Сирин

У этого термина существуют и другие значения, см. Сирин (значения).

Си́рин (др.-рус. сиринъ ← греч. Σειρῆνες «(сирены)») — райская птица-дева из средневековой книжной мифологии, образ которой восходит к древнегреческим (сиренам). В западноевропейских легендах Сирин является воплощением несчастной души. В русских (духовных стихах) Сирин, спускаясь из рая на землю, зачаровывает людей своим пением. Часто упоминается вместе с другой райской птицей — (Алконостом).

Сирин
Сирин. (Лубок) XVIII века
райская птица с головой девы
Мифология	западноевропейская, славянская
Связанные персонажи	(Алконост)
Медиафайлы на Викискладе

Две антропоморфные райские птицы, Сирин и Алконост, с XVII века упоминаются в (Хронографах); первое известное упоминание — в Русском хронографе редакции 1617 года. Птицы пленяют людей своим пением так, что «душа из тела исходит».

Русский (лубок) изображает Сирина, в отличие от Алконоста, без короны, в венце и с крыльями вместо рук. Обе птицы имеют сияние вокруг головы. В русском искусстве Сирин и Алконост составляют традиционный изобразительный сюжет от (лубочных) картинок до «Песни радости и печали» В. М. Васнецова.

Описание

Райская птица Сирин на яблоне, первая половина XIX века

В. М. Васнецов. «Сирин и Алконост. Птицы печали и радости». 1896

На картинах неизвестных художников с развернутым сюжетом имелись надписи:

В картуше название «Птица Сирин святого и блаженного рая» и текст: «Аще человек глас ея услышит, пленится мысльми и забудет вся временная и дотоле вслед тоя ходит, дондеже пад умирает, гласа её слышати не престает». Около головы Сирина надпись: «Видом и гласом». Под картинкой заглавие: «Есть же о птице сей сказание таково». Ниже текст: «В странах индийских (яже прилежат ближайши блаженному месту райскому) обычай имеет являтися птица сия и глашати песни таковы, яковы же слух… возлетати жилищам, и скорейши нежели орел скоропарною быстростию от вреды шумов вземшеся, к тому не являема бывает».

— Е. И. Иткина

Сиринъ есть птица отъ главы до пояса составъ и образъ человечь, отъ пояса же птица; нъцыи жь джут о сей, глаголюще зело ела копъниве быти еи, яко бъ кому послушающу глас ея, забывати все житие ея и отходити в пустыня по ней въ горах заблуждышу умирати (…).

— древнерусский (Азбуковник) (ГПБ, О. XVI 1)

В искусстве XX—XXI веков

Визуализация Сирина посредством нейросети (Сбера) Fusion Brain (2023)

К художественному образу птицы Сирин мастера (русских народных промыслов) продолжали обращаться и в XX−XXI веках. Так, он нередко присутствует в сюжетах (пермогорских росписей), а (каргопольские игрушечники) лепят птицу Сирин в виде птички-свистульки с женской головой.

Образ птицы Сирин с небольшой короной на голове изображён на одном из резных каменных панно, размещённых на стенах станционного зала станции «(Перово)» Московского метрополитена (открыта в 1979 году). Авторы архитектурно-художественного оформления станции — художники Л. А. Новикова и В. И. Филатов, опиравшиеся на традиции (русского народного) прикладного искусства, выполнили эти резные панно в традиционном русском «хоромном» стиле. По словам Л. А. Новиковой (которая ещё со студенческих лет увлекалась русским народным искусством и ездила в фольклорные экспедиции на Север), птица Сирин изображена как символ счастья.

В книге «Роза Мира» (Даниила Андреева) сирины, алконосты, (гамаюны) (становятся архангелами) христианских метакультур.

