Джованни Боккаччо

Запрос «Бокаччо» перенаправляется сюда; см. также (другие значения).

Джова́нни Бокка́ччо (итал. Giovanni Boccaccio; 1313^[…], Флоренция, Флорентийская республика^[…] — 21 декабря 1375^[…], Чертальдо, Флорентийская республика^[…]) — итальянский писатель и поэт, представитель литературы эпохи Раннего Возрождения. Писал на итальянском и латинском языках. Наряду с Данте и Петраркой оказал существенное влияние на развитие европейской культуры.

Джованни Боккаччо
итал. Giovanni Boccaccio
(Андреа дель Кастаньо). Фреска на (вилле Кардуччо), ок. 1450 г.
Имя при рождении	Giovanni Boccaccio
Дата рождения	1313(1313)
Место рождения	Флоренция, Флорентийская республика^[…]
Дата смерти	21 декабря 1375(1375-12-21)
Место смерти	Чертальдо, Флорентийская республика^[…]
Гражданство (подданство)	Флорентийская республика
Род деятельности	писатель и поэт
Годы творчества	1323 — (1373)
Направление	Раннее Возрождение
Язык произведений	итальянский и латынь
Произведения в Викитеке
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

Джованни Боккаччо

Автор поэм на сюжеты античной мифологии («(Фьезоланские нимфы)», «(Тезеида)»), психологической повести «(Элегия мадонны Фьямметты)» (1343, опубликована в 1472), пасторалей, сонетов. Его главное произведение — «Декамерон» (1350—1353, опубликовано в 1470), книга новелл, проникнутых (гуманистическими) идеями, духом свободомыслия и антиклерикализма, неприятием (аскетической морали), жизнерадостным юмором, являющаяся многоцветной панорамой нравов итальянского общества.

Биография

Незаконный сын флорентийского купца ^[итал.] и француженки. Семейство его происходило из Чертальдо, почему он сам называл себя Боккаччо да Чертальдо. Уже в младенчестве он выказал решительную наклонность к поэзии, но на десятом году отец отдал его в обучение к купцу, который провозился с ним целых 6 лет и всё-таки принуждён был отослать его обратно к отцу ввиду неискоренимого отвращения молодого Боккаччо к купеческому занятию. Тем не менее, Боккаччо пришлось ещё 20 лет томиться над купеческими книгами в Неаполе, пока отец окончательно не потерял терпения и позволил ему изучать каноническое право. Только после смерти отца (1348) Боккаччо получил возможность вполне отдаться своей склонности к литературе. Во время своего пребывания при дворе неаполитанского короля (Роберта) он подружился со многими учёными того времени, в число его близких друзей, в частности, входил известный математик (Паоло Дагомари), снискал расположение молодой королевы (Иоанны) и дамы Марии, его вдохновительницы, описанной им потом под именем (Фьямметты).

Боккаччо при дворе Джованны I Неаполитанской

Дружба его с (Петраркой) началась ещё в 1341 году в Риме и продолжалась до самой смерти последнего. Петрарке он обязан тем, что расстался со своей прежней разгульной и не совсем целомудренной жизнью и стал вообще требовательнее к самому себе. В 1349 году Боккаччо окончательно поселился во Флоренции и неоднократно избирался своими согражданами для дипломатических поручений. Так, в 1350 году он был посланником при (Остасио да Полента) в Равенне; в 1351 году его отправили в Падую, чтобы возвестить Петрарке об отмене приговора о его изгнании и уговорить его занять кафедру во (Флорентийском университете). В декабре того же года он получил поручение к (Людвигу V Бранденбургскому), сыну (Людвига IV Баварского), испросить у него помощи против (Висконти). В 1353 году он был послан к (Иннокентию VI) в Авиньон для переговоров о предстоящем свидании последнего с (Карлом IV) и позже к (Урбану V). С 1363 года он поселился в маленьком имении в Чертальдо, живя на скудные средства и совершенно зарывшись в своих книгах. Там же он схватил долговременную болезнь, от которой медленно оправлялся. Его стараниями флорентийцы, некогда изгнавшие своего великого гражданина Данте, учредили особую кафедру для объяснения поэмы последнего, и эта кафедра была поручена в 1373 году Боккаччо. Смерть Петрарки так сильно огорчила его, что он заболел и 17 месяцев спустя, 21 декабря 1375 года, умер. Незадолго до кончины Боккаччо сочинил эпитафию на свою могилу: «Под этим камнем лежат прах и кости Иоанна, душа его предстает Богу, украшенная трудами земной жизни. Отцом его был Боккаччо, родиной — Чертальдо, занятием — священная поэзия». Виднейший гуманист того времени (Колюччо Салютати), недовольный лаконичностью эпитафии, оставленной великим поэтом, добавил: «Тысячи трудов всенародно славят тебя: никогда ты не будешь забытым». В списке^[] «важнейших творений» Салютати не назвал «Декамерон»^[].

