Пайтакара н арм Փայտակարան одиннадцатая самая восточная провинция Великой Армении располагавшаяся в нижнем течении Аракс

Пайтакаран
Пайтакаран;
Страна	Великая Армения
Включает	12 гаваров (областей): ; 1. (Хракот-Перож), ; 2. (Варданакерт); 3. ; 4. (Ротибага); 5. (Баганрот); 6. (Ароспижан); 7. ; 8. ; 9. (Багаван); 10. (Спандаран-Перож); 11. (Ормизд-Перож); 12.
Крупнейшие города	(Пайтакаран), (Бакуракерт), Варданакерт, ; Варданапат, Пичан, ; Вардзакан, Кахан, ; Арос, Аркеван, Кахан-рот
Площадь	21 000 км²
Современные страны	Иран; Азербайджан
Национальный состав:
Исторический	армяне, (каспии)
Современный	азербайджанцы, талыши, персы
Конфессиональный состав:
Исторический	зороастризм
Современный	ислам
Примечания: Пайтакаран — провинция Великой Армении (IV в. до н.э. — III в. н.э.)

Пайтакара́н (арм. Փայտակարան) — одиннадцатая, самая восточная провинция Великой Армении, располагавшаяся в нижнем течении Аракса и Куры и на побережье Каспийского моря. Площадь Пайтакарана составляла 21 тыс. км². Центральная часть провинции располагалась на (Муганской равнине). Главный город — (Пайтакаран) в (Мильской степи), к западу от слияния Аракса и Куры.

Этимология

Согласно американскому историку Роберту Хьюсену, название включает армянский и иранский элементы, — p‘ayt «дерево» и garān «горы», — указывая на наличие лесов в провинции.

Согласно азербайджанскому историку (Саре Ашурбейли), название «Пайтакаран» состоит из двух компонентов: пайтак — искажённое от пайтахт (перс.) — «столица» и Аран — местное название Албании.

По мнению Анаит Периханян, название провинции состоит из двух элементов payt и karan, первый из которых является самоназванием каспского племени, а второй обозначает «край, берег, граница, область» (ср.-перс. karān «край, конец, предел» и парф. karān «сторона, направление, край»).

Названия гаваров Пайтакарана имеют армянское и иранское происхождение. Часть этих топонимов, возможно, имеют связь с особым религиозным значением Пайтакарана в периоды правления Аршакидов и (Сасанидов).

История

Пайтакаран на карте провинций Великой Армении.

В античный период

Пайтакаран на карте Великой Армении, Лондон, 1736 г.

Античным авторам эта провинция известна под более древним названием «(Каспиана)». До II в. до н. э. провинция входила в состав (Мидии Атропатены), затем была присоединена к армянскому государству первым царём Великой Армении (Арташесом I).

В 335-336 гг. правителем Пайтакарана стал (массагетский) царь , подвергший жестокой казни внука (Григория Просветителя) (Григориса), проповедовавшего христианство в Албании. В 337 году Санесан (Санатрук) возглавил вторжение в Армению войска, состоявшего из представителей различных племён, населявших прикаспийские территории Закавказья и горные районы Южного Дагестана.

После (387 года) н. э., при (разделе Армении) между Сасанидским Ираном и Римской империей, провинция была включена в состав Кавказской Албании.

Армянский географ VII в. (Анания Ширакаци) описывает провинцию следующим образом:

Пайтакаран, к востоку от Ути, на Араксе, имеет 12 областей, которыми владеет ныне Атрпатакан: 1. (Хракот-Перож), 2. (Варданакерт), 3. , 4. (Ротибага), 5. (Баганрот), 6. (Ароспижан), 7. , 8. , 9. (Багаван), 10. (Спандаран-Перож), 11. (Ормизд-Перож), 12. . Производит несметное количество хлопка и самородный ячмень.

Армянский историк III—IV вв. (Агафангел Армянский) упоминает «Пайтакаран, царственный город армянский». В то же время, по мнению профессора (Роберта Хьюсена), Пайтакаран был «вне всяких сомнений неармянским по этническому составу населения»..

После Великой Армении

(А. А. Иессен) локализовал город Пайтакаран на территории у села ^[англ.], расположенного в 7—8 км к юго-востоку от (Орен-Кала). Здесь было обнаружено два прямоугольных городища, на одном из которых найдены три каменные базы (около V века н. э.) от деревянных колонн. Здесь же в 1955 году были выявлены римские серебряные монеты I века. н. э., поблизости же были найдены «следы позднейших кувшинных погребений, а возможно и культурного слоя поселения». По мнению К. М. Мамед-заде, на месте города Пайтакаран, в арабский период находился город (Байлакан), а ныне находится городище (Орен-Кала). (С. Т. Еремян) также отождествлял Пайтакаран с Байлаканом. Согласно британскому востоковеду К. Э. Босуорту название Пайтакаран — армянская форма названия Байлакан.

В исламский период область известна как «область или страна (Гуштасфи)», что связано с именем упомянутого в Авесте царя (Виштаспа). Так, по сообщениям жившего в XIII—XIV вв. Хамдаллах Казвини,

Гуштасфи – это провинция, расположенная у берегов Каспийского моря, и она была основана царем Гуштасбом ибн Лухрасбом. Он прорыл большой канал от реки Куры до Аракса, благодаря которому отводятся воды по малым каналам в деревни вдоль берегов.

население области Гуштасфи говорит на пехлевийском диалекте, близком языку Гиляна.

В настоящее время территория разделена между Азербайджаном и Ираном.

