Premiya Zolotoj globus za luchshij film na inostrannom yazyke angl Golden Globe Award for Best Foreign Language Film vruchaetsya ezhegodno v ramkah kinopremii Zolotoj globus V etoj kategorii vybiraetsya luchshij po mneniyu Gollivudskoj associacii inostrannoj pressy film na lyubom yazyke krome anglijskogo Do 1986 goda vklyuchitelno nominaciya byla izvestna kak Luchshij inostrannyj film chto pozvolyalo vydvigat na premiyu v ramkah etoj kategorii lyuboj film proizvedyonnyj za predelami SShA nominantami i laureatami za eti gody stali mnogie filmy na anglijskom yazyke iz Velikobritanii Kanady Avstralii Nyneshnee nazvanie premiya poluchila v 1987 godu i s teh por kriteriem vozmozhnosti uchastiya v etoj nominacii stal yazyk dialogov v filme Takim obrazom lenty ne iz SShA snyatye na anglijskom poteryali vozmozhnost byt vydvinutymi v etoj kategorii no zato takuyu vozmozhnost poluchili amerikanskie filmy ne na anglijskom v chastnosti laureaty 2007 i 2021 godov Pisma s Ivodzimy Klinta Istvuda i Minari Li Ajzeka Chuna filmy na yaponskom i korejskom yazykah sootvetstvenno 1966 1970Laureaty vydeleny otdelnym cvetom God Nom Flag Strana Nazvanie filma na russkom yazyke Originalnoe nazvanie filma Rezhissyor1966 23 ya Italiya Dzhuletta i duhi Giulietta Degli Spiriti Federiko Fellini Meksika angl Tarahumara cada vez mas lejos Luis Alkorisa Franciya angl La ronde Rozhe Vadim Yaponiya Krasnaya boroda Akahige Akira Kurosava Franciya Sherburskie zontiki Les parapluies de Cherbourg Zhak Demi1967 24 ya Franciya Muzhchina i zhenshina Un homme et une femme Klod Lelush Italiya Damy i gospoda Signore amp signori Petro Dzhermi SSSR Gamlet Grigorij Kozincev Franciya Pas question le samedi Chehoslovakiya Lyubovnye pohozhdeniya blondinki Lasky jedne plavovlasky Milosh Forman1968 25 ya Franciya Zhit chtoby zhit Vivre pour vivre Klod Lelush Franciya Amoralnyj L immorale Petro Dzhermi Chehoslovakiya Poezda pod pristalnym nablyudeniem Ostre sledovane vlaky Irzhi Mencel Shveciya Elvira Madigan Elvira Madigan Bu Viderberg Italiya Postoronnij Lo straniero Lukino Viskonti1969 26 ya SSSR Vojna i mir Sergej Bondarchuk Franciya Nevesta byla v chyornom La mariee etait en noir Fransua Tryuffo Yugoslaviya Skupshiki perev Skupljaci perja Aleksandr Petrovich Shveciya Styd Skammen Ingmar Bergman Franciya Ukradennye pocelui Baisers voles Fransua Tryuffo1970 27 ya Alzhir Franciya Dzeta Z Kosta Gavras Shveciya Adalen 31 Bu Viderberg Germaniya Izrail Te alat Blaumilch Efraim Kishon Greciya Koritsia ston ilio Vasilis Georgiadis Italiya Satirikon Fellini Fellini Satyricon Federiko Fellini1971 1980God Nom Flag Strana Nazvanie filma na russkom yazyke Originalnoe nazvanie filma Rezhissyor1971 28 ya Franciya Passazhir dozhdya Le passager de la pluie Rene Kleman Franciya Borsalino Borsalino Zhak Dere Franciya Priznanie L Aveu Kosta Gavras Izrail Ore ach B Onah Metah Moshe Mizrahi Italiya Sledstvie po delu grazhdanina vne vsyakih podozrenij Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto Elio Petri1972 29 ya Izrail Policejskij Azulaj Ha Shoter Azulai Efraim Kishon Franciya Koleno Kler Le Genou De Claire Erik Romer Italiya Konformist Il conformista Bernardo Bertoluchchi SSSR Chajkovskij Igor Talankin Franciya fr Mourir d aimer Andre Kajat1973 30 ya Shveciya Emigranty Utvandrarna Yan Truel Shveciya Poselency Nybyggarna Yan Truel