Сорвиголова (телесериал)

У этого термина существуют и другие значения, см. Сорвиголова.

«Сорвиголова́» (англ. Marvel's Daredevil или просто англ. Daredevil) — американский супергеройский телесериал, созданный (Дрю Годдардом) и основанный на одноимённом персонаже комиксов Marvel. Главную роль исполняет (Чарли Кокс). Продюсированием занимаются студии (Marvel Television) и ABC Studios, а показ осуществляется через стриминговый сервис Netflix. «Сорвиголова», как и другие сериалы от Netflix, официально входит в медиафраншизу «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ) и является первым из серии сериалов, которые объединятся в кроссоверный мини-сериал «(Защитники)» (2017). Шоураннером сериала выступает (Стивен Денайт), а Годдард — консультантом. Премьера всех серий первого сезона состоялась 10 апреля 2015 года. 21 апреля стало известно, что сериал был продлён на второй сезон. В июле 2016 года сериал был продлён на третий сезон, он вышел 19 октября 2018 года.

Сорвиголова
англ. Daredevil
Жанры	супергеройский боевик приключения (криминальный триллер) юридическая драма неонуар
Создатель	(Дрю Годдард)
На основе	Сорвиголове Стэна Ли и ^[англ.]
В главных ролях	(Чарли Кокс) (Дебора Энн Уолл) (Элден Хенсон) (Тоби Леонард Мур) (Вонди Кёртис-Холл) (Боб Гантон) (Айелет Зорер) (Розарио Доусон) (Винсент Д’Онофрио) (Джон Бернтал) (Элоди Юнг) Стивен Райдер (Джоанн Уолли) Джей Али (Уилсон Бетел)
Композитор	Джон Песано^[вд]
Страна	США
Язык	английский
Число сезонов	3
Число серий	39 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры	^[англ.] (Дрю Годдард) (Джеф Лоуб) (Джо Кесада) Стэн Ли (Стивен Денайт)
Длина серии	48–60 минут
Студии	(Marvel Television) ABC Studios
Дистрибьюторы	Netflix и
Оригинальная трансляция
Телеканалы	Netflix (2015—2022)
Трансляция	10 апреля 2015 — 30 ноября 2018
Формат изображения	16:9
Хронология
Следующий	(Джессика Джонс) (2015—2019) Сорвиголова: Рождённый заново с (2024)
Связанные произведения	Кинематографическая вселенная Marvel: (Каратель) (2017) (Защитники) (2017) (Эхо) (2024)
Ссылки
IMDb	ID 3322312
marvel.com/tv/show/216/m…
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

«Сорвиголова» стал первым из серии таких телесериалов, как «(Джессика Джонс)» (2015), «(Железный кулак)» (2017), «(Люк Кейдж)» (2016) и «(Каратель)» (2017), которые объединились в кроссоверный мини-сериал «Защитники» (2017). При этом в «Защитниках» продолжается сквозной сюжет первых двух сезонов сериала «Сорвиголова» о могущественной международной организации «Рука», а действие третьего сезона «Сорвиголовы» хронологически следует сразу за последней серией «Защитников». В ноябре 2013 года глава Disney Боб Айгер сообщил, что если персонажи станут популярными на Netflix, не исключено, что они смогут превратиться в полнометражные фильмы. Netflix закрыл сериал 30 ноября 2018 года.

В фильме «(Человек-паук: Нет пути домой») (Мэтт Мёрдок) появился в качестве камео. Его роль вновь исполнил Чарли Кокс.

В марте 2022 года Production Weekly включила перезагрузку Сорвиголовы в свой отчёт о предстоящих проектах, при этом (Кевин Файги) и Крис Грей были указаны в качестве продюсеров проекта.

Сюжет

Маленьким мальчиком (Мэтт Мёрдок) ослеп во время трагического дорожного происшествия. Вместе с тем после этого Мэтт обнаружил, что все остальные его чувства невероятно обострились. Став взрослым, Мёрдок поступил на юридический факультет, после окончания которого открыл юридическую фирму вместе со своим (другом). Теперь он работает в своей родной (Адской Кухне): днём защищает мирных жителей в роли адвоката, а ночью — под видом таинственного защитника в маске.

