Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Поддерживать
www.wikidata.ru-ru.nina.az

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией см Волков Волков Александр Волков Александр Александрович Алекса

Волков, Александр Александрович (режиссёр)

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Волков; Волков, Александр; (Волков, Александр Александрович).

Алекса́ндр Алекса́ндрович Во́лков (фр. Alexandre Volkoff или нем. Alexander Wolkoff, 27 декабря 1885, Москва — 22 марта 1942, Рим) — русский, французский режиссёр, работал также в Германии и Италии.

Александр Александрович Волков
image
Дата рождения 27 декабря 1885(1885-12-27)
Место рождения Москва, Россия
Дата смерти 22 марта 1942(1942-03-22) (56 лет)
Место смерти Рим, Италия
Гражданство image Российская империя
Профессия
кинорежиссёр
Карьера 1913—1941
IMDb ID 0901502
image Медиафайлы на Викискладе

Биография

Родился в Москве в дворянской семье. Потомок (Фёдора Волкова), создателя первого в России профессионального театра. Его отец страстно увлекался музыкой, обе сестры виртуозно играли на фортепьяно. Уже в гимназии Волков занимался живописью и написал портрет императрицы Александры Фёдоровны, удостоенный медали на Парижской выставке. Обладая красивым голосом, он также увлекался музыкой в надежде стать профессиональным певцом. В 1902 году его приняли в Императорскую оперу в Москве.

В 1905 году Волков познакомился с кинопродюсером (Паулем Тиманом), который с 1904 года возглавлял представительство фирмы (Gaumont) в Москве и предложил ему сняться в кино. Однако Волков решил стать режиссёром. Он поступил к Тиману на службу в (торговый дом «П. Тиман, Ф. Рейнгардт и С. Осипов»), в то время представительство ведущих западноевропейских студий в России, и работал сценаристом, автором надписей, переводчиком, монтажёром, коммерческим агентом. В 1912 году, переняв московскую студию (Пате), Тиман поручил ему руководство ателье в Тифлисе. Волков дублировал датского киноактёра В. Псиландера (Гаррисона) в трагических финалах его картин.

В 1912 году дебютировал в качестве актёра в фильме Якова Протазанова «». В 1913 году снял в качестве режиссёра фильм «», сентиментальную драму на сюжет стихотворения (Николая Минского) «Тянутся по небу тучи тяжелые», исполнив также главную роль. Критика того времени называла фильм истой поэзией кинематографа, писала, что он «выдержан в стиле первой половины XIX столетия». И далее: «Наивны и милы, как старинные пасторали, они не затрагивают глубоко ума и сердца, но глядишь на экран и испытываешь чувство искреннего эстетического удовлетворения».

Из фильмов 1914 года выделяется драма «Как смерть, прекрасна», в которой, по мнению В. Вишневского, «отчётливо видно влияние символизма»; далее Вишневский пишет об интересном сюжете. Кинокритика назвала фильм «исключительным шедевром как по сюжету, так и по выполнению». В фильме «Беглец» по поэме Лермонтова Волков вставил сцены, отсутствовавшие в поэме, и для описания их в стихотворных интертитрах сымитировал лермонтовский стиль, что, по мнению (Юрия Цивьяна), было неудачным.

После тяжёлого ранения в первые месяцы Первой мировой войны и шестимесячного лечения в госпитале в 1916 году Волков поступил на службу к продюсеру (Иосифу Ермольеву), так как Тиман, будучи этническим немцем, был сослан в Уфу.

Из фильмов 1916 года наиболее интересен фильм «Зелёный паук», который Вишневский назвал «интересно поставленной и художественно оформленной мелодрамой». Критика того времени была недовольна «обилием внешних зрительных эффектов при скудости психологического содержания», однако отметила: «Многие mise-en-scene весьма оригинальны», «тщательно сделанные световые эффекты», «освещение действующих лиц» «совпадает с естественными источниками света», «эффекты светотени (быстрые вспышки и угасание света, освещение задних планов при затенённых передних и др.) сделаны весьма удачно и служат украшением картины». Так же положительно оценила критика экранизации романов (Евдокии Нагродской) «Злые духи» и «Ничтожные» (по роману «Борьба микробов»).

