Крис Редфилд

Крис Редфилд (яп. クリス・レッドフィールド Курису Рэддофи:рудо, англ. Chris Redfield) — игровой персонаж сериала Resident Evil, созданного компанией Capcom. Персонаж впервые появился в 1996 году, в качестве протагониста оригинальной Resident Evil, где он изображен в качестве члена команды Специальной тактической и спасательной службы (STARS) департамента полиции Раккун-Сити вместе со своим партнером (Джилл Валентайн).

Крис Редфилд
англ. Chris Redfield
Крис Редфилд в (Resident Evil 6)
История появлений
Игровая серия	Resident Evil
Первое появление	Resident Evil (1996)
Последнее появление	(Resident Evil Village) (2021)
Идея	(Синдзи Миками)
Художник	Исао Охиси и (RE)
Озвучивание	По-английски Скотт МакКаллох (RE) Майкл Филипович (C:V) (REmake) (Роджер Крейг Смит) (RE5, TDC, RER, MvC3, RE6) Дэвид Вон (RE7) По-японски (MvC3, RER, Revelations, Project X Zone, RE6, Resident Evil remake HD remaster, Project X Zone 2, RE7) По-русски (Владимир Вихров) ((Resident Evil 5), локализация 1С)^[]
Анимация движений	(C:V, RE5,RE6, Вендетта) Мацуи Тецуя (Resident evil ремейк)
Живое исполнение	«Чарли» (RE) Уилл Лупардус (viral series)^[] (Уэнтуорт Миллер) (Жизнь после смерти) (Робби Амелл) ((Обитель зла: Раккун-Сити)) Сэйдзиро Накамура (театральная постановка)
Характеристики
Дата рождения	1973 год
Место рождения	США
Пол	мужской
Родственники	(Клэр Редфилд) (сестра)
Род занятий	член отряда «Альфа» подразделения «S.T.A.R.S.»; член BSAA
Медиафайлы на Викискладе

Он также является главным героем игры (Resident Evil Code: Veronica), в которой он ищет свою пропавшую младшую сестру, (Клэр), и одним из главных героев (Resident Evil: The Umbrella Chronicles). Крис вернулся в качестве протагониста в (Resident Evil 5), работая вместе с новой напарницей (Шевой Аломар), затем появляется в последней части игровой серии, (Resident Evil: Revelations). Крис возвращается в качестве одного из четырех главных героев в (Resident Evil 6), где он и его партнер Пирс Ниванс пытаются остановить всемирную атаку биотерроризма. В конце Resident Evil 7: Biohazard он играет эпизодическую роль, но в DLC Not a Hero является главным героем, и в DLC End of Zoe, является одним из ключевых героев. История Редфилда, продолжается в последней, на данный момент части (Resident Evil Village), где он играет не последнюю роль.

Крис появляется в художественном фильме (Обитель зла в 3D: Жизнь после смерти) сыгранным (Уэнтуортом Миллером). Также он появляется в компьютерном анимационном фильме 2017 года (Обитель зла: Вендетта), показанном в той же последовательности, что и видеоигры, в качестве одного из главных героев. Персонаж был хорошо принят критиками, и считается одним из самых важных персонажей франшизы и признан за его (сексуальную привлекательность). Его редизайн в (Resident Evil 5) стал источником как похвалы, так и критики со стороны поклонников и критиков. По мнению , Крис вместе с Джилл образуют «ядро» сериала.

Появления

В Resident Evil

Крис Редфилд впервые появляется в качестве одного из двух игровых персонажей оригинальной игры Resident Evil, вместе с (Джилл Валентайн), выступая напарником (Ребекки Чемберс), новичка подразделения «S.T.A.R.S.». Крис был представлен как бывший военный лётчик армии США и член отряда «Альфа» полицейского спецподразделения «S.T.A.R.S.» при Департаменте полиции Раккун-сити. По сюжету, после того, как вертолёт с другим отрядом, «Браво», пропал без вести в близлежащем лесу, расследовать его исчезновение отправилась «Альфа».

Крис, сопровождаемый (Альбертом Вескером), и (Джилл Валентайн), вскоре оказываются в ловушке в близлежащем особняке, заполненным ужасными монстрами и смертельными ловушками. В конце, Крис и его товарищи узнают, как начинался этот кошмар и становятся свидетелем смерти Альберта Вескера, предавшего всех их. Также они сталкиваются и убивают прототип (Тирана), выпущенного Вескером. После так называемого «Инцидента в особняке» (англ. Mansion Incident) Крис покидает Раккун-сити и приступает к работе против корпорации (Umbrella).

