Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Поддерживать
www.wikidata.ru-ru.nina.az

Ом намах Шивая IAST oṃ namah śivāya Деванагари ॐ नम श व य Каннада ಓ ನಮ ಶ ವ ಯ Малаялам ഓ നമ ശ വ യ Тамильский ஓம நம ச வ ய

Панчакшара-мантра

Ом намах Шивая (IAST: oṃ namah śivāya Деванагари: ॐ नमः शिवाय, Каннада: ಓಂ ನಮಃ ಶಿವಾಯ, Малаялам: ഓം നമഃ ശിവായ, Тамильский: ஓம் நம சிவாய, Телугу: ఓం నమః శివాయ, Бенгали: ওঁ নমঃ শিবায়, Гуджарати: ૐ નમઃ શિવાય, Пенджаби: ਓਮ ਨਮ ਸ਼ਿਵਾਯ . Поклонение Благому) — одна из важнейших мантр в индуизме. Наравне с (Гаятри) и (Махамритьюмджайа-мантрой) является одной из древнейших мантр индуизма — впервые встречается в (Кришна Яджур-веде) (, 4, 5-6) в гимне «(Шри Рудрам)». Часто называют Панчакшара-мантрой (पञ्चक्षरमन्त्र — мантрой пять слогов) — na-maḥ-śi-vā-ya. Другое название — Агхора-мантра (अघोर मन्त्र — мантра бесстрашия). Когда мантра читается вместе с «Ом», то тогда она называется Шадакшара-мантрой — мантрой шести слогов.

image
Aum namah Śivāya на Деванагари

Описание

Панчакшара-мантра является основной и самой священной мантрой для всех школ Шиваизма, как прошлого, так и настоящего. О её смысле и значении написаны тома исследований. Считается, что в её пять слогов заключено всё мироздание. Существует два основных толкования этой мантры:

  • Толкование (джняни). Слово «намах» (नमः) обозначает ограниченную человеческую душу ((дживу), जिव). Слово «шива» (शिव) обозначает Мировой Дух ((Параматман)). Окончание «йа» (य) указывает на идентичность (Дживы) и (Параматмана). Слог Ом (ॐ) символизирует разрушение (Майи) — иллюзии.
  • Толкование (бхакти). Слог «ом» (ॐ) означает «весь мир, живой и неживой». Слово «намах» (नमः) — это сокращение от «намама» (न मम) — «не мой», «не для меня». Слово «шивайа» (शिवाय) означает «для Шивы». Мантра в целом переводится так: весь этот мир, живой и неживой, принадлежит не мне, существует не для меня, а для Шивы.

Хотя она и имеет прямой перевод — Поклонение Благому, — её основное значение заключается не в словах, а в звуках, её составляющих, которые, в свою очередь, связываются с пятью перво-элементами (землёй, водой, огнём, воздухом и (акашей)) и ипостасью Шивы — Панчамукха или Панчанана ([Обладающий] Пятью ликами).

Шиваизм, также как и вообще Индуизм, считает, что вселенная состоит из вибраций, а вибрации порождают формы — так, имя Шивы в Панчакшара-мантре порождает Шиву в ипостаси (Махешвары).

Панчакшара-мантра является одной из немногих мантр в Индуизме, для которой не обязательна предварительная (дикша) (посвящение) — хотя отдельные школы в Шиваизме настаивают на его необходимости:

Джапа (Панчакшары) без повеления, без ритуала, без веры, не произносимая и без дакшины - бесплодна, о Брихаспати! Мантра с выполняемым повелением, ритуалом, верой, дакшиной (дает) великий плод. Получив вначале посвящение от гуру, повеление (на повторение) мантры, провозгласив намерение, следует выполнять постоянно джапу, совершив прежде пурашчарану.

Дваждырожденным её следует произносить с пранавой в начале, женщинами и шудрами она произносится без пранавы с "НАМАХ" в конце.

Её можно читать вслух, шёпотом и мысленно; в любое время суток — однако наилучшим считается чтение джапы Панчакшара-мантры на (Рудракша-мале) во время Брахма-мухуртхи (приблизительно 4 часа утра).

Паньчакшара-мантра бывает нескольких видов:

  1. Стхула-Паньчакшара — Намах Шивайя;
  2. Сукшма-Паньчакшара — Шивайя намах;
  3. Карана-Паньчакшара — Шивайя Шива;
  4. Махакарана-Паньчакшара — Шивайя;
  5. Махаману-Паньчакшара или Мукти-Паньчакшара — Ши.

