Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Поддерживать
www.wikidata.ru-ru.nina.az

Указа тель сюже тов фолькло рной ска зки индекс Аарне Томпсона Утера англ ATU Index Сравнительный указатель сказочных сю

Указатель сюжетов фольклорной сказки

Указа́тель сюже́тов фолькло́рной ска́зки (индекс Аарне — Томпсона — Утера, англ. ATU Index, Сравнительный указатель сказочных сюжетов, СУС) — каталог, в котором классифицируются и систематизируются фольклорные сказочные сюжеты.

Общепризнанным указателем фольклорной сказки, отражающим международный сказочный материал, признанным в научных фольклористических кругах, стал «Указатель сказочных типов» (Стита Томпсона), созданный на основе указателя (Антти Аарне). Существует множество национальных, региональных указателей, указателей в научных сборниках фольклорной сказки, которые построены по системе Аарне — Томпсона. Эти указатели отражают материал национальной, региональной традиции, материал отдельных сказочных сборников.

(Мотив) — повторяющиеся образы, эпизоды или их сочетания максимальной протяжённости, встречающиеся в двух или более (практически — во многих) текстах.

Традиция — совокупность текстов, записанных у одной или нескольких соседних культурно близких этнических групп. Традиция состоит из одного или более мотивов.

В 2004 году вышел переработанный и дополненный указатель сказочных сюжетов по системе Аарне «Типы международных фольклорных сказок», составленный (Гансом-Йоргом Утером).

Помимо существующих указателей, опирающихся на классификацию сказочного материала по системе Аарне — Томпсона, велась и ведётся работа над созданием новых указателей на основе других методов классификации. В частности, известна работа (Брониславы Кербелите).

Необходимость наличия указателей сказочных сюжетов вызвана потребностью в ориентации в огромном количестве текстов сказок. Появление новых указателей, основанных на новых методах классификации сказочного материала, вызвано желанием более точного выделения сюжетных, а также (мотивных) типов классифицируемых сказочных фольклорных текстов.

История создания указателей фольклорных сказочных сюжетов

Опыты классификации и систематизации сказочных сюжетов вплоть до начала XX века предпринимались неоднократно и исчисляются несколькими десятками. Однако ни один из них не был доведен до конца и не вошёл в научный обиход. Успешным оказался лишь «Указатель сказочных типов», составленный А. Аарне; в русской традиции данный труд более принято называть «Указателем сказочных сюжетов».

«Указатель сказочных типов» Антти Аарне

Аарне, в отличие от своих предшественников, рассматривал в своём «Указателе сказочных типов» весь накопившийся материал текстов, находившийся в распоряжении науки. Этот накопившийся материал находился в нескольких европейских сборниках, из которых крупнейшим был сборник (Афанасьева). Учёный издал свой указатель на немецком языке под названием «Verzeichnis der Märchentypen», в г. Хельсинки, в 1910 году, в серии FFC («Folklore fellows communications»). Аарне в основу своей классификации сказочных сюжетов положил принцип разделения текстов по жанровым разновидностям. Учёный выделил следующие группы:

1) сказки о животных;
2) собственно сказки; в группу входят следующие жанры:
А) волшебные сказки;
B) легендарные сказки;
D) сказки о глупом чёрте (великане);
3) анекдоты.

Внутри этих групп сказки объединяются в гнёзда по тематическому признаку (типу): каждая сказка (как целостный рассказ, а в ряде случаев — характерный мотив или эпизод) имеет порядковый номер (в первой группе — от 1 до 299, во второй — от 300 до 1199, и в третьей — от 1200 до 1999); в нумерации были оставлены пропуски для внесения новых сюжетов (типов). Фактически число установленных Аарне сюжетов (типов) не превышает тысячи. Аарне предусмотрел для своего указателя около 2400 номеров. Каждый сказочный тип имеет краткое описание и библиографический указатель.