В ролях

     = Главная роль в сезоне

     = Второстепенная роль в сезоне

     = Гостевая роль в сезоне

     = Не появляется

Главные роли

Актёр	Персонаж	Появление в сезонах
		(1)	(2)	(3)	Эпизоды
(Чарли Кокс)	(Мэтт Мёрдок / Сорвиголова)	13	13	13	39
(Дебора Энн Уолл)	(Карен Пейдж)	13	13	13	39
(Элден Хенсон)	(Фогги Нельсон)	13	13	12	38
(Тоби Леонард Мур)	^[англ.]	10			10
(Боб Гантон)	(Лиланд Оулсли)	9			9
(Винсент Д’Онофрио)	Уилсон Фиск / Кингпин	11	3	13	27
(Розарио Доусон)	(Клэр Тэмпл)	5	3		8
(Айелет Зорер)	(Ванесса Марианна)	9		2	11
(Вонди Кёртис-Холл)	(Бен Урих)	9			9
(Джон Бернтал)	Фрэнк Касл / Каратель		12		12
^[англ.]	(Блейк Тауэр)		7	5	12
(Элоди Юнг)	Электра Начиос		10		10
(Джоанн Уолли)	^[англ.]			9	9
^[англ.]	Рэй Надим			13	13
(Уилсон Бетел)	(Бенджамин Поиндекстер / Меченый)			11	11
Всего эпизодов		13	13	13	39

Второстепенные роли

Актёр	Персонаж	Появление в сезонах
		(1)	(2)	(3)	Эпизоды
(Питер Макробби)	отец Пол Лэнтом	5	1	5	11
(Роб Морган)	(Тёрк Баррет)	5	2		7
^[англ.]	^[англ.]	6	8	4	18
Дэрил Эдвардс	Карл Хоффман	5			5
^[англ.]	Кристиан Блейк	4			4
^[англ.]	Мадам Гао	5	1		6
^[англ.]	^[англ.]	5	4		9
(Николай Николаефф)	Владимир Ранскагов	4			4
(Гидеон Эмери)	Анатолий Ранскагов	4			4
Сьюзан Варон	Джози	5	4		9
(Адриан Ленокс)	Дорис Урих	4			4
^[англ.]	^[англ.]	5	5	6	16
Джудит Дельгадо	Елена Корденос	4			4
^[англ.]	Марси Шталь	4	2	5	11
Том Уокер	Фрэнсис	4			4
(Мэтт Джеральд)	Мелвин Поттер	3	3	1	7
(Скотт Гленн)	(Стик)	1	4		5
(Мишель Хёрд)	Саманта Рейес		6		6
Мэрилин Торрес	Луиза Дельгадо		4		4
Рон Накахара	Хирочи		5		5
Джон Пиркис	Стэн Гибсон		5		5
Дэнни Джонсон	^[англ.]		2	4	6
Кейт Удолл	Тэмми Хэтли			10	10
Джо Джонс	^[англ.]			7	7
Питер Хэлпин	Тео Нельсон			5	5
Холли Синнамон	Джули Барнс			4	4
Санита Дешпанд	Сима Надим			9	9
Ноа Хак	Сами Надим			5	5
Дон Кастро	агент Аринори			6	6
Мэтью МакКерди	агент Уэллерс			6	6
Всего эпизодов		13	13	13	39

Эпизоды

Сезон		Эпизоды	Оригинальная дата выхода
	1	13	10 апреля 2015
	2	13	18 марта 2016
	3	13	19 октября 2018

Сезон 1 (2015)

Основная статья: (Сорвиголова (сезон 1))