Священные писания о Панчакшара-мантре

image Внешние видеофайлы
Панчакшара мантра
image Панчакшара мантра в традиционном исполнении.
image Панчакшара мантра ((бхаджан)).

Священные писания Индуизма и Шиваизма — в первую очередь Пураны — постоянно восхваляют величие Панчакшара-мантры:

Суть Вед сокрыта в (Шри Рудрам). Смысл (Шри Рудрам) открывается с помощью Панчакшары.
(Шива-пурана)
Пятислоговая Паньчакшара является обителью Господа. Намах Шивая — проявленная форма Паньчакшары. Шивая намах — её тонкая форма. Так Он присутствует в этой мантре — проявленный и непроявленный.
(Тирумантирам), 919
Мистическое выражение «Намах Шивайя» — это священное имя Господа Шивы, сумма и сущность четырех Вед и ведет по священному пути души, полные преданности, которые произносят эту мантру с облегченным сердцем, а из глаз у них текут слезы.
वेदाः साङ्गा पुराणानि मन्त्राश्च बहवस्तथा।
आगमा विविधा देवि विद्यास्थानानि यानि च।
पञ्चाक्षरे प्रलीयन्ते निर्गच्छन्ति पुनस्ततः॥
Веды с Ведангами, Пураны, а также многочисленные мантры, различные Агамы. Все эти учения растворяются в Пятислоговой (Панчакшара) мантре и снова возникают из неё.
, Крия-пада, 3.75
विद्यासु श्रुतिरुत्कृष्टा रुद्रैकादशिनी श्रुतौ।
तत्र पञ्चाक्षरी तस्यां शिव इत्यक्षरद्वयम्॥
Среди учений лучшее — Шрути (Веды). В Шрути лучшее — 11 анувак (уроков) (Рудрадхьяя). Там лучшее — Пятислоговая мантра. А в этой мантре лучшее — пара слогов ШИ-ВА.
, Крия пада, 8.4
Пара слогов ШИВА — квитэссенция (Вед). В этом слове «а» воплощает (Риг-веду) и (Сама-веду), так как они обе начинаются с «а». «и» — это суть (Яджур-веды), которая начинается с «и». «ш» — это (Атхарва-веда), которая начинается с «ш». «в» — это (Вьякарана), которая начинается с «в».
नास्ति ज्ञानात् परं मित्रं न भक्तेः साधनं परम्।
न शैवादधिको मर्त्यो मन्त्रः पञ्चाक्षरः परः॥
Нет друга лучшего, чем знание. Нет практики лучшей, чем преданность. Нет смертного лучше, чем (шиваит). Пятислоговая мантра лучше всех.
, 10.90
तस्मादपि श्रेष्ठतरा मम पञ्चाक्षरी शिवे।
अस्य मन्त्रस्य चैवान्ये उपमन्त्राः प्रकीर्तिताः॥
Лучше той (Агхора) мантры — моя Пятислоговая мантра. Остальные мантры — её ответвления.
, Крия пада, 3.6
मन्त्रान्तरेषु सिद्धेषु मन्त्र एष न सिद्ध्यति।
अस्मिन् सिद्धे महामन्त्रे तेऽपि सिद्धा भवन्ति हि॥
Когда реализованы другие (мантры), эта мантра не реализована. Но когда эта великая мантра реализована, все остальные мантры реализованы.
, Крия пада, 8.92
«Дваждырожденным её следует произносить с пранавой в начале, женщинами и шудрами она произносится без пранавы с „НАМАХ“ в конце.»
, 8.10

Современные авторы о Панчакшара-мантре

В своей трилогии «Катехизис Индуизма» (Шивая Субрамуниясвами) пишет:

