Муратова, Кира Георгиевна

В Википедии есть статьи о других людях с фамилиями (Муратова) и (Короткова).

Ки́ра Гео́ргиевна Мура́това (рум. Kira Muratova, укр. Кіра Георгіївна Муратова, урождённая Коротко́ва; 5 ноября 1934, Сороки, Бессарабия, Королевство Румыния — 6 июня 2018, Одесса, Украина) — советский и украинский кинорежиссёр, сценарист и актриса. Народная артистка Украинской ССР (1990).

Кира Муратова
укр. Кіра Георгіївна Муратова
Имя при рождении	Кира Короткова
Дата рождения	5 ноября 1934(1934-11-05)
Место рождения	Сороки, Бессарабия, Королевство Румыния
Дата смерти	6 июня 2018(2018-06-06) (83 года)
Место смерти	Одесса, Украина
Гражданство	Румыния →  СССР →  Украина
Профессия	кинорежиссёр, сценаристка, актриса
Карьера	1961—2012
Награды	«Серебряный медведь» (1990) «Ника» (1995, 2005, 2007) «Кинотавр» (1992)
IMDb	ID 0613645
Медиафайлы на Викискладе

Биография

Ранние годы

Родилась 5 ноября 1934 года в бессарабском городе Сороки.

Её отец, инженер Юрий Александрович Коротков (рум. Gheorghe Corotcov; 1907—1941) был в это время секретарём сорокского подпольного уездного комитета (коммунистической партии Румынии), и здесь же жили его родители.

Мать — врач-гинеколог (Наталья Ицковна (Исааковна) Короткова-Скурту) (урождённая Резник, рум. Natalia Corotcov-Scurtu; 1906—1981) — еврейского происхождения, выпускница (Льежского университета); как и муж — член компартии Румынии с 1928 года, в годы войны — секретарь (Анны Паукер), директора базировавшегося в Уфе под эгидой Коминтерна радио «România Liberă» (Свободная Румыния), впоследствии работала в министерстве культуры СРР, врачом бухарестского родильного дома Polizu и, наконец, заместителем министра здравоохранения СРР; ею написано несколько пособий по уходу за новорождёнными.

После освобождения родителей из заключения в 1939 году семья поселилась в Бухаресте, где родители находились на нелегальной работе по линии Коминтерна, и мать работала врачом в больнице. После присоединения Бессарабии к СССР в 1940 году и до эвакуации вся семья жила на родине матери в Кишинёве, где отец был на партийной работе, а мать была назначена директором фельдшерско-акушерской школы.

После начала Великой Отечественной войны Кира с матерью были эвакуированы из города, а оставленный для организации партизанского подполья отец был захвачен румынскими войсками в ходе неудавшегося десанта на оккупированной территории и расстрелян в районе села (Гура-Рошие). В первые годы войны была с матерью в эвакуации в Ташкенте, где мать устроилась ординатором в (Ташкентском медицинском институте).

До конца 1980-х годов имела румынское гражданство, потом приняла советское и после распада СССР — украинское.

Учёба

С 1952 года изучала филологию в МГУ, в 1959 году окончила режиссёрский факультет ВГИКа, где училась в мастерской Сергея Герасимова и (Тамары Макаровой).

Дебютировала в кино как сценарист, режиссёр и актриса будучи студенткой 4-го курса ВГИКа в 1958 году — совместно со своим будущим мужем Александром Игоревичем Муратовым поставив в качестве курсовой работы короткометражный фильм «(Весенний дождь)».

Дипломную работу — короткометражный фильм «(У крутого яра)», также сорежиссёром вместе с Александром Муратовым, сняла в 1961 году на московской Киностудии им. М. Горького.

Режиссёр

В 1961 году Кира Муратова стала режиссёром на Одесской киностудии где в 1964 году снова совместно с Александром Муратовым сняла полнометражную ленту «(Наш честный хлеб)».

Первыми же своими самостоятельными фильмами «(Короткие встречи)» (1967) и «(Долгие проводы)» (1971) режиссёр заявила об интересе к современной нравственной проблематике и неоднозначным человеческим характерам. Фильм «Долгие проводы» был «положен на полку» и впервые вышел в прокат во время Перестройки.