«Указатель сказочных сюжетов по системе Аарне» Н. П. Андреева

Каталог Аарне получил всемирное распространение и вошёл в международную науку. Он был переведён на многие европейские языки. На русский язык его перевёл (Н. П. Андреев) под заглавием «Указатель сказочных сюжетов по системе Аарне» (1929). Андреев снабдил свой указатель библиографическими ссылками на новейшие русские сборники. Названия книг давались вкратце. Сказки в книгах давались под номерами; когда было необходимо, указывалась страница. Если в сборнике сказка отдалённо напоминала интересующий тип сказки, то давался номер сказки в скобках. Андреев внёс в указатель ряд дополнений из русского материала. Точно так же поступили учёные других стран. Нововведённый материал обозначался звёздочкой «*» с правой стороны цифры. В некоторых случаях для обозначения новых сюжетов, для дополнений уже не хватало оставленных в том или ином цикле сюжетов незаполненных номеров. В таких случаях рядом с основной арабской цифрой ставились римские цифры.

Отдельные типы сюжетов разбивались на подтипы. Такие подтипы обозначаются прописными латинскими буквами справа от цифры. Так, например, сказочный тип «Мачеха и падчерица» (указатель Аарне в переводе Андреева = АА 480) разбита на шесть подтипов, обозначенных буквами А, В, С и так далее. Андреев, переводя указатель Аарне на русский язык, обнаружил, что большое количество русских сказок в нём не предусмотрено. Он ввёл эти сказки в переведённый им указатель, снабдив соответствующие номера (цифры или буквы) звёздочкой с левой стороны (например, «*64» — «Лиса топит кувшин»).

Пример классификации сказочного материала в «Указателе сказочных сюжетов по системе Аарне» Н. П. Андреева

480. Мачеха и падчерица.

  • В. Гонимую падчерицу увозят в лес и бросают её там. Морозко, 12 Месяцев, баба-яга, леший испытывают девушку и богато награждают её за кротость, трудолюбие, терпение. Родная дочь также хочет получить подарок, но не выдерживает испытание и погибает. — Аф. 95, 96, 97, 99, 102; Худ. 13, 14; Эрл. 9; Онч. 108; Жив. стар. (317), 387; Пермск. 77; См. 155а, Кор. 11; Карн. (5); 28, 101; Оз. 23, 28; Купр. 24; Ков. 20, 21; Чкал. 195; Госп. 25; (Белом. 38); Тум. 5; Горьк. 81; Пушк. 25. — ВР 1 24

«Типы фольклорных сказок» Стита Томпсона

Дополнения вносили некоторый разнобой и требовали учёта и упорядочения. Это было сделано американским учёным Ститом Томпсоном, который перевёл указатель на английский язык и учёл все сделанные за это время дополнения (Хельсинки, 1927). В 1964 перевод был переиздан с дальнейшими дополнениями по национальным каталогам. Многократные доработки «Указателя» Аарне (1928, 1961, 1964, 1973) сделали труд Аарне универсальным международным каталогом сказочных сюжетов, без обращения к которому не может обойтись ни один исследователь устных повествовательных традиций.

В своём нынешнем виде «Указатель» Аарне — Томпсона (AaTh) включает также ссылки на основные повествовательные мотивы (для каждого сюжетного типа) — по шеститомному «Индексу мотивов» С. Томпсона. Кроме того, он содержит отсылки не только к крупнейшим сказочным сборникам, но и также к десяткам региональных каталогов, описывающих (по системе AaTh или как-либо иначе) ту или иную национальную сказочную традицию; региональные же каталоги (как и специальные указатели к отдельным сказочным сборникам), в свою очередь, обязательно включают ссылки на AaTh.

«Типы международных сказок» Ганса-Йорга Утера

В 2004 году увидела свет новая редакция указателя сказочных сюжетов по системе Аарне — Томпсона (Hans-Jörg Uther 2004:The Types of International Folktales. A Classification and Bibliography. Parts I—III. Helsinki). В указателе описания сказочных типов полностью переписаны и сделаны более точными. Было введено более 250 новых типов.

«Сравнительный указатель сказочных сюжетов. Восточнославянская сказка»

Новейшим указателем русских, а также белорусских, украинских сказочных сюжетов, как было сказано, является «Сравнительный указатель сюжетов. Восточнославянская сказка». — Л., 1979. В нём делается отсылка на старую нумерацию, приведённую в «Указателе сказочных сюжетов по системе Аарне» Н. П. Андреева (например, номер «2022 В» соответствует номеру «АА *241 3»).