«Намах Шивайя» — одна из главных ведийских мантр. Она означает «поклонение Шиве» и называется паньчакшара (пятибуквенной)-мантрой. В её небесных звуках содержится интуитивное знание шиваизма. Аум.
«Намах Шивайя» — это самое святое из имен Бога Шивы, записанное в самой сердцевине Вед и разъясненное в Шайва-агамах. На есть сокрывающая милость Бога, Ма — это мир, Ши означает Шиву, Ва — Его милость откровения, Йя — это душа. Пять элементов также воплощены в этой древней формуле для призывания Бога. На — это земля, Ма — вода, Ши — огонь, Ва — воздух, а Йя — эфир, или акаша. Значений этой мантры очень много. «Намах Шивайя» имеет такую силу, что даже простое произнесение этих слогов обязательно сыграет свою роль в спасении души от уз предательского инстинктивного ума и стальных оков изощренного внешнего интеллекта. «Намах Шивайя» обуздывает инстинкт, разрывает стальные оковы и разворачивает этот интеллект вовнутрь и на себя самого, чтобы он мог посмотреть на себя и увидеть своё невежество. Мудрые провозглашают, что мантра — это жизнь, мантра — это действие, мантра — это любовь, а повторение мантры, джапа, производит эффект взрыва мудрости изнутри. В святой книге «Натчинтанай» объявляется: «Намах Шивайя» — это, воистину, и Агама, и Веда. «Намах Шивайя» представляет все мантры и тантры. «Намах Шивайя» — это наши души, наши тела и наше имущество. Мантра «Намах Шивайя» стала нашей надежной защитой". Аум Намах Шивайя.
Те, кто посвящены в Паньчакшара-мантру (Аум намах Шивая) обладают преимуществом, так как повторение этой мантры приведет их к прямому видению совершенной Вселенной Господа Шивы и они сами станут сплавом веданты и сиддханты.

См. также

Литература

  • (Свами Шивананда). Господь Шива и его почитание
  • (Шивая Субрамуньясвами). Танец с Шивой
  • (Шивая Субрамуньясвами). Сливаясь с Шивой

Примечания

  1. (Абхинавагупта). (Тантралока)
  2. Thomas Ashley-Farrand и Namadeva «The Ancient Power of Sanskrit Mantra and Ceremony»>
  3. Swami Sivananda. «Lord Siva and His Worship». Published by Yoga-Vedanta forest academy, Divine life society, 1962.
  4. . Дата обращения: 1 ноября 2011. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года.
  5. . Дата обращения: 1 ноября 2011. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года.
  6. Перевод фрагментов (Агам) с санскрита Юлии Кравченко 3 августа 2010 года.
  7. Shivaya Subramuniyaswami, Dancing with Siva .
  8. Shivaya Subramuniyaswami, Merging with Siva .