Примечания

Анания Ширакаци. Армянская география (неопр.). Дата обращения: 29 марта 2008. 8 июля 2017 года.
Тревер, Камилла Васильевна. Очерки по истории и культуре Кавказской Албании: IV в. до н.э.- VII в. н.э.. — АН СССР, Москва-Ленинград, 1959-01-01. — 419 с. 21 января 2021 года.
Hewsen, Robert H. Armenia: A Historical Atlas. —
Grelot P. Notes d’onomastique sur les textes araméens d’Egypte. — Semitica 21, 1971, esp. pp. 101-17, noted by Rüdiger.
Дьяконов И. М. История Мидии: От древнейших времен до конца IV века до н. э. — 1956.
Играр Алиев. Очерк истории Атропатены. — Баку, 1989.
Грантовский Э. А. Зороастризм // Философская энциклопедия. — Т. 2. — М., 1962.
(Cyril Toumanoff). Studies in Christian Caucasian History. — Georgetown University Press, 1963. — С. 129.
The south-eastern group was comprised of the provinces of Otene or Uti, Arts’akh, Caspiane or P’aytakaran, and, between the last two and west of them, Siunia or Siunik'; the south-western group contained the provinces of Tayk' and of Upper Armenia.
Анания Ширакаци. Армянская география от 8 июля 2017 на Wayback Machine
Еремян С. Т., Армения согласно «Географии» 7-го века, Ереван, 1963 г. (на армянском — Երեմյան Ս.Տ., Հայաստանը ըստ «Աշխարհացոյց»-ի, Երևան, 1963).
Пайтакаран, область Гуштасфи и гора Сабалан в армянских и в иных литературных источниках (этимологии названий и происхождение традиции)
(неопр.). Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
«Очерки по истории и культуре Кавказской Албании» К. В. Тревер. Но Киракос, как и Моисей Каланкатуйский, ошибается в том отношении, что считает Пайтакаран принадлежащим в 30-х годах IV в. Албании, тогда как присоединение его имело место позднее, после мирного договора 387 г.
Халатьянц Г. А., Армянский эпос в Истории Армении Моисея Хоренского. — М., 1896, Том 1, стр.188
(Тревер К. В.) Очерки по истории и культуре Кавказской Албании IV в. до н. э. — VII в. н. э. — М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1959. — С. 265. — 389 с.
Мамед-заде К. М. Строительное искусство Азербайджана. — Б.: Элм, 1983. — С. 25.
Мирзазаде Ч. Х. Топонимы Азербайджана в средневековых арабских географических источниках. — Б.: Элм, 1988. — С. 55. — 120 с.
Baylaqān — статья из Encyclopædia Iranica. C. E. Bosworth

Ссылки

Карта провинции от 27 марта 2012 на Wayback Machine.

[Ширакаци-1] Анания Ширакаци. Армянская география (неопр.). Дата обращения: 29 марта 2008. 8 июля 2017 года.

[2] Тревер, Камилла Васильевна. Очерки по истории и культуре Кавказской Албании: IV в. до н.э.- VII в. н.э.. — АН СССР, Москва-Ленинград, 1959-01-01. — 419 с. 21 января 2021 года.

[ReferenceA-3] Hewsen, Robert H. Armenia: A Historical Atlas. —

[4] Grelot P. Notes d’onomastique sur les textes araméens d’Egypte. — Semitica 21, 1971, esp. pp. 101-17, noted by Rüdiger.

[5] Дьяконов И. М. История Мидии: От древнейших времен до конца IV века до н. э. — 1956.

[6] Играр Алиев. Очерк истории Атропатены. — Баку, 1989.

[7] Грантовский Э. А. Зороастризм // Философская энциклопедия. — Т. 2. — М., 1962.

[8] (Cyril Toumanoff). Studies in Christian Caucasian History. — Georgetown University Press, 1963. — С. 129.
The south-eastern group was comprised of the provinces of Otene or Uti, Arts’akh, Caspiane or P’aytakaran, and, between the last two and west of them, Siunia or Siunik'; the south-western group contained the provinces of Tayk' and of Upper Armenia.

[9] Анания Ширакаци. Армянская география от 8 июля 2017 на Wayback Machine

[10] Еремян С. Т., Армения согласно «Географии» 7-го века, Ереван, 1963 г. (на армянском — Երեմյան Ս.Տ., Հայաստանը ըստ «Աշխարհացոյց»-ի, Երևան, 1963).

[Амбарцумян-11] Пайтакаран, область Гуштасфи и гора Сабалан в армянских и в иных литературных источниках (этимологии названий и происхождение традиции)

[12] (неопр.). Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.

[13] «Очерки по истории и культуре Кавказской Албании» К. В. Тревер. Но Киракос, как и Моисей Каланкатуйский, ошибается в том отношении, что считает Пайтакаран принадлежащим в 30-х годах IV в. Албании, тогда как присоединение его имело место позднее, после мирного договора 387 г.

[14] Халатьянц Г. А., Армянский эпос в Истории Армении Моисея Хоренского. — М., 1896, Том 1, стр.188

[15] (Тревер К. В.) Очерки по истории и культуре Кавказской Албании IV в. до н. э. — VII в. н. э. — М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1959. — С. 265. — 389 с.

[16] Мамед-заде К. М. Строительное искусство Азербайджана. — Б.: Элм, 1983. — С. 25.

[17] Мирзазаде Ч. Х. Топонимы Азербайджана в средневековых арабских географических источниках. — Б.: Элм, 1988. — С. 55. — 120 с.

[Baylaqān-18] Baylaqān — статья из Encyclopædia Iranica. C. E. Bosworth