Фильмы периода 1917—1918 годов не удостоились положительных отзывов ни критики, ни В. Вишневского, за исключением фильма «Заживо погребённый» (экранизация юмористической новеллы А. Беннета), по поводу которой в заключении «Кинобюллетеня» было сказано: «Инсценировка повести несомненно может считаться одной из самых выдающихся русских постановок, как со стороны её художественности, так и со стороны эффектов съёмки и весьма удачно подобранных титров». О фильмах 1919—1920 годов, за исключением двух сохранившихся, практически ничего не известно.

В 1918 году (фирма Ермольева), важнейшее кинопредприятие дореволюционной России, была вынуждена разместить своё производство в Ялте. В 1920 году она переехала в Константинополь, а затем во Францию, где работал в кинокомпании организованной Ермольевым и позже получившей название «(Альбатрос)». В 1921 году Волков сыграл в фильме «(Пьяница)» (La Rocharde), а затем сосредоточился на режиссуре. Поставил ряд фильмов с Иваном Мозжухиным в главной роли, в том числе «» (La Maison du Mystère, 1922), шестисерийный фильм по А. Дюма, и «Кин» (Kean, 1923) о знаменитом английском актёре XIX века.

В 1926 году в течение нескольких месяцев помогал Абелю Гансу на съёмках грандиозного фильма «(Наполеон)» (Napoléon, 1927). Год спустя на экран вышел его зрелищный фильм «» (Casanova, 1927), который пользовался большим успехом. Затем Волков два года работал в Германии. На студии (УФА) снял фильмы «(Тайны Востока)» (Die Geheimnisse des Orients, 1928) с (Николаем Колиным) в главной роли, «(Белый дьявол)» (Der weiße Teufel, 1930) c Мозжухиным в роли (Хаджи-Мурата). Вернувшись во Францию, поставил фильм «» (La mille et deuxième nuit, 1932) по «Сказкам тысячи и одной ночи». Был художественным руководителем фильма (Владимира Стрижевского) «» (Le Sergent X, 1932), который снимался в немецком и французском вариантах. Мозжухин сыграл в нём первую звуковую роль, причём его русский акцент мотивировался сценарием. В 1934 году Волков поставил ремейк фильма «» (L`Enfant du carnaval).

Так как он культивировал «русский стиль» и маньеризм, который был вытеснен во Франции поэтическим реализмом, в тридцатые годы Волков работал мало. В 1936 году он снял в Германии фильм «», а в 1941 году в Италии — «», ставший его последней работой.

Александр Волков скончался 22 марта 1942 года в Риме.

Фильмография

В России, режиссёр

  1. 1913 — (не сохранился)
  2. 1914 — (Беглец) (сохранился не полностью: 1-я часть из 2-х)
  3. 1914 — (не сохранился)
  4. 1914 — (не сохранился)
  5. 1916 — (Его глаза) (режиссёр под вопросом, также приписывается В. Висковскому) (сохранился не полностью: 2 части из 5)
  6. 1916 — (Зелёный паук) (не сохранился)
  7. 1916 — (не сохранился)
  8. 1916 — (не сохранился)
  9. 1916 — (не сохранился)
  10. 1916 — (Пляска смерти) (режиссёр под вопросом, также приписывается Я. Протазанову) (не сохранился)
  11. 1917 — (не сохранился)
  12. 1917 — (не сохранился)
  13. 1917 — (режиссёр под вопросом, также приписывается Ч. Сабинскому) (сохранился не полностью: 3-я и 4-я части из 5)
  14. 1917 — (режиссёр под вопросом, также приписывается Г. Азагарову) (сохранился не полностью: 1 часть из 8)
  15. 1917 — (не сохранился)
  16. 1918 — (не сохранился)
  17. 1918 — (сорежиссёр А. Ивановского) (не сохранился)
  18. 1918 — (не сохранился)
  19. 1918 — (не сохранился)
  20. 1918 — (Конкурс красоты) (режиссёр под вопросом)
  21. 1918 — (не сохранился)
  22. 1919 — (сохранился не полностью)
  23. 1919 — (режиссёр под вопросом) (не сохранился)
  24. 1919 — (Люди гибнут за металл)
  25. 1919 — (режиссёр под вопросом) (не сохранился)
  26. 1919 — (режиссёр под вопросом) (не сохранился)
  27. 1920 — (режиссёр под вопросом) (не сохранился)
  28. 1920 — (режиссёр под вопросом, также приписывается А. Вершинину) (не сохранился)
  29. 1920 — (режиссёр под вопросом, также приписывается И. Сойферу) (не сохранился)