Крис возвращается в игре Resident Evil Code: Veronica, события которой происходят пять месяцев спустя. Как протагонист второй половины игры, он пытается спасти свою младшую сестру, (Клэр) из исследовательских центров корпорации, расположившихся на острове Рокфорт и в Антарктиде. Обнаружив, что сестра находится в Антарктиде, Крис кратко пересекается с Вескером, жаждущим отомстить Крису за разрушение своих планов. В конце концов, он сталкивается с Алексией Эшфорд, создательницей вируса «Т-Вероника» (англ. T-Veronica). В финале, он сражается с Вескером, сразу после убийства Алексии. Он не подходит для Вескера на данном этапе и их борьба обрывается, из-за неизбежного разрушения базы. Но оба обещают закончить дело в другой раз.

Крис появляется в качестве одного из главных героев в (Resident Evil: The Umbrella Chronicles), где он воссоединяется с Джилл Валентайн. Части этой игры являются очень неточным пересказом событий серии Resident Evil. А новая глава игры рассказывает о том как Джилл и Крис, члены «секретного подразделения по сдерживанию биологических угроз», приступили к миссии по уничтожению Umbrella — после появления слухов о новых разрабатываемых ею «Б. О. О.». События главы развиваются в 2003 году в России, на одном из кавказских объектов Umbrella.

Крис стал протагонистом в Resident Evil 5,, в которой он является оперативником и одним из основателей военизированной группировки «BSAA» при ООН (сокр. BSAA от англ. Bio-terrorism Security Assessment Alliance). По сюжету игры, Крис расследует террористическую угрозу в африканском районе Кижуджу (англ. Kijuju) и находит своего старого напарника и друга Джилл, которая пропала и считалась погибшей. Вместе с ним его новая напарница (Шева Аломар). В конце концов, им удалось найти и освободить Джилл и окончательно победить и уничтожить Вескера, планировавшего выпустить новый вирус в атмосферу, что привело бы к концу человечества.

Крис появляется в игре (Resident Evil: The Darkside Chronicles), в качестве игрового персонажа в конце сценария «Игра забвения» (англ. Game of Oblivion). Сценарий является пересказом событий Code: Veronica. Он также доступен в режиме «Extreme Battle», включённом в поздние версии игры (Resident Evil 2) (издания для PlayStation 2 (Dual Shock) и ПК, а также порты для Dreamcast и GameCube),, а также доступен в качестве одного из восьми игровых персонажей игры (Resident Evil: The Mercenaries 3D). Крис вместе с Джилл Валентайн также участвует в (Resident Evil: Revelations). Так же он присутствует в (Resident Evil 6).

Редфилд вновь появляется в перезагрузке серии, начавшейся с Resident Evil 7: Biohazard, где в финале игры помогает главному героя Итану Уинтерсу победить очередное творение Umbrella — разумную форму жизни под именем «Эвелина». В (Resident Evil Village) Крис узнает, что за создание плесени и Эвелины, стоит некая матерь Миранда, глава европейской деревни в Румынии, которая похищает Мию Уинтерс, и с помощью плесени преображается в неё, чтобы похитить Розмари Уинтерс, дочь Итана и Мии. Прознав планы Миранды, Крис со своим отрядом «убивает» её, и пытается эвакуировать Итана и его дочь, однако Миранде удается выжить и забрать дочь Итана. В итоге на протяжении путешествия Итана, Крис поддержит его в битве против Карла Гейзенберга, спасет настоящую Мию и минирует бомбами деревню. В конце Итан, умирая после битвы с Мирандой, отдаёт спасённую дочь Крису, и уничтожает деревню ценой своей жизни.

В других видеоиграх

Вне сериала Resident Evil, Крис участвует в качестве игрового персонажа в файтинге (Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds). Первый игровой трейлер показывал его сражающимся против Халка. Заявлено, что он появится в тактической ролевой игре (Project X Zone).

В июне 2021 года скин Криса был добавлен в игру (Dead by Daylight), заменяющий скин (Леона Кеннеди). Его сестра, Клэр, также была добавлена в качестве скина на (Джилл Валентайн). Помимо них, в игру также был добавлен (Немезис) в виде нового персонажа-убийцы. Глава «Resident Evil» стала 20-й в игре, вместе с ней была также добавлена новая карта — «Полицейский участок Раккун-Сити».

