Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Поддерживать
www.wikidata.ru-ru.nina.az

Marquee Moon дебютный альбом американской арт панк группы Television выпущенный в 1977 году на лейбле Elektra Records За

Marquee Moon

Marquee Moon — дебютный альбом американской (арт-панк)-группы Television, выпущенный в 1977 году на лейбле Elektra Records. За годы, предшествовавшие выходу (лонгплея), коллектив стал заметной фигурой на [англ.], чем вызвал интерес со стороны ряда звукозаписывающих компаний, в итоге подписав контракт с (мейджором). Музыканты много репетировали во время подготовки к записи пластинки, а сессии провели на студии [англ.] в сентябре 1976 года. Продюсерами альбома выступили фронтмен группы (Том Верлен) и звукорежиссёр (Энди Джонс).

Marquee Moon
image
Студийный альбом Television
Дата выпуска 8 февраля 1977
Дата записи август — сентябрь 1976
Место записи A & R Studios, Нью-Йорк
Жанры Рок, постпанк, (арт-панк), новая волна
Длительность 45:54
Продюсеры Энди Джонс, (Том Верлен)
Страна США
Язык песен английский
Лейбл Elektra
Хронология Television
Marquee Moon
(1977)		 «[англ.]»
(1978)
Синглы с Marquee Moon
  1. «(Marquee Moon)»
    Выпущен: 1 апреля 1977
  2. «Prove It»
    Выпущен: 22 июля 1977

Во время работы над Marquee Moon Верлен и второй гитарист, [англ.], отказались от (пауэр-аккордов), доминировавших в то время в панк-роке, в пользу парного взаимодействия, вдохновлённого авангардным роком и джазом, мелодичных линий и [англ.] (всё это повлияло на музыкальное мышление будущих поколений рок-гитаристов). В результате получилась музыка на основе (хуков) со сложными инструментальными партиями (особенно на более длинных треках, таких как «(Marquee Moon)»), в то же время наполненная текстами, вызывающими ассоциации с временами юности и (трансцендентностью). Городские, (пасторальные) и (ноктюрновые) [англ.] включали отсылки к географии Нижнего Манхэттена. Ввиду влияния богемной и [англ.] в лирике Верлена присутствуют каламбуры и элементы двусмысленности, призванные придать песням импрессионистический оттенок сквозь призму его восприятия и жизненного опыта.

Marquee Moon получил высокие оценки от критиков и был назван инновационным музыкальным достижением в рок-музыке. Он считается одним из наиболее влиятельных альбомов в истории панка, основополагающей записью для альтернативного рока, а также одной из первых пластинок постпанка, предвосхитившей этот жанр и инди-музыку 1980-х годов. Признание критиков способствовало неожиданному коммерческому успеху альбома в Великобритании, несмотря на низкие продажи в Штатах. Один из самых известных музыкальных релизов в истории, альбом регулярно появляется в списках лучших записей ХХ—XXI веков, в том числе в рейтингах журнала Rolling Stone «(500 величайших альбомов всех времён)» (107-е место) и «(40 величайших панк-альбомов всех времён)» (17-е место).

Предыстория

image
Фасад рок-клуба (CBGB), 2005 год

К середине 1970-х годов Television стала одной из ведущих групп на [англ.]. У ансамбля появились первые фанаты после того, как он стали выступать на постоянной основе в рок-клубе (CBGB), расположенном в Нижнем Манхэттене. Для этого они убедили менеджера заведения, [англ.], что ему нужно сотрудничать с необычными артистами, то есть с ними. К концу 1974 года группой начали интересоваться различные звукозаписывающие компании, однако музыканты предпочли дождаться подходящего контракта. Квартет отказался от предложений нескольких крупных лейблов, в том числе Island Records, для которых подготовил демонстрационные плёнки с продюсером (Брайаном Ино). Ино спродюсировал черновые варианты композиций «Prove It», «Friction», «Venus» и «Marquee Moon» в декабре 1974 года. Однако фронтмен Television (Том Верлен) остался недоволен результатом, посчитав эти записи «холодными» и «лишёнными всякого резонанса». «Мы же были ориентированы на действительно мощную гитарную музыку … своего рода экспрессионистскую» — отмечал музыкант.

В 1975 году из группы ушёл её сооснователь Ричард Хэлл, у которого начались творческие разногласия с Верленом. По словам Хэлла, последний хотел, чтобы Television исполняли только его песни, исключая материал, сочинённый коллегой, в том числе композицию «(Blank Generation)» записанную во время сессии с Ино. На его место был приглашён бывший бас-гитарист Blondie (Фред Смит), группа сочла его более техничным в музыкальном плане. В этом составе коллектив быстро выработал взаимопонимание и музыкальный стиль, который отражал их индивидуальные особенности: Смит и гитарист [англ.] были приверженцами рок-н-ролла, барабанщик (Билли Фикка) — энтузиастом джаза, а вкусы Верлена варьировались от психоделического рока группы (13th Floor Elevators) до творчества авангардного саксофониста (Альберта Эйлера). В том же году Television стали резидентами клуба CBGB наряду с певицей (Патти Смит), которая и порекомендовала группу президенту лейбла Arista Records Клайву Дэвису. Хотя он бывал на концертах Television, поначалу Дэвис колебался предлагать им контракт. Однако тогдашний бойфренд Смит (Аллен Ланьер) убедил его разрешить им записать демо-материалы которые, по словам Верлена, имели «гораздо более тёплый звук, нежели сделанные с Ино». Тем не менее фронтмен всё ещё надеялся найти лейбл, который позволил бы ему самому стать продюсером дебютного альбома, хотя его опыт в этой области был небольшим.

Запись и продюсирование

image
Состав группы Television в 1977 году: слева направо барабанщик (Билли Фикка), гитарист [англ.], гитарист/вокалист (Том Верлен) и басист (Фред Смит)

В августе 1976 года Television подписали контракт со звукозаписывающей компанией Elektra Records, которая пообещала предоставить Верлену полную свободу в продюсировании дебютной пластинки при условии, что ему будет помогать звукорежиссёр, имя которого было бы на слуху. Верлен, не желавший, чтобы в студии им помыкал известный продюсер, пригласил (Энди Джонса), основываясь на его вкладе в альбом (Goats Head Soup) (1973) группы The Rolling Stones. Последний очень впечатлил Ллойда, который, по его словам, как звукорежиссёр смог создать «ряд величайших гитарных записей в рок-музыке». В итоге именно Джонса наняли в качестве сопродюсера Marquee Moon. Руководство лейбла не стало ограничивать группу бюджетными рамками.

Television записали альбом в сентябре 1976 года на нью-йоркской студии [англ.]. В преддверии студийных сессий музыканты репетировали от четырёх до шести часов в день и от шести до семи дней в неделю. Ллойд отмечал, что, с одной стороны, они были «очень безбашенными и раздолбайскими музыкантами — с другой хотели, чтобы запись получилась хорошей». Во время подготовки группа отказалась от большей части материала, сочинённого в течение трёх последних лет. В студии они записали две новые песни — «Guiding Light» и «Torn Curtain» — и перезаписали более старые композиции, такие как «Friction» и «Venus», а также (заглавный трек) пластинки, ставший визитной карточкой концертных выступлений коллектива. По словам Верлена, поскольку он заранее определил структуру альбома, студийное время было уделено конкретным песням, а также нескольким другим треками, по той или иной причине не попавших в пластинку.

Бо́льшая часть Marquee Moon была записана во время коллективных сессий. Ряд песен — с первого [англ.], включая заглавную композицию, во время исполнения которой Фикка думал, что это всего лишь репетиция. Джонс предложил группе записать ещё один вариант этой песни, однако Верлен сказал ему «забыть об этом». Некоторые гитарные партии Верлена и Ллойда были (продублированы) для левого и правого аудиоканалов. Их финальные варианты остались (в первозданном виде), без добавления дополнительных студийных эффектов.

Музыкальный стиль

image
«See No Evil»
В базирующейся на (хуках) композиции «See No Evil» (Том Верлен) и [англ.] исполняют свои гитарные партии параллельно. Позднее этот стиль вдохновил многие альтернативные рок-группы.

По мнению редакции Rolling Stone, Marquee Moon — постпанковый альбом. В свою, очередь Джейсон Хеллер из The A.V. Club описывал его как «элегантно звучащий, грубый» (арт-панк). Критик (Роберт Кристгау) считал его скорее рок-альбомом из-за опрятности и высоких навыков музыкантов: «Это был не панк. Интенсивность [пластинки] не была маниакальной, [её звук] не выплёскивался на вас». Как отмечал [англ.], при исполнении вокальных партий Верлен избегал «поверхностного панк-рычания», а музыка группы демонстрировала «длительные инструментальные секции, замысловатые тональности» (как в «Torn Curtain») и отсылки к классике рока, дискографии (Чака Берри) и раннему творчеству The Rolling Stones (как в «Friction»).

Обе стороны альбома начинаются с трёх более коротких песен базирующихся на (хуках). Чьи мелодии, по мнению Эвана Чакроффа, колеблются между прогрессив-роком и постпанком. Более длинные «Torn Curtain» и «Marquee Moon» берут своё начало из джем-сесий. «Как бы странно это ни звучало, я всегда считал, что мы поп-группа», — размышлял Верлен в интервью (Select) годы спустя, — «Я расценивал „Marquee Moon“ как кучку крутых синглов. И тогда меня осенило, Боже мой, [заглавный трек] длится десять минут. С двумя гитарными соло». По словам (Стивена Томаса Эрлевайна), диск «полностью состоит из интенсивных гаражных рок-боевиков переходящих на пьянящую интеллектуальную территорию, что достигается за счёт длинных, переплетающихся между собой инструментальных секций».

image
«Friction»
Композиция демонстрирует нервный, дрожащий и интенсивный вокал Тома Верлена в сочетании с «рваными» риффами. В результате получаясь «грубой, отчаянной и прекрасной одновременно».

Гитарные партии Верлена и Ллойда тесно взаимодействуют с ритм-секцией. Их параллельное исполнение опирается на рок-традицию 1960-х годов, а также жанр (авангардного джаза). Сочиняя материал музыканты дистанцировались от многослойных (пауэр-аккордов), характерных для панк-рока того времени, в пользу мелодичных линий и [англ.]. Гитара Верлена устанавливает ритмическую фразу песни, на фоне которой слышно, как Ллойд играет (диссонирующие мотивы). Ещё до начала работы над Marquee Moon последний научился записывать свои соло в нотный стан, благодаря чему (оттачивал) их от: вступления до вариаций и (разрешения). В некоторых композициях гитаристы меняют ритмические и мелодические линии по нескольку раз, создавая в музыке [англ.]. «Было не так много групп, где две гитары играли ритм и мелодию туда-обратно как (головоломку)», — отмечал Ллойд.

Большинство гитарных соло придерживаются схемы, в которой Верлен поднимается по мажорной (гамме), но немного регрессирует после каждого [англ.]. Так, в композиции «See No Evil» он солирует на протяжении полной октавы перед тем, как сыграть блюзовый рифф, а на заглавном треке слышно, как фронтмен играет в (миксолидийском ладу) и понижает [англ.] на полтона. В свою очередь, «Friction» начинается с исполнения Ллойдом нескольких октав, после чего звучат звонкие (флажолеты) Верлена и серия нисходящих гамм.

Тематика песен

Том Верлен выступил единоличным автором материала. В сочинённых им текстах сочетаются городские и (пасторальные) образы. Хотя это не концептуальный альбом, во многих его песнях присутствуют географические отсылки к Нижнему Манхэттену, где находился клуб CBGB. По словам Брайана Уотермана, автора книги 33⅓, посвящённой Marquee Moon, в своих произведениях Верлен воспевает непростой период отрочества посредством урбанических и пасторальных [англ.]. Тематика городского (ноктюрна) заимствована музыкантом из поэтических произведений о богемном (декадансе). В свою очередь, редакция журнала Spin выражала мнение, что альбом повествует о городской мифологии; Верлен привнёс «сентиментальный романтизм на улицы (Бауэри), создавая легенды из обыденного», отмечало издание. В текстах музыканта неоднократно присутствуют морские образы, в том числе парадоксальная «славная маленькая лодочка, созданная из океанских глубин» в «See No Evil», набережная, в качестве основного фона в «Elevation», многочисленные морские метафоры в «Guiding Light», а также ссылки на доки, пещеры и волны в «Prove It».