В России, актёр

  1. 1912 —  — Виктор, жених Дины
  2. 1913 — Клеймо прошедших наслаждений — профессор Малышев
  3. 1913 —  — доктор Волков
  4. 1913 —  — он
  5. 1913 —  — поэт
  6. 1913 — (Ключи счастья) — поэт Гаральд
  7. 1914 —
  8. 1914 —  — доктор Тихменев
  9. 1914 —  — барон Фей
  10. 1915 — (Он) — «он»
  11. 1915 — (Портрет Дориана Грея) — сэр Джеффи
  12. 1916 —  — Андрей, муж Ирины
  13. 1917 —

За границей

  • 1920 — / L’angoissante aventure (сценарий)
  • 1921 — / L'Échéance fatale
  • 1921 — / L’enfant du carnaval (режиссёр совместно с Мозжухиным)
  • (1923) — / La maison du mystère
  • 1924 — / Les ombres qui passent
  • 1924 — / Kean
  • 1927 — / Casanova
  • (1928) — (Тайны Востока) / Geheimnisse des Orients (Германия)
  • 1930 — (Белый дьявол) / Der weiße Teufel (Германия)
  • (1932) — / Le Sergent X (художественный руководитель)
  • (1933) — / La mille et deuxieme nuit
  • (1934) — / L`Enfant du carnaval
  • 1936 — / Stjenka Rasin (Германия)
  • 1936 — / Amore imperiale (Италия)

Примечания

  1. (Гращенкова И. Н.) Кино Серебряного века. Русский кинематограф 10-х годов и кинематограф русского послеоктябрьского зарубежья 20-х годов. — М.: Издатель Можаев А.А., 2005. — С. 348. — 430 с. — .
  2. Короткий В. Режиссёры и операторы русского игрового кино (1897-1921). — М.: НИИ киноискусства, 2009. — С. 99—101.
  3. (Вишневский В. Е.) Художественные фильмы дореволюционной России (1907-1917). — М.: , 1945. — С. 41.
  4. (Цивьян Ю. Г.) Историческая рецепция кино. Кинематограф в России (1896-1930). — Рига: (Знание), 1991. — С. 305.
  5. Вишневский Вен. Художественные фильмы дореволюционной России (1907-1917). — М.: Госкиноиздат, 1945. — С. 97.
  6. (Янгиров P. M.) «Амальгама двух чуждых друг другу стихий»: русский вклад в фильм «Наполеон» // «Рабы Немого»: Очерки исторического быта русских кинематографистов за рубежом. 1920—1930-е годы. — М.: , 2007. — С. 198—244. — 496 с. — (Библиотека-фонд «Русское Зарубежье»). — (Русский путь).

Литература

  • Вишневский Вен. Художественные фильмы дореволюционной России. Фильмографическое описание. — М.: Госкиноиздат, 1945.
  • Зорина Т. Н. Кинематографические страницы русского зарубежья // Культура в современном мире. — 2010. — № 3.
  • Летопись Российского кино, 1863—1929 / Общ. ред. В. И. Фомин; отв. ред. А. С. Дерябин; сост. В. Е. Вишневский. — М. : ООО Издат. фирма «Материк», 2004. — 699 с. — ISBN 5-85646-086-3.
  • Нусинова Н. И. Кинематограф русского зарубежья // Страницы истории отечественного кино. — М.: Материк, 2006. — 283 с.
  • Jörg Schöning (Red.): Fantaisies russes. Russische Filmemacher in Berlin und Paris 1920—1930. edition text + kritik, München 1995.