Shveciya Shyopoty i kriki Viskningar Och Rop Ingmar Bergman Franciya Skromnoe obayanie burzhuazii Le Charme Discret De La Bourgeoisie Luis Bunyuel Peru Espejismo Armando Robles Godoj Italiya Rim Roma Federiko Fellini1974 31 ya Germaniya Der Fussganger Maksimilian Shell Italiya Alfredo Alfredo Alfredo Alfredo Petro Dzhermi Franciya Amerikanskaya noch La Nuit americaine Fransua Tryuffo Izrail Kazablan Kazablan Menahem Golan Franciya Osadnoe polozhenie Etat de siege Kosta Gavras1975 32 ya Shveciya Sceny iz supruzheskoj zhizni Scener ur ett aktenskap Ingmar Bergman Franciya Priklyucheniya ravvina Yakova Les Aventures De Rabbi Jacob Zherar Uri Kanada The Apprenticeship of Duddy Kravitz Ted Kotcheff Italiya Amarkord Amarcord Federiko Fellini Franciya Lakomb Lyusen Lacomb Lucien Lui Mal1976 33 ya Kanada Lies My Father Told Me Yan Kadar Franciya Toute une vie Klod Lelush Velikobritaniya Hedda Hedda Trevor Nann Shveciya Volshebnaya flejta Trollflojten Ingmar Bergman Franciya Specialnoe otdelenie Section speciale Kosta Gavras1977 34 ya Shveciya Licom k licu Ansikte Mot Ansikte Ingmar Bergman Franciya Kuzen kuzina Cousin Cousine Franciya Karmannye dengi L Argent de poche Fransua Tryuffo Italiya Paskualino Sem krasotok Pasqualino Settebellezze Lina Vertmyuller Velikobritaniya The Slipper and the Rose The Story of Cinderella Brajan Forbs1978 35 ya Italiya Neobychnyj den Una giornata particolare Ettore Skola Franciya I slony byvayut neverny Un elephant ca trompe enormement Iv Rober Franciya Vsya zhizn vperedi La vie devant soi Moshe Mizrahi Ispaniya Etot smutnyj obekt zhelaniya Ese oscuro objeto del deseo Luis Bunyuel Ispaniya Vykormi vorona Cria Cuervos Karlos Saura1979 36 ya Shveciya Osennyaya sonata Hostsonaten Ingmar Bergman Velikobritaniya Smert na Nile Death on the Nile Dzhon Gillermin Braziliya Dona Flor i dva eyo muzha Dona Flor e Seus Dois Maridos Brunu Barretu Greciya Kravgi gynaikon Zhyul Dassen Belgiya Prigotovte nosovye platki Preparez Vos Mouchoirs Bertran Blie Izrail Goryachaya zhevatelnaya rezinka Eskimo Limon 1980 37 ya Franciya Kletka dlya chudikov La Cage Aux Folles Eduard Molinaro FRG Zamuzhestvo Marii Braun Die Ehe der Maria Braun Rajner Verner Fasbinder Velikobritaniya Evropejcy The Europeans Dzhejms Ajvori Italiya Bozhe moj kak nizko ya pala Mio Dio Come Sono Caduta In Basso Luidzhi Komenchini Belgiya Oranzhevyj soldat Soldaat van Oranje Pol Verhoven1981 1990God Nom Flag Strana Nazvanie filma na russkom yazyke Originalnoe nazvanie filma Rezhissyor1981 38 ya Velikobritaniya Tess Tess Roman Polanski Avstraliya Zhestokij Morant Breaker Morant Bryus Birsford Franciya Poslednee metro Le Dernier Metro Fransua Tryuffo Avstraliya Moya blestyashaya karera My Brilliant Career Dzhillian Armstrong Yaponiya Ten voina Kagemusha Akira Kurosava Yugoslaviya Poseban tretman Goran Paskalevich1982 39 ya Velikobritaniya Ognennye kolesnicy Chariots of Fire Hyu Hadson Kanada Atlantik Siti Atlantic City Lui Mal FRG Lodka Das Boot Volfgang Petersen Avstraliya Gallipoli Gallipoli Piter Uir Braziliya Pixote a Lei do Mais Fraco Ektor Babenko1983 40 ya Indiya Gandi Gandhi Richard Attenboro FRG Fickarraldo Fitzcarraldo Verner Hercog Avstraliya The Man from Snowy River Dzhordzh Miller Franciya Borba za ogon La Guerre du feu Zhan Zhak Anno Italiya Traviata La traviata Franko Dzeffirelli Turciya