Хотя, будучи участником Television, Верлен выступал против употребления наркотиков, он недолго экспериментировал с психоделическим веществам, на которые (ссылался) с помощью метафор в композиции «Venus». (Виньеткообразная) лирика описывает якобы вызванный наркотиками неоднозначный опыт: «Казалось, будто я попробовал новый вид наркотика / Чувства обострились, руки словно в перчатках / Бродвей чудился картинкой из книжки про средневековье / Он шелестел — словно ветер листал страницы / И мы с приятелем покатились по ступенькам, умирая со смеху».

image
Тексты альбома пропитаны тематикой городского (ноктюрна) и географические отсылками к различным районам Нью-Йорка

По мнению Уотермана, несмотря на то, что (психоделические трипы) можно проследить в творчестве многих музыкантов Нижнего Манхэттена середины 1970-х, композиция «Venus» способствовала созданию вокруг Marquee Moon репутации (трансцендентного) произведения в духе романтизма XIX-го века. «Верлен погружён в восприятие» — отмечает писатель, — «и иногда восприятие, которое он описывает [в своих песнях], столь же интенсивно, как вещество, изменяющее сознание». По мнению Роберта Кристгау, благодаря таким моментам, как прямая отсылка к (Бродвею) в «Venus» альбом стал прочно ассоциироваться (в журналисткой среде) с (Ист-Виллиджом), поскольку музыкант «помещал [происходящую в песне] философскую ситуацию в самый центр ночного города [Нью-Йорка]».

Marquee Moon вдохновил критиков на множество интерпретаций своего содержания. Однако позднее Верлен признался, что сам не до конца понимает смысл большей части сочинённого им текста. По словам музыканта, он вдохновлялся [англ.] и скорее хотел описать моменты просветления или смятения из своего личного опыта, а не какие-то конкретные детали. Верлен сравнивал композиции с «мимолётными открытиями или избавлением от чего-то, или нахождением в определённом времени или месте и наличии определённого представления о чём-то».

Помимо этого, в своих текстах Верлен использовал каламбуры и двусмысленность, которые, по его словам, скорее были частью атмосферы, нежели явно передавали смысл песен. Так, «See No Evil» открывается полётом фантазии автора и заканчивается (императивом) о безграничных возможностях: «Отрывайся с теми, кого люблю я / Рушь будущее с теми, кого любишь ты». В (рефрене) к «Venus» упоминается падение в «объятия Венеры Милосской» (безрукой статуи) — фраза, которую автор объяснил как «термин для передачи состояния чувств. Им [людям] нравятся [повсеместные] объятья».

Название и обложка

Название «Marquee Moon» было истолковано Брайаном Уотерманом как метафорическая совокупность городских и (буколических) образов в наполняющих альбом песнях, «наводящих на мысль о том, что ночное небо видно только над неоновым сиянием, когда горожане посягают на темноту». По его мнению, настроение записи в этом концепте задаёт скорее [англ.] (англ. marquee), нежели луна. Писатель отмечал: «Сенсорные ощущения будут иметь первостепенное значение для этих восьми песен. Что мы можем увидеть в свете неоновой луны? Что нам откроется в (грувах) „Marquee Moon“?».

Дизайн конверта был подготовлен арт-директором [англ.]. Снимок для обложки был сделан фотографом (Робертом Мэпплторпом), автором изображения для альбома (Патти Смит) (Horses) (1975). На фотографии Верлен находится на шаг впереди остальных участников группы, которые были запечатлены в напряжённых, серьёзных позах. Левая рука Верлена покоится на его теле, в то время как правая, слегка сжатая, протянута вперёд. Когда Мэпплторп отдал музыкантам (негативы) для (контактной печати), Ллойд отнёс наиболее понравившийся им снимок в типографию на Таймс-сквер и попросил сделать цветные фотокопии, чтобы участники группы затем могли выбрать окончательный вариант. Хотя первые несколько копий получились странного цвета, Ллойд попросил копировщика напечатать больше, «поворачивая рычаги [аппарата] с закрытыми глазами». Он сравнил этот процесс с трафаретными снимками Энди Уорхола. После того, как он показал результат остальной группе, они выбрали изменённую копию вместо оригинальной фотографии Мэпплторпа, которую Фред Смит впоследствии поместил в рамку и оставил себе на память.

Продвижение и продажи

image
Для раскрутки альбома Television гастролировали с группой Blondie (на фото (Дебби Харри) и (Крис Стейн), 1977 год)

Marquee Moon был выпущен 8 февраля 1977 года в США и 4 марта в Великобритании, где обрёл не прогнозируемую никем популярность — достигнув 28-го места в национальном альбомном чарте. В свою очередь, два сингла с пластинки — (заглавная песня) и «Prove It» — попали в Top-30 песенного хит-парада. Согласно последующему анализу, коммерческому успеху альбома в Англии частично поспособствовала восторженная двухстраничная рецензия (Ника Кента) в журнале New Musical Express.

Во время отпуска в Лондоне, после завершения работы над Marquee Moon, Верлену попался на глаза свежий номер NME с Television на обложке. Музыкант уведомил об этом (пресс-службу) Elektra Records, представители который призвали группу извлечь максимальную выгоду из неожиданного успеха отправившись в турне по Великобритании. Однако к этому моменту лейбл уже согласовал для коллектива участие в северо-американском турне Питера Гэбриела, на разогреве. По ходу гастролей Television выступали на небольших площадках и в нескольких клубах покрупнее, получив более широкую известность, но аудитория Гэбриела (привыкшая к прогрессивному року) реагировала на музыкантов неодобрительно и турне прошло в нервозной атмосфере.

В мае Television отправились в крайне успешный тур по Великобритании вместе с группой Blondie на разогреве. Их с энтузиазмом принимала местная публика, и Верлен вспоминал, что было намного приятнее играть на больших площадках после четырёх лет выступлений в маленьких клубах. Тем не менее музыкант чувствовал, что материал Blondie не подходил для их шоу и выглядел инородно, так как группы были слишком разными в творческом плане, хотя обе вышли из одной музыкальной среды — клуба CBGB. Впоследствии гитарист (Крис Стейн) говорил, что Television «настолько переполнял дух соперничества», что участники Blondie не воспринимали эти гастроли как какое-то совместное мероприятие. Он вспомнил один из концертов, где «всё наше оборудование закинули в клуб [англ.] [Глазго], выделив всего три фута свободного места, чтобы [Верлен] мог спокойно разместиться в оставшемся огромном пространстве».

К моменту возвращения группы в США руководство Elektra отказалось от продвижения Marquee Moon, который они сочли коммерческим провалом. Тираж альбома на родине составил менее 80 000 копий и не попал в чарт Billboard 200. Участники Television были удручены неспособностью оправдать коммерческие ожидания, что привело к распаду коллектива в 1978 году.

Отзывы критиков

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
Crawdaddy!без оценки
A+
[англ.]без оценки
(Hit Parader)без оценки
(Rip It Up)без оценки
(Record World)без оценки
(Sounds)imageimageimageimageimage
без оценки
The Village VoiceA+
(ZigZag)без оценки

Marquee Moon был тепло встречен критиками. По словам музыкального журналиста и биографа [англ.], печатная пресса в 1977 году сочла альбом трудным для классификации и вместо этого провозгласила его «чем-то совершенно оригинальным, новым словом в рок-музыке».

Ник Кент писал, что Television оказались достаточно амбициозными и квалифицированными, чтобы достичь «новых измерений звукового овердрайва» с этой «захватывающе-гениальной пластинкой, тонко звучащей и возвышенно аранжированной, с совершенно новым уклоном в динамику». Он считал музыку альбома энергичной, сложной и новаторской, на фоне остальной рок-сцены — полностью консервативной. Обозреватель журнала (Sounds) Вивьен Голдман назвала альбом «очевидной, беззастенчивой, мгновенной классикой», в то время как Питер Гаммонд из охарактеризовал его одним из самых захватывающих релизов в музыке, что подчёркивает отдающая сталью гитара Верлена — в духе (Габора Сабо) — и аутентичное рок-звучание.

Рецензент аудиофильского издания [англ.] [англ.] писал, что хотя вокал и продюсирование можно было бы подтянуть, тексты и гитара Верлена «умудряются интуитивно и интеллектуально захватить слушателя». В свою очередь, Джоан Даунс из журнала Time выразила мнение, что звучание группы более характеризует выделяющаяся игра Ллойда, который, по её словам, может стать важной фигурой среди рок-гитаристов в будущем. Музыкальный обозреватель еженедельника The Village Voice (Роберт Кристгау) утверждал, что «простонародно-философская» лирика Верлена могла бы вытащить альбом и в одиночку, как и его игра на гитаре, которая, по словам критика, столь же проницательна и выразительна, как творчество Эрика Клэптона или (Джерри Гарсии), «но совершенно не похожа ни на одного из них». (Том Халл), его коллега по газете, вспоминал, как находился в квартире Кристгау, когда тот получил предварительную копию, и был свидетелем его «мгновенно восторженной» реакции на альбом. «Не будучи гитарным фетишистом», — вспоминал Халл, «[лично я нашёл лонгплей] таким же самобытным и мощным, как и любой из его знаковых аналогов, таких как „(Axis)“, „(Layla)“ и (первый диск) Led Zeppelin».

Тем не менее некоторые музыкальные обозреватели высказывали претензии к пластинке. Так, [англ.] из Rolling Stone сетовал, что тексты Верлена обычно сводятся к [англ.], бессмысленным фразам и претенциозным афоризмам и в конечном счёте вторичны по отношению к музыке. Хотя рецензент также раскритиковал его соло, назвав их потенциально бесформенными и скучными, он выразил ему благодарность за построение песен вокруг леденящих кровь риффов и «нового коммерческого импульса, который получается за счёт запоминающихся, хотя и хлёстких (хуков)». Ноэль Коппейдж из (Stereo Review) отнёсся более критически к аспекту пения и сочинения песен, сравнивая Marquee Moon с устаревшей версией музыки Брюса Спрингстина, а обозреватель журнала [англ.] выражал мнение, что «пугающая смесь богатых, ярко окрашенных (текстур)» в музыке компенсирует практически непонятные тексты. В свою очередь штатный критик издания (Gramophone) Найджел Хантер писал, что тексты Верлена и его гитарное исполнение расплывчаты, и слушателям потребуется «недюжинная приверженность этому роду музыки, чтобы извлечь из [пластинки] максимум пользы».

В конце 1977 года Marquee Moon занял 3-е место среди лучших альбомов года по итогам опроса , ежегодного голосования американских критиков, публикуемого в The Village Voice. Кристгау, создатель и руководитель опроса, поставил его на 1-е место своего личного рейтинга. Журнал Sounds также присудил ему звание лучшего альбома года, а издание NME поместило на 5-ю строчку аналогичного списка. Позже Верлен так прокомментировал чрезвычайно положительную реакцию критиков на своё детище: «Произошла некая магия, необъяснимая уверенность в чём-то, как импульс товарного поезда. Это не эгоизм, но если ты произносишь заклинание, тебя уже не может смутить его результат».

Признание и успех альбома

Рецензии
Ретроспективные отзывы
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusicimageimageimageimageimage
(Christgau's Record Guide)A+
Encyclopedia of Popular Musicбез оценки
(Entertainment Weekly)A
(Mojo)imageimageimageimageimage
5/5
(Pitchfork)10/10
(Q)imageimageimageimageimage
Rolling Stoneimageimageimageimageimage
(Spin Alternative Record Guide)10/10
(Uncut)imageimageimageimageimage

С момента своего релиза рок-критики называют Marquee Moon одной из величайших записей американского панк-движения, а Марк Вайнгартен из (Entertainment Weekly) характеризовал её шедевром нью-йоркской панк-рок-сцены 1970-х годов. По мнению английского писателя [англ.], альбом ознаменовал конец золотой эры нью-йоркской панк-сцены, в то время как редакция Spin отмечала, что это был «лучший и сумевший легче других пройти проверку временем лонгплей эпохи (CBGB)», присудив ему 6-е место среди величайшим альбомом всех времён в апрельском выпуске 1989 года. Журнал (Q) включил Marquee Moon в список «100 величайших панк-записей», в то время как музыковед (Колин Ларкин) присудил ему 10-е место аналогичного рейтинга, журнал Rolling Stone — 17-е («(40 величайших панк-альбомов всех времён)»), а британское издание (Mojo) — 35-е. Альбом также высоко котируется среди лучших музыкальных дебютов (38-я строчка в рейтинге Rolling Stone и 89-я в списке Classic Rock) и считается одной из величайших записей 1970-х годов: получив 3-е, 9-е и 10-е места в профильных списках (Pitchfork), Paste и NME, соответственно.

Marquee Moon часто фигурирует в рейтингах величайших альбомов всех времён. Так, британские издания The Guardian и Melody Maker поместили его на 33-е и 25-е места в своих списках, опубликованных на рубеже XX-XXI веков. Помимо этого, лонгплей отметился на 53-й позиции в книге Ларкина «(1000 лучших альбомов всех времён)». 23 сентября 2003 года альбом был переиздан лейблом Rhino Entertainment с несколькими бонусами, включая дебютный сингл Television «Little Johnny Jewel (Parts 1 & 2)» 1975 года (впервые выпущенный на компакт-диске). В том же году редакция NME назвала его 4-м среди «100 величайших альбомом всех времён», а 10 лет спустя он занял 29-строчку в рейтинге того же издания «(500 величайших альбомов всех времён)». Лонгплей отметился на 128-м месте (аналогичного списка) журнала Rolling Stone (в пересмотренном рейтинге 2012 года он опустился на 130-е место, однако в обновлённом голосовании 2020-го поднялся до 107-го). В 2016 году американский вебзин Paste поставил пластинку на 1-е место своего списка «50 величайших постпанк альбомов всех времён». Строчкой ниже лонгплей расположился в аналогичном рейтинге 2021 года британского онлайн-издания (Far Out Magazine). Marquee Moon был признан одним из величайших рок-альбомов английскими радио-диджеями (Марком Райли), который отметил, что «ничего подобного не появлялось ни до, ни после него», и [англ.], который назвал его «рок-записью, ближе всего подобравшейся к уровню струнного квартета — у каждого [музыканта] есть своя роль, и он справляется с ней блестяще». Основываясь на таких списках, сайт-агрегатор (Acclaimed Music) оценивает Marquee Moon как 24-й среди самых рейтинговых альбомов в истории.