После скандалов с руководством Одесской киностудии ей пришлось уехать из Одессы в Ленинград, где на «Ленфильме» появилась картина «(Познавая белый свет)» (1978). Тогда же она познакомилась с художником Евгением Голубенко, ставшим её вторым мужем и соавтором сценариев. Среди наиболее заметных её работ — «» (1987) и «(Астенический синдром)» (1989), ленты, привлёкшие к себе значительное внимание критики и общества. Последняя картина была удостоена Специального приза жюри «Серебряный медведь» (40-го Берлинского кинофестиваля) (1990 год) и кинопремии «Ника» (за лучший игровой фильм) ((1991 год)).

Кира Муратова на Одесском международном кинофестивале, июль 2010 года

После премьеры картины «(Вечное возвращение)» (2012) заявила, что уходит из кинематографа.

В фильмах Киры Муратовой снимались Владимир Высоцкий, Георгий Делиев, (Олег Табаков), (Зинаида Шарко), (Нина Русланова), Рената Литвинова, (Алла Демидова), (Наталья Бузько), (Сергей Маковецкий).

Сотрудничала с композиторами (Олегом Каравайчуком) и (Валентином Сильвестровым).

Кира Муратова скончалась 6 июня 2018 года, вечером, в своей одесской квартире после тяжёлой болезни. Похоронена на (Таировском кладбище) в Одессе.

В 2021 году на экраны вышел фильм Ренаты Литвиновой «(Северный ветер)», который посвящён Кире Муратовой.

Общественная позиция

Высказалась в поддержку Евромайданa, считая Януковича выразителем великорусского шовинизма в отношении украинцев и молдаван, но в то же время заявила, что как русскоязычный режиссер понимает причины украинизации

Я не владею литературным украинским языком, могу объясниться на базаре, но не больше. Ко мне и моим фильмам здесь всегда проявляли уважение. Но в какой-то момент началась украинизация кино; мне этот процесс был понятен, иначе и не могла состояться Украина. Да, я лично столкнулась со сложностями и могла бы сейчас высказывать сугубо личные претензии к Украине, но я этих претензий не имею. Я объективно смотрю на вещи, на то, что пережили люди в Киеве, почему вышли воевать против конкретного зла.

а также акцентировала на том, что ей трудно поверить в неотвратимость войны .

Мне трудно поверить. Всегда думала, что Путин — умный человек. Но, как кто-то недавно написал, — должно быть, он испытывает фантомные боли по империи.

В июле 2015 года в интервью «Новой газете», осуждая вооружённый конфликт на востоке Украины и призывая к мирным средствам его решения, Кира Муратова заявила:

Нет, я не над схваткой, я принимаю сторону Украины. Мне не нравится, что она воюет, но я не знаю, как можно из этого выйти — в тех стандартах, в которых живет человечество: «Надо защищать свою территорию, надо бороться!»

Семья

Первый муж — Александр Игоревич Муратов (род. 1935), режиссёр и сценарист. Дочь Марианна, погибла. Двое внуков, из которых один, Антон, сыграл роль в её фильме «Вечное возвращение».

Второй муж — Евгений Иванович Голубенко (род. 1956, Каменец-Подольский), живописец, художник-постановщик и соавтор сценариев Муратовой.

Фильмография

Режиссёр

• 1958 — (Весенний дождь) (короткометражный)
• 1961 — (У крутого яра) (короткометражный)
• 1964 — (Наш честный хлеб)
• 1967 — (Короткие встречи)
• 1971 — (Долгие проводы)
• 1979 — (Познавая белый свет)
• 1983 — (Среди серых камней)
• 1987 —
• 1989 — (Астенический синдром)
• 1992 — (Чувствительный милиционер)
• 1994 — (Увлеченья)
• 1997 — (Три истории)
• 1999 — (Письмо в Америку) (короткометражный)
• 2001 —
• 2002 — (Чеховские мотивы)
• 2004 — (Настройщик)
• 2005 — (Справка) (короткометражный)
• 2006 — (короткометражный)
• 2007 — (Два в одном)
• 2009 — (Мелодия для шарманки)
• 2012 — (Вечное возвращение)