Проблема систематизации типов сказок в указателе Аарне — Томпсона и пути разрешения этой проблемы

В указателях сюжета сказки, построенных по принципу классификации Аарне — Томпсона, не выдерживается систематизация типов (тип не соотносится с конкретным текстом сказки — единицы описания могут быть в середине или в конце конкретного текста, а во многих случаях возникает (синонимия) типов). Это связано с тем, что разработчиками указателя не решён теоретический вопрос о том, что подразумевать под понятием «тип»: «сюжет» или «мотив». Поэтому в последующих изданиях указателя дан алфавитный указатель предметов и лиц, а в случаях синонимии типов даны перекрёстные ссылки. В русском же издании указателя Аарне — Томпсона (1979) дан список возможных контаминаций, что решает в некотором роде проблему соотношения единиц описания с конкретными сказочными текстами. В электронной версии «Сравнительного указателя сюжетов. Восточноеврославянская сказка» добавлен алфавитный указатель предметов и лиц.

«Структурно-семантическая классификация литовских народных сказок» Б. Кербелите

(Бронислава Кербелите) разработала и использовала его для составления «Структурно-семантической классификации литовских народных сказок». Прежде чем приступить к классификации и систематизации многочисленного сказочного материала, учёная определила основную единицу сюжетной структуры текста и назвала её «(элементарным сюжетом)» (ЭС). Кербелите делит свой указатель на две части:

  • в первой части «элементарные сюжеты», составляющие тот или иной сказочный сюжет, перечисляются и соотносятся с типами сказочных сюжетов указателя Аарне — Томпсона;
  • во второй части «элементарные сюжеты» приводятся отдельно вне конкретных сюжетов.

Кербелите, учитывая существования доминирующих и факультативных «элементарных сюжетов», приводит во второй части указателя все возможные использования «элементарных сюжетов» в тех или иных сказочных сюжетах (порой доминирующих «элементарных сюжетов» в одном «сюжете» может быть несколько; тогда это является случаем контаминации). Таким образом Кербелите старалась решить проблему описания сюжета не в статической форме, как это делается в указателе Аарне — Томпсона, а в динамической, обращая внимание на многочисленные сюжетные варианты.

Указатели народных сказочных сюжетов в Интернете

См. также

Примечания

  1. (Томпсон С.). «The types of the folktale». Helsinki, 1973
  2. Antti Aarne. «Verzeichnis der märchentypen». Helsinki: Suomalaisen Tiedeakatemian Toimituksia, 1910. Дата обращения: 1 декабря 2019. Архивировано 28 октября 2020 года.
  3. Например: «Сравнительный указатель сюжетов. Восточнославянская сказка от 24 сентября 2015 на Wayback Machine». Ленинград, 1979
  4. Например см. ФЭБ: ЭНИ «Сказки» от 2 февраля 2016 на Wayback Machine. В частности: «(Народные русские сказки) (А. Н. Афанасьева)», в 3 томах, Москва, 1984—1985.
  5. Сенько О. В., Берёзкин Ю. Е., Боринская С. А., Козьмин А. В., Кузнецова А. В. Исследование фольклорно-мифологических традиций с использованием метода интеллектуального анализа данных // Открытие Америки продолжается. 2010. Вып. 4. СПб: (МАЭ РАН). . С. 97.
  6. (Утер Г.-Й.) «The types of international folktales. A classification and bibliography». Parts I—III. Helsinki, 2004.
  7. (Кербелите Б.) «Типы народных сказок. Структурно-семантическая классификация литовских народных сказок». Москва, 2005.

Литература

  • (Андреев Н. П.) Указатель сказочных сюжетов по системе Аарне. — Л.: Изд. Госуд. Русского Геогр. Общества, 1929. — 120 с. — 1,000 экз.
  • (Бараг Л. Г.) Указатель сюжетов сказок // Восточнославянский фольклор: Словарь научной и народной терминологии. — Минск, 1993. — C. 369—370.
  • (Кербелите Бронислава). Типы народных сказок. Структурно-семантическая классификация литовских народных сказок. — Москва, 2005.
  • Литовские народные сказки / (Кербелите Бронислава), автор сборника, перевод и предисловие.
  • Неклюдов Ю. С. Проблемы структурно-семантического указателя фольклорных сюжетов и мотивов
  • (Пропп В. Я.) Указатель сюжетов // Народные русские сказки А. Н. Афанасьева. — Т. 3. — М., 1958. — С. 454—502.
  • Сравнительный указатель сюжетов. Восточнославянская сказка. — Л.: Наука, 1979 (СУС).
  • (Aarne A.) Verzeichnis der maerchetypen. — Helsinki, 1910.
  • (Thompson, Stith) "The types of the folktale. — Helsinki, 1973.
  • (Thompson, Stith) Motif-index of folk-literature: 6 vols. — Copenhagen-Bloomington, 1955—1958.
  • (Uther, Hans-Jörg) The types of international folktales: A classification and bibliography. 2004. Parts I—III.