Ссылки

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер

Дата публикации:
V Vikipedii est stati o drugih lyudyah s takoj familiej sm Volkov Volkov Aleksandr Volkov Aleksandr Aleksandrovich Aleksa ndr Aleksa ndrovich Vo lkov fr Alexandre Volkoff ili nem Alexander Wolkoff 27 dekabrya 1885 Moskva 22 marta 1942 Rim russkij francuzskij rezhissyor rabotal takzhe v Germanii i Italii Aleksandr Aleksandrovich VolkovData rozhdeniya 27 dekabrya 1885 1885 12 27 Mesto rozhdeniya Moskva RossiyaData smerti 22 marta 1942 1942 03 22 56 let Mesto smerti Rim ItaliyaGrazhdanstvo Rossijskaya imperiyaProfessiya kinorezhissyorKarera 1913 1941IMDb ID 0901502 Mediafajly na VikiskladeBiografiyaRodilsya v Moskve v dvoryanskoj seme Potomok Fyodora Volkova sozdatelya pervogo v Rossii professionalnogo teatra Ego otec strastno uvlekalsya muzykoj obe sestry virtuozno igrali na fortepyano Uzhe v gimnazii Volkov zanimalsya zhivopisyu i napisal portret imperatricy Aleksandry Fyodorovny udostoennyj medali na Parizhskoj vystavke Obladaya krasivym golosom on takzhe uvlekalsya muzykoj v nadezhde stat professionalnym pevcom V 1902 godu ego prinyali v Imperatorskuyu operu v Moskve V 1905 godu Volkov poznakomilsya s kinoprodyuserom Paulem Timanom kotoryj s 1904 goda vozglavlyal predstavitelstvo firmy Gaumont v Moskve i predlozhil emu snyatsya v kino Odnako Volkov reshil stat rezhissyorom On postupil k Timanu na sluzhbu v torgovyj dom P Timan F Rejngardt i S Osipov v to vremya predstavitelstvo vedushih zapadnoevropejskih studij v Rossii i rabotal scenaristom avtorom nadpisej perevodchikom montazhyorom kommercheskim agentom V 1912 godu perenyav moskovskuyu studiyu Pate Timan poruchil emu rukovodstvo atele v Tiflise Volkov dubliroval datskogo kinoaktyora V Psilandera Garrisona v tragicheskih finalah ego kartin V 1912 godu debyutiroval v kachestve aktyora v filme Yakova Protazanova V 1913 godu snyal v kachestve rezhissyora film sentimentalnuyu dramu na syuzhet stihotvoreniya Nikolaya Minskogo Tyanutsya po nebu tuchi tyazhelye ispolniv takzhe glavnuyu rol Kritika togo vremeni nazyvala film istoj poeziej kinematografa pisala chto on vyderzhan v stile pervoj poloviny XIX stoletiya I dalee Naivny i mily kak starinnye pastorali oni ne zatragivayut gluboko uma i serdca no glyadish na ekran i ispytyvaesh chuvstvo iskrennego esteticheskogo udovletvoreniya Iz filmov 1914 goda vydelyaetsya drama Kak smert prekrasna v kotoroj po mneniyu V Vishnevskogo otchyotlivo vidno vliyanie simvolizma dalee Vishnevskij pishet ob interesnom syuzhete Kinokritika nazvala film isklyuchitelnym shedevrom kak po syuzhetu tak i po vypolneniyu V filme Beglec po poeme Lermontova Volkov vstavil sceny otsutstvovavshie v poeme i dlya opisaniya ih v stihotvornyh intertitrah symitiroval lermontovskij stil chto po mneniyu Yuriya Civyana bylo neudachnym Posle tyazhyologo raneniya v pervye mesyacy Pervoj mirovoj vojny i shestimesyachnogo lecheniya v gospitale v 1916 godu Volkov postupil na sluzhbu k prodyuseru Iosifu Ermolevu tak kak Timan buduchi etnicheskim nemcem byl soslan v Ufu Iz filmov 1916 goda naibolee interesen film Zelyonyj pauk kotoryj Vishnevskij nazval interesno postavlennoj i hudozhestvenno oformlennoj melodramoj Kritika togo vremeni byla