Сценарист

• 1958 — (Весенний дождь)
• 1962 — (У крутого яра)
• 1967 — (Короткие встречи)
• 1979 — (Познавая белый свет)
• 1987 —
• 1989 — (Астенический синдром)
• 1992 — (Чувствительный милиционер)
• 2001 —
• 2002 — (Чеховские мотивы)
• 2004 — (Настройщик)
• 2009 — (Мелодия для шарманки)
• 2012 — (Вечное возвращение)

Актриса

Год		Название	Роль
1958	ф	(Весенний дождь)	эпизод
1961	ф	(У крутого яра)	машинистка в сельсовете
1964	ф	(Наш честный хлеб)	Агапа^[]
1967	ф	(Короткие встречи)	Валентина Ивановна
1969	ф	Опасные гастроли	Нина Александровна, революционерка (в титрах не указана)
1987	ф	(Сад желаний)	колдунья
1993	ф		Имя персонажа не указано

Награды и премии

• (Орден князя Ярослава Мудрого) ІІІ степени (29 мая 2009 года) — за весомый личный вклад в развитие украинского киноискусства, высокое профессиональное мастерство и по случаю юбилея акционерного общества «Одесская киностудия» и основание Одесского отделения Национального союза кинематографистов Украины
• (Орден князя Ярослава Мудрого) IV степени (4 ноября 2004 года) — за выдающиеся личные заслуги перед Украинским государством в развитии культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность в области кинематографии
• (Орден князя Ярослава Мудрого) V степени (4 марта 1999 года) — за самоотверженный труд, высокое профессиональное мастерство, активную гражданскую позицию
• (Юбилейная медаль «20 лет независимости Украины») (19 августа 2011 года) — за значительный личный вклад в социально-экономическое, научно-техническое и культурно-образовательное развитие Украинского государства, весомые трудовые достижения и многолетний добросовестный труд
• Орден Дружбы (19 октября 2004 года, Россия) — за большой вклад в укрепление и развитие российско-украинских культурных связей
• Народная артистка Украинской ССР (1990)
• Национальная премия Украины имени Тараса Шевченко (24 февраля 1993 года) — за документальную кинодилогию «Июльские грозы» («Забастовка», «Выброс») Украинской студии хроникально-документальных фильмов
• Государственная премия Украины имени Александра Довженко (9 сентября 2002 года) — за весомый вклад в развитие отечественного киноискусства
• Лауреат Всесоюзного кинофестиваля в номинации «Большая премия» (1987)
• Лауреат Всесоюзного кинофестиваля в номинации «Приз за режиссуру» (1988)
• Премия «Ника» в номинации «Лучший игровой фильм» (1990)
• Специальный приз жюри «Серебряный медведь» 40-го Берлинского кинофестиваля (1990)
• Премия «Кинотавр» в номинации "Специальные призы в конкурсе «Фильмы для избранных» (1992)
• Почетный «Леопард» Международного кинофестиваля в Локарно (1994)
• Премия «Кинотавр» в номинации «Специальные призы российского конкурса» (1994)
• Премия «Ника» в номинации «Лучший игровой фильм» (1994)
• Премия «Ника» в номинации «Лучшая режиссура» (1994)
• Российская независимая (премия «Триумф») (1995)
• Премия «Кинотавр» в номинации «Специальные призы за режиссуру» (1997)
• Главная премия Искусств (1999, Берлинская Академия искусств)
• Премия «Свобода» (2000, Американский фонд кино)
• Приз жюри (Международной федерации кинопрессы) (31-го) (Мкф) (2009)
• Награждена памятной медалью, учреждённой МХТ к 150-летию А. П. Чехова (2005)
• Награждена премией имени (Мирона Черненко) (2010) Гильдии киноведов и кинокритиков России
• Премия «Ника» в номинации «Лучший фильм стран СНГ и Балтики» («Вечное возвращение») (2013)
• Премия «Белый слон» Гильдии киноведов и кинокритиков России за лучшую режиссёрскую работу и приз молодых кинокритиков («Вечное возвращение») (2014)
• Приз Золотой Дюк за вклад в киноискусство — Одесский международный кинофестиваль (июль 2014)