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер

Дата публикации:
Om namah Shivaya IAST oṃ namah sivaya Devanagari ॐ नम श व य Kannada ಓ ನಮ ಶ ವ ಯ Malayalam ഓ നമ ശ വ യ Tamilskij ஓம நம ச வ ய Telugu ఓ నమ శ వ య Bengali ও নম শ ব য Gudzharati ૐ નમ શ વ ય Pendzhabi ਓਮ ਨਮ ਸ ਵ ਯ Om Poklonenie Blagomu odna iz vazhnejshih mantr v induizme Naravne s Gayatri i Mahamrityumdzhaja mantroj yavlyaetsya odnoj iz drevnejshih mantr induizma vpervye vstrechaetsya v Krishna Yadzhur vede 4 5 6 v gimne Shri Rudram Chasto nazyvayut Panchakshara mantroj पञ चक षरमन त र mantroj pyat slogov na maḥ si va ya Drugoe nazvanie Aghora mantra अघ र मन त र mantra besstrashiya Kogda mantra chitaetsya vmeste s Om to togda ona nazyvaetsya Shadakshara mantroj mantroj shesti slogov Aum namah Sivaya na DevanagariOpisaniePanchakshara mantra yavlyaetsya osnovnoj i samoj svyashennoj mantroj dlya vseh shkol Shivaizma kak proshlogo tak i nastoyashego O eyo smysle i znachenii napisany toma issledovanij Schitaetsya chto v eyo pyat slogov zaklyucheno vsyo mirozdanie Sushestvuet dva osnovnyh tolkovaniya etoj mantry Tolkovanie dzhnyani Slovo namah नम oboznachaet ogranichennuyu chelovecheskuyu dushu dzhivu ज व Slovo shiva श व oboznachaet Mirovoj Duh Paramatman Okonchanie ja य ukazyvaet na identichnost Dzhivy i Paramatmana Slog Om ॐ simvoliziruet razrushenie Maji illyuzii Tolkovanie bhakti Slog om ॐ oznachaet ves mir zhivoj i nezhivoj Slovo namah नम eto sokrashenie ot namama न मम ne moj ne dlya menya Slovo shivaja श व य oznachaet dlya Shivy Mantra v celom perevoditsya tak ves etot mir zhivoj i nezhivoj prinadlezhit ne mne sushestvuet ne dlya menya a dlya Shivy Hotya ona i imeet pryamoj perevod Poklonenie Blagomu eyo osnovnoe znachenie zaklyuchaetsya ne v slovah a v zvukah eyo sostavlyayushih kotorye v svoyu ochered svyazyvayutsya s pyatyu pervo elementami zemlyoj vodoj ognyom vozduhom i akashej i ipostasyu Shivy Panchamukha ili Panchanana Obladayushij Pyatyu likami Shivaizm takzhe kak i voobshe Induizm schitaet chto vselennaya sostoit iz vibracij a vibracii porozhdayut formy tak imya Shivy v Panchakshara mantre porozhdaet Shivu v ipostasi Maheshvary Panchakshara mantra yavlyaetsya odnoj iz nemnogih mantr v Induizme dlya kotoroj ne obyazatelna predvaritelnaya diksha posvyashenie hotya otdelnye shkoly v Shivaizme nastaivayut na ego neobhodimosti Dzhapa Panchakshary bez poveleniya bez rituala bez very ne proiznosimaya i bez dakshiny besplodna o Brihaspati Mantra s vypolnyaemym poveleniem ritualom veroj dakshinoj daet velikij plod Poluchiv vnachale posvyashenie ot guru povelenie na povtorenie mantry provozglasiv namerenie sleduet vypolnyat postoyanno dzhapu sovershiv prezhde purashcharanu Dvazhdyrozhdennym eyo sleduet proiznosit s pranavoj v nachale zhenshinami i shudrami ona proiznositsya bez pranavy s NAMAH v konce Eyo mozhno chitat vsluh shyopotom i myslenno v lyuboe vremya sutok odnako nailuchshim schitaetsya chtenie dzhapy Panchakshara mantry na Rudraksha male vo vremya Brahma muhurthi priblizitelno 4 chasa utra Panchakshara mantra byvaet neskolkih vidov Sthula Panchakshara Namah Shivajya Sukshma Panchakshara Shivajya namah Karana Panchakshara Shivajya Shiva Mahakarana Panchakshara Shivajya Mahamanu Panchakshara ili Mukti Panchakshara Shi Svyashennye pisaniya o Panchakshara mantreVneshnie videofajlyPanchakshara mantraPanchakshara mantra v tradicionnom ispolnenii Panchakshara mantra bhadzhan Svyashennye pisaniya Induizma i Shivaizma v pervuyu ochered Purany postoyanno voshvalyayut velichie Panchakshara mantry Sut Ved sokryta v Shri Rudram Smysl Shri Rudram otkryvaetsya s pomoshyu Panchakshary Shiva purana dd dd dd dd Pyatislogovaya Panchakshara yavlyaetsya obitelyu Gospoda Namah Shivaya proyavlennaya forma Panchakshary Shivaya namah eyo tonkaya forma Tak On prisutstvuet v etoj mantre proyavlennyj i neproyavlennyj Tirumantiram 919 dd dd dd dd Misticheskoe vyrazhenie Namah Shivajya eto svyashennoe imya Gospoda Shivy summa i sushnost chetyreh Ved i vedet po svyashennomu puti dushi polnye predannosti kotorye proiznosyat etu mantru s oblegchennym serdcem a iz glaz u nih tekut slezy dd dd dd dd व द स ङ ग प र ण न मन त र श च बहवस तथ आगम व व