Doroga Yol Sherif Gyoren1984 41 ya Shveciya Fanni i Aleksandr Fanny Och Alexander Ingmar Bergman Ispaniya Karmen Carmen Karlos Saura Velikobritaniya Kostyumer The Dresser Piter Jets Velikobritaniya Vospitanie Rity Educating Rita Lyuis Gilbert Kanada The Grey Fox 1985 42 ya Velikobritaniya Poezdka v Indiyu A Passage to India Devid Lin Italiya Franciya Karmen Carmen Franchesko Rozi Shvejcariya Diagonal slona La diagonale du fou Rishar Dembo FRG Parizh Tehas Paris Texas Vim Venders Franciya Voskresene za gorodom Un Dimanche A La Campagne Bertran Taverne1986 43 ya Argentina Oficialnaya versiya La historia oficial Luis Puenso FRG Polkovnik Redl Oberst Redl Ishtvan Sabo Yaponiya Ran Ran Akira Kurosava Yugoslaviya Papa v komandirovke Otac na sluzbenom putu Emir Kusturica Polsha God spokojnogo solnca Rok spokojnego slonca Kshishtof Zanussi1987 44 ya Niderlandy Napadenie De Aanslag Fons Rademakers Franciya Tridcat sem i dva po utram 37 2 Le Matin Zhan Zhak Beneks Italiya Dzhindzher i Fred Ginger E Fred Federiko Fellini Italiya Otello Otello Franko Dzeffirelli Franciya Troe muzhchin i mladenec v lyulke 3 hommes et un couffin Kolin Serro1988 45 ya Shveciya Moya sobachya zhizn Mitt liv som hund Lasse Hallstryom SSSR Italiya Ochi chyornye Nikita Mihalkov Franciya Do svidaniya deti Au revoir les enfants Lui Mal Franciya Zhan de Florett Jean de Florette Klod Berri SSSR Pokayanie მონანიება Tengiz Abuladze1989 46 ya Shveciya Pelle zavoevatel Pelle erovraren Bille August Daniya Pir Babetty Babettes gaestebud Gabriel Aksel Vengriya Hanussen Hanussen Ishtvan Sabo Indiya सल म ब म ब Mira Nair Ispaniya Zhenshiny na grani nervnogo sryva Mujeres al borde de un ataque de nervios Pedro Almodovar1990 47 ya Italiya Novyj kinoteatr Paradizo Nuovo Cinema Paradiso Dzhuzeppe Tornatore Franciya Kamilla Klodel Camille Claudel Bryuno Nyuitten Kanada Iisus iz Monrealya Jesus de Montreal Deni Arkan Yugoslaviya Zivot sa stricem Krsto Papich Franciya Zhenskoe delo Une affaire de femmes Klod Shabrol1991 2000God Nom Flag Strana Nazvanie filma na russkom yazyke Originalnoe nazvanie filma Rezhissyor1991 48 ya Franciya Sirano de Berzherak Cyrano De Bergerac Zhan Pol Rappno Yaponiya Sny 夢 Akira Kurosava Germaniya Dryannaya devchonka Das schreckliche Madchen Mihael Ferhyoven Avstriya Requiem fur Dominik Robert Dornhelm SSSR Franciya Taksi blyuz Pavel Lungin1992 49 ya Germaniya Evropa Evropa Europa Europa Agneshka Holland Franciya Dvojnaya zhizn Veroniki La Double Vie De Veronique Kshishtof Keslyovskij Ispaniya Vysokie kabluki Tacones lejanos Pedro Almodovar Franciya Madam Bovari Madame Bovary Klod Shabrol Franciya Eyo zvali Nikita La Femme Nikita Lyuk Besson SSSR Zateryannyj v Sibiri Aleksandr Mitta1993 50 ya Franciya Indokitaj Indochine Rezhis Varne Franciya Vse utra mira Tous Les Matins Du Monde Alen Korno SSSR Franciya Urga territoriya lyubvi Nikita Mihalkov Meksika Kak voda dlya shokolada Como agua para chocolate Germaniya Schtonk Gelmut Ditl1994 51 ya Kitaj Proshaj moya nalozhnica Bawang Bie Ji Chen Kajge Italiya La Corsa dell innocente Germaniya Pravosudie Justiz Polsha Franciya Tri cveta Sinij Trois Couleurs Bleu Kshishtof Keslevskij Kitajskaya Respublika Svadebnyj banket Hsi yen Eng Li1995 52 ya Belgiya Farinelli kastrat Farinelli Zherar Korbo Kitajskaya Respublika Yin shi nan nu Eng Li Kitaj Zhit Huozhe Chzhan Imou