Камео

• 1987 — (Я и лошадь, я и бык, я и баба, и мужик) / I am an Ox, I am a Horse, I am a Man, I am a Woman (реж. Салли Поттер)

Примечания

1. Режиссёр Кира Муратова скончалась на 84-м году жизни  (рус.). Би-би-си // bbc.com/russian (6 июня 2018). — «В Одессе на 84-м году жизни скончалась режиссёр и актриса Кира Муратова, сообщают агентства со ссылкой на мужа и друзей Муратовой.» Дата обращения: 7 июня 2018. Архивировано 7 июня 2018 года.
2. Ирина Чевтаева. Умерла режиссёр Кира Муратова. Режиссёру Кире Муратовой было 83 года, она жила и работала в Одессе. Её последними фильмами стали «Мелодия для шарманки» и «Вечное возвращение».  (рус.) Deutsche Welle // dw.com/ru (6 июня 2018). — «Советский и украинский режиссёр Кира Муратова умерла на 84-м году жизни, сообщило в среду, 6 июня, издание Buro 24/7 со ссылкой на её мужа Евгения Голубенко. О кончине режиссёра также сообщил на своей странице в Facebook театральный критик Олег Вергелис.» Дата обращения: 7 июня 2018. Архивировано 7 июня 2018 года.
3. Умерла Кира Муратова  (рус.). Meduza // meduza.io (7 июня 2018). — «6 июня умерла режиссёр Кира Муратова, сообщает украинская версия издания Buro 24/7 со ссылкой на мужа Муратовой Евгения Голубенко.» Дата обращения: 7 июня 2018. Архивировано 7 июня 2018 года.
4. Олег Сулькин. Умерла Кира Муратова  (рус.). (Голос Америки) // golos-ameriki.ru (7 июня 2018). — «Умерла кинорежиссёр Кира Муратова. Ей было 83 года. О смерти Киры Георгиевны, наступившей после тяжелой болезни, сообщил её муж – художник и драматург Евгений Голубенко.» Дата обращения: 7 июня 2018. Архивировано 7 июня 2018 года.
5. Юлия Попович «Viața și moartea unui comunist basarabean Iuri Korotkov, tatăl Kirei Muratova»  (неопр.). Дата обращения: 25 июля 2017. 3 января 2020 года.
6. Списки работников Коминтерна в Румынии от 23 февраля 2017 на Wayback Machine: Наталья Исаковна Короткова (партийный псевдоним Скурту) и Юрий Александрович Коротков (в различных источниках отчество матери Исаковна и Исааковна).
7. Фотопортрет Юрия Короткова от 14 марта 2016 на Wayback Machine: Юрий Коротков возглавлял сорокский подпольный уездный обком коммунистической партии Румынии до 1937 года, потом находился в заключении; с 1939 года — на партийной работе в Бухаресте.
8. Illegal Communist Movement in Interwar Romania от 10 июля 2020 на Wayback Machine: «Резник (Короткова) Наталья Исааковна (род. 18 октября 1906, Кишинёв), член компартии с 1928 года».
9. Amintiri din comunism cu nepotul lui Foriş  (неопр.). Дата обращения: 5 февраля 2014. 23 февраля 2014 года.
10.   (неопр.). Дата обращения: 19 ноября 2013. Архивировано из оригинала 20 января 2017 года.
11. Архив Коммунистической партии Румынии от 5 марта 2016 на Wayback Machine: Наталья Скурту (1906—1981), член партии с 1928 года.
12. Kamer Ilie от 22 февраля 2014 на Wayback Machine: arestat la Cernăuţi, cu Pavel Chirtoacă şi Natalia Scurtu
13. Robert Levy «Ana Pauker: The Rise and Fall of a Jewish Communist» (стр. 69)
14.   (неопр.). Дата обращения: 10 ноября 2013. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года.
15. Deci ce zice domnul doctor «X»?  (неопр.) Дата обращения: 5 февраля 2014. 23 июля 2017 года.
16.   (неопр.). Дата обращения: 10 ноября 2013. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года.
17.   (неопр.). Дата обращения: 6 февраля 2014. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года.
18. Natalia Scurtu от 7 ноября 2017 на Wayback Machine Наталья Скурту — автор книг «Cartea tinerei mame» (Книга молодой матери, 1961) и «Domnișoara» (Госпожа, 1975), нескольких научных статей по организации акушерской помощи.
19. Felicitari, Charles King! Despre geniu, moarte si vis la Odessa (воспоминания Владимира Тисмэняну от 22 апреля 2018 на Wayback Machine: […]de Kira Muratova (mama ei a fost doctorita Natalia Scurtu, o importanta si dura ilegalista al carei sot, Iuri Korotkov, tatal Kirei, a fost impuscat ca partizan in anii razboiului).
20. Jurnale şi Ordonante (стр. 3) Архивная копия от 14 июля 2019 на Wayback Machine: О запросе Натальей Коротковой свидетельства о смерти мужа.