ध द व व द य स थ न न य न च पञ च क षर प रल यन त न र गच छन त प नस तत Vedy s Vedangami Purany a takzhe mnogochislennye mantry razlichnye Agamy Vse eti ucheniya rastvoryayutsya v Pyatislogovoj Panchakshara mantre i snova voznikayut iz neyo Kriya pada 3 75 dd dd dd dd व द य स श र त र त क ष ट र द र क दश न श र त तत र पञ च क षर तस य श व इत यक षरद वयम Sredi uchenij luchshee Shruti Vedy V Shruti luchshee 11 anuvak urokov Rudradhyaya Tam luchshee Pyatislogovaya mantra A v etoj mantre luchshee para slogov ShI VA Kriya pada 8 4 dd dd dd dd Para slogov ShIVA kvitessenciya Ved V etom slove a voploshaet Rig vedu i Sama vedu tak kak oni obe nachinayutsya s a i eto sut Yadzhur vedy kotoraya nachinaetsya s i sh eto Atharva veda kotoraya nachinaetsya s sh v eto Vyakarana kotoraya nachinaetsya s v dd dd dd dd न स त ज ञ न त पर म त र न भक त स धन परम न श व दध क मर त य मन त र पञ च क षर पर Net druga luchshego chem znanie Net praktiki luchshej chem predannost Net smertnogo luchshe chem shivait Pyatislogovaya mantra luchshe vseh 10 90 dd dd dd dd तस म दप श र ष ठतर मम पञ च क षर श व अस य मन त रस य च व न य उपमन त र प रक र त त Luchshe toj Aghora mantry moya Pyatislogovaya mantra Ostalnye mantry eyo otvetvleniya Kriya pada 3 6 dd dd dd dd मन त र न तर ष स द ध ष मन त र एष न स द ध यत अस म न स द ध मह मन त र त ऽप स द ध भवन त ह Kogda realizovany drugie mantry eta mantra ne realizovana No kogda eta velikaya mantra realizovana vse ostalnye mantry realizovany Kriya pada 8 92 dd dd dd dd Dvazhdyrozhdennym eyo sleduet proiznosit s pranavoj v nachale zhenshinami i shudrami ona proiznositsya bez pranavy s NAMAH v konce 8 10 dd dd dd dd Sovremennye avtory o Panchakshara mantreV svoej trilogii Katehizis Induizma Shivaya Subramuniyasvami pishet Namah Shivajya odna iz glavnyh vedijskih mantr Ona oznachaet poklonenie Shive i nazyvaetsya panchakshara pyatibukvennoj mantroj V eyo nebesnyh zvukah soderzhitsya intuitivnoe znanie shivaizma Aum Namah Shivajya eto samoe svyatoe iz imen Boga Shivy zapisannoe v samoj serdcevine Ved i razyasnennoe v Shajva agamah Na est sokryvayushaya milost Boga Ma eto mir Shi oznachaet Shivu Va Ego milost otkroveniya Jya eto dusha Pyat elementov takzhe voplosheny v etoj drevnej formule dlya prizyvaniya Boga Na eto zemlya Ma voda Shi ogon Va vozduh a Jya efir ili akasha Znachenij etoj mantry ochen mnogo Namah Shivajya imeet takuyu silu chto dazhe prostoe proiznesenie etih slogov obyazatelno sygraet svoyu rol v spasenii dushi ot uz predatelskogo instinktivnogo uma i stalnyh okov izoshrennogo vneshnego intellekta Namah Shivajya obuzdyvaet instinkt razryvaet stalnye okovy i razvorachivaet etot intellekt vovnutr i na sebya samogo chtoby on mog posmotret na sebya i uvidet svoyo nevezhestvo Mudrye provozglashayut chto mantra eto zhizn mantra eto dejstvie mantra eto lyubov a povtorenie mantry dzhapa proizvodit effekt vzryva mudrosti iznutri V svyatoj knige Natchintanaj obyavlyaetsya Namah Shivajya eto voistinu i Agama i Veda Namah Shivajya predstavlyaet vse mantry i tantry Namah Shivajya eto nashi dushi nashi tela i nashe imushestvo Mantra Namah Shivajya stala nashej nadezhnoj zashitoj Aum Namah Shivajya Te kto posvyasheny v Panchakshara mantru Aum namah Shivaya obladayut preimushestvom tak kak povtorenie etoj mantry privedet ih k pryamomu videniyu sovershennoj Vselennoj Gospoda Shivy i oni sami stanut splavom vedanty i siddhanty Sm takzheShiva Rudra sukta Shivaizm Mantra Dzhapa Yadzhur vedaLiteraturaSvami Shivananda Gospod Shiva i ego pochitanie Shivaya Subramunyasvami Tanec s Shivoj Shivaya Subramunyasvami Slivayas s ShivojPrimechaniyaAbhinavagupta Tantraloka Thomas Ashley Farrand i Namadeva The Ancient Power of Sanskrit Mantra and Ceremony gt Swami Sivananda Lord Siva and His Worship Published by Yoga Vedanta forest academy Divine life society 1962 neopr Data obrasheniya 1 noyabrya 2011 Arhivirovano iz originala 5 iyunya 2014 goda neopr Data obrasheniya 1 noyabrya 2011 Arhivirovano iz originala 5 iyunya 2014 goda Perevod fragmentov Agam s sanskrita Yulii Kravchenko 3 avgusta 2010 goda Shivaya Subramuniyaswami Dancing with Siva ISBN 0 945497 97 0 Shivaya Subramuniyaswami Merging with Siva ISBN 0 945497 95 4
Вершина