Памятник Боккаччо, поставленный на Сольферинской площади в Чертальдо, открыт 22 июня 1879 года. В честь Боккаччо назван ^[вд] на Меркурии.

Гуманистическая деятельность

Джованни Боккаччо. Статуя в нише на улице Уффици, Флоренция

Боккаччо был первым гуманистом и одним из наиболее учёных людей Италии. У ^[итал.] он изучал астрономию и целых три года содержал в своём доме калабрийского грека (Леонтия Пилата), большого знатока греческой литературы, чтобы читать с ним Гомера. Подобно своему другу, Петрарке, он собирал книги и собственноручно переписал очень многие редкие рукописи, которые почти все погибли во время пожара в монастыре Санто-Спирито (1471). Он воспользовался своим влиянием на современников, чтобы возбудить в них любовь к изучению и знакомству с древними. Его стараниями во Флоренции была основана кафедра греческого языка и греческой литературы. Один из первых он обратил внимание общества на жалкое состояние наук в монастырях, которые считались их хранителями. В монастыре Монте-Кассино, самом знаменитом и учёном во всей тогдашней Европе, Боккаччо нашёл библиотеку запущенной до такой степени, что книги на полках были покрыты слоями пыли, у одних рукописей были выдраны листы, другие были изрезаны и исковерканы, а, например, чудные рукописи Гомера и Платона были исчерчены надписями и богословской полемикой. Там он узнал, что монахи выдирают из манускриптов листы пергамента и, соскабливая старый текст, изготовляют псалтыри и амулеты, зарабатывая на этом.

Творчество

Иллюстрация к книге Боккаччо «О несчастиях знаменитых людей»: Фортуна крутит колесо удачи. Париж, 1467

Сочинения на народном языке

К ранним сочинениям Боккаччо (неаполитанского периода) относятся: поэмы «(Филострато)» (ок. 1335), «(Тезеида)» (ок. 1339-41), роман «(Филоколо)» (ок. 1336-38), основанные на сюжетах средневековых романов. Более поздние произведения (флорентийского периода): «(Фьезоланские нимфы)» (1345), навеянные «(Метаморфозами)» (Овидия), «(Амето)» и повесть «(Элегия мадонны Фьямметты)» (1343). Вершина творчества Боккаччо — «Декамерон» (1348—1351) — роман в прозе, содержащий 10 стихотворений в жанре (баллаты) (танцевальной песни).

На итальянском языке также написаны «(Тезеида)» («La Teseide», перв. изд., Феррара, 1475), первая попытка романтического эпоса в октавах; «Любовное видение» («Amorosa visione»); «(Филоколо)» («Filocolo»), роман, в котором сюжет заимствован из древнефранцузского романа о (Флуаре и Бланшефлор); «Фьяметта» («L’amorosa Fiammetta», Падуя, 1472), трогательная история душевных страданий покинутой Фьяметты; «(Ameto)» (Венеция, 1477) — (пасторальный роман) в прозе и стихах; «(Филострато)» («Il Filostrato», изд. 1480), поэма в октавах, изображающая историю любви (Троила и Крессиды); повесть «Корбаччо» («Corbaccio», создана около 1355–1365, изд. 1487; смысл названия неясен), по форме представляющая собой видение, а по содержанию – резкий памфлет, направленный против женщин.