Marquee Moon считается одним из главных альбомов 1970-х, повлиявших на становление альтернативного рока, критики называли его краеугольным камнем этого жанра. Он также оставил мощный отпечаток на инди-рок-движении 1980-х годов, в то время как постпанк-исполнители переняли его лаконичный продакшен, интроспективный тон и педантичное инструментальное исполнение. Хантер Фелт из PopMatters приписал пластинке влияние на будущее творчество групп постпанка и исполнителей новой волны, заимствовавших синкопированную ритм-секцию Фреда Смита и Билли Фикки. Он рекомендовал к ознакомлению переиздание альбома 2003 года (назвав его наиболее полным) поклонникам жанров постпанк-ривайвла и гаражного рока, чьи музыканты, по его словам, смоделировали себя по образу и подобию Верлена и его вокала — «пресыщенного, но в то же время наполненного страстным цинизмом». По словам обозревателя (Sputnikmusic) Адама Даунера Television продемонстрировали на Marquee Moon беспрецедентный рок-н-ролл, который положил начало музыке постпанка, в то время как рецензент газеты The Guardian отмечал, что альбом достиг «ошеломляющих высот изощрённости и интенсивности» став «великолепным, пылающим маяком для постпанка», несмотря на то, что увидел свет за несколько месяцев до выхода (Never Mind the Bollocks) группы Sex Pistols. (Стивен Томас Эрлевайн) из AllMusic выразил мнение, что пластинка была новаторской по своей структуре, поскольку отказалась от чувствительности (свинга) и (грува) предыдущих нью-йоркских панк-релизов в пользу интеллектуально стимулирующего размаха, которого группа достигла инструментально, а не лирически. Музыкальный критик утверждал, что «невозможно представить (звуковой ландшафт) постпанка» без Marquee Moon. В свою очередь Флетчер отмечал, что отсутствие в песнях (компрессии), грува и дополнительных эффектов демонстрирует «образец (хроматической), а не ритмической музыки, которую позже стали называть ангулярной».

По мнению Эрлевайна, Marquee Moon был радикальным и новаторским, прежде всего как «гитарный рок-альбом, не похожий ни на один другой». В частности, параллельное исполнение гитарных партий послужило образцом для подражания многим альтернативным рок-группам. Влияние альбома на своё творчество отмечали Pixies, Sonic Youth и U2 — одни из самых известных коллективов этого направления. По словам (Грега Кота) из Chicago Tribune, Television «создали новый шаблон для гитарного рока» благодаря тому, как импровизации Верлена переплетались с точно сыгранными соло Ллойда, особенно в (заглавном треке). Ирландский гитарист (Эдж) из U2 имитировал гитарный звук Television с помощью педали эффектов (дилея). Впоследствии он говорил, что хотел «звучать как они», и что заглавная композиция Marquee Moon изменила его «представления об игре на гитаре».

В эссе для Rolling Stone (Роб Шеффилд) охарактеризовал Marquee Moon как «один из классических гитарных альбомов всех времён», чей трепетный звук вдохновил такие группы, как R.E.M. и Joy Division. (Стивен Моррис) (Joy Division) назвал его одним из своих любимых альбомов, в то время как (Майкл Стайп) (R.E.M.) говорил, что его любовь к Marquee Moon «уступает лишь „(Horses)“». Гитарист [англ.] также называл Marquee Moon одной из своих любимых записей, отмечая, что исполнение Верлена и Ллойда оказало большое влияние на его группу . Грубое, экспрессивное звучание Верлена произвело большое впечатление и на (Джона Фрушанте) из Red Hot Chili Peppers, когда он начал развиваться как гитарист в возрасте чуть за 20. По его словам, оно натолкнуло его на мысль, что «ничто из того, что происходит в физическом измерении, не имеет значения, независимо на какой гитаре вы играете или как настроен ваш усилитель. Важны лишь идеи, эмоции». В своей авторской передаче «Опыт рока: Год за годом» музыкальный критик (Артемий Троицкий) отмечал: «Том Верлен и Ричард Ллойд на гитарах. […] Изумительно красивая музыка, потрясающая гитарная вязь. Пожалуй по звучанию, вообще по композиционному мышлению, эту группу не спутаешь абсолютно ни с кем». Пластина заняла 5-е место в его личном рейтинге «30 лучших альбомов за 1977 год».

Список композиций

Все песни написаны (Томом Верленом), за исключением отмеченных.

Первая сторона
№НазваниеДлительность
1.«See No Evil»3:56
2.«Venus»3:48
3.«Friction»4:43
4.«(Marquee Moon)»9:58
Вторая сторона
№НазваниеДлительность
1.«Elevation»5:08
2.«Guiding Light» (Верлен и [англ.])5:36
3.«Prove It»5:04
4.«Torn Curtain»7:00
  • На компакт-дисках первая и вторая стороны были объединены в треки с 1-го по 8-й.
  • Хронометраж песни «Marquee Moon», укороченный в оригинальном релизе на виниле, был восстановлен до полной длины (10:40) в переиздании на компакт-диске 2003 года.
Бонус-треки переиздания 2003 года
№НазваниеДлительность
9.«Little Johnny Jewel (Parts 1 & 2)»7:09
10.«See No Evil» (альтернативная версия)4:40
11.«Friction» (альтернативная версия)4:52
12.«Marquee Moon» (альтернативная версия)10:54
13.Без названия (инструментальная композиция)3:22

Участники записи

Согласно данным из аннотаций к буклету альбома.

Чарты

Чарт (1977) Высшая
позиция
image (Австралия) 92
image Великобритания 28
image (Швеция) 23

