Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Поддерживать
www.wikidata.ru-ru.nina.az

У этого термина существуют и другие значения см Том и Джерри значения Том и Дже рри англ Tom and Jerry серия мультфильмо

Том и Джерри

У этого термина существуют и другие значения, см. Том и Джерри (значения).

«Том и Дже́рри» (англ. Tom and Jerry) — серия мультфильмов, созданная американскими аниматорами Уильямом Ханной и Джозефом Барберой.

Том и Джерри
англ. Tom and Jerry
image
image
Создатели Уильям Ханна
Джозеф Барбера
Первое произведение (Puss Gets the Boot)
Страна происхождения
Годы 1940 — н. в.
Дата создания 1940
Дата окончания 1967
Фильмы и телесериалы
Фильмы
Телесериалы (Шоу Тома и Джерри) (1975)
Мультипликация (Список мультфильмов «Том и Джерри»)
image Медиафайлы на Викискладе

В сюжетной линии каждой части изображено (с элементами лёгкой житейской сатиры) соперничество главных героев — кота (Тома) и мышонка (Джерри). Пилотный выпуск проекта «(Кот получает пинка)» вышел на экраны 10 февраля 1940 года. После успеха дуэт Ханна-Барбера написал сценарий ещё к 113 сериям, которые демонстрировались в кинотеатрах перед показом полнометражных фильмов до 1958 года. После закрытия мультипликационного отделения Metro-Goldwyn-Mayer, начиная с 1960-х годов, мультфильм создавался на студиях [англ.] и [англ.] (которая также известна как Sib Tower 12 Productions) под руководством (Джина Дейча) и Чака Джонса соответственно.

С 1970-х годов спин-оффы с участием кота Тома и мышонка Джерри создавались компаниями Hanna-Barbera и (Filmation). В 1992 году в кинотеатрах был показан первый полнометражный мультфильм с (одноимённым названием), где главные герои озвучены и разговаривают на протяжении всей ленты. Позже создатели решили вернуться к стилю первых эпизодов, выпустив короткометражные эпизоды «(Особняк Кота)» и «(Карате-гвардия)». На сегодняшний день правами на мультсериал владеет компания Warner Bros.

«Том и Джерри» быстро получил признание со стороны зрителей и обрёл популярность во всём мире. Известность мультфильм в том числе получил благодаря жестокости и насилию. Нередко в короткометражных сериях показываются моменты со взрывами, разрезание героев и даже смерть, однако бо́льшая часть моментов происходит без крови, и главные герои уже к следующему выпуску вновь оказываются живы. Несмотря на различную критику, мультсериал в итоге стал культовым и за всю историю существования он получил 7 премий «Оскар» за лучший анимационный короткометражный фильм.

Сюжет

image
Заставка эпизода «(Hic-cup Pup)»

Домашний кот Том пытается всеми усилиями поймать мышонка Джерри, но ему это почти никогда не удаётся. Локации мультсериала регулярно меняются, Том живёт в разных домах и у разных хозяев, при этом Джерри всегда оказывался там же. В некоторых случаях персонажи могут жить на необитаемом острове, плавать на круизных кораблях, отдыхать на пляже, летать в космос и т. д., однако и там их противостояние продолжается. Тем не менее в некоторых сериях персонажи довольно мирно уживаются между собой и могут помогать друг другу в самый трудный момент.

У главных героев есть свои враги и друзья. Например, над Томом часто шутят уличный кот Бутч, дворовой пёс Спайк и его сын, щенок Тайк, а помогают в проделках Джерри его племянник, маленький мышонок по имени Нибблз (Таффи), утёнок Крякер и канарейка, а в одной серии у Джерри есть кузен-силач, при виде которого все коты разбегаются кто куда. В большинстве эпизодов персонажи не разговаривают: всё это сведено к крикам боли или нервным сглатываниям, однако в некоторых случаях присутствует полноценный, хотя и короткий диалог.

Большую роль в короткометражных фильмах играет музыкальное сопровождение: оно старается передать чувства и эмоции того или иного героя. Особенно выделяется роль композитора (Скотта Брэдли). Он, объединив элементы джаза и классической музыки, создал сложные и оригинальные партитуры.

История

1940—1958

image
Уильям Ханна и Джозеф Барбера с семью наградами «Оскар» за лучший короткометражный мультфильм

В конце 1930-х годов мультипликационное отделение Metro-Goldwyn-Mayer из-за плохого проката мультфильмов переживало упадок. Продюсер и глава подразделения Рудольф Айзинг искал новый образ персонажей для нового проекта, который мог бы конкурировать с Микки Маусом и Багзом Банни. Данное задание он поручил аниматорам Уильяму Ханне и Джозефу Барбере. У обоих сотрудников был накоплен большой опыт в создании мультфильмов: Ханна работал над анимационными сериалами «(Весёлые мелодии)» и «Луни Тюнз», а Барбера был художником в компании Van Beuren Studios. Они хотели создать короткометражный фильм о конфликте между котом и мышью, но этот концепт не устраивал многих сотрудников, считавших данную идею не очень оригинальной. Но тем не менее команда в 1940 году создала пилотный выпуск «(Кот получает пинка)», где показывается погоня кота Джаспера за маленьким мышонком. Данный эпизод был номинирован на премию «Оскар», но не получил её.

