Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Поддерживать
www.wikidata.ru-ru.nina.az

У этого термина существуют и другие значения см Ватерлоо Waterloo рабочее название Honey Pie первый сингл шведской групп

Waterloo (песня)

У этого термина существуют и другие значения, см. (Ватерлоо).

«Waterloo» (рабочее название: «Honey Pie») — первый сингл шведской группы ABBA из их второго альбома (Waterloo). Эта песня стала первой, выпущенной группой в своём текущем названии.

Waterloo
image
Обложка шведского издания
Сингл ABBA
с альбома (Waterloo)
Сторона «Б» «(Honey, Honey)»
(шведская версия)
Дата выпуска 4 марта 1974
Формат винил, 7"
Место записи Metronome Studios, Стокгольм
Жанры европоп, поп, глэм-рок
Язык английский
Длительность 2:42
Авторы песни Бенни Андерссон,
Бьорн Ульвеус,
(Стиг Андерсон)
Продюсеры Бенни Андерссон,
Бьорн Ульвеус
Лейбл Polar Music
Профессиональные рецензии
  • AllMusic ► без оценки
  • (Cashbox) ► без оценки
Хронология синглов ABBA
«(Another Town, Another Train)»
(1973)		 «Waterloo»
(1974)		 «(Honey, Honey)»
(1974)
Другие обложки

imageОбложка американского издания

image Медиафайлы на Викискладе

ABBA выиграла (конкурс «Евровидение») 6 апреля 1974 года именно с этой песней, и именно она открыла им путь к всемирной славе. Сингл в шведской версии был выпущен совместно с «(Honey, Honey)», в английской — вместе с «Watch Out».

Сингл стал первым из занявших 1 позицию в чартах песен АВВА, а также достиг «горячей десятки» американского хит-парада.

История

Песня «Waterloo» была первоначально написана для (Евровидения-1974), после того как в предыдущем году группа заняла 3 место с композицией «(Ring Ring)» на шведском отборочном туре . Выбор оказался удачным: с этой песней АВВА выиграла в феврале и Евровидение в апреле.

«Waterloo» исполняется от лица девушки, готовой сдаться своему возлюбленному, подобно тому как Наполеону пришлось сдаться в битве при Ватерлоо в 1815 году. (Кстати, на самом деле Наполеон битву проиграл, но окончательно сдался лишь четыре недели спустя английскому капитану в море). Но в отличие от Наполеона, девушку переполняют самые радостные чувства: «I feel like I win when I lose».

«Waterloo» является одной из немногих песен АВВА, написанных с применением элементов рока и джаза, позже отвергнутых в пользу диско-мотивов.

С этой песней связан один малоизвестный факт. Лейбл Polar вскоре после победы АВВА на Евровидении ошибочно выпустил в продажу другую версию «Waterloo», характеризующуюся большей рок-направленностью, отсутствием партий для саксофонов и наличием ещё одного «oh yeah» в припевах. Ошибка была вскоре исправлена, и на полках появилась более известная версия. Однако, во время своего тура по Европе и Северной Америке в 1979 году группа исполняла «Waterloo» именно в такой вариации, а в 2005 году последняя была выпущена в составе сборника (The Complete Studio Recordings).

«Waterloo» ворвалась на первую строчку хит-парадов Великобритании и оставалась там на протяжении двух недель, проложив тем самым дорогу для ещё девяти «чарт-топперов» группы АВВА. Также песня заняла первую строчку в чартах таких стран, как Ирландия, Бельгия, Финляндия, Норвегия, Швейцария, ФРГ и ЮАР, достигла первой тройки в Швеции (как в шведском (No.2), так и в английском (No.3) исполнениях), Австрии, Голландии, Франции и Испании. Неожиданно (для песни-победителя Евровидения) песня заняла № 6 в США, попала в топ-10 Зимбабве (тогда Южная Родезия), Новой Зеландии и Австралии и так же неожиданно заняла лишь 14-е место в Италии. «Waterloo» — единственная песня-победитель Евровидения, достигшая топ-10 в 15 странах. Неудивительно, что 22 октября 2005 года в рамках церемонии празднования (50-летия конкурса песни Евровидение) «Waterloo» была признана лучшей песней за всю историю конкурса.

Песня присутствует в мюзикле (Mamma Mia!) 1999 года и исполняется в заключительной части фильма «(Mamma Mia!)», снятом по его мотивам. ABBA исполняют песню в фильме «(ABBA: The Movie)» (1977).