Ссылки

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер

Дата публикации:
Ukaza tel syuzhe tov folklo rnoj ska zki indeks Aarne Tompsona Utera angl ATU Index Sravnitelnyj ukazatel skazochnyh syuzhetov SUS katalog v kotorom klassificiruyutsya i sistematiziruyutsya folklornye skazochnye syuzhety Obshepriznannym ukazatelem folklornoj skazki otrazhayushim mezhdunarodnyj skazochnyj material priznannym v nauchnyh folkloristicheskih krugah stal Ukazatel skazochnyh tipov Stita Tompsona sozdannyj na osnove ukazatelya Antti Aarne Sushestvuet mnozhestvo nacionalnyh regionalnyh ukazatelej ukazatelej v nauchnyh sbornikah folklornoj skazki kotorye postroeny po sisteme Aarne Tompsona Eti ukazateli otrazhayut material nacionalnoj regionalnoj tradicii material otdelnyh skazochnyh sbornikov Motiv povtoryayushiesya obrazy epizody ili ih sochetaniya maksimalnoj protyazhyonnosti vstrechayushiesya v dvuh ili bolee prakticheski vo mnogih tekstah Tradiciya sovokupnost tekstov zapisannyh u odnoj ili neskolkih sosednih kulturno blizkih etnicheskih grupp Tradiciya sostoit iz odnogo ili bolee motivov V 2004 godu vyshel pererabotannyj i dopolnennyj ukazatel skazochnyh syuzhetov po sisteme Aarne Tipy mezhdunarodnyh folklornyh skazok sostavlennyj Gansom Jorgom Uterom Pomimo sushestvuyushih ukazatelej opirayushihsya na klassifikaciyu skazochnogo materiala po sisteme Aarne Tompsona velas i vedyotsya rabota nad sozdaniem novyh ukazatelej na osnove drugih metodov klassifikacii V chastnosti izvestna rabota Bronislavy Kerbelite Neobhodimost nalichiya ukazatelej skazochnyh syuzhetov vyzvana potrebnostyu v orientacii v ogromnom kolichestve tekstov skazok Poyavlenie novyh ukazatelej osnovannyh na novyh metodah klassifikacii skazochnogo materiala vyzvano zhelaniem bolee tochnogo vydeleniya syuzhetnyh a takzhe motivnyh tipov klassificiruemyh skazochnyh folklornyh tekstov Istoriya sozdaniya ukazatelej folklornyh skazochnyh syuzhetovOpyty klassifikacii i sistematizacii skazochnyh syuzhetov vplot do nachala XX veka predprinimalis neodnokratno i ischislyayutsya neskolkimi desyatkami Odnako ni odin iz nih ne byl doveden do konca i ne voshyol v nauchnyj obihod Uspeshnym okazalsya lish Ukazatel skazochnyh tipov sostavlennyj A Aarne v russkoj tradicii dannyj trud bolee prinyato nazyvat Ukazatelem skazochnyh syuzhetov Ukazatel skazochnyh tipov Antti AarneAarne v otlichie ot svoih predshestvennikov rassmatrival v svoyom Ukazatele skazochnyh tipov ves nakopivshijsya material tekstov nahodivshijsya v rasporyazhenii nauki Etot nakopivshijsya material nahodilsya v neskolkih evropejskih sbornikah iz kotoryh krupnejshim byl sbornik Afanaseva Uchyonyj izdal svoj ukazatel na nemeckom yazyke pod nazvaniem Verzeichnis der Marchentypen v g Helsinki v 1910 godu v serii FFC Folklore fellows communications Aarne v osnovu svoej klassifikacii skazochnyh syuzhetov polozhil princip razdeleniya tekstov po zhanrovym raznovidnostyam Uchyonyj vydelil sleduyushie gruppy 1 skazki o zhivotnyh 2 sobstvenno skazki v gruppu vhodyat sleduyushie zhanry A volshebnye skazki B legendarnye skazki D skazki o glupom chyorte velikane dd 3 anekdoty Vnutri etih grupp skazki obedinyayutsya