nedovolna obiliem vneshnih zritelnyh effektov pri skudosti psihologicheskogo soderzhaniya odnako otmetila Mnogie mise en scene vesma originalny tshatelno sdelannye svetovye effekty osveshenie dejstvuyushih lic sovpadaet s estestvennymi istochnikami sveta effekty svetoteni bystrye vspyshki i ugasanie sveta osveshenie zadnih planov pri zatenyonnyh perednih i dr sdelany vesma udachno i sluzhat ukrasheniem kartiny Tak zhe polozhitelno ocenila kritika ekranizacii romanov Evdokii Nagrodskoj Zlye duhi i Nichtozhnye po romanu Borba mikrobov Filmy perioda 1917 1918 godov ne udostoilis polozhitelnyh otzyvov ni kritiki ni V Vishnevskogo za isklyucheniem filma Zazhivo pogrebyonnyj ekranizaciya yumoristicheskoj novelly A Benneta po povodu kotoroj v zaklyuchenii Kinobyulletenya bylo skazano Inscenirovka povesti nesomnenno mozhet schitatsya odnoj iz samyh vydayushihsya russkih postanovok kak so storony eyo hudozhestvennosti tak i so storony effektov syomki i vesma udachno podobrannyh titrov O filmah 1919 1920 godov za isklyucheniem dvuh sohranivshihsya prakticheski nichego ne izvestno V 1918 godu firma Ermoleva vazhnejshee kinopredpriyatie dorevolyucionnoj Rossii byla vynuzhdena razmestit svoyo proizvodstvo v Yalte V 1920 godu ona pereehala v Konstantinopol a zatem vo Franciyu gde rabotal v kinokompanii organizovannoj Ermolevym i pozzhe poluchivshej nazvanie Albatros V 1921 godu Volkov sygral v filme Pyanica La Rocharde a zatem sosredotochilsya na rezhissure Postavil ryad filmov s Ivanom Mozzhuhinym v glavnoj roli v tom chisle La Maison du Mystere 1922 shestiserijnyj film po A Dyuma i Kin Kean 1923 o znamenitom anglijskom aktyore XIX veka V 1926 godu v techenie neskolkih mesyacev pomogal Abelyu Gansu na syomkah grandioznogo filma Napoleon Napoleon 1927 God spustya na ekran vyshel ego zrelishnyj film Casanova 1927 kotoryj polzovalsya bolshim uspehom Zatem Volkov dva goda rabotal v Germanii Na studii UFA snyal filmy Tajny Vostoka Die Geheimnisse des Orients 1928 s Nikolaem Kolinym v glavnoj roli Belyj dyavol Der weisse Teufel 1930 c Mozzhuhinym v roli Hadzhi Murata Vernuvshis vo Franciyu postavil film La mille et deuxieme nuit 1932 po Skazkam tysyachi i odnoj nochi Byl hudozhestvennym rukovoditelem filma Vladimira Strizhevskogo Le Sergent X 1932 kotoryj snimalsya v nemeckom i francuzskom variantah Mozzhuhin sygral v nyom pervuyu zvukovuyu rol prichyom ego russkij akcent motivirovalsya scenariem V 1934 godu Volkov postavil remejk filma L Enfant du carnaval Tak kak on kultiviroval russkij stil i manerizm kotoryj byl vytesnen vo Francii poeticheskim realizmom v tridcatye gody Volkov rabotal malo V 1936 godu on snyal v Germanii film a v 1941 godu v Italii stavshij ego poslednej rabotoj Aleksandr Volkov skonchalsya 22 marta 1942 goda v Rime FilmografiyaV Rossii rezhissyor 1913 ne sohranilsya 1914 Beglec sohranilsya ne polnostyu 1 ya chast iz 2 h 1914 ne sohranilsya 1914 ne sohranilsya 1916 Ego glaza rezhissyor pod voprosom takzhe pripisyvaetsya V Viskovskomu sohranilsya ne polnostyu 2 chasti iz 5 1916 Zelyonyj pauk ne sohranilsya 1916 ne sohranilsya 1916 ne sohranilsya 1916 ne sohranilsya 1916 Plyaska smerti rezhissyor pod voprosom takzhe pripisyvaetsya Ya Protazanovu ne sohranilsya 1917 ne sohranilsya 