Примечания

  1. Marquee Moon / Allmusic (англ.). Дата обращения: 25 января 2017. 2 июня 2012 года.
  2. Murray, Noel.  (англ.) (28 мая 2015). Дата обращения: 28 октября 2015. Архивировано 30 марта 2017 года.
  3. Television (амер. англ.). Trouser Press. Дата обращения: 1 октября 2023. 23 сентября 2023 года.
  4. AllMusic Review by Stephen Thomas Erlewine (англ.). Дата обращения: 25 января 2017. 2 июня 2012 года.
  5. Brown, Pete; Newquist, Harvey P. (1997). Eiche, Jon F., ed. Legends of Rock Guitar: The Essential Reference of Rock’s Greatest Guitarists. Hal Leonard Corporation. .
  6. Read an Excerpt From Robert Christgau’s Memoir 'Going Into the City' (англ.). Дата обращения: 25 января 2017. 21 февраля 2015 года.
  7. Marquee Moon // 40 Greatest Punk Albums of All Time (англ.). Дата обращения: 29 сентября 2017. 15 октября 2017 года.
  8. Irvin, 2007, p. 378.
  9. Tucker, Ken (April 7, 1977). "Marquee Moon". Rolling Stone (англ.). New York. 14 июня 2013. Дата обращения: 20 ноября 2012.
  10. Irvin, 2007, p. 378; Heylin, 2005, p. 264.
  11. Hoskyns, Barney (January 2004). "Television: Marquee Moon (Expanded); Adventure (Expanded) (Rhino)". (Uncut). London.
  12. Invisible Hits: When Eno Met Television (англ.). Дата обращения: 25 января 2017. 17 августа 2018 года.
  13. Heylin, 2005, p. 264.
  14. Heylin, 2005, p. 271.
  15. Heylin, 2005, p. 265.
  16. Heylin, 2005, p. 269.
  17. "Elevation by Television". Rolling Stone (англ.). New York. 25 марта 2014. Дата обращения: 20 ноября 2012.
  18. Fletcher, 2009, p. 355.
  19. Moon, 2008, p. 769.
  20. Heller, Jason. 1977 (англ.). The A.V. Club (9 марта 2011). Дата обращения: 20 ноября 2012. 15 ноября 2012 года.
  21. Anon. (n.d.). "Albums and Tracks of the Year for 1977". NME (англ.). London. 18 января 2013. Дата обращения: 20 ноября 2012.
  22. "Read an Excerpt From Robert Christgau's Memoir 'Going Into the City'". Rolling Stone. New York. 2015. 21 февраля 2015. Дата обращения: 22 февраля 2015.
  23. Moon, 2008, p. 770.
  24. Chakroff, Evan. Television – Marquee Moon – On Second Thought (англ.). (Stylus Magazine) (1 августа 2003). Дата обращения: 20 ноября 2012. 10 мая 2012 года.
  25. "Review: Marquee Moon". (Select). London. September 1992.
  26. (Erlewine, Stephen Thomas.) Marquee Moon – Television (англ.). AllMusic. Дата обращения: 20 ноября 2012. 15 декабря 2012 года.
  27. Weingarten, Mark (September 26, 2003). "Adventure; Marquee Moon Review". (Entertainment Weekly) (730). New York: 94–95.
  28. Playboy, 6/77 (англ.). superseventies.com. Дата обращения: 30 октября 2022. 16 апреля 2021 года.
  29. (128) Marquee Moon (англ.). Rolling Stone (1 ноября 2003). Дата обращения: 20 ноября 2012. 31 марта 2006 года.
  30. 100 Best Debut Albums of All Time (англ.). Rolling Stone (1 июля 2022). Дата обращения: 25 октября 2022. 25 октября 2022 года.
  31. Schinder, Schwartz, 2008, p. 541.
  32. Waterman, 2011, p. 167.
  33. Waterman, 2011, p. 168.
  34. Waterman, 2011, p. 174.
  35. Waterman, 2011, p. 16.
  36. Waterman, 2011, p. 162.
  37. Waterman, 2011, p. 163.
  38. Anon. (April 1989). "The 25 Greatest Albums of All Time". Spin. Vol. 5, no. 1. New York. p. 46. Дата обращения: 20 ноября 2012 – via (Google Books).
  39. Waterman, 2011, p. 166.
  40. Bernhard, Brendan. Five Questions With — Bryan Waterman, Author of 'Marquee Moon' (англ.). [англ.] (3 августа 2011). Дата обращения: 5 мая 2014. 5 мая 2014 года.
  41. Kent, 1993, p. 236.
  42. Waterman, 2011, pp. 17, 162.
  43. Waterman, 2011, p. 161.
  44. Galens, 1996.
  45. Marquee Moon. Review (англ.). . Дата обращения: 30 октября 2022. 16 апреля 2021 года.
  46. Waterman, 2011, p. 21.
  47. Jacobson, 2018, copyright page.
  48. Waterman, 2011, p. 159.
  49. Waterman, 2011, p. 160.
  50. Wilcox, Tyler. Television's Punk Epic 'Marquee Moon,' 40 Years Later (англ.). Pitchfork (2017). Дата обращения: 8 февраля 2017. 25 сентября 2018 года.
  51. "Review: Marquee Moon". NME (англ.). London: 2. February 9, 1977.
  52. Martin, 2003, p. 1060.
  53. Heylin, 2005, p. 270.
  54. Heylin, 2005, pp. 270–271.
  55. Trixie A. Balm. TV: Good Company. Television – Marquee Moon (Electra) (англ.) // Crawdaddy! : magazine. — New York: Crawdaddy Publishing Co., 1977. — April. — P. 107—109. — ISSN 0011-0833.
  56. Peter Gammond. Records of the Month (англ.) //  : magazine. — 1977. — March (vol. 22, iss. 3). — P. 141.
  57. [англ.]. Spin Offs: Pop/Rock: Television — Marquee Moon (англ.) // [англ.] : magazine. — [англ.]: ABC Leisure Magazines, Inc., 1977. — May (vol. 27, no. 5). — P. 122. — ISSN 0018-1455. 13 апреля 2023 года.
  58. James Spina. Spinaddict: Television — Marquee Moon (англ.) // (Hit Parader) : magazine. — (Derby, Connecticut): [англ.], 1977. — August (no. 157). — P. 16. — ISSN 0162-0266.
  59. Jeremy Templer. The Great White Hope for 1977. Review: Television — Marquee Moon (англ.) // (Rip It Up) : magazine. — Auckland: Putaruru Press, 1977. — 1 June (vol. 1, no. 1). — P. 12. — ISSN 0114-0876. 29 августа 2021 года.
  60. Album Picks: Television — Marquee Moon (англ.) // (Record World) : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1977. — 26 February (vol. 33, no. 1548). — P. 30. — ISSN 0034-1622. 17 мая 2023 года.
  61. [англ.]. Review: Marquee Moon (англ.) // (Sounds) : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1977. — 12 March. — P. 39.
  62. Noel Coppage. Popular Discs and Tapes: Television — Marquee Moon (англ.) //  : magazine. — New York: Ziff-Davis Publishing Company, 1977. — May (vol. 38, no. 5). — P. 94. — ISSN 0039-1220. 29 марта 2022 года.
  63. (Christgau, Robert.) Christgau’s Consumer Guide (англ.). The Village Voice (21 марта 1977). Дата обращения: 20 ноября 2012. 26 октября 2012 года.
  64. [англ.]. NY Punk (англ.) // (ZigZag) : magazine. — London: Goodhead Press Ltd., 1977. — April. via (Rock’s Backpages)  (требуется подписка)
  65. Record Reviews (англ.) // (Down Beat) : magazine. — 1982. — December (vol. 49).
  66. Kent, 1993, pp. 234, 235, 239.
  67. [англ.]. Record Reviews: Television — Marquee Moon (англ.) // [англ.] : magazine. — Columbus, Ohio: North American Publishing Co., 1977. — March (vol. 61, no. 3). — P. 90. — ISSN 0004-752X.
  68. Downs, Joan (April 11, 1977). "Television: Marquee Moon". Time. Vol. 109. New York. Music section (page 82).
  69. (Hull, Tom.) October 2003 Notebook (англ.). Tom Hull – on the Web (8 октября 2003). Дата обращения: 17 августа 2020. 7 апреля 2022 года.
  70. Felt, Hunter. Television: Marquee Moon [remastered edition] (англ.). PopMatters (22 сентября 2003). Дата обращения: 20 ноября 2012. 9 ноября 2012 года.
  71. The 1977 Pazz & Jop Critics Poll (англ.). The Village Voice (23 января 1978). Дата обращения: 20 ноября 2012. 4 марта 2013 года.
  72. Christgau, Robert. Pazz & Jop 1977: Dean’s List (англ.). The Village Voice (23 января 1978). Дата обращения: 20 ноября 2012. 4 марта 2013 года.
  73. The Sounds 1977 Albums of the Year (англ.) // (Sounds) : magazine. — London, 1977. — 24 December. — P. 8–9.
  74. Albums and Tracks of the Year for 1977 (англ.) // NME : magazine. — London. 18 января 2013 года.
  75. Christgau, Robert. Consumer Guide '70s: T // (Christgau’s Record Guide: Rock Albums of the Seventies) : [англ.]. — [англ.], 1981. — . от 17 марта 2023 на Wayback Machine . Дата обращения: 29 октября 2022. Архивировано 17 марта 2023 года.
  76. (Colin Larkin). Marquee Moon — Television // The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 5. — P. 3471. — 4160 p. — .
  77. "Review: Marquee Moon". Mojo. London: 134–136. November 2003.
  78. Dahlen, Chris. Television / Adventure: Marquee Moon / Adventure (англ.). (Pitchfork) (9 декабря 2013). Дата обращения: 20 ноября 2012. 30 ноября 2012 года.
  79. Aizlewood, John (November 2003). "Review: Marquee Moon". (Q) (англ.) (208). London: 139.
  80. Sheffield, Rob (October 16, 2003). "Review: Marquee Moon". Rolling Stone (англ.). New York: 90.
  81. Weisbard, Marks, 1995.
  82. Brown, Pete. Legends of Rock Guitar: The Essential Reference of Rock's Greatest Guitarists / Pete Brown, Harvey P. Newquist. — Hal Leonard Corporation, 1997. — P. 157. — .
  83. Heylin, 2005, p. 165.
  84. "The 25 Greatest Albums of All Time". Spin (англ.). Vol. 5, no. 1. New York. April 1989. p. 46. Дата обращения: 20 ноября 2012 – via (Google Books).
  85. "100 Best Punk Albums". Q (англ.). London. May 2002.
  86. (Larkin, Colin.) Guinness Book of Top 1000 Albums : [англ.]. — 1st. — Gullane Children's Books, 1994. — P. 236. — .
  87. "Top 50 Punk Albums". (Mojo). London: 76. March 2003.
  88. The 100 Best Debut Albums Ever (англ.). Classic Rock (13 октября 2018). Дата обращения: 25 октября 2022. 25 октября 2022 года.
  89. Pitchfork Staff. Staff Lists: Top 100 Albums of the 1970s (англ.). Pitchfork (23 июня 2004). Дата обращения: 20 ноября 2012. 13 ноября 2012 года.
  90. The 70 Best Albums of the 1970s (англ.). Paste (7 января 2020). Дата обращения: 25 октября 2022. 28 июня 2021 года.
  91. "The Greatest Albums Of The '70s". NME (англ.). London: 19. September 18, 1993.
  92. Marquee Moon (англ.). (Acclaimed Music). Дата обращения: 21 февраля 2020. 30 октября 2022 года.
  93. "100 Best Albums Ever". The Guardian (англ.). London: A2. September 19, 1997.
  94. "All Time Top 100 Albums". Melody Maker (англ.). London. 2000.
  95. (All Time Top 1000 Albums) : [англ.]. — 3rd. — Virgin Books, 2000. — P. 59. — .
  96. "NME's 100 Best Albums of All Time!". NME (англ.). London. March 8, 2003.
  97. Barker, Emily. The 500 Greatest Albums Of All Time: 100-1 (англ.). NME (25 октября 2013). Дата обращения: 30 октября 2022. 28 апреля 2020 года.
  98. 500 Greatest Albums of All Time (англ.). Rolling Stone (31 мая 2012). Дата обращения: 19 августа 2021. 19 августа 2021 года.
  99. The 500 Greatest Albums of All Time (англ.). Rolling Stone (22 сентября 2020). Дата обращения: 9 октября 2020. 22 сентября 2020 года.
  100. Jackson, Josh. The 50 Best Post-Punk Albums (англ.). Paste (13 июля 2016). Дата обращения: 30 октября 2021. 31 октября 2021 года.
  101. From The Cure to Siouxsie Sioux: The 20 best post-punk albums of all time (англ.). (Far Out Magazine) (11 марта 2021). Дата обращения: 30 октября 2021. 30 октября 2021 года.
  102. Home entertainment: Mark and Lard (англ.). The Guardian (9 марта 2001). Дата обращения: 20 ноября 2012. 4 февраля 2014 года.
  103. Martin, Mike (2003). «Television». In Buckley, Peter. The Rough Guide to Rock (2nd ed.). Rough Guides. .
  104. Martin, 2003, p. 1060; Moon, 2008, p. 770.
  105. Woodhouse, Alan (August 3, 2012). "Most Important Albums Of NME's Lifetime – Television, 'Marquee Moon'". NME (англ.). London. 24 февраля 2014. Дата обращения: 20 ноября 2012.
  106. Downer, Adam. Review: Television – Marquee Moon (англ.). (Sputnikmusic) (29 сентября 2006). Дата обращения: 20 ноября 2012. Архивировано 10 сентября 2012 года.
  107. 1000 albums to hear before you die: Artists beginning with T (англ.). The Guardian (21 ноября 2007). Дата обращения: 20 ноября 2012. 30 сентября 2013 года.
  108. Tuffrey, Laurie. Planets Of Sound: Joey Santiago Of Pixies' Favourite Albums (англ.). The Quietus (2014). Дата обращения: 21 января 2018.
  109. McCutchen, Andrew. Sonic Youth: An interview with Thurston Moore (англ.). [англ.] (2000). Дата обращения: 21 января 2018. 17 апреля 2017 года.
  110. (Kot, Greg.) Television Marquee Moon Adventure (Elektra/Rhino ... (англ.). Chicago Tribune (5 октября 2003). Дата обращения: 27 апреля 2014. 27 апреля 2014 года.
  111. Pattenden, Mike. The Edge on guitarists, Glasbonbury and musicals (англ.). (The Times) (2 января 2010). Дата обращения: 20 ноября 2012. 17 марта 2023 года.
  112. Milner, Greg (March 2004). "Michael Stipe". Spin (англ.). New York: 44. Дата обращения: 22 апреля 2014 – via Google Books.
  113. Hewitt, Ben. Bakers Dozen: Joy Division & New Order's Stephen Morris On His Top 13 Albums (англ.). (The Quietus) (7 декабря 2010). Дата обращения: 20 ноября 2012. Архивировано 18 июля 2012 года.
  114. Adams, Chris. Turquoise Days: The Weird World of Echo and the Bunnymen : [англ.]. — Soft Skull Press, 2002. — P. 169. — .
  115. Todd, David. Feeding Back. — Chicago Review Press, 2012. — P. 324. — .
  116. Артемий Троицкий Опыт рока Год за годом 1977 год, часть 2. YouTube. Дата обращения: 30 октября 2022. 30 октября 2022 года.
  117. Список лучших альбомов передачи «Опыт рока. Год за годом» за 1977 год (англ.). rateyourmusic.com. Дата обращения: 17 мая 2022.
  118. Marquee Moon (CD reissue booklet) (англ.). Television. Elektra Records, (Rhino Records). 2003. R2 73920.{{}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) ()
  119. Hegarty, Paul. Beyond and Before: Progressive Rock since the 1960s / Paul Hegarty, Martin Halliwell. — Bloomsbury Publishing USA, 2011. — P. 170. — .
  120. (Kent D.) Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — P. 306. — ISBN . — WD Q115605500.
  121. swedishcharts.com – Television – Marquee Moon (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 1 мая 2014. 18 мая 2014 года.

Литература

Монографии:

Публикации в газетах и журналах:

  • [англ.]. Television Goes Hollywood (англ.) // (Hit Parader) : magazine. — (Derby, Connecticut): [англ.], 1977. — October (no. 159). — P. 26—29. — ISSN 0162-0266.