Тем не менее данный выпуск привлёк внимание большого количества зрителей, и продюсер (Фред Куимби) предложил Ханне и Барбере продолжать создавать мультфильм в том же духе, освободив их перед этим от должности режиссёров в малозначительных проектах. Аниматоры согласились с данным решением, но перед этим сотрудники провели между своими работниками из MGM конкурс по поводу новых имён главных героев. Победу одержал Джон Карр, предложивший назвать кота и мышонка Томом и Джерри соответственно. В 1941 году в кинотеатрах был показан второй эпизод мультсериала, получивший название «(Полуночная трапеза)». Джозеф Барбера создавал истории для будущих серий, а Уильям Ханна участвовал в творческих и технических аспектах производства. Художниками-мультипликаторами выступили Кеннет Мьюс, Ирвен Спенс, Рэй Паттерсон, Эд Бардж и Майкл Ла. Персонажей озвучивали сам Уильям Ханна, (Доуз Батлер), (Лиллиан Рэндольф) и Рэджинальд Коффи. На письма фанатам мультфильма отвечал ещё неизвестный никому актёр (Джек Николсон). Каждый эпизод о коте и мышонке стоил MGM 40 тысяч долларов.

Дуэт Ханна-Барбера за 17 лет создал 116 выпусков о коте и мышонке (вместе с (2 ответвлениями о собаке по имени Спайк и его маленьком сыне Тайке)), 7 из которых получили премию «Оскар» в категории «Лучший короткометражный мультфильм». Благодаря наградам «Том и Джерри» стал популярен и приобрёл известность. Однако с начала 1950-х годов бюджет мультфильмов начал уменьшаться, а кассовые сборы сокращались. При этом ремейки и трансляции по телевидению старых эпизодов (многие из них после реставрации получили новые начальные заставки и титры вместо оригинальных) стали приносить больше дохода, чем создание новых выпусков. По этой причине мультипликационный отдел MGM был закрыт в 1957 году, а бо́льшая часть его сотрудников перешла в компанию Hanna-Barbera.

1961—1962

После закрытия мультипликационного отделения руководители из MGM решили вновь восстановить мультсериал и поручили чехословацкой студии Rembrandt Films создать 13 эпизодов о Томе и Джерри. Продюсировал данные короткометражные мультфильмы основатель компании [англ.]; режиссёром выступил аниматор (Джин Дейч); сценарий создавал Эли Бауэр; ведущими аниматорами были Лю Гарниер и Гари Муни; композитором стал Стефан Коничек; актёр Аллен Свифт озвучил всех персонажей. По словам самого Джина Дейча, в создании новых короткометражных мультфильмов помогали даже аниматоры из бывшего мультипликационного отделения MGM. Однако, так как Rembrandt Films была расположена за «железным занавесом», создатели специально в титрах изменяли свои имена и фамилии: например, композитору Стефану Коничеку поменяли имя на Стивен, а Вацлав Лидл был указан как Виктор Литтл.

По словам режиссёра, руководство Metro-Goldwyn-Mayer показало команде несколько эпизодов мультсериала, созданных Уильямом Ханной и Джозефом Барберой, и отводило на создание каждой серии 10 тысяч долларов. Маленький бюджет сказался на качестве серий: жестикуляция персонажей выполнялась на высокой скорости, а разрывистая анимация являла зрителям размытые тяжёлые пятна. Звуковое сопровождение было представлено странной музыкой с футуристическими эффектами — которые к середине десятилетия станут отличительной чертой чехословацкой анимации, но продукт американской анимации «Том и Джерри» это делало во многом странным и необычным[]. Многие критики и фанаты считают данные серии наихудшими за всю историю мультсериала[].

Однако серии, созданные Rembrandt Films, оказались коммерчески успешными и выпускались до 1962 года. Причиной прекращения создания новых серий стало увольнение руководителя MGM Джозефа Фогеля, давшего согласие на восстановление франшизы. Данные выпуски не раз показывались по телевидению и переиздавались на различных носителях.

1963—1967

image
Чак Джонс

Следующие 34 эпизода мультсериала выпускались компанией Чака Джонса Sib Tower 12 Productions (которая позже была переименована в Visual Arts) с 1963 по 1967 год. В данных короткометражных сериях основное внимание уделялось юмору. Кроме того, был изменён дизайн главных героев: коту Тому изменили брови, толщина которых была увеличена, изменили цвет меха на серый, его уши приобрели острую форму, а хвост стал более длинным; мышонку Джерри художники изменили размер глаз и ушей, а также поменяли цвет шерсти на шоколадный. Данные изменения были положительно оценены зрителями, которые сочли данные эпизоды лучшими, чем у Джина Дейча. Особой похвалы удостоилась пародия на заставку компании MGM, в которой кот Том изображал рычание льва Лео.