В других медиа

(Уэнтуорт Миллер) сыграл Криса в фильме (Обитель зла в 3D: Жизнь после смерти). Миллер готовился к роли, находя образы Криса в интернете. Актёру были также показаны видеоролики из серии игр.

В отклонённом сценарии Джорджа Ромеро к фильму Resident Evil, Крис представлен коренным американцем и одним из немногих выживших.

Персонаж появляется в четвёртом художественном фильме франшизы, (Жизнь после смерти). Роль исполнил актёр (Уэнтуорт Миллер). По сюжету фильма, Крис находится в заключении, в тюремной камере максимальной безопасности, после попытки его подразделения взять под контроль распространение (T-вируса) в Лос-Анджелесе. Нашедшие его выжившие верят в то, что он заключённый. Он встречается со своей сестрой Клэр, которая не может вспомнить его из-за потери памяти, вызванной манипулирующим устройством Umbrella. Он, Элис и Клэр в конечном итоге побеждают Альберта Вескера и спасают выживших заключённых, используемых для экспериментов Umbrella.

В релизе оригинальной игры для Sega Saturn (японская версия), Capcom опубликовала рекламный сборник The True Story Behind Biohazard, содержащий оригинальный короткий рассказ под названием Biohazard: The Beginning. В этом рассказе описываются события в жизни персонажа до первой игры. Например, описывается гибель родителей Криса в автокатастрофе и его служба в ВВС США. Редфилд вступил в ВВС США, будучи подростком, быстро стал опытным пилотом и лучшим стрелком, но в середине 1990-х годов за неподчинение прямому приказу был уволен в запас. Впоследствии он становится (дрифтером), пока его не привлекли, по рекомендации Бёртона, в создаваемый в Раккун-сити филиал «S.T.A.R.S.».

Крис Редфилд также появляется в нескольких комиксах серии Resident Evil, изданных (WildStorm), Image Comics и Marvel Comics.

В товарах

В 1998 году представила двойной набор (экшен-фигурок) с Крисом и монстром Цербером, вошедший в линейку «Resident Evil Series 1». Другая фигурка (от Moby Dick) из оригинальной игры появилась в 2002 году. В том же году представила две фигурки (отличающиеся только расцветкой) Криса из игры Code: Veronica. В 2006 году появилась ещё одна фигурка персонажа, представленная как часть юбилейной серии «Resident Evil Anniversary Series 1». А в 2009 году показала экшен-фигурку персонажа из Resident Evil 5. Выпускали и фигурки-диорамы. Так, в 2008 году Organic в серии «Bio Hazard Figure Collection Vol.4» представили фигурку Криса, стоящего перед гигантской змеёй (монстр «Yawn»). Оба персонажа были взяты из ремейка первой части. Кроме того, Gaya Entertainment выпускала в 2009 году свою фигурку Криса (в облике из ремейка).

Способности и умения

В оригинальной Resident Evil сценарий Криса более сложный, чем у Джилл. Например, Крис может взять с собой меньше вещей (меньший размер инвентаря) и у него отсутствуют некоторые принадлежности. Он не оснащён отмычкой, и поэтому он должен искать маленькие ключи. С другой стороны, Крис обладает большим количеством здоровья, чем Джилл.

Отзывы и критика

Персонаж получил неоднозначные оценки и отзывы критиков. Так, в 2009 году (GameZone) поставил персонажа 4-м в свой список топ-5 «игровых богов года» за новую внешность (согласно , «сейчас это грубый, мускулистый воин с бицепсами размерами с арбуз»), называя его «один великолепный ханк» c «умопомрачительным телом и восхитительной внешностью.» В том же году, Крис Редфилд со своей сестрой Клэр были добавлены IGN в «Ultimate Zombie Strike Team», Крису за его «долгую, плодотворную работу по уничтожению зомби», что «доказывает, что даже грозное биооружие Umbrella не ровня одинокому мужественному воину.»

в 2009 году отмечало, что появление Криса и (Леона С. Кеннеди) в следующей игре было бы «удивительным», добавив, что они оба являются главными героями серии. А IGN неоднократно сравнивали Криса с Леоном, оба они рассматривались как ведущие герои сериала. В 2010 году ресурс GamesRadar включил его вместе с напарницей Шевой в статью о «самых яростных парных сражениях в играх», за их бои в Resident Evil 5.