Ссылки

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер

Дата публикации:
Marquee Moon debyutnyj albom amerikanskoj art pank gruppy Television vypushennyj v 1977 godu na lejble Elektra Records Za gody predshestvovavshie vyhodu longpleya kollektiv stal zametnoj figuroj na angl chem vyzval interes so storony ryada zvukozapisyvayushih kompanij v itoge podpisav kontrakt s mejdzhorom Muzykanty mnogo repetirovali vo vremya podgotovki k zapisi plastinki a sessii proveli na studii angl v sentyabre 1976 goda Prodyuserami alboma vystupili frontmen gruppy Tom Verlen i zvukorezhissyor Endi Dzhons Marquee MoonStudijnyj albom TelevisionData vypuska 8 fevralya 1977Data zapisi avgust sentyabr 1976Mesto zapisi A amp R Studios Nyu JorkZhanry Rok postpank art pank novaya volnaDlitelnost 45 54Prodyusery Endi Dzhons Tom VerlenStrana SShAYazyk pesen anglijskijLejbl ElektraHronologiya TelevisionMarquee Moon 1977 angl 1978 Singly s Marquee Moon Marquee Moon Vypushen 1 aprelya 1977 Prove It Vypushen 22 iyulya 1977RS Poziciya 107 v spiske 500 velichajshih albomov vseh vremyon po versii zhurnala Rolling StoneNME Poziciya 29 v spiske 500 velichajshih albomov vseh vremyon po versii zhurnala NME Vo vremya raboty nad Marquee Moon Verlen i vtoroj gitarist angl otkazalis ot pauer akkordov dominirovavshih v to vremya v pank roke v polzu parnogo vzaimodejstviya vdohnovlyonnogo avangardnym rokom i dzhazom melodichnyh linij i angl vsyo eto povliyalo na muzykalnoe myshlenie budushih pokolenij rok gitaristov V rezultate poluchilas muzyka na osnove hukov so slozhnymi instrumentalnymi partiyami osobenno na bolee dlinnyh trekah takih kak Marquee Moon v to zhe vremya napolnennaya tekstami vyzyvayushimi associacii s vremenami yunosti i transcendentnostyu Gorodskie pastoralnye i noktyurnovye angl vklyuchali otsylki k geografii Nizhnego Manhettena Vvidu vliyaniya bogemnoj i angl v lirike Verlena prisutstvuyut kalambury i elementy dvusmyslennosti prizvannye pridat pesnyam impressionisticheskij ottenok skvoz prizmu ego vospriyatiya i zhiznennogo opyta Marquee Moon poluchil vysokie ocenki ot kritikov i byl nazvan innovacionnym muzykalnym dostizheniem v rok muzyke On schitaetsya odnim iz naibolee vliyatelnyh albomov v istorii panka osnovopolagayushej zapisyu dlya alternativnogo roka a takzhe odnoj iz pervyh plastinok postpanka predvoshitivshej etot zhanr i indi muzyku 1980 h godov Priznanie kritikov sposobstvovalo neozhidannomu kommercheskomu uspehu alboma v Velikobritanii nesmotrya na nizkie prodazhi v Shtatah Odin iz samyh izvestnyh muzykalnyh relizov v istorii albom regulyarno poyavlyaetsya v spiskah luchshih zapisej HH XXI vekov v tom chisle v rejtingah zhurnala Rolling Stone 500 velichajshih albomov vseh vremyon 107 e mesto i 40 velichajshih pank albomov vseh vremyon 17 e mesto PredystoriyaFasad rok kluba CBGB 2005 god K seredine 1970 h godov Television stala odnoj iz vedushih grupp na angl U ansamblya poyavilis pervye fanaty posle togo kak on stali vystupat na postoyannoj osnove v rok klube CBGB raspolozhennom v Nizhnem Manhettene Dlya etogo oni ubedili menedzhera zavedeniya angl chto emu nuzhno sotrudnichat s neobychnymi artistami to est s nimi K koncu 1974 goda gruppoj nachali interesovatsya razlichnye zvukozapisyvayushie kompanii odnako muzykanty predpochli dozhdatsya podhodyashego kontrakta Kvartet otkazalsya ot predlozhenij neskolkih krupnyh lejblov v tom chisle Island Records dlya kotoryh podgotovil demonstracionnye plyonki s prodyuserom Brajanom Ino Ino sprodyusiroval chernovye varianty kompozicij Prove It Friction Venus i Marquee Moon v dekabre 1974 goda Odnako frontmen Television Tom Verlen ostalsya nedovolen rezultatom poschitav eti zapisi holodnymi i lishyonnymi vsyakogo rezonansa My zhe byli orientirovany na dejstvitelno moshnuyu gitarnuyu muzyku svoego roda ekspressionistskuyu otmechal muzykant V 1975 godu iz gruppy ushyol eyo soosnovatel Richard Hell u kotorogo nachalis tvorcheskie raznoglasiya s Verlenom Po slovam Hella poslednij hotel chtoby Television ispolnyali tolko ego pesni isklyuchaya material sochinyonnyj kollegoj v tom chisle kompoziciyu Blank Generation zapisannuyu vo vremya sessii s Ino Na ego mesto byl priglashyon byvshij bas gitarist Blondie Fred Smit gruppa sochla ego bolee tehnichnym v muzykalnom plane V etom sostave kollektiv bystro vyrabotal vzaimoponimanie i muzykalnyj stil kotoryj otrazhal ih individualnye osobennosti Smit i gitarist angl byli priverzhencami rok n rolla barabanshik Billi Fikka entuziastom dzhaza a vkusy Verlena varirovalis ot psihodelicheskogo roka gruppy 13th Floor Elevators do tvorchestva avangardnogo saksofonista Alberta Ejlera V tom zhe godu Television stali rezidentami kluba CBGB naryadu s pevicej Patti Smit kotoraya i porekomendovala gruppu prezidentu lejbla Arista Records Klajvu Devisu Hotya on byval na koncertah Television ponachalu Devis kolebalsya predlagat im kontrakt Odnako togdashnij bojfrend Smit Allen Laner ubedil ego razreshit im zapisat demo materialy kotorye po slovam Verlena imeli gorazdo bolee tyoplyj zvuk nezheli sdelannye s Ino Tem ne menee frontmen vsyo eshyo nadeyalsya najti lejbl kotoryj pozvolil by emu samomu stat prodyuserom debyutnogo alboma hotya ego opyt v etoj oblasti byl nebolshim Zapis i prodyusirovanieSostav gruppy Television v 1977 godu sleva napravo barabanshik Billi Fikka gitarist angl gitarist vokalist Tom Verlen i basist Fred Smit V avguste 1976 goda Television podpisali kontrakt so zvukozapisyvayushej kompaniej Elektra Records kotoraya poobeshala predostavit Verlenu polnuyu svobodu v prodyusirovanii debyutnoj plastinki pri uslovii chto emu budet pomogat zvukorezhissyor imya kotorogo bylo by na sluhu Verlen ne zhelavshij chtoby v studii im pomykal izvestnyj prodyuser priglasil Endi Dzhonsa osnovyvayas na ego vklade v albom Goats Head Soup 1973 gruppy The Rolling Stones Poslednij ochen vpechatlil Llojda kotoryj po ego slovam kak zvukorezhissyor smog sozdat ryad velichajshih gitarnyh zapisej v rok muzyke V itoge imenno Dzhonsa nanyali v kachestve soprodyusera Marquee Moon Rukovodstvo lejbla ne stalo ogranichivat gruppu byudzhetnymi ramkami Television zapisali albom v sentyabre 1976 goda na nyu jorkskoj studii angl V preddverii studijnyh sessij muzykanty repetirovali ot chetyryoh do shesti chasov v den i ot shesti do semi dnej v nedelyu Llojd otmechal chto s odnoj storony oni byli ochen bezbashennymi i razdolbajskimi muzykantami s drugoj hoteli chtoby zapis poluchilas horoshej Vo vremya podgotovki gruppa otkazalas ot bolshej chasti materiala sochinyonnogo v techenie tryoh poslednih let V studii oni zapisali dve novye pesni Guiding Light i Torn Curtain i perezapisali bolee starye kompozicii takie kak Friction i Venus a takzhe zaglavnyj trek plastinki stavshij vizitnoj kartochkoj koncertnyh vystuplenij kollektiva Po slovam Verlena poskolku on zaranee opredelil strukturu alboma studijnoe vremya bylo udeleno konkretnym pesnyam a takzhe neskolkim drugim trekami po toj ili inoj prichine ne popavshih v plastinku Bo lshaya chast Marquee Moon byla zapisana vo vremya kollektivnyh sessij Ryad pesen s pervogo angl vklyuchaya zaglavnuyu kompoziciyu vo vremya ispolneniya kotoroj Fikka dumal chto eto vsego lish repeticiya Dzhons predlozhil gruppe zapisat eshyo odin variant etoj pesni odnako Verlen skazal emu zabyt ob etom Nekotorye gitarnye partii Verlena i Llojda byli produblirovany dlya levogo i pravogo audiokanalov Ih finalnye varianty ostalis v pervozdannom vide bez dobavleniya dopolnitelnyh studijnyh effektov Muzykalnyj stil See No Evil source source V baziruyushejsya na hukah kompozicii See No Evil Tom Verlen i angl ispolnyayut svoi gitarnye partii parallelno Pozdnee etot stil vdohnovil mnogie alternativnye rok gruppy Pomosh po vosproizvedeniyu fajla Po mneniyu redakcii Rolling Stone Marquee Moon postpankovyj albom V svoyu ochered Dzhejson Heller iz The A V Club opisyval ego kak elegantno zvuchashij grubyj art pank Kritik Robert Kristgau schital ego skoree rok albomom iz za opryatnosti i vysokih navykov muzykantov Eto byl ne pank Intensivnost plastinki ne byla maniakalnoj eyo zvuk ne vyplyoskivalsya na vas Kak otmechal angl pri ispolnenii vokalnyh partij Verlen izbegal poverhnostnogo pank rychaniya a muzyka gruppy demonstrirovala dlitelnye instrumentalnye sekcii zamyslovatye tonalnosti kak v Torn Curtain i otsylki k klassike roka diskografii Chaka Berri i rannemu tvorchestvu The Rolling Stones kak v Friction Obe storony alboma nachinayutsya s tryoh bolee korotkih pesen baziruyushihsya na hukah Chi melodii po mneniyu Evana Chakroffa koleblyutsya mezhdu progressiv rokom i postpankom Bolee dlinnye Torn Curtain i Marquee Moon berut svoyo nachalo iz dzhem sesij Kak by stranno eto ni zvuchalo ya vsegda schital chto my pop gruppa razmyshlyal Verlen v intervyu Select gody spustya Ya rascenival Marquee Moon kak kuchku krutyh singlov I togda menya osenilo Bozhe moj zaglavnyj trek dlitsya desyat minut S dvumya gitarnymi solo Po slovam Stivena Tomasa Erlevajna disk polnostyu sostoit iz intensivnyh garazhnyh rok boevikov perehodyashih na pyanyashuyu intellektualnuyu territoriyu chto dostigaetsya za schyot dlinnyh perepletayushihsya mezhdu soboj instrumentalnyh sekcij Friction source source Kompoziciya demonstriruet nervnyj drozhashij i intensivnyj vokal Toma Verlena v sochetanii s rvanymi riffami V rezultate poluchayas gruboj otchayannoj i prekrasnoj odnovremenno Pomosh po vosproizvedeniyu fajla Gitarnye partii Verlena i Llojda tesno vzaimodejstvuyut s ritm sekciej Ih parallelnoe ispolnenie opiraetsya na rok tradiciyu 1960 h godov a takzhe zhanr avangardnogo dzhaza Sochinyaya material muzykanty distancirovalis ot mnogoslojnyh pauer akkordov harakternyh dlya pank roka togo vremeni v polzu melodichnyh linij i angl Gitara Verlena ustanavlivaet ritmicheskuyu frazu pesni na fone kotoroj slyshno kak Llojd igraet dissoniruyushie motivy Eshyo do nachala raboty nad Marquee Moon poslednij nauchilsya zapisyvat svoi solo v notnyj stan blagodarya chemu ottachival ih ot vstupleniya do variacij i razresheniya V nekotoryh kompoziciyah gitaristy menyayut ritmicheskie i melodicheskie linii po neskolku raz sozdavaya v muzyke angl Bylo ne tak mnogo grupp gde dve gitary igrali ritm i melodiyu tuda obratno kak golovolomku otmechal Llojd Bolshinstvo gitarnyh solo priderzhivayutsya shemy v kotoroj Verlen podnimaetsya po mazhornoj gamme no nemnogo regressiruet posle kazhdogo angl Tak v kompozicii See No Evil on soliruet na protyazhenii polnoj oktavy pered tem kak sygrat blyuzovyj riff a na zaglavnom treke slyshno kak frontmen igraet v miksolidijskom ladu i ponizhaet angl na poltona V svoyu ochered Friction nachinaetsya s ispolneniya Llojdom neskolkih oktav posle chego zvuchat zvonkie flazholety Verlena i seriya nishodyashih gamm Tematika pesen Chto mne bolshe vsego nravitsya v tekstah Marquee Moon tak eto to chto oni vyzyvayut vospominaniya o yunosti kogda vy chuvstvovali chto tak blizki k tomu chtoby vo vsem razobratsya vyraziv v neskolkih slovah mnogogrannost dostojnuyu slozhnosti i putanicy etogo priklyucheniya krasivo gluboko naivno protivorechivo romantichno dinamichno shutlivo derzko ispuganno pyano glupo naglo tak nervno i vozbuzhdenno budto vy vot vot vosparite ili priblizhaetsya obmorok Robert Kristgau otryvok iz knigi angl 2015 Tom Verlen vystupil edinolichnym avtorom materiala V sochinyonnyh im tekstah sochetayutsya gorodskie i pastoralnye obrazy Hotya eto ne konceptualnyj albom vo mnogih ego pesnyah prisutstvuyut geograficheskie otsylki k Nizhnemu Manhettenu gde nahodilsya