Franciya Koroleva Margo La Reine Margot Patris Shero Polsha Tri cveta Krasnyj Trois Couleurs Rouge Kshishtof Keslevskij1996 53 ya Franciya Otverzhennye Les Miserables Klod Lelush Germaniya Schlafes Bruder Jozef Filsmajer Franciya Proklyatyj gazon Gazon maudit Zhozian Balasko Italiya Come due coccodrilli Dzhakomo Kampiotti Kitaj Shanhajskaya triada yao a yao yao dao waipo qiao Chzhan Imou1997 54 ya Chehiya Kolya Kolja Yan Sverak Belgiya Den vosmoj Le huitieme jour Zhako Van Dormal Italiya Obratnaya storona Luny Luna e l altra Rossiya Kavkazskij plennik Sergej Bodrov Franciya Nasmeshka Ridicule Patris Lekont1998 55 ya Franciya Moya zhizn v rozovom cvete Ma vie en rose Alen Berliner Franciya Artemiziya Artemisia Italiya Il testimone dello sposo Pupi Avati Chehiya Germaniya Lea Rossiya Vor Pavel Chuhraj1999 56 ya Braziliya Centralnyj vokzal Central do Brasil Valter Salles Daniya Torzhestvo Festen Tomas Vinterberg SShA Men with Guns Niderlandy De Poolse bruid Argentina Tango Tango no me dejes nunca Karlos Saura2000 57 ya Ispaniya Vsyo o moej materi Todo sobre mi madre Pedro Almodovar Germaniya Eme i Yaguar Aimee und Jaguar Rossiya Franciya Vostok Zapad Rezhis Varne Franciya Devushka na mostu La Fille Sur Le Pont Fr Patris Lekont Franciya Krasnaya skripka Le Violon Rouge Fransua Zhirar2001 2010God Nom Flag Strana Nazvanie filma na russkom yazyke Originalnoe nazvanie filma Rezhissyor2001 58 ya Kitaj SShA Kradushijsya tigr zataivshijsya drakon 臥虎藏龍 Vo hu can lun Eng Li Meksika Suka lyubov Amores perros Alehandro Gonsales Inyarritu Italiya Malena Malena Dzhuzeppe Tornatore Italiya Sto shagov I cento passi Marko Tullio Dzhordana Franciya Vdova s ostrova Sen Per La veuve de Saint Pierre Patris Lekont2002 59 ya Bosniya i Gercegovina Nichya zemlya Nicija zemlja Danis Tanovich Franciya Ameli Le Fabuleux destin d Amelie Poulain Zhan Per Zhyone Meksika I tvoyu mamu tozhe Y tu mama tambien Alfonso Kuaron Braziliya Abril Despedacado Valter Salles Indiya Lagaan Odnazhdy v Indii लग न Ashutosh Govariker2003 60 ya Ispaniya Pogovori s nej Hable con ella Pedro Almodovar Franciya Kitaj Balzac et la Petite Tailleuse Chinoise Daj Sycze Braziliya Gorod Boga Cidade de Deus Fernandu Mejrellish Meksika Tajna otca Amaro El crimen del Padre Amaro Kitaj Geroj Yingxiong Chzhan Imou Germaniya Nigde v Afrike Nirgendwo in Afrika 2004 61 ya Afganistan Usama أسامة Franciya Kanada Nashestvie varvarov Les invasions barbares Deni Arkan Germaniya Gud baj Lenin Good bye Lenin Franciya Mese Ibragim i cvety Korana Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran Fransua Dyupejron Rossiya Vozvrashenie Andrej Zvyagincev2005 62 ya Ispaniya More vnutri Mar adentro Alehandro Amenabar Franciya Horisty Les Choristes Kristof Barrate Kitaj Dom letayushih kinzhalov shi mian mai fu Chzhan Imou SShA Braziliya Che Gevara Dnevniki motociklista Diarios de motocicleta Valter Salles Franciya Dolgaya pomolvka Un long dimanche de fiancailles Zhan Per Zhyone2006 63 ya Izrail Raj segodnya Al Jannah al Aan Hani Abu Assad Kitaj Razborki v stile kung fu Gōngfu Stiven Chou Franciya Schastlivogo Rozhdestva Joyeux Noel Kitaj Klyatva Wuji Chen Kajge YuAR Coci Tsotsi Gevin Hud2007 64 ya Yaponiya SShA Pisma s Ivodzimy Letters from Iwo Jima Klint Istvud SShA Apokalipsis Apocalypto Mel Gibson Germaniya Zhizn drugih Das Leben der Anderen Florian