Латинские сочинения

Боккаччо — автор ряда исторических и мифологических сочинений на латинском языке. В их числе энциклопедический труд «Генеалогия языческих богов» (De genealogia deorum gentilium) в 15 книгах, первая редакция которого относится к 1360 году, трактаты «О горах, лесах, источниках, озёрах, реках, болотах и морях» (De montibus, silvis, fontibus, lacubus, fluminibus, stagnis seu paludibus et de nominibus maris), написанный в 1355—1357 годах, и «О несчастиях знаменитых людей» (De casibus virorum et feminarum illustrium) в 9 книгах, первая редакция которого датируется примерно 1360 годом. Его биографический сборник «(О знаменитых женщинах)» (De claris mulieribus), начатый около 1361 года, включает в себя 106 женских биографий — от Евы до королевы (Джованны Неаполитанской).

Боккаччо о Данте

(Данте) Боккаччо посвятил два сочинения на итальянском языке — «Малый трактат в похвалу Данте» («Trattatello in laude di Dante»; точное название — «Origine vita e costumi di Dante Alighieri», первая редакция — 1352, третья — до 1372) и незавершённый цикл лекций о «Божественной Комедии».

Первое сочинение заключает в себе биографию поэта, более похожую на роман и апологию, чем на историю; второе заключает в себе комментарий на «Божественную комедию», доведённый только до начала 17-й песни ада.

Декамерон

Главным произведением Боккаччо, обессмертившим его имя, был его прославленный и ославленный «Декамерон» (10-дневные рассказы) — собрание 100 повестей, рассказанных обществом из 7 дам и 3 мужчин, которые во время чумы переселились в деревню и там коротали время этими рассказами. «Декамерон» написан частью в Неаполе, частью во Флоренции, и содержание его Боккаччо черпал или из древнефранцузских «Fabliaux», или из «Cento novelle antiche» (Bologna, nelle case di Gerolamo Benedetti, 1525), а также из современных поэту событий. Рассказы изложены изящным, лёгким языком, поражающим богатством слов и выражений, и дышат жизненной правдой и разнообразием. Боккаччо использовал целый набор схем и приёмов. В них изображены люди всяких состояний, всякого возраста и характера, самые разнообразные приключения, начиная с самых весёлых и смешных и кончая самыми трагическими и трогательными.

С. (Боттичелли). История Настаджо дельи Онести. 1487. Дерево, темпера. (Прадо), Мадрид

«Декамерон» переведён почти на все языки (в том числе, русский перевод (А. Н. Веселовского), М., 1891), из него черпали вдохновение многие писатели и больше всех (Шекспир).

Список произведений

неаполитанский период:

• 1334, эротическая поэма «» (La caccia di Diana)
• ок. 1336-38, роман «(Филоколо)» (Filocolo)
• ок. 1335-40, поэма «(Филострато)» (Filostrato)
• ок. 1339-41, поэма «(Тезеида)» (Teseida delle nozze di Emilia)

флорентийский период:

• 1341-42, пасторальный роман «(Амето)» (Comedia delle ninfe fiorentine; Ninfale d’Ameto; Ameto)
• начало 1340-х, аллегорическая поэма «» (Amorosa visione)
• 1343-44, повесть «(Фьяметта)» (Elegia di Madonna Fiammetta; Fiammetta)
• 1345, поэма «(Фьезоланские нимфы)» (Ninfale fiesolano)
• 1350-е: «Декамерон» (Decameron), прозаический роман с поэтическими вставками
• 1354—1355, сатирическая поэма против женщин «» («Il corbaccio о labirinto d’amore»)
• ок. 1360, книга «» («Малый трактат в похвалу Данте», «Trattatello in laude di Dante»; точное название — «Origine vita е costumi di Dante Alighieri», первая редакция — 1352, третья — до 1372)
• Цикл лекций о «Божественной Комедии» (Argomenti in terza rima alla Divina Commedia), незавершён
• Трактат «» («De montibus, silvis, fontibus, lacubus, fluminibus, stagnis seu paludibus et de nominibus maris», начат около 1355—1357, лат. яз.
• «» в 15 книгах (De genealogia deorum gentilium, первая редакция около 1360, лат. яз.
• «» (De casibus virorum et feminarum illustrium, первая редакция около 1360, в 9 книгах, лат. яз.
• «(О знаменитых женщинах)» (De claris mulieribus, начат около 1361) включает в себя 106 женских биографий
• Буколические песни (Bucolicum carmen)
• Сонеты
• Письма