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры
1	1	«На ринге» «Into the Ring»	(Фил Абрахам)	(Дрю Годдард)	10 апреля 2015
2	2	«Истерзанный» «Cut Man»	Фил Абрахам	Дрю Годдард	10 апреля 2015
3	3	«Кролик в снежной буре» «Rabbit in a Snowstorm»	(Адам Кейн)	Марко Рамирес	10 апреля 2015
4	4	«В крови» «In the Blood»		Джо Покаски	10 апреля 2015
5	5	«Мир в огне» «World on Fire»	(Фаррен Блэкберн)	Люк Калто	10 апреля 2015
6	6	«Приговорённые» «Condemned»	(Гай Ферленд)	Джо Покаски и Марко Рамирес	10 апреля 2015
7	7	«Стик» «Stick»	Брэд Тёрнер		10 апреля 2015
8	8	«Тени на стекле» «Shadows in the Glass»	Стивен Серджик	(Стивен С. Денайт)	10 апреля 2015
9	9	«Дьявольские речи» «Speak of the Devil»		Кристос Гейдж и Рут Флетчер Гейдж	10 апреля 2015
10	10	«Нельсон против Мёрдока» «Nelson v. Murdock»	Фаррен Блэкберн	Люк Колто	10 апреля 2015
11	11	«Путь праведника» «The Path of the Righteous»	(Ник Гомес)	Стивен С. Денайт и Даг Петри	10 апреля 2015
12	12	«Те, кого мы оставляем позади» «The Ones We Leave Behind»	(Эйрос Лин)	Дуглас Петри	10 апреля 2015
13	13	«Сорвиголова» «Daredevil»	Стивен С. Денайт	Стивен С. Денайт	10 апреля 2015

Сезон 2 (2016)

Основная статья: (Сорвиголова (сезон 2))

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры
14	1	«Бах» «Bang»	(Фил Абрахам)	и Марко Рамирес	18 марта 2016
15	2	«Псы на перестрелке» «Dogs to a Gunfight»	Фил Абрахам	Марко Рамирес и Даг Петри	18 марта 2016
16	3	«Полицейские Нью-Йорка» «New York's Finest»	Марк Йобст	Марк Верхайден	18 марта 2016
17	4	«Вот и кончилась игра» «Penny and Dime»	Питер Хор	Джон С. Келли	18 марта 2016
18	5	«Кинбаку» «Kinbaku»	(Флория Сигизмонди)	(Лорен Шмидт Хиссрих)	18 марта 2016
19	6	«Одни сожаления» «Regrets Only»	Энди Годдард	Снеха Курс	18 марта 2016
20	7	«Всегда верен» «Semper Fidelis»	Кен Джиротти	Люк Кальтё	18 марта 2016
21	8	«Виновен на все сто» «Guilty as Sin»	Майкл Аппендаль	Уит Андерсон	18 марта 2016
22	9	«Семь минут в раю» «Seven Minutes in Heaven»	Стивен Сёрджик	Марко Рамирес и Лорен Шмидт Хиссрих	18 марта 2016
23	10	«Человек в клетке» «The Man in the Box»	Питер Хор	Джон С. Келли, Уит Андерсон и Снеха Курс	18 марта 2016
24	11	«Триста восьмидесятая» «.380»	Стивен Сёрджик	Марк Верхайден	18 марта 2016
25	12	«Тьма в конце тоннеля» «The Dark at the End of the Tunnel»	(Эйрос Лин)	Лорен Шмидт Хиссрих и Даг Петри	18 марта 2016
26	13	«Холодный день в Адской кухне» «A Cold Day in Hell's Kitchen»	Питер Хор	Даг Петри и Марко Рамирес	18 марта 2016

Сезон 3 (2018)

Основная статья: (Сорвиголова (сезон 3))