v gnyozda po tematicheskomu priznaku tipu kazhdaya skazka kak celostnyj rasskaz a v ryade sluchaev harakternyj motiv ili epizod imeet poryadkovyj nomer v pervoj gruppe ot 1 do 299 vo vtoroj ot 300 do 1199 i v tretej ot 1200 do 1999 v numeracii byli ostavleny propuski dlya vneseniya novyh syuzhetov tipov Fakticheski chislo ustanovlennyh Aarne syuzhetov tipov ne prevyshaet tysyachi Aarne predusmotrel dlya svoego ukazatelya okolo 2400 nomerov Kazhdyj skazochnyj tip imeet kratkoe opisanie i bibliograficheskij ukazatel Ukazatel skazochnyh syuzhetov po sisteme Aarne N P Andreeva Katalog Aarne poluchil vsemirnoe rasprostranenie i voshyol v mezhdunarodnuyu nauku On byl perevedyon na mnogie evropejskie yazyki Na russkij yazyk ego perevyol N P Andreev pod zaglaviem Ukazatel skazochnyh syuzhetov po sisteme Aarne 1929 Andreev snabdil svoj ukazatel bibliograficheskimi ssylkami na novejshie russkie sborniki Nazvaniya knig davalis vkratce Skazki v knigah davalis pod nomerami kogda bylo neobhodimo ukazyvalas stranica Esli v sbornike skazka otdalyonno napominala interesuyushij tip skazki to davalsya nomer skazki v skobkah Andreev vnyos v ukazatel ryad dopolnenij iz russkogo materiala Tochno tak zhe postupili uchyonye drugih stran Novovvedyonnyj material oboznachalsya zvyozdochkoj s pravoj storony cifry V nekotoryh sluchayah dlya oboznacheniya novyh syuzhetov dlya dopolnenij uzhe ne hvatalo ostavlennyh v tom ili inom cikle syuzhetov nezapolnennyh nomerov V takih sluchayah ryadom s osnovnoj arabskoj cifroj stavilis rimskie cifry Otdelnye tipy syuzhetov razbivalis na podtipy Takie podtipy oboznachayutsya propisnymi latinskimi bukvami sprava ot cifry Tak naprimer skazochnyj tip Macheha i padcherica ukazatel Aarne v perevode Andreeva AA 480 razbita na shest podtipov oboznachennyh bukvami A V S i tak dalee Andreev perevodya ukazatel Aarne na russkij yazyk obnaruzhil chto bolshoe kolichestvo russkih skazok v nyom ne predusmotreno On vvyol eti skazki v perevedyonnyj im ukazatel snabdiv sootvetstvuyushie nomera cifry ili bukvy zvyozdochkoj s levoj storony naprimer 64 Lisa topit kuvshin Primer klassifikacii skazochnogo materiala v Ukazatele skazochnyh syuzhetov po sisteme Aarne N P Andreeva 480 Macheha i padcherica V Gonimuyu padchericu uvozyat v les i brosayut eyo tam Morozko 12 Mesyacev baba yaga leshij ispytyvayut devushku i bogato nagrazhdayut eyo za krotost trudolyubie terpenie Rodnaya doch takzhe hochet poluchit podarok no ne vyderzhivaet ispytanie i pogibaet Af 95 96 97 99 102 Hud 13 14 Erl 9 Onch 108 Zhiv star 317 387 Permsk 77 Sm 155a Kor 11 Karn 5 28 101 Oz 23 28 Kupr 24 Kov 20 21 Chkal 195 Gosp 25 Belom 38 Tum 5 Gork 81 Pushk 25 VR 1 24 Tipy folklornyh skazok Stita Tompsona V razdele ne hvataet ssylok na istochniki sm rekomendacii po poisku Informaciya dolzhna byt proveryaema inache ona mozhet byt udalena Vy mozhete otredaktirovat statyu dobaviv ssylki na avtoritetnye istochniki v vide snosok 14 maya 2017 Dopolneniya vnosili nekotoryj raznoboj i trebovali uchyota i uporyadocheniya Eto bylo sdelano amerikanskim uchyonym Stitom Tompsonom kotoryj perevyol ukazatel na anglijskij yazyk i uchyol vse sdelannye za eto vremya dopolneniya