klub CBGB Po slovam Brajana Uotermana avtora knigi 33 posvyashyonnoj Marquee Moon v svoih proizvedeniyah Verlen vospevaet neprostoj period otrochestva posredstvom urbanicheskih i pastoralnyh angl Tematika gorodskogo noktyurna zaimstvovana muzykantom iz poeticheskih proizvedenij o bogemnom dekadanse V svoyu ochered redakciya zhurnala Spin vyrazhala mnenie chto albom povestvuet o gorodskoj mifologii Verlen privnyos sentimentalnyj romantizm na ulicy Baueri sozdavaya legendy iz obydennogo otmechalo izdanie V tekstah muzykanta neodnokratno prisutstvuyut morskie obrazy v tom chisle paradoksalnaya slavnaya malenkaya lodochka sozdannaya iz okeanskih glubin v See No Evil naberezhnaya v kachestve osnovnogo fona v Elevation mnogochislennye morskie metafory v Guiding Light a takzhe ssylki na doki peshery i volny v Prove It Hotya buduchi uchastnikom Television Verlen vystupal protiv upotrebleniya narkotikov on nedolgo eksperimentiroval s psihodelicheskim veshestvam na kotorye ssylalsya s pomoshyu metafor v kompozicii Venus Vinetkoobraznaya lirika opisyvaet yakoby vyzvannyj narkotikami neodnoznachnyj opyt Kazalos budto ya poproboval novyj vid narkotika Chuvstva obostrilis ruki slovno v perchatkah Brodvej chudilsya kartinkoj iz knizhki pro srednevekove On shelestel slovno veter listal stranicy I my s priyatelem pokatilis po stupenkam umiraya so smehu Teksty alboma propitany tematikoj gorodskogo noktyurna i geograficheskie otsylkami k razlichnym rajonam Nyu Jorka Po mneniyu Uotermana nesmotrya na to chto psihodelicheskie tripy mozhno prosledit v tvorchestve mnogih muzykantov Nizhnego Manhettena serediny 1970 h kompoziciya Venus sposobstvovala sozdaniyu vokrug Marquee Moon reputacii transcendentnogo proizvedeniya v duhe romantizma XIX go veka Verlen pogruzhyon v vospriyatie otmechaet pisatel i inogda vospriyatie kotoroe on opisyvaet v svoih pesnyah stol zhe intensivno kak veshestvo izmenyayushee soznanie Po mneniyu Roberta Kristgau blagodarya takim momentam kak pryamaya otsylka k Brodveyu v Venus albom stal prochno associirovatsya v zhurnalistkoj srede s Ist Villidzhom poskolku muzykant pomeshal proishodyashuyu v pesne filosofskuyu situaciyu v samyj centr nochnogo goroda Nyu Jorka Marquee Moon vdohnovil kritikov na mnozhestvo interpretacij svoego soderzhaniya Odnako pozdnee Verlen priznalsya chto sam ne do konca ponimaet smysl bolshej chasti sochinyonnogo im teksta Po slovam muzykanta on vdohnovlyalsya angl i skoree hotel opisat momenty prosvetleniya ili smyateniya iz svoego lichnogo opyta a ne kakie to konkretnye detali Verlen sravnival kompozicii s mimolyotnymi otkrytiyami ili izbavleniem ot chego to ili nahozhdeniem v opredelyonnom vremeni ili meste i nalichii opredelyonnogo predstavleniya o chyom to Pomimo etogo v svoih tekstah Verlen ispolzoval kalambury i dvusmyslennost kotorye po ego slovam skoree byli chastyu atmosfery nezheli yavno peredavali smysl pesen Tak See No Evil otkryvaetsya polyotom fantazii avtora i zakanchivaetsya imperativom o bezgranichnyh vozmozhnostyah Otryvajsya s temi kogo lyublyu ya Rush budushee s temi kogo lyubish ty V refrene k Venus upominaetsya padenie v obyatiya Venery Milosskoj bezrukoj statui fraza kotoruyu avtor obyasnil kak termin dlya peredachi sostoyaniya chuvstv Im lyudyam nravyatsya povsemestnye obyatya Nazvanie i oblozhka Albomu Marquee Moon udayotsya odnovremenno sochetat v sebe vliyanie meditativnyh ispolnitelej takih kak The Velvet Underground i Talking Heads s agressivnoj virtuoznostyu i aranzhirovochnym masterstvom v duhe takih kollektivov kak The Allman Brothers i Led Zeppelin Dejv Galens dlya spravochnika MusicHound Rock The Essential Album Guide 1996 god Nazvanie Marquee Moon bylo istolkovano Brajanom Uotermanom kak metaforicheskaya sovokupnost gorodskih i bukolicheskih obrazov v napolnyayushih albom pesnyah navodyashih na mysl o tom chto nochnoe nebo vidno tolko nad neonovym siyaniem kogda gorozhane posyagayut na temnotu Po ego mneniyu nastroenie zapisi v etom koncepte zadayot skoree angl angl marquee nezheli luna Pisatel otmechal Sensornye oshusheniya budut imet pervostepennoe znachenie dlya etih vosmi pesen Chto my mozhem uvidet v svete neonovoj luny Chto nam otkroetsya v gruvah Marquee Moon Dizajn konverta byl podgotovlen art direktorom angl Snimok dlya oblozhki byl sdelan fotografom Robertom Meppltorpom avtorom izobrazheniya dlya alboma Patti Smit Horses 1975 Na fotografii Verlen nahoditsya na shag vperedi ostalnyh uchastnikov gruppy kotorye byli zapechatleny v napryazhyonnyh seryoznyh pozah Levaya ruka Verlena pokoitsya na ego tele v to vremya kak pravaya slegka szhataya protyanuta vperyod Kogda Meppltorp otdal muzykantam negativy dlya kontaktnoj pechati Llojd otnyos naibolee ponravivshijsya im snimok v tipografiyu na Tajms skver i poprosil sdelat cvetnye fotokopii chtoby uchastniki gruppy zatem mogli vybrat okonchatelnyj variant Hotya pervye neskolko kopij poluchilis strannogo cveta Llojd poprosil kopirovshika napechatat bolshe povorachivaya rychagi apparata s zakrytymi glazami On sravnil etot process s trafaretnymi snimkami Endi Uorhola Posle togo kak on pokazal rezultat ostalnoj gruppe oni vybrali izmenyonnuyu kopiyu vmesto originalnoj fotografii Meppltorpa kotoruyu Fred Smit vposledstvii pomestil v ramku i ostavil sebe na pamyat Prodvizhenie i prodazhiDlya raskrutki alboma Television gastrolirovali s gruppoj Blondie na foto Debbi Harri i Kris Stejn 1977 god Marquee Moon byl vypushen 8 fevralya 1977 goda v SShA i 4 marta v Velikobritanii gde obryol ne prognoziruemuyu nikem populyarnost dostignuv 28 go mesta v nacionalnom albomnom charte V svoyu ochered dva singla s plastinki zaglavnaya pesnya i Prove It popali v Top 30 pesennogo hit parada Soglasno posleduyushemu analizu kommercheskomu uspehu alboma v Anglii chastichno posposobstvovala vostorzhennaya dvuhstranichnaya recenziya Nika Kenta v zhurnale New Musical Express Vo vremya otpuska v Londone posle zaversheniya raboty nad Marquee Moon Verlenu popalsya na glaza svezhij nomer NME s Television na oblozhke Muzykant uvedomil ob etom press sluzhbu Elektra Records predstaviteli kotoryj prizvali gruppu izvlech maksimalnuyu vygodu iz neozhidannogo uspeha otpravivshis v turne po Velikobritanii Odnako k etomu momentu lejbl uzhe soglasoval dlya kollektiva uchastie v severo amerikanskom turne Pitera Gebriela na razogreve Po hodu gastrolej Television vystupali na nebolshih ploshadkah i v neskolkih klubah pokrupnee poluchiv bolee shirokuyu izvestnost no auditoriya Gebriela privykshaya k progressivnomu roku reagirovala na muzykantov neodobritelno i turne proshlo v nervoznoj atmosfere V mae Television otpravilis v krajne uspeshnyj tur po Velikobritanii vmeste s gruppoj Blondie na razogreve Ih s entuziazmom prinimala mestnaya publika i Verlen vspominal chto bylo namnogo priyatnee igrat na bolshih ploshadkah posle chetyryoh let vystuplenij v malenkih klubah Tem ne menee muzykant chuvstvoval chto material Blondie ne podhodil dlya ih shou i vyglyadel inorodno tak kak gruppy byli slishkom raznymi v tvorcheskom plane hotya obe vyshli iz odnoj muzykalnoj sredy kluba CBGB Vposledstvii gitarist Kris Stejn govoril chto Television nastolko perepolnyal duh sopernichestva chto uchastniki Blondie ne vosprinimali eti gastroli kak kakoe to sovmestnoe meropriyatie On vspomnil odin iz koncertov gde vsyo nashe oborudovanie zakinuli v klub angl Glazgo vydeliv vsego tri futa svobodnogo mesta chtoby Verlen mog spokojno razmestitsya v ostavshemsya ogromnom prostranstve K momentu vozvrasheniya gruppy v SShA rukovodstvo Elektra otkazalos ot prodvizheniya Marquee Moon kotoryj oni sochli kommercheskim provalom Tirazh alboma na rodine sostavil menee 80 000 kopij i ne popal v chart Billboard 200 Uchastniki Television byli udrucheny nesposobnostyu opravdat kommercheskie ozhidaniya chto privelo k raspadu kollektiva v 1978 godu Otzyvy kritikovRecenziiOcenki kritikovIstochnikOcenkaCrawdaddy bez ocenkiHi Fi News amp Record ReviewA angl bez ocenkiHit Paraderbez ocenkiRip It Upbez ocenkiRecord Worldbez ocenkiSoundsStereo Reviewbez ocenkiThe Village VoiceA ZigZagbez ocenki Marquee Moon byl teplo vstrechen kritikami Po slovam muzykalnogo zhurnalista i biografa angl pechatnaya pressa v 1977 godu sochla albom trudnym dlya klassifikacii i vmesto etogo provozglasila ego chem to sovershenno originalnym novym slovom v rok muzyke Nik Kent pisal chto Television okazalis dostatochno ambicioznymi i kvalificirovannymi chtoby dostich novyh izmerenij zvukovogo overdrajva s etoj zahvatyvayushe genialnoj plastinkoj tonko zvuchashej i vozvyshenno aranzhirovannoj s sovershenno novym uklonom v dinamiku On schital muzyku alboma energichnoj slozhnoj i novatorskoj na fone ostalnoj rok sceny polnostyu konservativnoj Obozrevatel zhurnala Sounds Viven Goldman nazvala albom ochevidnoj bezzastenchivoj mgnovennoj klassikoj v to vremya kak Piter Gammond iz Hi Fi News amp Record Review oharakterizoval ego odnim iz samyh zahvatyvayushih relizov v muzyke chto podchyorkivaet otdayushaya stalyu gitara Verlena v duhe Gabora Sabo i autentichnoe rok zvuchanie Recenzent audiofilskogo izdaniya angl angl pisal chto hotya vokal i prodyusirovanie mozhno bylo by podtyanut teksty i gitara Verlena umudryayutsya intuitivno i intellektualno zahvatit slushatelya V svoyu ochered Dzhoan Dauns iz zhurnala Time vyrazila mnenie chto zvuchanie gruppy bolee harakterizuet vydelyayushayasya igra Llojda kotoryj po eyo slovam mozhet stat vazhnoj figuroj sredi rok gitaristov v budushem Muzykalnyj obozrevatel ezhenedelnika The Village Voice Robert Kristgau utverzhdal chto prostonarodno filosofskaya lirika Verlena mogla by vytashit albom i v odinochku kak i ego igra na gitare kotoraya po slovam kritika stol zhe pronicatelna i vyrazitelna kak tvorchestvo Erika Kleptona ili Dzherri Garsii no sovershenno ne pohozha ni na odnogo iz nih Tom Hall ego kollega po gazete vspominal kak nahodilsya v kvartire Kristgau kogda tot poluchil predvaritelnuyu kopiyu i byl svidetelem ego mgnovenno vostorzhennoj reakcii na albom Ne buduchi gitarnym fetishistom vspominal Hall lichno ya nashyol longplej takim zhe samobytnym i moshnym kak i lyuboj iz ego znakovyh analogov takih kak Axis Layla i pervyj disk Led Zeppelin Tem ne menee nekotorye muzykalnye obozrevateli vyskazyvali pretenzii k plastinke Tak angl iz Rolling Stone setoval chto teksty Verlena obychno svodyatsya k angl bessmyslennym frazam i pretencioznym aforizmam i v konechnom schyote vtorichny po otnosheniyu k muzyke Hotya recenzent takzhe raskritikoval ego solo nazvav ih potencialno besformennymi i skuchnymi on vyrazil emu blagodarnost za postroenie pesen vokrug ledenyashih krov riffov i novogo kommercheskogo impulsa kotoryj poluchaetsya za schyot zapominayushihsya hotya i hlyostkih hukov Noel Koppejdzh iz Stereo Review otnyossya bolee kriticheski k aspektu peniya i sochineniya pesen sravnivaya Marquee Moon s ustarevshej versiej muzyki Bryusa Springstina a obozrevatel zhurnala angl vyrazhal mnenie chto pugayushaya smes bogatyh yarko okrashennyh tekstur v muzyke kompensiruet prakticheski neponyatnye teksty V svoyu ochered shtatnyj kritik izdaniya Gramophone Najdzhel Hanter pisal chto teksty Verlena i ego gitarnoe ispolnenie rasplyvchaty i slushatelyam potrebuetsya nedyuzhinnaya priverzhennost etomu rodu muzyki chtoby izvlech iz plastinki maksimum polzy V konce 1977 goda Marquee Moon zanyal 3 e mesto sredi luchshih albomov goda po itogam oprosa Pazz amp Jop ezhegodnogo golosovaniya amerikanskih kritikov publikuemogo v The Village Voice Kristgau sozdatel i rukovoditel oprosa