Также среди критиков имеется и ряд негативных отзывов. Крис занял пятое место в 2009 году в списке IGN о «наиболее переоценённых персонажах видеоигр», с предложением, что он должен «концентрироваться на работе, а не на стероидах», также в включили его в 2010 году в список «десятка невезучих игровых персонажей», за его провалы на протяжении серии. GameSpy назвала его новый облик (в Resident Evil 5) как «нечто среднее между Колином Фарреллом и (Хью Джекманом)». Этот облик вызвал достаточно много споров и его часто высмеивали. (GameSpot) даже дал Крису специальный приз — как «персонажу, который скорее всего завалит тест на наркотики», на «Dubious Honors awards» в 2009 году, добавив, что этот «человек похож на ходячую аптеку.»

Включая его за неумение стрелять при движении в RE5 в список «Десяти героев игры, которые потерпят неудачу на простых вещах», рекомендовали персонажу «потратить немного больше времени в тире и немного меньше времени на то, чтобы качать железо перед зеркалом.»(Joystiq) отметил, что возможно, в ходе Umbrella Chronicles Крис начал свои «злоупотребления стероидами», что было также высказано IGN. В 2011 году BeefJack перечислил Криса в числе пяти игровых персонажей, которые должны быть сексуальными, но оказались неуклюжими, потому что «он выглядит вторым в конкурсе двойников на Моряка Попая.» Зато, когда GamesRadar сравнил его облики в Code Veronica и RE5, пытаясь оценить, какие были бы более уместны для зомби-апокалипсиса, они обнаружили, что последний, даст больше шансов на выживание при зомби-атаке, оценивая также Криса из оригинальной игры фразой «ужасно плохо подготовлен».

В 2009 году (GameTrailers) сделал ролик с акцентом на развитие персонажа на протяжении всего сериала. А (Game Informer) занялся изучением важности личности Криса Редфилда.