Упоминания

Почтовая марка России, 2019. «Я люблю Россию». Сказочная птица. Художник В. Ватолина

• Птицы Сирин, Гамаюн и Алконост упоминаются в песне «Купола» Владимира Высоцкого.
• Сирин — литературный псевдоним Владимира Набокова.
• «Сирин, Алконост, Гамаюн»  (неопр.). — песня Бориса Гребенщикова, вошедшая в состав «(Русского альбома)». Также птица Сирин упоминается в песнях «Скорбец», «Камни в холодной воде», «8200» и «Кони беспредела».
• «Сирин-соната» (1999) — произведение для фортепиано украинского композитора (Виктории Полевой).
• О птице Сирин (Сирене) упоминает в первой серии двухсерийного детского музыкального телефильма «(Выше Радуги)» (1986) (Юрий Сенкевич), выступавший в этом фильме в роли (камео).
• В песне (Гарика Сукачёва) «Напои меня водой» также упоминается Сирин: «Погляди на меня и белым крылом//Птицы Сирин коснись ручья».
• Птице Сирин посвящена песня этнического музыкального коллектива (Птица Тылобурдо) — «Птица Сирин (заговор на любовь)».
• Птица Сирин выступает в качестве рассказчицы сказки в анимационном фильме «(Молодильные яблоки)» (1974, студия «Союзмультфильм»).
• Птица Сирин упоминается в стихотворении (Александра Блока) «Сирин и Алконост».
• У современной певицы Евы Власовой.

См. также

• (Алконост)
• (Гамаюн)
• (Жар-птица)
• (Плешковская игрушка)

Примечания

1. Власов, 2008.
2. Гура, 2009, с. 345—347.
3. Иванов, Топоров, 1988.
4. Токарев, 1987.
5. Белова О. В., Квливидзе Н. В., 2001, с. 25.
6. Белова, 2002, с. 20—21.
7. Толстой, 1995, с. 100.
8. Иткина, 1992.
9.   (неопр.). // Информационно-туристский портал pomorland.travel. Дата обращения: 15 июля 2015. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 года.
10.   (неопр.). // Сайт CeramicPortal.ru. Дата обращения: 15 июля 2015. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года.
11. Станция «Перово»  (неопр.). Официальный портал Мэра и Правительства Москвы. Пресс-служба Мэра и Правительства Москвы. Дата обращения: 27 марта 2014. 10 августа 2014 года.
12. Вальдес Одриосола М. С.  Московское метро: «перестройка» и «новое мышление» // Управление мегаполисом. — 2013. — № 3 (33). — С. 14—19. 8 апреля 2015 года.
13. Юрий Стародубов.  «Знак апокалипсиса» в Перове оказался мифом // (Восточный округ). — 2015. — № 7 (96) за 6 марта. — С. 13. 15 марта 2015 года.

Литература

• Сирин / (В. В. Иванов), (В. Н. Топоров) // Мифы народов мира : Энцикл. в 2 т. / гл. ред. (С. А. Токарев). — 2-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1988. — Т. 2 : К—Я. — 719 с.
• (Власов В. Г.) Сирин // Новый энциклопедический словарь изобразительного искусства: В 10 т. — СПб.: Азбука-классика, 2008. — Т. VIII. — 848 с. — .
• Алконост / (С. А. Токарев) // Мифы народов мира : Энцикл. в 2 т. / гл. ред. (С. А. Токарев). — 2-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1987. — Т. 1 : А—К. — 671 с.
• Алконост / (Толстой Н. Т.) // (Славянские древности): Этнолингвистический словарь : в 5 т. / под общ. ред. (Н. И. Толстого); Институт славяноведения РАН. — М. : (Межд. отношения), 1995. — Т. 1: А (Август) — Г (Гусь). — С. 100. — .
• Птицы / (Гура А. В.) // (Славянские древности): Этнолингвистический словарь : в 5 т. / под общ. ред. (Н. И. Толстого); Институт славяноведения РАН. — М. : (Межд. отношения), 2009. — Т. 4: П (Переправа через воду) — С (Сито). — С. 345—347. — , 978-5-7133-1312-8.
• (Белова О. В.), (Квливидзе Н. В.) Алконост // Православная энциклопедия. — М., 2001. — Т. II : «Алексий, человек Божий — ». — С. 25. — 752 с. — 40 000 экз. — .
• Алконост / (Белова О. В.) // (Славянская мифология) : энциклопедический словарь / редколлегия: (С. М. Толстая) (отв. ред.), (Т. А. Агапкина), (О. В. Белова), (Л. Н. Виноградова), (В. Я. Петрухин); Ин-т славяноведения РАН. — 2-е изд. — М. : Междунар. отношения, 2002. — С. 20—21. — .
• Иткина Е. И. Русский рисованный лубок конца XVIII — начала XX века. — М.: Русская книга, 1992. — .
• Сирин // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.