postavil ego na 1 e mesto svoego lichnogo rejtinga Zhurnal Sounds takzhe prisudil emu zvanie luchshego alboma goda a izdanie NME pomestilo na 5 yu strochku analogichnogo spiska Pozzhe Verlen tak prokommentiroval chrezvychajno polozhitelnuyu reakciyu kritikov na svoyo detishe Proizoshla nekaya magiya neobyasnimaya uverennost v chyom to kak impuls tovarnogo poezda Eto ne egoizm no esli ty proiznosish zaklinanie tebya uzhe ne mozhet smutit ego rezultat Priznanie i uspeh albomaRecenziiRetrospektivnye otzyvyOcenki kritikovIstochnikOcenkaAllMusicChristgau s Record GuideA Encyclopedia of Popular Musicbez ocenkiEntertainment WeeklyAMojoMusicHound Rock5 5Pitchfork10 10QRolling StoneSpin Alternative Record Guide10 10Uncut S momenta svoego reliza rok kritiki nazyvayut Marquee Moon odnoj iz velichajshih zapisej amerikanskogo pank dvizheniya a Mark Vajngarten iz Entertainment Weekly harakterizoval eyo shedevrom nyu jorkskoj pank rok sceny 1970 h godov Po mneniyu anglijskogo pisatelya angl albom oznamenoval konec zolotoj ery nyu jorkskoj pank sceny v to vremya kak redakciya Spin otmechala chto eto byl luchshij i sumevshij legche drugih projti proverku vremenem longplej epohi CBGB prisudiv emu 6 e mesto sredi velichajshim albomom vseh vremyon v aprelskom vypuske 1989 goda Zhurnal Q vklyuchil Marquee Moon v spisok 100 velichajshih pank zapisej v to vremya kak muzykoved Kolin Larkin prisudil emu 10 e mesto analogichnogo rejtinga zhurnal Rolling Stone 17 e 40 velichajshih pank albomov vseh vremyon a britanskoe izdanie Mojo 35 e Albom takzhe vysoko kotiruetsya sredi luchshih muzykalnyh debyutov 38 ya strochka v rejtinge Rolling Stone i 89 ya v spiske Classic Rock i schitaetsya odnoj iz velichajshih zapisej 1970 h godov poluchiv 3 e 9 e i 10 e mesta v profilnyh spiskah Pitchfork Paste i NME sootvetstvenno Marquee Moon chasto figuriruet v rejtingah velichajshih albomov vseh vremyon Tak britanskie izdaniya The Guardian i Melody Maker pomestili ego na 33 e i 25 e mesta v svoih spiskah opublikovannyh na rubezhe XX XXI vekov Pomimo etogo longplej otmetilsya na 53 j pozicii v knige Larkina 1000 luchshih albomov vseh vremyon 23 sentyabrya 2003 goda albom byl pereizdan lejblom Rhino Entertainment s neskolkimi bonusami vklyuchaya debyutnyj singl Television Little Johnny Jewel Parts 1 amp 2 1975 goda vpervye vypushennyj na kompakt diske V tom zhe godu redakciya NME nazvala ego 4 m sredi 100 velichajshih albomom vseh vremyon a 10 let spustya on zanyal 29 strochku v rejtinge togo zhe izdaniya 500 velichajshih albomov vseh vremyon Longplej otmetilsya na 128 m meste analogichnogo spiska zhurnala Rolling Stone v peresmotrennom rejtinge 2012 goda on opustilsya na 130 e mesto odnako v obnovlyonnom golosovanii 2020 go podnyalsya do 107 go V 2016 godu amerikanskij vebzin Paste postavil plastinku na 1 e mesto svoego spiska 50 velichajshih postpank albomov vseh vremyon Strochkoj nizhe longplej raspolozhilsya v analogichnom rejtinge 2021 goda britanskogo onlajn izdaniya Far Out Magazine Marquee Moon byl priznan odnim iz velichajshih rok albomov anglijskimi radio didzheyami Markom Rajli kotoryj otmetil chto nichego podobnogo ne poyavlyalos ni do ni posle nego i angl kotoryj nazval ego rok zapisyu blizhe vsego podobravshejsya k urovnyu strunnogo kvarteta u kazhdogo muzykanta est svoya rol i on spravlyaetsya s nej blestyashe Osnovyvayas na takih spiskah sajt agregator Acclaimed Music ocenivaet Marquee Moon kak 24 j sredi samyh rejtingovyh albomov v istorii Marquee Moon schitaetsya odnim iz glavnyh albomov 1970 h povliyavshih na stanovlenie alternativnogo roka kritiki nazyvali ego kraeugolnym kamnem etogo zhanra On takzhe ostavil moshnyj otpechatok na indi rok dvizhenii 1980 h godov v to vremya kak postpank ispolniteli perenyali ego lakonichnyj prodakshen introspektivnyj ton i pedantichnoe instrumentalnoe ispolnenie Hanter Felt iz PopMatters pripisal plastinke vliyanie na budushee tvorchestvo grupp postpanka i ispolnitelej novoj volny zaimstvovavshih sinkopirovannuyu ritm sekciyu Freda Smita i Billi Fikki On rekomendoval k oznakomleniyu pereizdanie alboma 2003 goda nazvav ego naibolee polnym poklonnikam zhanrov postpank rivajvla i garazhnogo roka chi muzykanty po ego slovam smodelirovali sebya po obrazu i podobiyu Verlena i ego vokala presyshennogo no v to zhe vremya napolnennogo strastnym cinizmom Po slovam obozrevatelya Sputnikmusic Adama Daunera Television prodemonstrirovali na Marquee Moon besprecedentnyj rok n roll kotoryj polozhil nachalo muzyke postpanka v to vremya kak recenzent gazety The Guardian otmechal chto albom dostig oshelomlyayushih vysot izoshryonnosti i intensivnosti stav velikolepnym pylayushim mayakom dlya postpanka nesmotrya na to chto uvidel svet za neskolko mesyacev do vyhoda Never Mind the Bollocks gruppy Sex Pistols Stiven Tomas Erlevajn iz AllMusic vyrazil mnenie chto plastinka byla novatorskoj po svoej strukture poskolku otkazalas ot chuvstvitelnosti svinga i gruva predydushih nyu jorkskih pank relizov v polzu intellektualno stimuliruyushego razmaha kotorogo gruppa dostigla instrumentalno a ne liricheski Muzykalnyj kritik utverzhdal chto nevozmozhno predstavit zvukovoj landshaft postpanka bez Marquee Moon V svoyu ochered Fletcher otmechal chto otsutstvie v pesnyah kompressii gruva i dopolnitelnyh effektov demonstriruet obrazec hromaticheskoj a ne ritmicheskoj muzyki kotoruyu pozzhe stali nazyvat angulyarnoj Po mneniyu Erlevajna Marquee Moon byl radikalnym i novatorskim prezhde vsego kak gitarnyj rok albom ne pohozhij ni na odin drugoj V chastnosti parallelnoe ispolnenie gitarnyh partij posluzhilo obrazcom dlya podrazhaniya mnogim alternativnym rok gruppam Vliyanie alboma na svoyo tvorchestvo otmechali Pixies Sonic Youth i U2 odni iz samyh izvestnyh kollektivov etogo napravleniya Po slovam Grega Kota iz Chicago Tribune Television sozdali novyj shablon dlya gitarnogo roka blagodarya tomu kak improvizacii Verlena perepletalis s tochno sygrannymi solo Llojda osobenno v zaglavnom treke Irlandskij gitarist Edzh iz U2 imitiroval gitarnyj zvuk Television s pomoshyu pedali effektov dileya Vposledstvii on govoril chto hotel zvuchat kak oni i chto zaglavnaya kompoziciya Marquee Moon izmenila ego predstavleniya ob igre na gitare Marquee Moon izmenil lico amerikanskoj muzyki i sledovatelno muzyki vo vsyom mire On zatronul granzh nyu metal pank art pank pop Radiohead i tysyachi drugih zhanrov v kotoryh belye muzhchiny igrayut na gitarah Poslushajte radio Marquee Moon povsyudu Dzhon Ajzlvud esse dlya zhurnala Q 2003 V esse dlya Rolling Stone Rob Sheffild oharakterizoval Marquee Moon kak odin iz klassicheskih gitarnyh albomov vseh vremyon chej trepetnyj zvuk vdohnovil takie gruppy kak R E M i Joy Division Stiven Morris Joy Division nazval ego odnim iz svoih lyubimyh albomov v to vremya kak Majkl Stajp R E M govoril chto ego lyubov k Marquee Moon ustupaet lish Horses Gitarist angl takzhe nazyval Marquee Moon odnoj iz svoih lyubimyh zapisej otmechaya chto ispolnenie Verlena i Llojda okazalo bolshoe vliyanie na ego gruppu Echo amp the Bunnymen Gruboe ekspressivnoe zvuchanie Verlena proizvelo bolshoe vpechatlenie i na Dzhona Frushante iz Red Hot Chili Peppers kogda on nachal razvivatsya kak gitarist v vozraste chut za 20 Po ego slovam ono natolknulo ego na mysl chto nichto iz togo chto proishodit v fizicheskom izmerenii ne imeet znacheniya nezavisimo na kakoj gitare vy igraete ili kak nastroen vash usilitel Vazhny lish idei emocii V svoej avtorskoj peredache Opyt roka God za godom muzykalnyj kritik Artemij Troickij otmechal Tom Verlen i Richard Llojd na gitarah Izumitelno krasivaya muzyka potryasayushaya gitarnaya vyaz Pozhaluj po zvuchaniyu voobshe po kompozicionnomu myshleniyu etu gruppu ne sputaesh absolyutno ni s kem Plastina zanyala 5 e mesto v ego lichnom rejtinge 30 luchshih albomov za 1977 god Spisok kompozicijVse pesni napisany Tomom Verlenom za isklyucheniem otmechennyh Pervaya storona NazvanieDlitelnost1 See No Evil 3 562 Venus 3 483 Friction 4 434 Marquee Moon 9 58 Vtoraya storona NazvanieDlitelnost1 Elevation 5 082 Guiding Light Verlen i angl 5 363 Prove It 5 044 Torn Curtain 7 00 Na kompakt diskah pervaya i vtoraya storony byli obedineny v treki s 1 go po 8 j Hronometrazh pesni Marquee Moon ukorochennyj v originalnom relize na vinile byl vosstanovlen do polnoj dliny 10 40 v pereizdanii na kompakt diske 2003 goda Bonus treki pereizdaniya 2003 goda NazvanieDlitelnost9 Little Johnny Jewel Parts 1 amp 2 7 0910 See No Evil alternativnaya versiya 4 4011 Friction alternativnaya versiya 4 5212 Marquee Moon alternativnaya versiya 10 5413 Bez nazvaniya instrumentalnaya kompoziciya 3 22Uchastniki zapisiSoglasno dannym iz annotacij k bukletu alboma TelevisionTom Verlen vedushij vokal elektrogitara solo v Venus Friction Marquee Moon Prove It i Torn Curtain klavishnye prodyusirovanie angl elektrogitara solo v See No Evil Marquee Moon Elevation i Guiding Light vokal Fred Smit bas gitara vokal Billi Fikka udarnye Tehnicheskij personalEndi Dzhons zvukorezhissyor mikshirovanie prodyusirovanie Dzhim Bojer assistent zvukorezhissyora Greg Kalbi mastering Dzhimmi Duglas pomoshnik po mikshirovaniyu Li Halko mastering angl art direktor Billi Lobo oformlenie zadnej oblozhki Robert Meppltorp fotografii Rendi Mejson pomoshnik po mikshirovaniyu Dzhon Telfer menedzhmentChartyChart 1977 Vysshaya poziciyaAvstraliya 92 Velikobritaniya 28Shveciya 23PrimechaniyaMarquee Moon Allmusic angl Data obrasheniya 25 yanvarya 2017 2 iyunya 2012 goda Murray Noel angl 28 maya 2015 Data obrasheniya 28 oktyabrya 2015 Arhivirovano 30 marta 2017 goda Television amer angl Trouser Press Data obrasheniya 1 oktyabrya 2023 23 sentyabrya 2023 goda AllMusic Review by Stephen Thomas Erlewine angl Data obrasheniya 25 yanvarya 2017 2 iyunya 2012 goda Brown Pete Newquist Harvey P 1997 Eiche Jon F ed Legends of Rock Guitar The Essential Reference of Rock s Greatest Guitarists Hal Leonard Corporation ISBN 0 7935 4042 9 Read an Excerpt From Robert Christgau s Memoir Going Into the City angl Data obrasheniya 25 yanvarya 2017 21 fevralya 2015 goda Marquee Moon 40 Greatest Punk Albums of All Time angl Data obrasheniya 29 sentyabrya 2017 15 oktyabrya 2017 goda Irvin 2007 p 378 Tucker Ken April 7 1977 Marquee Moon Rolling Stone angl New York 14 iyunya 2013 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 Irvin 2007 p 378 Heylin 2005 p 264 Hoskyns Barney January 2004 Television Marquee Moon Expanded Adventure Expanded Rhino Uncut London Invisible Hits When Eno Met Television angl Data obrasheniya 25 yanvarya 2017 17 avgusta 2018 goda Heylin 2005 p 264 Heylin 2005 p 271 Heylin 2005 p 265 Heylin 2005 p 269 Elevation by Television Rolling Stone angl New York 25 marta 2014 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 Fletcher 2009 p 355 Moon 2008 p 769 Heller Jason 1977 angl The A V Club 9 marta 2011 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 15 noyabrya 2012 goda Anon n d Albums and Tracks of the Year for 1977 NME angl London 18 yanvarya 2013 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 Read an Excerpt From Robert Christgau s Memoir Going Into the City Rolling Stone New York 2015 21 fevralya 2015 Data obrasheniya 22 fevralya 2015 Moon 2008 p 770 Chakroff Evan Television Marquee Moon On Second Thought angl Stylus Magazine 1 avgusta 2003 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 10 maya 2012 goda Review Marquee Moon Select London September 1992 Erlewine Stephen Thomas Marquee Moon Television angl AllMusic Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 