21. FRATE CU PĂMÂNTUL  (неопр.). Дата обращения: 6 февраля 2014. 21 апреля 2018 года.
22. Cu ce am venit la congres  (неопр.). Дата обращения: 6 февраля 2014. 21 апреля 2018 года.
23. Эвакуационная карточка от 12 июня 2018 на Wayback Machine: Наталья Ицковна Короткова (1906 г.р.) и Кира Георгиевна Короткова (1934 г.р.)
24. Из интервью с Кирой Муратовой  (неопр.). Дата обращения: 8 июня 2018. 12 июня 2018 года.
25.   (неопр.). Дата обращения: 24 сентября 2015. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года.
26. (Валерий Кичин). Художник мирового масштаба. Не стало Киры Муратовой  (неопр.). Российская газета (7 июня 2018). Дата обращения: 5 июня 2018. 11 августа 2018 года.
27. Великий матриархат: как Рената Литвинова сняла фэнтези о феминизме и России  (рус.). Forbes.ru. Дата обращения: 27 февраля 2021. 10 февраля 2021 года.
28. Кира Муратова: «Я могла бы высказать личные претензии к Украине, но я их не имею.»  (неопр.) Дата обращения: 21 марта 2014. 27 июля 2014 года.
29. Кира Муратова: «Нет, я не над схваткой, я принимаю сторону Украины.»  (неопр.) novayagazeta.ru (16 июля 2015). Дата обращения: 16 июля 2015. 17 июля 2015 года.
30.   (неопр.) Дата обращения: 23 марта 2014. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года.
31. Быков Д. Кира Муратова научила Высоцкого хрипеть… от 16 апреля 2016 на Wayback Machine // Профиль. — 1997. — 11 марта.
32. Онук режесера Кіри Муратової знявся в її новому фільмі «Вічне повернення» — новини на УНН | 26 вересня 2013, 17:33  (неопр.). Дата обращения: 21 июня 2022. 21 июня 2022 года.
33. Кира Муратова отмечает 75-летие от 21 февраля 2014 на Wayback Machine // Podrobnosti.ua, 5 ноября 2009
34. (Антон Долин). Вечное возвращение Киры Муратовой. Кинопробы, гаммы и этюды в новой комедии Киры Муратовой  (рус.). (OpenSpace.ru) (19 ноября 2012). Дата обращения: 7 января 2016. Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года.
35. Указ Президента України № 377/2009 від 29 травня 2009 року "Про нагородження працівників акціонерного товариства «Одеська кіностудія»  (неопр.). Дата обращения: 11 апреля 2015. 11 апреля 2015 года.
36. Указ Президента України № 1370/2004 від 04.11.2004 «Про нагородження К. Муратової орденом князя Ярослава Мудрого»  (неопр.). Дата обращения: 11 апреля 2015. 4 марта 2016 года.
37. Нагороджена Указом Президента України від 4 березня 1999 року № 231
38. Указ Президента України № 822/2011 від 19 серпня 2011 року «Про нагородження відзнакою Президента України — ювілейною медаллю „20 років незалежності України“»  (неопр.). Дата обращения: 20 июля 2016. 3 июня 2019 года.
39. Указ Президента Российской Федерации от 19 октября 2004 № 1336 «О награждении орденом Дружбы Муратовой К. Г.»  (неопр.) Дата обращения: 21 ноября 2017. 1 декабря 2017 года.
40. "Владимир Путин наградил орденом Дружбы режиссёра-постановщика Одесской киностудии Киру Муратову за большой вклад в укрепление и развитие российско-украинских культурных связей". Президент России. 13 июля 2018. Дата обращения: 13 июля 2018.
41. Указ Президента Украины от 24 февраля 1993 года № 60/93 «О присуждении Государственных премий Украины имени Т. Шевченко 1993 года»  (неопр.). Дата обращения: 27 октября 2019. 11 июля 2019 года.
42. Указ Президента України № 810/2002 від 9 вересня 2002 року «Про присудження Державної премії України імені Олександра Довженка 2002 року» от 21 апреля 2018 на Wayback Machine (укр.)
43. (Мирон Черненко). Кира Муратова — 98 // ВГИК, 1999, № 24.
44. В МХАТе вручили юбилейные чеховские медали. «Театрал» 27 Октября 2010  (неопр.). Дата обращения: 1 ноября 2011. 5 марта 2016 года.
45. Российские критики назвали «Географ глобус пропил» лучшим фильмом года.  (неопр.) РИА Новости (4 февраля 2014). — «Лучшей режиссёрской работой критики назвали «Вечное возвращение» Киры Муратовой.» Дата обращения: 4 февраля 2014. 5 февраля 2014 года.
46.   (неопр.). o1.ua (20 июля 2014). Дата обращения: 21 июля 2014. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года.