Официальные версии

  • «Waterloo» (английская версия)
  • «Waterloo» (английская альтернативная версия)
  • «Waterloo» (французская версия) — записана 18 апреля 1974 года в Париже, Франция.
  • «Waterloo» (французско-шведская версия)
  • «Waterloo» (немецкая версия)
  • «Waterloo» (шведская версия)

Даты выпусков

страна дата название лейбл формат каталожный
номер
Швеция 4 March 1974 «Waterloo» (Swedish) / «Honey, Honey» (Swedish) Polar single POS 1186
Швеция 4 March 1974 «Waterloo» (English) / «Watch Out» Polar single POS 1187
UK 1974 «Waterloo» / «Watch Out» Epic Single EPC 2240
USA 1974 «Waterloo» / «Watch Out» Atlantic single 45-3035
ФРГ 1974 «Waterloo» (German) / «Watch Out» Polydor single 2040 116
Франция 1974 «Waterloo» (French) / «Gonna Sing You My Lovesong» Vogue[fr] single 45. X. 3104

Приведённый в таблице список далеко не полный и не исчерпывающий. В сущности, будучи первым суперхитом группы, сингл пережил множество изданий и неоднократно переиздавался. Региональные издания зачастую отличались от шведского оригинала, как исполнением обложки так и музыкальным наполнением. Так, например, в Японии и Нидерландах, диск выпускался ещё под старым брендом Björn, Benny, Agnetha & Frida — акроним ABBA ещё не успел прижиться у слушателей. А французское издание несло компромиссный вариант названия ABBA (Björn, Benny, Agnetha & Frida). Характерно также английское переиздание 2004 года, приуроченное к 30-летию триумфального сингла. Помимо обычных в XXI-м веке CD-синглов, ограниченным тиражом был выпущен коллекционный вариант в виде (7-дюймовых виниловых пластинок) формата (пикче-диск).

Кавер-версии

  • Шведский ансамбль Nashville Train (частично состоявший из участников переменного состава самой группы ABBA) записал свою версию песни, включённую в их альбом ABBA in Our Way 1976 года.
  • Шведская хеви-метал-группа записала свою версию «Waterloo» на шведском в 1998 году (альбом ).
  • Хеви-металлическая версия песни в исполнении группы Nation присутствует на альбоме-посвящении 2001 года — .
  • Испанская рок-группа Los Enemigos включила кавер-версию «Waterloo» в свой альбом 1995 года Por la Sombra Hermana Amnesia.
  • В 1998 году английская группа (Bananarama) возродилась специально для записи этой песни к телесериалу-пародии на Евровидение — «A Song for Eurotrash». Впоследствии, в 1999 году, песня вошла в компиляцию ABBA — A Tribute: The 25th Anniversary Celebration.
  • Шведско-немецкая евродэнс группа (E-rotic) включила танцевальную версию этой композиции в свой альбом 1997 года Thank You for the Music, составленный из песен ABBA.
  • Немецкая -трибьют группа Riff Raff записала версию песни в AC/DC-стиле для своего диска 2006 года Rock ’N’ Roll Mutation Vol. 1: Riff Raff Performs ABBA.

Позиции в хит-парадах и сертификации

Примечания

  1. Архивированная копия. Дата обращения: 5 августа 2009. 27 мая 2011 года. Waterloo (Swedish version) single
  2. Bruce Eder. ABBA – «Waterloo» review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 19 июля 2021. 19 июля 2021 года.
  3. Review: «Waterloo» (англ.) // (Cashbox) : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1974. — 11 May (vol. 35, no. 52). — P. 20. — ISSN 0008-7289. 8 марта 2021 года.
  4.  (англ.). ABBA — The Site. Дата обращения: 29 июля 2008. Архивировано из оригинала 28 октября 2006 года.
  5. ABBA, Björn, Benny, Agnetha & Frida – «Waterloo» на сайте (Discogs)
  6. Справочная информация о шведском издании (англ.). (discogs.com). Дата обращения: 27 августа 2009. 16 марта 2016 года.
  7. Справочная информация о японском издании (англ.). (discogs.com). Дата обращения: 27 августа 2009. 3 июля 2012 года.
  8. Справочная информация о голландском издании (англ.). (discogs.com). Дата обращения: 27 августа 2009. 1 сентября 2011 года.
  9. Справочная информация о французском издании (англ.). (discogs.com). Дата обращения: 27 августа 2009. 12 марта 2016 года.
  10. Справочная информация об английском переиздании 2004 года (англ.). (discogs.com). Дата обращения: 27 августа 2009. 21 апреля 2015 года.
  11. Nashville Train ‎– ABBA in Our Way на сайте (Discogs)
  12. Black Ingvars – Schlager Metal на сайте (Discogs)
  13. Various ‎– A Tribute to ABBA на сайте (Discogs)
  14. Los Enemigos ‎– Por La Sombra / Hermana Amnesia на сайте (Discogs)
  15. Various ‎– ABBA: A Tribute: The 25th Anniversary Celebration на сайте (Discogs)
  16. E-Rotic ‎– Thank You for the Music на сайте (Discogs)
  17. Riff Raff ‎– Riff Raff Performs ABBA: Rock’N’Roll Mutation Vol. I на сайте (Discogs)
  18. Billboard Top Pop Singles of 1974 (англ.) // Annual Billboard’s Talent in Action : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1974. — 28 December. — P. 8. — ISSN 0006-2510. 4 апреля 2023 года.