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры
27	1	«Воскрешение» «Resurrection»	Марк Джобст	Эрик Олесон	19 октября 2018
28	2	«Пожалуйста» «Please»	Лукас Эттлин	Джим Данн	19 октября 2018
29	3	«Никаких добрых дел» «No Good Deed»	Дженнифер Гетзингер	Сонай Хоффман	19 октября 2018
30	4	«Ослепший» «Blindsided»	Алекс Гарсиа Лопес	Лева Нессердин	19 октября 2018
31	5	«Идеальная игра» «The Perfect Game»	Джулиан Холмс	Тоня Конг	19 октября 2018
32	6	«Дьявол, которого ты знаешь» «The Devil You Know»	Стивен Суржик	Дилан Галлагер	19 октября 2018
33	7	«Последствия» «Aftermath»	Тоа Фрейзер	Сара Штрейхер	19 октября 2018
34	8	«Наверху/Внизу» «Upstairs/Downstairs»	Алекс Закржевски	Дара Резник	19 октября 2018
35	9	«Откровения» «Revelations»	(Дженнифер Линч)	Эрик Олесон и Сэм Эрнст	19 октября 2018
36	10	«Карен» «Karen»	Алекс Гарсиа Лопес	Тамара Бехер-Уилкинсон	19 октября 2018
37	11	«Воссоединение» «Reunion»	Джет Уилкинсон	Джим Данн и Дара Резник	19 октября 2018
38	12	«Последний шанс» «One Last Shot»	(Фил Абрахам)	Сэм Эрнст	19 октября 2018
39	13	«Новая салфетка» «A New Napkin»	Сэм Миллер	Эрик Олесон	19 октября 2018

Производство

Разработка

В своё время 20th Century Fox приобрела права на экранизации с участием персонажа комиксов Сорвиголова. В 2003 году был выпущен фильм «(Сорвиголова)». Долгое время разрабатывались различные проекты продолжения, которые в силу разных причин так и не были реализованы. По условиям контракта было оговорено, что если съёмки продолжения или перезапуска не начнутся 10 октября 2012 года, то права на экранизацию Сорвиголовы вернутся обратно к Marvel Studios. 23 апреля 2013 года (Кевин Файги) подтвердил, что права на Сорвиголову вернулись к Marvel и Disney, благодаря чему Сорвиголова может появиться в Кинематографической вселенной Marvel. В октябре 2013 года (Deadline) сообщил, что Marvel готовит четыре драматических сериала и один мини-сериал, совокупностью в 60 эпизодов, для показа на сервисах «Видео по запросу» (Video on demand) и кабельных каналах, которыми заинтересовались Netflix, (Amazon) и (WGN America). Через несколько недель, Marvel и Disney анонсировали, что Netflix покажет игровые сериалы о Сорвиголове, (Джессике Джонс), (Железном кулаке) и Люке Кейдже, и заканчивая общим мини-сериалом, основанном на комиксах о «Защитниках».

Исполнительным продюсером и шоураннером «Сорвиголовы» был выбран (Дрю Годдард), который также должен написать и снять первый эпизод. В феврале 2014 года студия Marvel анонсировала, что сериал будет сниматься в Нью-Йорке. В апреле главный креативный директор Marvel Comics (Джо Кесада) уточнил, что съёмки будут вестись в районах Бруклина и (Лонг-Айленд-Сити), которые до сих пор выглядят, как старая (Адская Кухня), а также в оборудованном павильоне. Глава Marvel Television и исполнительный продюсер(Джеф Лоуб) сообщил, что съёмочный процесс «Сорвиголовы» начнётся в июле 2014 года. В мае 2014 года было объявлено, что Годдард ушёл с поста шоураннера, чтобы заняться постановкой художественного фильма, основанного на комиксах Marvel о «(Зловещей шестёрке)» для Sony Pictures Entertainment. Его место займёт (Стивен Денайт). Годдард, написавший первые два эпизода, останется в проекте как консультант и исполнительный продюсер. Также было объявлено, что проект будет носить название «Сорвиголова» (Marvel’s Daredevil). Сериал будет состоять из 13 серий длительностью в 60 минут.