Библиография

• Искусство — это утеха, отрада и опиум // (Искусство кино). — 1992. — № 7;
• Я подыгрываю… // Искусство кино. — 2010. — № 3.

Литература

• (Божович В.) Творческий портрет. Кира Муратова. — М.: Союзинформкино,

1988. — 31 с.;

• К. Муратова-98. Мастерская киноведов Е. Громова. М., 1999;
• Абдуллаева З. К. К. Муратова // Искусство кино. — М., 2008;
• (Ямпольский М. Б.) Муратова. Опыт киноантропологии. — СПб., 2008.

Галерея

• Наталья Скурту (мать Киры Муратовой), Георге Георгиу-Деж, Петру Гроза, С. И. Кавтарадзе и Сава Гановский (1950)
• Наталья Скурту (мать Киры Муратовой), Георге Георгиу-Деж и Гостав Марин (фотография, 1950)
• Отец Киры Муратовой Юрий Коротков (фотография) от 14 июля 2014 на Wayback Machine

Ссылки

• Верлибр Киры Муратовой
• Кира Муратова — биография, фильмы, новости, интервью, фотографии, форум
• Сима Березанская (автор и ведущая). Интервью с кинорежиссёром Кирой Муратовой — 1993  (рус.). YouTube // youtube.com (18 ноября 2015). Дата обращения: 10 июня 2018. Архивировано 10 июня 2018 года.
• // (Абдуллаева Зара). Кира Муратова: Искусство кино. — М.: НЛО, 2008, с. 90—94
• Ющенко наградил Киру Муратову орденом
• Обзор творчества Киры Муратовой на Синематеке от 4 марта 2016 на Wayback Machine
• Кира Муратова: «Я не могу быть совсем марсианкой, даже если бы хотела» Интервью с Кирой Муратовой
• Правила жизни. Кира Муратова. Записали Александра Зеркалёва и Никита Карцев. Фотограф Сергей Пилипович.  (рус.) Esquire // esquire.ru. — «Рассказывать, как снимается кино, — это глупо. Это как вы бы стали рассказывать мне, что такое любовь.» Дата обращения: 19 декабря 2015.
• Поиск: Кира Муратова  (рус.). (Искусство кино). Дата обращения: 20 декабря 2015.
• Борис Парамонов. Непобеждённая стихия. Памяти режиссёра Киры Муратовой  (рус.). Радио «Свобода» // svoboda.org. Дата обращения: 7 июня 2018. Архивировано 7 июня 2018 года.
• «Кира» документальный фильм (режиссёр Владимир Непевный)