Helsinki 1927 V 1964 perevod byl pereizdan s dalnejshimi dopolneniyami po nacionalnym katalogam Mnogokratnye dorabotki Ukazatelya Aarne 1928 1961 1964 1973 sdelali trud Aarne universalnym mezhdunarodnym katalogom skazochnyh syuzhetov bez obrasheniya k kotoromu ne mozhet obojtis ni odin issledovatel ustnyh povestvovatelnyh tradicij V svoyom nyneshnem vide Ukazatel Aarne Tompsona AaTh vklyuchaet takzhe ssylki na osnovnye povestvovatelnye motivy dlya kazhdogo syuzhetnogo tipa po shestitomnomu Indeksu motivov S Tompsona Krome togo on soderzhit otsylki ne tolko k krupnejshim skazochnym sbornikam no i takzhe k desyatkam regionalnyh katalogov opisyvayushih po sisteme AaTh ili kak libo inache tu ili inuyu nacionalnuyu skazochnuyu tradiciyu regionalnye zhe katalogi kak i specialnye ukazateli k otdelnym skazochnym sbornikam v svoyu ochered obyazatelno vklyuchayut ssylki na AaTh Tipy mezhdunarodnyh skazok Gansa Jorga Utera V 2004 godu uvidela svet novaya redakciya ukazatelya skazochnyh syuzhetov po sisteme Aarne Tompsona Hans Jorg Uther 2004 The Types of International Folktales A Classification and Bibliography Parts I III Helsinki V ukazatele opisaniya skazochnyh tipov polnostyu perepisany i sdelany bolee tochnymi Bylo vvedeno bolee 250 novyh tipov Sravnitelnyj ukazatel skazochnyh syuzhetov Vostochnoslavyanskaya skazka Novejshim ukazatelem russkih a takzhe belorusskih ukrainskih skazochnyh syuzhetov kak bylo skazano yavlyaetsya Sravnitelnyj ukazatel syuzhetov Vostochnoslavyanskaya skazka L 1979 V nyom delaetsya otsylka na staruyu numeraciyu privedyonnuyu v Ukazatele skazochnyh syuzhetov po sisteme Aarne N P Andreeva naprimer nomer 2022 V sootvetstvuet nomeru AA 241 3 Problema sistematizacii tipov skazok v ukazatele Aarne Tompsona i puti razresheniya etoj problemy V ukazatelyah syuzheta skazki postroennyh po principu klassifikacii Aarne Tompsona ne vyderzhivaetsya sistematizaciya tipov tip ne sootnositsya s konkretnym tekstom skazki edinicy opisaniya mogut byt v seredine ili v konce konkretnogo teksta a vo mnogih sluchayah voznikaet sinonimiya tipov Eto svyazano s tem chto razrabotchikami ukazatelya ne reshyon teoreticheskij vopros o tom chto podrazumevat pod ponyatiem tip syuzhet ili motiv Poetomu v posleduyushih izdaniyah ukazatelya dan alfavitnyj ukazatel predmetov i lic a v sluchayah sinonimii tipov dany perekryostnye ssylki V russkom zhe izdanii ukazatelya Aarne Tompsona 1979 dan spisok vozmozhnyh kontaminacij chto reshaet v nekotorom rode problemu sootnosheniya edinic opisaniya s konkretnymi skazochnymi tekstami V elektronnoj versii Sravnitelnogo ukazatelya syuzhetov Vostochnoevroslavyanskaya skazka dobavlen alfavitnyj ukazatel predmetov i lic Strukturno semanticheskaya klassifikaciya litovskih narodnyh skazok B KerbeliteBronislava Kerbelite razrabotala i ispolzovala ego dlya sostavleniya Strukturno semanticheskoj klassifikacii litovskih narodnyh skazok Prezhde chem pristupit k klassifikacii i sistematizacii mnogochislennogo skazochnogo materiala uchyonaya opredelila osnovnuyu edinicu syuzhetnoj struktury teksta i nazvala eyo elementarnym syuzhetom ES Kerbelite delit svoj ukazatel na dve chasti v pervoj chasti