Henkel fon Donnersmark Meksika Ispaniya Labirint favna El Laberinto del Fauno Gilermo del Toro Ispaniya Vozvrashenie Volver Pedro Almodovar2008 65 ya Franciya Skafandr i babochka Le Scaphandre et le papillon Dzhulian Shnabel SShA Begushij za vetrom The Kite Runner Mark Forster Kitaj Vozhdelenie Se jie Eng Li Franciya SShA Persepolis Persepolis Vensan Paronno Marzhan Satrapi Rumyniya 4 mesyaca 3 nedeli i 2 dnya 4 luni 3 saptamani si 2 zile Kristian Mundzhiu2009 66 ya Izrail Vals s Bashirom ואלס עם באשיר Ari Folman Germaniya Kompleks Baadera Majnhof Der Baader Meinhof Komplex Uli Edel Shveciya Maria Larssons eviga ogonblick Yan Truel Italiya Gomorra Gomorra Matteo Garrone Franciya Ya tak davno tebya lyublyu Il y a longtemps que je t aime Filipp Klodel2010 67 ya Avstriya Germaniya Belaya lenta Das weisse Band Mihael Haneke Italiya Baariya Baaria La porta del vento Dzhuzeppe Tornatore Franciya Prorok Un prophete Zhak Odiar Ispaniya Razomknutye obyatiya Los abrazos rotos Pedro Almodovar Chili angl La Nana Sebastyan Silva2011 2020God Nom Flag Strana Nazvanie filma na russkom yazyke Originalnoe nazvanie filma Rezhissyor2011 68 ya Daniya Mest Haevnen Syuzanna Bir Meksika Byutiful Biutiful Alehandro Inyarritu Franciya Rossiya Koncert Le Concert Radu Mihajlyanu Rossiya Kraj Aleksej Uchitel Italiya Ya eto lyubov Io sono l amore Luka Guadanino2012 69 ya Iran Razvod Nadera i Simin جدایی نادر از سیمین Asgar Farhadi Kitaj Cvety vojny 金陵十三釵 Chzhan Imou SShA V krayu krovi i myoda In the Land of Blood and Honey Andzhelina Dzholi Belgiya Malchik s velosipedom Le Gamin au velo Bratya Dardenn Ispaniya Kozha v kotoroj ya zhivu La piel que habito Pedro Almodovar2013 70 ya Avstriya Lyubov Amour Haneke Mihael Daniya Korolevskij roman En kongelig affaere Nikolaj Arsel Franciya 1 1 Intouchables Olive Nakash Erik Toledano Norvegiya Kon Tiki Kon Tiki Espen Sandberg Belgiya Rzhavchina i kost De rouille et d os Zhak Odiar2014 71 ya Italiya Velikaya krasota La grande bellezza Paolo Sorrentino Franciya Zhizn Adel La Vie d Adele Abdelatif Keshish Daniya Ohota Jagten Tomas Vinterberg Franciya Italiya Proshloe Le Passe Asgar Farhadi Yaponiya Veter krepchaet 風立ちぬ Hayao Miyadzaki2015 72 ya Rossiya Leviafan Andrej Zvyagincev Polsha Ida Ida Pavel Pavlikovskij Shveciya Fors mazhor Turist Ruben Estlund Estoniya Mandariny Mandariinid Zaza Urushadze Izrail Get גט המשפט של ויויאן אמסלם Ronit Elkabec2016 73 ya Vengriya Syn Saula Saul fia Laslo Nemesh Belgiya Franciya Lyuksemburg Novejshij zavet Le Tout Nouveau Testament Zhako Van Dormal Chili Klub El club Pablo Larrain Finlyandiya Germaniya Estoniya Fehtovalshik Miekkailija Vehkleja Klaus Hyaryo Franciya Mustang Mustang Deniz Gamze Ergyuven2017 74 ya Franciya Ona Elle Pol Verhoven Franciya Bozhestvennye Divines Uda Benyamina Chili Neruda Neruda Pablo Larrain Iran Franciya Kommivoyazhyor فروشنده Asgar Farhadi Germaniya Toni Erdmann Toni Erdmann a
Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Италия
Мексика
Франция
Япония
СССР
Чехословакия
Швеция
Югославия
Алжир 
Германия 
Израиль
Греция
Перу
Канада
Великобритания
Испания, …
Бразилия
Бельгия, …
Австралия
Индия, …
Турция
Швейцария, …
Аргентина
Польша, …
Нидерланды
Дания
Венгрия, …
Австрия
Китай
Китайская Республика
Россия
США
Босния и Герцеговина
Афганистан
ЮАР
Румыния
Чили
Иран
Норвегия
Эстония
Люксембург
Финляндия