В июле 2014 года Денайт подтвердил начало съёмок и рассказал о видении сериала: «Мы хотим грязи, Нью-Йорк 70-х для этого то, что надо. Нам нравится идея красоты и упадка города, и Адская Кухня является местом, сочетающим понятия красоты и грязи. Вот почему Мэтт Мёрдок любит его и хочет его защищать».

Съёмки второго сезона начались 7 июля 2015 года в Нью-Йорке. Его премьера состоялась 18 марта 2016 года. На сервисе Netflix были выложены все серии сразу, точно так же как это было с первым сезоном.

Кастинг

В конце мая 2014 года (Чарли Кокс) был утверждён на главную роль. 10 июня было объявлено, что (Винсент Д’Онофрио) сыграет Уилсона Фиска в сериале, а 20 июня к актёрскому составу присоединилась (Розарио Доусон). Несколькими днями позже на роль (Фогги Нельсона) был утверждён (Элден Хенсон). 16 июля ^[англ.] был взят на роль второстепенного персонажа, а на следующий день (Дебора Энн Уолл) была утверждена на роль (Карен Пейдж).

Релиз

«Сорвиголова» был выпущен 10 апреля 2015 года через потоковый видеосервис Netflix. Все 13 серий были выпущены мгновенно, в отличие от традиционного сериализованного формата, поддержав новую практику «(просмотра всех серий залпом)» (binge-watching), которая стала очень успешной для других проектов Netflix.

Критика

Сезон		Реакция критиков
		(Rotten Tomatoes)	(Metacritic)
		99 % (69 отзывов)	75 (22 отзыва)
		78 % (50 отзывов)	68 (13 отзывов)
		92 % (36 отзывов)	71 (6 отзывов)

На сайте-агрегаторе (Rotten Tomatoes) первый сезон держит 99 % «свежести» на основе 69 отзывов со средним рейтингом 8,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Имея большую степень приверженности к исходному материалу, высокое качество съёмок и серьёзную драматическую составляющую, „Сорвиголова“ выделяется эффектной историей становления супергероя, смелым процедуалом и захватывающим экшен-сценами». На (Metacritic) первый сезон получил 75 баллов из ста на основе 22-х «в целом благоприятных» отзывах критиков. На Rotten Tomatoes второй сезон держит 78 % «свежести» на основе 50 отзывов со средним рейтингом 7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Подкреплённый несколькими впечатляющими экшен-сценами, „Сорвиголова“ сохраняет свои позиции во втором сезоне, даже если его новые противники не могут полностью заполнить пустоту, оставленную Уилсоном Фиском». На Metacritic второй сезон получил 68 баллов из ста на основе 13-ти «в целом благоприятных» отзывах критиков. На Rotten Tomatoes третий сезон держит 92 % «свежести» на основе 34 отзывов со средним рейтингом 7,62/10. Критический консенсус сайта гласит: «Человек без страха возвращается в отличную форму с третьим сезоном, который хоть и начинается утомительно неторопливо, вскоре начинает демонстрировать напряжённые моменты из комиксов, чему в огромной степени способствует долгожданное возвращение Винсента Д’Онофрио в роли устрашающего Кингпина». На Metacritic третий сезон получил 71 балл из ста на основе шести отзывов критиков.

Награды и номинации

В декабре 2015 года IGN назвал «Сорвиголову» вторым лучшим оригинальным сериалом Netflix.