elementarnye syuzhety sostavlyayushie tot ili inoj skazochnyj syuzhet perechislyayutsya i sootnosyatsya s tipami skazochnyh syuzhetov ukazatelya Aarne Tompsona vo vtoroj chasti elementarnye syuzhety privodyatsya otdelno vne konkretnyh syuzhetov Kerbelite uchityvaya sushestvovaniya dominiruyushih i fakultativnyh elementarnyh syuzhetov privodit vo vtoroj chasti ukazatelya vse vozmozhnye ispolzovaniya elementarnyh syuzhetov v teh ili inyh skazochnyh syuzhetah poroj dominiruyushih elementarnyh syuzhetov v odnom syuzhete mozhet byt neskolko togda eto yavlyaetsya sluchaem kontaminacii Takim obrazom Kerbelite staralas reshit problemu opisaniya syuzheta ne v staticheskoj forme kak eto delaetsya v ukazatele Aarne Tompsona a v dinamicheskoj obrashaya vnimanie na mnogochislennye syuzhetnye varianty Ukazateli narodnyh skazochnyh syuzhetov v InterneteKitanina T A Spisok ukazatelej i materialov k ukazatelyam syuzhetov i motivov Sravnitelnyj ukazatel syuzhetov Vostochnoslavyanskaya skazka L 1979 Ukazatel skazochnyh tipov k sborniku skazok Afanaseva A N T 3 M 1984 1985Sm takzheFolkloristikaPrimechaniyaTompson S The types of the folktale Helsinki 1973 Antti Aarne Verzeichnis der marchentypen Helsinki Suomalaisen Tiedeakatemian Toimituksia 1910 neopr Data obrasheniya 1 dekabrya 2019 Arhivirovano 28 oktyabrya 2020 goda Naprimer Sravnitelnyj ukazatel syuzhetov Vostochnoslavyanskaya skazka ot 24 sentyabrya 2015 na Wayback Machine Leningrad 1979 Naprimer sm FEB ENI Skazki ot 2 fevralya 2016 na Wayback Machine V chastnosti Narodnye russkie skazki A N Afanaseva v 3 tomah Moskva 1984 1985 Senko O V Beryozkin Yu E Borinskaya S A Kozmin A V Kuznecova A V Issledovanie folklorno mifologicheskih tradicij s ispolzovaniem metoda intellektualnogo analiza dannyh Otkrytie Ameriki prodolzhaetsya 2010 Vyp 4 SPb MAE RAN ISBN 979 5 88431 177 0 S 97 Uter G J The types of international folktales A classification and bibliography Parts I III Helsinki 2004 Kerbelite B Tipy narodnyh skazok Strukturno semanticheskaya klassifikaciya litovskih narodnyh skazok Moskva 2005 LiteraturaAndreev N P Ukazatel skazochnyh syuzhetov po sisteme Aarne L Izd Gosud Russkogo Geogr Obshestva 1929 120 s 1 000 ekz Barag L G Ukazatel syuzhetov skazok Vostochnoslavyanskij folklor Slovar nauchnoj i narodnoj terminologii Minsk 1993 C 369 370 Kerbelite Bronislava Tipy narodnyh skazok Strukturno semanticheskaya klassifikaciya litovskih narodnyh skazok Moskva 2005 Litovskie narodnye skazki Kerbelite Bronislava avtor sbornika perevod i predislovie Neklyudov Yu S Problemy strukturno semanticheskogo ukazatelya folklornyh syuzhetov i motivov Propp V Ya Ukazatel syuzhetov Narodnye russkie skazki A N Afanaseva T 3 M 1958 S 454 502 Sravnitelnyj ukazatel syuzhetov Vostochnoslavyanskaya skazka L Nauka 1979 SUS Aarne A Verzeichnis der maerchetypen Helsinki 1910 Thompson Stith The types of the folktale Helsinki 1973 Thompson Stith Motif index of folk literature 6 vols Copenhagen Bloomington 1955 1958 Uther Hans Jorg The types of international folktales A classification and bibliography 2004 Parts I III SsylkiAarne Thompson Uther Index angl The Art and Popular Culture Encyclopedia
Вершина