkorodstvennogo dialekta Neizvestno byl gandhari rodnym yazykom chasti ili vsego naseleniya Gandhary ili eto bylo tolko sredstvo pismennyh pamyatnikov Predpolagaetsya chto v gandhari otrazheny cherty drugih yazykov dannogo regiona kak indoevropejskih dardskih i vostochnoiranskih tak i doindoevropejskih vozmozhno rodstvennyh burushaski Drevneindijskoe jn uprostilos v gandhari v n Gandhari okazal vliyanie takzhe na smeshannye formy gandharskogo gibridnogo sanskrita Sm takzheGandhara buddizm PrimechaniyaSaloman 2006 LiteraturaPodrobnayaGankovskij Yu V Narody Pakistana Etapy etnicheskoj istorii M 1964 Bailey Harold W Gandhari 11 1943 765 97 Brough John The Gandhari Dharmapada London Oriental Series 6 London Oxford University Press 1962 Glass Andrew M A thesis Department of Asian Languages and Literature University of Washington 2000 Saloman Richard A Gandhari Version of the Rhinoceros Sutra British Library Kharoṣṭhi Fragment 5B Studies in Gandharan Buddhist Texts 1 Seattle University of Washington Press 2000 Saloman Richard Recent Discoveries of Early Buddhist Manuscripts Between the Empires Society in India 300 BCE to 400 CE New York Oxford University Press 2006 ISBN 978 0 19 568935 8SsylkiGandhari org Stefan Baums amp Andrew Glass Catalog of Gandhari Texts Stefan Baums amp Andrew Glass A Dictionary of Gandhari The University of Washington na sajte The Gandhari Dharmapada, Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер
Вершина