Год	Награда	Категория	Номинант	Результат
2015	Общество слепых Америки	Лауреат	(Чарли Кокс)	Победа
	Премия ассоциации онлайн-кино и телевидения	Выдающийся новый дизайн главных титров	Сорвиголова	Победа
	Премия «Эмми» в области креативного искусства	Выдающийся дизайн главных титров	Сорвиголова	Номинация
		Выдающиеся специальные и визуальные эффекты во второстепенной роли	«»	Номинация
		Прайм-таймовая премия «Эмми» за выдающиеся специальные визуальные эффекты		Номинация
	(EWwy Awards)	Лучший второстепенный актёр в драматическом телесериале	(Винсент Д’Онофрио)	Номинация
	(Camerimage)	Лучшая работа оператора — пилотный эпизод	«»	Номинация
	(Премия Гильдии киноактёров)	(Лучший каскадёрский ансамбль в телесериалах)	Сорвиголова	Номинация
2016	(Общество специалистов по визуальным эффектам)	Выдающиеся визуальные эффекты во второстепенной роли в фотореальном эпизоде	«»	Номинация
	(Golden Reel Awards)	Телевидение — Короткая форма, диалог и ADR	Сорвиголова	Номинация
	Империя	Лучший телесериал	Сорвиголова	Номинация
	SXSW Film Festival	Выдающийся дизайн главных титров	Сорвиголова	Номинация
	Got Your 6	6 Certified — за «показательное и сбалансированное изображение ветеранов»	«»	Победа
	(Сатурн)	Лучший актёр второго плана	(Винсент Д’Онофрио)	Номинация
		Лучший приглашённый актёр на телевидении	(Скотт Гленн)	Номинация
		Лучший актёр на телевидении	(Чарли Кокс)	Номинация
		Лучший новый медиа-сериал	Сорвиголова	Победа
	Премия «Эмми» в области креативного искусства	Лучшее редактирование звука в драматическом сериале, мини-сериале или фильме	«»	Номинация
		Выдающаяся координация трюков в драматическом сериале, мини-сериале или фильме	Филип Дж. Силвера	Номинация
	Премия ассоциации онлайн-кино и телевидения	Лучший звук в сериале	Сорвиголова	Номинация
2017	(Премия Гильдии киноактёров США)	(Лучший каскадёрский ансамбль в телесериалах)	Сорвиголова	Номинация
	(Сатурн)	Лучший новый медиа-сериал	Сорвиголова	Номинация
		Лучший актёр в сериале	(Чарли Кокс)	Номинация