Примечания

1. Resident Evil (1996) PlayStation credits - MobyGames  (неопр.). Дата обращения: 21 августа 2012. 3 апреля 2017 года.
2. Behind The Voice Actors - Characters - Voice Of Chris Redfield  (неопр.). Дата обращения: 21 августа 2012. 26 августа 2012 года.
3. Hiroki TOUCHI - Anime News Network  (неопр.). Дата обращения: 21 августа 2012. 25 сентября 2012 года.
4.   (неопр.). Дата обращения: 21 августа 2012. Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года.
5. Justin McElroy, Wentworth Miller to play Chris Redfield in 'Resident Evil: Afterlife' от 14 октября 2012 на Wayback Machine, Joystiq, Sep 30th 2009
6. Damien Waples, "Chris Redfield, " Resident Evil: The Umbrella Chronicles Prima Official Game Guide (Roseville: Prima Games, 2007), 17.
7. Jeremy Parish, «CHRIS REDFIELD,» Electronic Gaming Monthly 224 (January 2008), 101.
8. Berardini, Сйsar, Resident Evil 5 Delayed? 21 января 2009 года., Team Xbox, July 18, 2007
9. Celebrating 15 Years of Resident Evil — Spotlight on Chris Redfield — PlayStation Universe  (неопр.). Дата обращения: 21 августа 2012. 3 декабря 2013 года.
10. Resident Evil: Code Veronica Dreamcast manual, page 4
11. Celebrating 15 Years of Resident Evil — Albert Wesker’s Best Bits — PlayStation Universe  (неопр.). Дата обращения: 21 августа 2012. 2 февраля 2014 года.
12. Damien Waples, «Chris Redfield Profile», Resident Evil: The Umbrella Chronicles Prima Official Game Guide (Roseville: Prima Games, 2007), 129.
13. Yoshi Sato, 1UP.com, Chris Redfield Returns in Resident Evil 5 news from 1UP.com 22 января 2012 года., July 18, 2007
14. IGN Video: Resident Evil: The Darkside Chronicles Nintendo Wii Trailer  (неопр.). Wii.ign.com. Дата обращения: 3 февраля 2010. Архивировано 29 октября 2012 года.
15. Play as Chris Redfield in extreme battle mode | Cheat Code | Resident Evil 2 — GC | GameZone Архивировано 23 января 2013 года.
16. Mission Gameplay: Chris Redfield — Resident Evil Mercenaries 3DS (3DS) — IGN Video  (неопр.). Дата обращения: 21 августа 2012. 28 июня 2011 года.
17. Stuart, Keith (2010-06-16). "Nintendo 3DS hands-on report". guardian.co.uk. London: Guardian Media Group. 18 июня 2010. Дата обращения: 21 августа 2012.
18. Brian Crecente. Marvel Vs. Capcom 3 Will Be a "Living Comic" With A Deep Story  (неопр.). Kotaku (20 апреля 2010). Дата обращения: 20 апреля 2010. Архивировано 29 октября 2012 года.
19.   (неопр.). Дата обращения: 21 августа 2012. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года.
20. Presscon Break with Wentworth Miller  (неопр.). (12 сентября 2010). Дата обращения: 11 октября 2011. Архивировано 11 октября 2011 года.
21. Resident Evil Script at IMSDb  (неопр.). Дата обращения: 21 августа 2012. 19 апреля 2021 года.
22. Chris Redfield comic books  (неопр.). Дата обращения: 21 августа 2012. 21 октября 2012 года.
23. Action Figures — Tad’s Resident Evil Hive 20 января 2011 года.
24. Resident Evil — Productcatalog | www.gaya-entertainment.de 9 июля 2013 года.
25. Casamassina, Matt. Resident Evil от 9 марта 2011 на Wayback Machine, IGN, April 28, 2002
26. Natalie Romano, , GameZone, 2009
27. Jesse Schedeen, Ultimate Zombie Strike Team от 3 октября 2009 на Wayback Machine, IGN, September 28, 2009
28. Hebert, Aylon. Resident Evil 5 (Classics)  (неопр.). Gameplanet (27 февраля 2009). Дата обращения: 15 июня 2011. Архивировано 2 октября 2012 года.
29. Schedeen, Jesse Players Wanted: Resident Evil 6 - Stars feature - at IGN  (неопр.). IGN. Дата обращения: 14 января 2010. Архивировано 2 октября 2012 года.
30. Schedeen, Jesse Hero Showdown: Redfield vs. Leon S. Kennedy - Stars feature - at IGN  (неопр.). Stars.ign.com (13 марта 2009). Дата обращения: 14 января 2010. Архивировано 2 октября 2012 года.
31. Schedeen, Jesse Gaming’s most violent double acts  (неопр.). GamesRadar. Дата обращения: 6 июля 2010. Архивировано 24 ноября 2012 года.
32. Schedeen, Jesse Top 10 Most Overrated Videogame Characters  (неопр.). IGN. Дата обращения: 7 июля 2010. Архивировано 29 октября 2012 года.
33. Elise, Abigail. Top 10 Out of Luck Video Game Characters  (неопр.). UGO.com (29 марта 2010). Дата обращения: 7 июля 2010. Архивировано 29 октября 2012 года.
34. Chris Redfield Confirmed in RE5  (неопр.). GamesSpy (25 июля 2007). Дата обращения: 7 июля 2010. Архивировано 29 октября 2012 года.
35. Character Most Likely to Fail a Performance-Enhancing Drug Test — GameSpot’s Best Games of 2009  (неопр.). Дата обращения: 21 августа 2012. 1 сентября 2013 года.
37. Sliwinski, Alexander. Pinpoint exactly when Resident Evil's Chris Redfield started taking steroids  (неопр.). Joystiq (11 марта 2009). Дата обращения: 7 июля 2011. Архивировано 29 октября 2012 года.
38. Peter Wellington, List With a Twist: Abnormal beauty 12 июля 2012 года., BeefJack.com, March 12, 2011
39. Cundy, Matt. Which Resident Evil hero is best dressed for a zombie apocalypse?  (неопр.) 1. GamesRadar. Дата обращения: 7 июля 2011. Архивировано 29 октября 2012 года.
40. Cundy, Matt. Which Resident Evil hero is best dressed for a zombie apocalypse?  (неопр.) 2. GamesRadar. Дата обращения: 7 июля 2011. Архивировано 29 октября 2012 года.
41. Schedeen, Jesse Chris Redfield Character Evolution  (неопр.). (GameTrailers) (10 марта 2009). Дата обращения: 7 июня 2010. Архивировано 29 октября 2012 года.
42. Ben Reeves, "HELLO my name is: Exploring the Meaning of Your Favorite Character’s Name, " Game Informer 203 (March 2010): 25. «Christopher is a late Greek name meaning 'bearing Christ.' The name was used by early Christians as a metaphor expressing how they carried Christ in their hearts. „Christopher“ is never acknowledged within the games however. Redfield, on the other hand, is a bit redundant. It derives from two words, the Olde English ryd meaning 'a cleared area suitable for agriculture,' and field, another old word meaning 'area cleared for agriculture.' Chris Redfield’s full name could be literally taken to mean to carry across fields of fields — symbolic perhaps for all the backtracking he did in the early entries in the Resident Evil series.»

Ссылки

• Chris Redfield — Resident Evil Wiki
• Chris Redfield — Capcom Database