Литература

Публикации в газетах и журналах:

Ссылки

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер

Дата публикации:
U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm Vaterloo Waterloo rabochee nazvanie Honey Pie pervyj singl shvedskoj gruppy ABBA iz ih vtorogo alboma Waterloo Eta pesnya stala pervoj vypushennoj gruppoj v svoyom tekushem nazvanii WaterlooOblozhka shvedskogo izdaniyaSingl ABBA s alboma WaterlooStorona B Honey Honey shvedskaya versiya Data vypuska 4 marta 1974Format vinil 7 Mesto zapisi Metronome Studios StokgolmZhanry evropop pop glem rokYazyk anglijskijDlitelnost 2 42Avtory pesni Benni Andersson Born Ulveus Stig AndersonProdyusery Benni Andersson Born UlveusLejbl Polar MusicProfessionalnye recenziiAllMusic bez ocenki Cashbox bez ocenkiHronologiya singlov ABBA Another Town Another Train 1973 Waterloo 1974 Honey Honey 1974 Drugie oblozhkiOblozhka amerikanskogo izdaniya Mediafajly na Vikisklade ABBA vyigrala konkurs Evrovidenie 6 aprelya 1974 goda imenno s etoj pesnej i imenno ona otkryla im put k vsemirnoj slave Singl v shvedskoj versii byl vypushen sovmestno s Honey Honey v anglijskoj vmeste s Watch Out Singl stal pervym iz zanyavshih 1 poziciyu v chartah pesen AVVA a takzhe dostig goryachej desyatki amerikanskogo hit parada IstoriyaPesnya Waterloo byla pervonachalno napisana dlya Evrovideniya 1974 posle togo kak v predydushem godu gruppa zanyala 3 mesto s kompoziciej Ring Ring na shvedskom otborochnom ture Vybor okazalsya udachnym s etoj pesnej AVVA vyigrala v fevrale i Evrovidenie v aprele Waterloo ispolnyaetsya ot lica devushki gotovoj sdatsya svoemu vozlyublennomu podobno tomu kak Napoleonu prishlos sdatsya v bitve pri Vaterloo v 1815 godu Kstati na samom dele Napoleon bitvu proigral no okonchatelno sdalsya lish chetyre nedeli spustya anglijskomu kapitanu v more No v otlichie ot Napoleona devushku perepolnyayut samye radostnye chuvstva I feel like I win when I lose Waterloo yavlyaetsya odnoj iz nemnogih pesen AVVA napisannyh s primeneniem elementov roka i dzhaza pozzhe otvergnutyh v polzu disko motivov S etoj pesnej svyazan odin maloizvestnyj fakt Lejbl Polar vskore posle pobedy AVVA na Evrovidenii oshibochno vypustil v prodazhu druguyu versiyu Waterloo harakterizuyushuyusya bolshej rok napravlennostyu otsutstviem partij dlya saksofonov i nalichiem eshyo odnogo oh yeah v pripevah Oshibka byla vskore ispravlena i na polkah poyavilas bolee izvestnaya versiya Odnako vo vremya svoego tura po Evrope i Severnoj Amerike v 1979 godu gruppa ispolnyala Waterloo imenno v takoj variacii a v 2005 godu poslednyaya byla vypushena v sostave sbornika The Complete Studio Recordings Waterloo vorvalas na pervuyu strochku hit paradov Velikobritanii i ostavalas tam na protyazhenii dvuh nedel prolozhiv tem samym dorogu dlya eshyo devyati chart topperov gruppy AVVA Takzhe pesnya zanyala pervuyu strochku v chartah takih stran kak Irlandiya Belgiya Finlyandiya Norvegiya Shvejcariya FRG i YuAR dostigla pervoj trojki v Shvecii kak v shvedskom No 2 tak i v anglijskom No 3 ispolneniyah Avstrii Gollandii Francii i Ispanii Neozhidanno dlya pesni pobeditelya Evrovideniya pesnya zanyala 6 v SShA popala v top 10 