Будущее

Основная статья: Сорвиголова: Рождённый заново

Примечания

1. Shows A–Z – daredevil on netflix  (неопр.). The Futon Critic. Дата обращения: 17 июня 2014.
2. Charlie Cox is the Man Without Fear in Marvel's Daredevil  (неопр.). Marvel.com (27 мая 2014). Дата обращения: 27 мая 2014. Архивировано 28 мая 2014 года.
3. Marvel & Netflix Announce Release Date for Marvel's Daredevil  (неопр.). Marvel.com (7 января 2015). Дата обращения: 7 января 2015. Архивировано 28 мая 2014 года.
4. Netflix Renews 'Daredevil' for Second Season — With New Showrunners  (неопр.). Дата обращения: 23 апреля 2015. 24 апреля 2015 года.
5. Lesley Goldberg, Sydney Bucksbaum. Comic-Con: 'Daredevil' Renewed for Third Season at Netflix (англ.). The Hollywood Reporter (21 июля 2016). Дата обращения: 22 июля 2016. 22 июля 2016 года.
6. Marvel’s ‘Daredevil’ Season 3 Gets October Launch Date On Netflix  (неопр.). Дата обращения: 21 сентября 2018. 20 сентября 2018 года.
7. Marvel TV head: 'Daredevil' starts shooting in July, 'Jessica Jones' next up  (неопр.). (HitFix) (24 марта 2014). Дата обращения: 25 марта 2014. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года.
8. Graser, Marc Why Disney Chose to Put Marvel's New TV Shows on Netflix  (неопр.). Variety (7 ноября 2013). Дата обращения: 20 февраля 2014. Архивировано 20 февраля 2014 года.
9. Daredevil Reboot Series Reported to Begin Filming This Year (англ.). Marvel. Дата обращения: 19 марта 2022. 17 марта 2022 года.
10. Shows A-Z - marvel's daredevil on netflix  (неопр.). . Дата обращения: 6 августа 2019.
11. Fleming Jr., Mike (2013-04-23). "TOLDJA! 'Daredevil' Rights Revert From Fox To Disney". Deadline Hollywood. 4 октября 2013. Дата обращения: 23 апреля 2013.
12. Andreeva, Nellie   (неопр.). (Deadline.com) (14 октября 2013). Дата обращения: 14 октября 2013. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года.
13. Lieberman, David Disney To Provide Netflix With Four Series Based On Marvel Characters  (неопр.). (Deadline.com) (7 ноября 2013). Дата обращения: 7 ноября 2013. Архивировано 8 апреля 2014 года.
14. Drew Goddard Joins Daredevil on Netflix  (неопр.). Marvel.com (6 декабря 2013). Дата обращения: 6 декабря 2013. Архивировано 8 апреля 2014 года.
15. Marvel's Netflix Series to Film in New York City  (неопр.). Marvel.com (26 февраля 2014). Дата обращения: 26 февраля 2014. Архивировано 26 февраля 2014 года.
16. Blackmon, Joe Marvel Netflix Series Part Of Marvel Cinematic Universe, Available For Binge Watching According To Joe Quesada  (неопр.). ComicBook.com (27 апреля 2014). Дата обращения: 28 апреля 2014. Архивировано 28 апреля 2014 года.
17. Steven S. DeKnight Joins 'Marvel's Daredevil'  (неопр.). Marvel.com (24 мая 2014). Дата обращения: 24 мая 2014. Архивировано 24 мая 2014 года.
18. O'Brien, Lucy Netflix's Daredevil To Have A "Gritty 1970s New York" Feel  (неопр.). IGN (21 июля 2014). Дата обращения: 22 июля 2014. Архивировано 22 июля 2014 года.
19. Charlie Cox to Star in ‘Daredevil’ TV Series for Marvel and Netflix  (неопр.). Variety (27 мая 2014). Дата обращения: 27 мая 2014. Архивировано 27 мая 2014 года.
20. Vincent D'Onofrio is Wilson Fisk on Marvel's Daredevil on Netflix  (неопр.). Marvel.com (10 июня 2014). Дата обращения: 10 июня 2014. Архивировано 10 июня 2014 года.
21. Rosario Dawson Joins Marvel's Daredevil For Netflix  (неопр.). Marvel.com (20 июня 2014). Дата обращения: 20 июня 2014. Архивировано 20 июня 2014 года.
22. Elden Henson Joins Marvel's Daredevil For Netflix  (неопр.). Marvel.com (26 июня 2014). Дата обращения: 26 июня 2014. Архивировано 26 июня 2014 года.
23. Peter Shinkoda Joins Netflix’s Marvel Drama Series ‘Daredevil’; AMC’s ‘Galyntine’ Adds Cast  (неопр.). (Deadline.com) (16 июля 2014). Дата обращения: 16 июля 2014. Архивировано 16 июля 2014 года.
24. Goldberg, Lesley 'True Blood' Star to Romance 'Daredevil' for Netflix  (неопр.). The Hollywood Reporter (17 июля 2014). Дата обращения: 17 июля 2014. Архивировано 17 июля 2014 года.