15 dekabrya 2012 goda Weingarten Mark September 26 2003 Adventure Marquee Moon Review Entertainment Weekly 730 New York 94 95 Playboy 6 77 angl superseventies com Data obrasheniya 30 oktyabrya 2022 16 aprelya 2021 goda 128 Marquee Moon angl Rolling Stone 1 noyabrya 2003 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 31 marta 2006 goda 100 Best Debut Albums of All Time angl Rolling Stone 1 iyulya 2022 Data obrasheniya 25 oktyabrya 2022 25 oktyabrya 2022 goda Schinder Schwartz 2008 p 541 Waterman 2011 p 167 Waterman 2011 p 168 Waterman 2011 p 174 Waterman 2011 p 16 Waterman 2011 p 162 Waterman 2011 p 163 Anon April 1989 The 25 Greatest Albums of All Time Spin Vol 5 no 1 New York p 46 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 via Google Books Waterman 2011 p 166 Bernhard Brendan Five Questions With Bryan Waterman Author of Marquee Moon angl angl 3 avgusta 2011 Data obrasheniya 5 maya 2014 5 maya 2014 goda Kent 1993 p 236 Waterman 2011 pp 17 162 Waterman 2011 p 161 Galens 1996 Marquee Moon Review angl MusicHound Rock The Essential Album Guide Data obrasheniya 30 oktyabrya 2022 16 aprelya 2021 goda Waterman 2011 p 21 Jacobson 2018 copyright page Waterman 2011 p 159 Waterman 2011 p 160 Wilcox Tyler Television s Punk Epic Marquee Moon 40 Years Later angl Pitchfork 2017 Data obrasheniya 8 fevralya 2017 25 sentyabrya 2018 goda Review Marquee Moon NME angl London 2 February 9 1977 Martin 2003 p 1060 Heylin 2005 p 270 Heylin 2005 pp 270 271 Trixie A Balm TV Good Company Television Marquee Moon Electra angl Crawdaddy magazine New York Crawdaddy Publishing Co 1977 April P 107 109 ISSN 0011 0833 Peter Gammond Records of the Month angl Hi Fi News amp Record Review magazine 1977 March vol 22 iss 3 P 141 angl Spin Offs Pop Rock Television Marquee Moon angl angl magazine angl ABC Leisure Magazines Inc 1977 May vol 27 no 5 P 122 ISSN 0018 1455 13 aprelya 2023 goda James Spina Spinaddict Television Marquee Moon angl Hit Parader magazine Derby Connecticut angl 1977 August no 157 P 16 ISSN 0162 0266 Jeremy Templer The Great White Hope for 1977 Review Television Marquee Moon angl Rip It Up magazine Auckland Putaruru Press 1977 1 June vol 1 no 1 P 12 ISSN 0114 0876 29 avgusta 2021 goda Album Picks Television Marquee Moon angl Record World magazine New York Record World Publications Inc 1977 26 February vol 33 no 1548 P 30 ISSN 0034 1622 17 maya 2023 goda angl Review Marquee Moon angl Sounds magazine London Spotlight Publications Ltd 1977 12 March P 39 Noel Coppage Popular Discs and Tapes Television Marquee Moon angl Stereo Review magazine New York Ziff Davis Publishing Company 1977 May vol 38 no 5 P 94 ISSN 0039 1220 29 marta 2022 goda Christgau Robert Christgau s Consumer Guide angl The Village Voice 21 marta 1977 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 26 oktyabrya 2012 goda angl NY Punk angl ZigZag magazine London Goodhead Press Ltd 1977 April via Rock s Backpages trebuetsya podpiska Record Reviews angl Down Beat magazine 1982 December vol 49 Kent 1993 pp 234 235 239 angl Record Reviews Television Marquee Moon angl angl magazine Columbus Ohio North American Publishing Co 1977 March vol 61 no 3 P 90 ISSN 0004 752X Downs Joan April 11 1977 Television Marquee Moon Time Vol 109 New York Music section page 82 Hull Tom October 2003 Notebook angl Tom Hull on the Web 8 oktyabrya 2003 Data obrasheniya 17 avgusta 2020 7 aprelya 2022 goda Felt Hunter Television Marquee Moon remastered edition angl PopMatters 22 sentyabrya 2003 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 9 noyabrya 2012 goda The 1977 Pazz amp Jop Critics Poll angl The Village Voice 23 yanvarya 1978 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 4 marta 2013 goda Christgau Robert Pazz amp Jop 1977 Dean s List angl The Village Voice 23 yanvarya 1978 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 4 marta 2013 goda The Sounds 1977 Albums of the Year angl Sounds magazine London 1977 24 December P 8 9 Albums and Tracks of the Year for 1977 angl NME magazine London 18 yanvarya 2013 goda Christgau Robert Consumer Guide 70s T Christgau s Record Guide Rock Albums of the Seventies angl angl 1981 ISBN 089919026X ot 17 marta 2023 na Wayback Machine neopr Data obrasheniya 29 oktyabrya 2022 Arhivirovano 17 marta 2023 goda Colin Larkin Marquee Moon Television The Encyclopedia of Popular Music angl 3 N Y Muze UK Ltd 1998 Vol 5 P 3471 4160 p ISBN 1 56159 237 4 Review Marquee Moon Mojo London 134 136 November 2003 Dahlen Chris Television Adventure Marquee Moon Adventure angl Pitchfork 9 dekabrya 2013 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 30 noyabrya 2012 goda Aizlewood John November 2003 Review Marquee Moon Q angl 208 London 139 Sheffield Rob October 16 2003 Review Marquee Moon Rolling Stone angl New York 90 Weisbard Marks 1995 Brown Pete Legends of Rock Guitar The Essential Reference of Rock s Greatest Guitarists Pete Brown Harvey P Newquist Hal Leonard Corporation 1997 P 157 ISBN 0 7935 4042 9 Heylin 2005 p 165 The 25 Greatest Albums of All Time Spin angl Vol 5 no 1 New York April 1989 p 46 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 via Google Books 100 Best Punk Albums Q angl London May 2002 Larkin Colin Guinness Book of Top 1000 Albums angl 1st Gullane Children s Books 1994 P 236 ISBN 978 0 85112 786 6 Top 50 Punk Albums Mojo London 76 March 2003 The 100 Best Debut Albums Ever angl Classic Rock 13 oktyabrya 2018 Data obrasheniya 25 oktyabrya 2022 25 oktyabrya 2022 goda Pitchfork Staff Staff Lists Top 100 Albums of the 1970s angl Pitchfork 23 iyunya 2004 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 13 noyabrya 2012 goda The 70 Best Albums of the 1970s angl Paste 7 yanvarya 2020 Data obrasheniya 25 oktyabrya 2022 28 iyunya 2021 goda The Greatest Albums Of The 70s NME angl London 19 September 18 1993 Marquee Moon angl Acclaimed Music Data obrasheniya 21 fevralya 2020 30 oktyabrya 2022 goda 100 Best Albums Ever The Guardian angl London A2 September 19 1997 All Time Top 100 Albums Melody Maker angl London 2000 All Time Top 1000 Albums angl 3rd Virgin Books 2000 P 59 ISBN 0 7535 0493 6 NME s 100 Best Albums of All Time NME angl London March 8 2003 Barker Emily The 500 Greatest Albums Of All Time 100 1 angl NME 25 oktyabrya 2013 Data obrasheniya 30 oktyabrya 2022 28 aprelya 2020 goda 500 Greatest Albums of All Time angl Rolling Stone 31 maya 2012 Data obrasheniya 19 avgusta 2021 19 avgusta 2021 goda The 500 Greatest Albums of All Time angl Rolling Stone 22 sentyabrya 2020 Data obrasheniya 9 oktyabrya 2020 22 sentyabrya 2020 goda Jackson Josh The 50 Best Post Punk Albums angl Paste 13 iyulya 2016 Data obrasheniya 30 oktyabrya 2021 31 oktyabrya 2021 goda From The Cure to Siouxsie Sioux The 20 best post punk albums of all time angl Far Out Magazine 11 marta 2021 Data obrasheniya 30 oktyabrya 2021 30 oktyabrya 2021 goda Home entertainment Mark and Lard angl The Guardian 9 marta 2001 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 4 fevralya 2014 goda Martin Mike 2003 Television In Buckley Peter The Rough Guide to Rock 2nd ed Rough Guides ISBN 1 85828 457 0 Martin 2003 p 1060 Moon 2008 p 770 Woodhouse Alan August 3 2012 Most Important Albums Of NME s Lifetime Television Marquee Moon NME angl London 24 fevralya 2014 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 Downer Adam Review Television Marquee Moon angl Sputnikmusic 29 sentyabrya 2006 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 Arhivirovano 10 sentyabrya 2012 goda 1000 albums to hear before you die Artists beginning with T angl The Guardian 21 noyabrya 2007 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 30 sentyabrya 2013 goda Tuffrey Laurie Planets Of Sound Joey Santiago Of Pixies Favourite Albums angl The Quietus 2014 Data obrasheniya 21 yanvarya 2018 McCutchen Andrew Sonic Youth An interview with Thurston Moore angl angl 2000 Data obrasheniya 21 yanvarya 2018 17 aprelya 2017 goda Kot Greg Television Marquee Moon Adventure Elektra Rhino angl Chicago Tribune 5 oktyabrya 2003 Data obrasheniya 27 aprelya 2014 27 aprelya 2014 goda Pattenden Mike The Edge on guitarists Glasbonbury and musicals angl The Times 2 yanvarya 2010 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 17 marta 2023 goda Milner Greg March 2004 Michael Stipe Spin angl New York 44 Data obrasheniya 22 aprelya 2014 via Google Books Hewitt Ben Bakers Dozen Joy Division amp New Order s Stephen Morris On His Top 13 Albums angl The Quietus 7 dekabrya 2010 Data obrasheniya 20 noyabrya 2012 Arhivirovano 18 iyulya 2012 goda Adams Chris Turquoise Days The Weird World of Echo and the Bunnymen angl Soft Skull Press 2002 P 169 ISBN 1 887128 89 1 Todd David Feeding Back Chicago Review Press 2012 P 324 ISBN 978 1 61374 062 0 Artemij Troickij Opyt roka God za godom 1977 god chast 2 rus YouTube Data obrasheniya 30 oktyabrya 2022 30 oktyabrya 2022 goda Spisok luchshih albomov peredachi Opyt roka God za godom za 1977 god angl rateyourmusic com Data obrasheniya 17 maya 2022 Marquee Moon CD reissue booklet angl Television Elektra Records Rhino Records 2003 R2 73920 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite AV media notes title Shablon Cite AV media notes cite AV media notes a Vikipediya Obsluzhivanie CS1 drugoe v cite AV media notes ssylka Hegarty Paul Beyond and Before Progressive Rock since the 1960s Paul Hegarty Martin Halliwell Bloomsbury Publishing USA 2011 P 170 ISBN 978 1441114808 Kent D Australian Chart Book 1970 1992 angl 1st St Ives d Australian Chart Book d 1993 P 306 ISBN 978 0 646 11917 5 WD Q115605500 swedishcharts com Television Marquee Moon angl Hung Medien Data obrasheniya 1 maya 2014 18 maya 2014 goda LiteraturaMonografii Fletcher Tony All Hopped Up and Ready to Go Music from the Streets of New York 1927 77 W W Norton amp Company 2009 476 p ISBN 978 0 393 33483 8 Galens Dave Television MusicHound Rock The Essential Album Guide angl Graff Gary Visible Ink Press 1996 911 p ISBN 0787610372 Heylin Clinton From the Velvets to the Voidoids The Birth of American Punk Rock angl Chicago Review Press 2005 426 p ISBN 1 55652 575 3 Irvin Jim Marquee Moon The Mojo Collection angl McLear Colin 4 e izd Canongate Books 2007 1200 p ISBN 978 1 84767 643 6 Jacobson Abbi I Might Regret This Essays Drawings Vulnerabilities and Other Stuff angl Grand Central Publishing 2018 320 p ISBN 978 1538713280 Kent Nick I Have Seen the Future The Da Capo Book of Rock amp Roll Writing angl Heylin Clinton 4 e izd Da Capo Press 1993 704 p ISBN 0 306 80920 6 Martin Mike Television The Rough Guide to Rock angl Buckley Peter 2 e izd Rough Guides 2003 1225 p ISBN 1 85828 457 0 Moon Tom 1 000 Recordings to Hear Before You Die angl Workman Publishing 2008 1007 p ISBN 978 0 7611 3963 8 Schinder Scott Schwartz Andy Icons of Rock An Encyclopedia of the Legends who Changed Music Forever Vol 2 angl Greenwood Publishing Group 2008 639 p ISBN 978 0 313 33847 2 Waterman Bryan Television s Marquee Moon angl Bloomsbury Academic 2011 222 p 33 ISBN 978 1 4411 8605 8 Television Spin Alternative Record Guide angl angl Marks Craig Vintage Books 1995 468 p ISBN 0 679 75574 8 Publikacii v gazetah i zhurnalah angl Television Goes Hollywood angl Hit Parader magazine Derby Connecticut angl 1977 October no 159 P 26 29 ISSN 0162 0266 SsylkiMarquee Moon at Acclaimed Music list of accolades Marquee Moon at Myspace streamed copy where licensed Vyderzhki iz razlichnyh recenzij na albom Marquee MoonEta statya vhodit v chislo izbrannyh statej russkoyazychnogo razdela Vikipedii
Вершина