Zimbabve togda Yuzhnaya Rodeziya Novoj Zelandii i Avstralii i tak zhe neozhidanno zanyala lish 14 e mesto v Italii Waterloo edinstvennaya pesnya pobeditel Evrovideniya dostigshaya top 10 v 15 stranah Neudivitelno chto 22 oktyabrya 2005 goda v ramkah ceremonii prazdnovaniya 50 letiya konkursa pesni Evrovidenie Waterloo byla priznana luchshej pesnej za vsyu istoriyu konkursa Pesnya prisutstvuet v myuzikle Mamma Mia 1999 goda i ispolnyaetsya v zaklyuchitelnoj chasti filma Mamma Mia snyatom po ego motivam ABBA ispolnyayut pesnyu v filme ABBA The Movie 1977 Oficialnye versii Waterloo anglijskaya versiya Waterloo anglijskaya alternativnaya versiya Waterloo francuzskaya versiya zapisana 18 aprelya 1974 goda v Parizhe Franciya Waterloo francuzsko shvedskaya versiya Waterloo nemeckaya versiya Waterloo shvedskaya versiya Daty vypuskovstrana data nazvanie lejbl format katalozhnyj nomerShveciya 4 March 1974 Waterloo Swedish Honey Honey Swedish Polar single POS 1186Shveciya 4 March 1974 Waterloo English Watch Out Polar single POS 1187UK 1974 Waterloo Watch Out Epic Single EPC 2240USA 1974 Waterloo Watch Out Atlantic single 45 3035FRG 1974 Waterloo German Watch Out Polydor single 2040 116Franciya 1974 Waterloo French Gonna Sing You My Lovesong Vogue fr single 45 X 3104 Privedyonnyj v tablice spisok daleko ne polnyj i ne ischerpyvayushij V sushnosti buduchi pervym superhitom gruppy singl perezhil mnozhestvo izdanij i neodnokratno pereizdavalsya Regionalnye izdaniya zachastuyu otlichalis ot shvedskogo originala kak ispolneniem oblozhki tak i muzykalnym napolneniem Tak naprimer v Yaponii i Niderlandah disk vypuskalsya eshyo pod starym brendom Bjorn Benny Agnetha amp Frida akronim ABBA eshyo ne uspel prizhitsya u slushatelej A francuzskoe izdanie neslo kompromissnyj variant nazvaniya ABBA Bjorn Benny Agnetha amp Frida Harakterno takzhe anglijskoe pereizdanie 2004 goda priurochennoe k 30 letiyu triumfalnogo singla Pomimo obychnyh v XXI m veke CD singlov ogranichennym tirazhom byl vypushen kollekcionnyj variant v vide 7 dyujmovyh vinilovyh plastinok formata pikche disk Kaver versiiShvedskij ansambl Nashville Train chastichno sostoyavshij iz uchastnikov peremennogo sostava samoj gruppy ABBA zapisal svoyu versiyu pesni vklyuchyonnuyu v ih albom ABBA in Our Way 1976 goda Shvedskaya hevi metal gruppa zapisala svoyu versiyu Waterloo na shvedskom v 1998 godu albom Hevi metallicheskaya versiya pesni v ispolnenii gruppy Nation prisutstvuet na albome posvyashenii 2001 goda Ispanskaya rok gruppa Los Enemigos vklyuchila kaver versiyu Waterloo v svoj albom 1995 goda Por la Sombra Hermana Amnesia V 1998 godu anglijskaya gruppa Bananarama vozrodilas specialno dlya zapisi etoj pesni k teleserialu parodii na Evrovidenie A Song for Eurotrash Vposledstvii v 1999 godu pesnya voshla v kompilyaciyu ABBA A Tribute The 25th Anniversary Celebration Shvedsko nemeckaya evrodens gruppa E rotic vklyuchila tancevalnuyu versiyu etoj kompozicii v svoj albom 1997 goda Thank You for the Music sostavlennyj iz pesen ABBA Nemeckaya AC DC tribyut gruppa Riff Raff zapisala versiyu pesni v AC DC stile dlya svoego diska 2006 goda Rock N Roll Mutation Vol 1 Riff Raff Performs ABBA