25. Marvel & Netflix Announce Release Date for Marvel's Daredevil  (неопр.). Marvel.com (7 января 2015). Дата обращения: 7 января 2015. Архивировано 28 июля 2014 года.
26. Marvel's Daredevil: Season 1 (2015)  (неопр.). (Rotten Tomatoes). Дата обращения: 20 сентября 2018. 9 ноября 2020 года.
27. Marvel's Daredevil : Season 1  (неопр.). (Metacritic). Дата обращения: 10 апреля 2015. 15 июля 2019 года.
28. Marvel's Daredevil: Season 2 (2016)  (неопр.). (Rotten Tomatoes). Дата обращения: 20 сентября 2018. 8 ноября 2020 года.
29. Marvel's Daredevil : Season 2  (неопр.). (Metacritic). Дата обращения: 24 марта 2016. 3 октября 2018 года.
30. Marvel's Daredevil: Season 3 (2018)  (неопр.). (Rotten Tomatoes). Дата обращения: 22 октября 2018. 27 октября 2019 года.
31. Marvel's Daredevil : Season 3  (неопр.). (Metacritic). Дата обращения: 21 октября 2018. 19 октября 2018 года.
32. Fowler, Matt Top 10 Netflix Original Series  (неопр.). IGN (16 декабря 2015). Дата обращения: 18 декабря 2015. Архивировано 18 декабря 2015 года.
33. Helen Keller Achievement Awards 2015  (неопр.). . Дата обращения: 21 июня 2015. Архивировано 20 июня 2015 года.
34. TV: 19th Annual Television Award Winners  (неопр.). CinemaSight (6 сентября 2015). Дата обращения: 16 октября 2015. Архивировано 16 октября 2015 года.
35. Creative Arts Emmys: The Complete Winners List  (неопр.). The Hollywood Reporter (12 сентября 2015). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано 21 сентября 2015 года.
36. EWwy Awards 2015: Your drama nominees are... Best Supporting Actor: Vincent D'Onofrio, Daredevil  (неопр.). (Entertainment Weekly) (20 июля 2015). Дата обращения: 6 ноября 2015. Архивировано 6 ноября 2015 года.
37. First Look – TV Pilots Line-Up!  (неопр.) (Camerimage). Дата обращения: 13 августа 2016. Архивировано 13 августа 2016 года.
38. SAG Awards Nominations: Complete List  (неопр.). Variety (9 декабря 2015). Дата обращения: 10 декабря 2015. Архивировано 10 декабря 2015 года.
39. Hipes, Patrick VES Awards: 'Star Wars', 'The Martian' & 'The Walk' Among Nominees  (неопр.). (Deadline.com) (12 января 2016). Дата обращения: 13 января 2016. Архивировано 12 января 2016 года.
40. Tapley, Kristopher ‘Game of Thrones,’ ‘Revenant,’ ‘Star Wars’ Lead MPSE’s Golden Reel Nominations  (неопр.). Variety (26 января 2016). Дата обращения: 13 августа 2016. Архивировано 13 августа 2016 года.
41. Nugent, John Jameson Empire Awards 2016: Star Wars and Mad Max lead the nominations  (неопр.). Empire (18 февраля 2016). Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 6 марта 2016 года.
42. We're nominated for SXSW Excellence in Title Design!  (неопр.) blue spill (19 февраля 2016). Дата обращения: 13 августа 2016. Архивировано 13 августа 2016 года.
43. Schneider, Michael 'Fargo,' 'Saturday Night Live,' 'Marvel's Daredevil' Honored for Portraying Veterans  (неопр.). (IndieWire) (20 июня 2016). Дата обращения: 26 июня 2016. Архивировано 26 июня 2016 года.
44. Mueller, Matthew Saturn Awards 2016 Nominees Announced  (неопр.). Comicbook.com (24 февраля 2016). Дата обращения: 24 февраля 2016. Архивировано 24 февраля 2016 года.
45. Keene, Allison ‘Star Wars: The Force Awakens,’ ‘The Walking Dead’ Dominate 42nd Saturn Awards  (неопр.). (Collider) (23 июня 2016). Дата обращения: 24 июня 2016. Архивировано 24 июня 2016 года.
46. 68th EMMY® AWARDS NOMINATIONS For Programs Airing June 1, 2015 – May 31, 2016  (неопр.). Emmy Award (14 июля 2016). Дата обращения: 14 июля 2016. 9 сентября 2016 года.
47. 20th Annual TV Awards (2015–16)  (неопр.). . Дата обращения: 20 августа 2016. 11 марта 2019 года.
48. SAG Award Nominations 2017: The Complete List  (неопр.). The Hollywood Reporter (14 декабря 2016). Дата обращения: 14 декабря 2016. 17 сентября 2020 года.
49. McNary, Dave Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead  (неопр.). Variety (2 марта 2017). Дата обращения: 2 марта 2017. Архивировано 3 марта 2017 года.

Ссылки

• Официальный сайт (англ.)