1917 ne sohranilsya 1917 rezhissyor pod voprosom takzhe pripisyvaetsya Ch Sabinskomu sohranilsya ne polnostyu 3 ya i 4 ya chasti iz 5 1917 rezhissyor pod voprosom takzhe pripisyvaetsya G Azagarovu sohranilsya ne polnostyu 1 chast iz 8 1917 ne sohranilsya 1918 ne sohranilsya 1918 sorezhissyor A Ivanovskogo ne sohranilsya 1918 ne sohranilsya 1918 ne sohranilsya 1918 Konkurs krasoty rezhissyor pod voprosom 1918 ne sohranilsya 1919 sohranilsya ne polnostyu 1919 rezhissyor pod voprosom ne sohranilsya 1919 Lyudi gibnut za metall 1919 rezhissyor pod voprosom ne sohranilsya 1919 rezhissyor pod voprosom ne sohranilsya 1920 rezhissyor pod voprosom ne sohranilsya 1920 rezhissyor pod voprosom takzhe pripisyvaetsya A Vershininu ne sohranilsya 1920 rezhissyor pod voprosom takzhe pripisyvaetsya I Sojferu ne sohranilsya V Rossii aktyor 1912 Viktor zhenih Diny 1913 Klejmo proshedshih naslazhdenij professor Malyshev 1913 doktor Volkov 1913 on 1913 poet 1913 Klyuchi schastya poet Garald 1914 1914 doktor Tihmenev 1914 baron Fej 1915 On on 1915 Portret Doriana Greya ser Dzheffi 1916 Andrej muzh Iriny 1917 Za granicej 1920 L angoissante aventure scenarij 1921 L Echeance fatale 1921 L enfant du carnaval rezhissyor sovmestno s Mozzhuhinym 1923 La maison du mystere 1924 Les ombres qui passent 1924 Kean 1927 Casanova 1928 Tajny Vostoka Geheimnisse des Orients Germaniya 1930 Belyj dyavol Der weisse Teufel Germaniya 1932 Le Sergent X hudozhestvennyj rukovoditel 1933 La mille et deuxieme nuit 1934 L Enfant du carnaval 1936 Stjenka Rasin Germaniya 1936 Amore imperiale Italiya PrimechaniyaGrashenkova I N Kino Serebryanogo veka Russkij kinematograf 10 h godov i kinematograf russkogo posleoktyabrskogo zarubezhya 20 h godov M Izdatel Mozhaev A A 2005 S 348 430 s ISBN 5 85302 404 3 Korotkij V Rezhissyory i operatory russkogo igrovogo kino 1897 1921 M NII kinoiskusstva 2009 S 99 101 Vishnevskij V E Hudozhestvennye filmy dorevolyucionnoj Rossii 1907 1917 M 1945 S 41 Civyan Yu G Istoricheskaya recepciya kino Kinematograf v Rossii 1896 1930 Riga Znanie 1991 S 305 Vishnevskij Ven Hudozhestvennye filmy dorevolyucionnoj Rossii 1907 1917 M Goskinoizdat 1945 S 97 Yangirov P M Amalgama dvuh chuzhdyh drug drugu stihij russkij vklad v film Napoleon Raby Nemogo Ocherki istoricheskogo byta russkih kinematografistov za rubezhom 1920 1930 e gody M 2007 S 198 244 496 s ISBN 978 5 98854 005 2 Biblioteka fond Russkoe Zarubezhe ISBN 978 5 85887 283 2 Russkij put LiteraturaVishnevskij Ven Hudozhestvennye filmy dorevolyucionnoj Rossii Filmograficheskoe opisanie M Goskinoizdat 1945 Zorina T N Kinematograficheskie stranicy russkogo zarubezhya Kultura v sovremennom mire 2010 3 Letopis Rossijskogo kino 1863 1929 Obsh red V I Fomin otv red A S Deryabin sost V E Vishnevskij M OOO Izdat firma Materik 2004 699 s ISBN 5 85646 086 3 Nusinova N I Kinematograf russkogo zarubezhya Stranicy istorii otechestvennogo kino M Materik 2006 283 s Jorg Schoning Red Fantaisies russes Russische Filmemacher in Berlin und Paris 1920 1930 edition text kritik Munchen 1995 SsylkiAleksandr Volkov angl na sajte Internet Movie Database Letopis russkogo kinematografa za rubezhom neopr Data obrasheniya 6 iyunya 2019 Arhivirovano iz originala 19 maya 2012 goda
Вершина