Издания

Genealogia deorum gentilium, 1532

Первое издание его, так наз. «Deo gratias», вышло без обозначения года и места, второе в Венеции в 1471 г., оба in folio и теперь крайне редки. ЭСБЕ называл лучшими изданиями Боккаччо следующие: Поджиали (Ливорно, 1789—90, 4 т.); «Ventisettana» (Флоренция, 1827); критическое издание Биаджоли, с историко-литературным комментарием (Париж, 1823, 5 т.); (Уго Фосколо) (Лондон, 1825, 3 т., с историческим введением); Фанфани вместе с «Annotazioni dei Deputati» (3 т., Флоренция, 1857); карманное издание напечатано в «Biblioteka d’autori italiani» (т. 3 и 4, Лейпциг). «Opere complete» Боккаччо изданы (Флоренция, 17 т. 1827).

Обозрение изданий Боккаччо находится в книге Пассано «I novellieri italiani in prosa» (Турин, 1878).

Многие книги Боккаччо иллюстрировал в конце XV века французский придворный миниатюрист (Робине Тестар).

Рецепция в музыке

Стихи Боккаччо впервые были положены на музыку уже в период (Ars nova): (Лоренцо Флорентийский) написал на его тексты одноголосную баллату «Non so qual i’ mi voglia» и двухголосный мадригал «Come in sul fonte fu preso Narciso», Никколо Перуджийский — двухголосный мадригал «O giustizia regina al mondo freno», текст которого приписывает Боккаччо средневековая рукопись I-PAp Parm.1081. В XVI веке интерес музыкантов к поэзии Боккаччо возродился с новой силой. На его стихи писали произведения разных жанров (Якоб Аркадельт), (Доменико Феррабоско), (Джованни Палестрина), (Орландо Лассо), (Сиджизмондо д'Индия) и другие композиторы.

Примечания

1. BeWeB
2. различные авторы Encyclopedia of Renaissance Philosophy / под ред. M. Sgarbi — (Springer, Cham), 2019. — doi:10.1007/978-3-319-02848-4
3. Sapegno N. BOCCACCIO, Giovanni // Dizionario Biografico degli Italiani (итал.) — 1960. — Vol. 10.
4. Bosco U. Giovanni Boccaccio // Encyclopædia Britannica (англ.)
5. RKDartists (нидерл.)
6. Ариэль Городецкий. «Человеческая комедия» Джованни Боккаччо  (неопр.). Развлечения. (Вечерняя Москва) (15 июня 2014).
7. D'Agostino G. Boccaccio // The New Grove Dictionary of Music and Musicians. N.Y., L., 2001.
8. Андреев М. Л. Боккаччо // Портал БРЭ (2023).
9. Текст мадригала К. Монтеверди с инципитом «Io mi son giovinetta» (из 4-й книги), который зачастую приписывают Боккаччо, в действительности принадлежит Дж. Б. Гварини.

Литература

• Bonaventura A. Il Boccaccio e la musica // Rivista Musicale Italiana 21 (1914), pp. 405–442.
• Vacchelli A. M. Gli strumenti musicali nell'opera del Boccaccio // L'ars nova Italiana del Trecento. Vol. IV. Certaldo, 1978, pp. 315-337.
• (Веселовский А. Н.) Боккаччьо, его среда и сверстники: В 2 томах. — СПб.: Тип. Имп. Академии наук, 1893—1894.
  • Том первый. — 1893. — 545 с.
  • Том второй. — 1894. — 679 с.
• (Андреев М. Л.) Боккаччо, Джованни // Культура Возрождения. Энциклопедия. Том 1. М.: РОССПЭН, 2007. — С. 206—209. —
• (Шишмарев В.) Очерки по истории итальянской литературы: Данте, Петрарка, Боккаччо. — М., 2010.
• Боккаччио, Джовани // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1891. — Т. IV. — С. 245–247.