Pozicii v hit paradah i sertifikaciiEzhenedelnye charty Chart 1974 PoziciyaAustralian ARIA Singles Chart 4Austrian Singles Chart 2Belgian Flemmish VRT Top 30 Singles Chart 1Canadian Singles Chart 7Dutch Top 40 2Finnish Singles Chart 1French SNEP Singles Chart 3German Singles Chart 1Irish Singles Chart 1Italian FIMI Singles Chart 14New Zealand RIANZ Singles Chart 3Norwegian VG lista Singles Chart 1Rhodesian Singles Chart 2Spanish Singles Chart 3South African Singles Chart 1Swedish Singles Chart 2 Swedish version Swedish Singles Chart 3 English version Swiss Singles Chart 1UK Singles Chart 1U S Billboard Hot 100 6 Godovye charty Hit parad 1974 PoziciyaSShA Billboard Top Pop Singles 49PrimechaniyaArhivirovannaya kopiya neopr Data obrasheniya 5 avgusta 2009 27 maya 2011 goda Waterloo Swedish version single Bruce Eder ABBA Waterloo review angl AllMusic Netaktion LLC Data obrasheniya 19 iyulya 2021 19 iyulya 2021 goda Review Waterloo angl Cashbox magazine New York The Cash Box Publishing Co Inc 1974 11 May vol 35 no 52 P 20 ISSN 0008 7289 8 marta 2021 goda angl ABBA The Site Data obrasheniya 29 iyulya 2008 Arhivirovano iz originala 28 oktyabrya 2006 goda ABBA Bjorn Benny Agnetha amp Frida Waterloo na sajte Discogs Spravochnaya informaciya o shvedskom izdanii angl discogs com Data obrasheniya 27 avgusta 2009 16 marta 2016 goda Spravochnaya informaciya o yaponskom izdanii angl discogs com Data obrasheniya 27 avgusta 2009 3 iyulya 2012 goda Spravochnaya informaciya o gollandskom izdanii angl discogs com Data obrasheniya 27 avgusta 2009 1 sentyabrya 2011 goda Spravochnaya informaciya o francuzskom izdanii angl discogs com Data obrasheniya 27 avgusta 2009 12 marta 2016 goda Spravochnaya informaciya ob anglijskom pereizdanii 2004 goda angl discogs com Data obrasheniya 27 avgusta 2009 21 aprelya 2015 goda Nashville Train ABBA in Our Way na sajte Discogs Black Ingvars Schlager Metal na sajte Discogs Various A Tribute to ABBA na sajte Discogs Los Enemigos Por La Sombra Hermana Amnesia na sajte Discogs Various ABBA A Tribute The 25th Anniversary Celebration na sajte Discogs E Rotic Thank You for the Music na sajte Discogs Riff Raff Riff Raff Performs ABBA Rock N Roll Mutation Vol I na sajte Discogs Billboard Top Pop Singles of 1974 angl Annual Billboard s Talent in Action magazine New York Billboard Publications Inc 1974 28 December P 8 ISSN 0006 2510 4 aprelya 2023 goda LiteraturaPublikacii v gazetah i zhurnalah angl The History Book on the Shelf angl angl magazine L Diamond Publishing Ltd 2022 December no 539 P 88 99 ISSN 0261 250X Ssylki Waterloo When ABBA Stormed the Singles Chart angl udiscovermusic com uDiscoverMusic 5 maya 2022 Data obrasheniya 7 yanvarya 2023 6 noyabrya 2022 goda Mark Elliott How ABBA s Iconic Waterloo Performance Won Eurovision angl udiscovermusic com uDiscoverMusic 6 aprelya 2022 Data obrasheniya 7 yanvarya 2023 27 sentyabrya 2022 goda Tekst Waterloo shvedskaya versiya Data obrasheniya 5 avgusta 2009 Tekst Waterloo anglijskaya versiya Data obrasheniya 5 avgusta 2009 Tekst Waterloo nemeckaya versiya Data obrasheniya 5 avgusta 2009 Tekst Waterloo francuzskaya versiya Data obrasheniya 5 avgusta 2009
Вершина