Начиная с 1960-х годов, мультфильмы про кота Тома и мышонка Джерри, созданные Ханной и Барберой, стали часто появляться на телевидении. Однако данные выпуски по причине «политкорректности» были переделаны, или спорные фрагменты вырезались командой Чака Джонса. Наиболее важным изменением стала смена хозяйки Тома — Мамочки-Две-Тапочки, которая была заменена на молодую ирландку и переозвучена актрисой (Джун Форей). Однако позже от данной версии отказались; вскоре Мамочку-Две-Тапочки оставили, но она была озвучена Тией Видейл. Это было сделано для того, чтобы убрать стереотипный голос афроамериканцев.

1975 — настоящее время

В 1975 году права на мультфильм вновь вернули его создателям — Уильяму Ханне и Джозефу Барбере. Благодаря этому на ABC состоялась премьера анимационного телесериала «(Шоу Тома и Джерри)». Сюжетная линия каждого эпизода выполнена в более смягчённом и ненасильственном формате: теперь дуэт главных героев не враждует, а, напротив, становится лучшими друзьями. Всего было показано 16 эпизодов, каждый из которых разделён на 3 части.

С 1980 по 1982 год на телеканале CBS был показан мультфильм «(Том и Джерри. Комедийное шоу)», созданный студиями (Filmation) и [англ.]. Данный мультсериал создан в жанре буффонады, а сюжет стал во многом близок к старым эпизодам MGM. Кроме Тома и Джерри, главную роль в сериях играют псы (Друпи) и Спайк, а также медведь Барни из одноимённого мультфильма.

В 1986 году компания Turner Entertainment (позднее известная как Warner Bros.) приобрела в собственность студию Hanna-Barbera, хотя MGM в течение нескольких лет ещё распространяла видеокассеты и оптические диски с записями «Тома и Джерри». Через 4 года состоялся выход мультсериала «(Том и Джерри. Детские годы)», рассказывающий о приключениях Тома и Джерри в детстве. Он транслировался на канале Fox Kids, всего было показано 4 сезона. После смерти Уильяма Ханны в 2001 году студия Hanna-Barbera была объединена с анимационным отделением Warner Bros., а часть сотрудников продолжала работать над своими проектами. Джозеф Барбера принимал участие в создании короткометражных фильмов «(Особняк Кота)» и «(Карате-гвардия)».

C 1980-х годов все эпизоды мультфильмов выпускаются компаниями Metro-Goldwyn-Mayer и Warner. Bros на видеокассетах VHS, LaserDisc, DVD и Blu-ray.

image
Эволюция Тома
image
Эволюция Джерри

Состав

Мультфильмы

Основная статья: (Список мультфильмов «Том и Джерри»)

На протяжении 80-летней истории франшизы различными студиями было создано в общей сложности 163 короткометражных эпизода о приключениях Тома и Джерри, а также 5 мультсериалов и 19 ремейков старых выпусков, снятых в формате «(Синемаскоп)». Кроме того, Уильям Ханна и Джозеф Барбера в 1957 году создали 2 серии мультфильма «(Спайк и Тайк)», сюжет которых не связан с «Томом и Джерри».

Большинство мультфильмов с внесёнными в них незначительными коррективами были переизданы в сборниках [англ.], [англ.], [англ.] и [англ.].

Полнометражные фильмы и мультфильмы

Первым полнометражным мультфильмом стал фильм Фила Романа «(Том и Джерри)», созданный компаниями Turner Pictures и Film Roman. Его премьера состоялась в октябре 1992 года. Джозеф Барбера, один из создателей серии, консультировал аниматоров и предлагал идеи для сюжета. По сюжету главные герои собираются переехать вместе со своими хозяевами в новый дом, но не успевают за машиной с вещами. Они долгое время блуждали, пока не встретили девочку-сиротку Робин Старлинг. Её отец погиб в Тибете под лавиной, а мама скончалась, когда девочка была совсем маленькой. Однако героиня узнаёт, что её отец всё ещё жив и возвращается домой на личном самолёте. Теперь кот, мышь и сирота собираются найти отца Робин. После выхода фильм получил негативные отзывы; критика в основном касалась сюжета и диалогов. В итоге первый полнометражный мультфильм собрал в США лишь 3,5 миллиона долларов кассовых сборов.

Последующие фильмы с участием Тома и Джерри создавались Warner Bros., которая после закрытия студии Hanna-Barbera в марте 2001 года приобрела права на серию. Через год на видеоносителях был издан мультфильм «(Волшебное кольцо)». В истории рассказывается о приключениях Джерри, у которого на голове застряло кольцо волшебника-хозяина Тома. Этот проект был создан после смерти Уильяма Ханны, который тем не менее выступил исполнительным продюсером и был указан в титрах.

В 2005 году состоялся выход сразу двух мультфильмов — («Полёт на Марс») и [англ.]. Режиссёром обоих проектов стал Билл Копп. Через год состоялся показ полнометражного мультфильма [англ.], где главные герои выступают в роли пиратов и занимаются поиском клада на необитаемом острове.

Начиная с 2007 года, созданием мультфильмов занимались режиссёры и продюсеры Спайк Брандт и Тони Червоне. Под их руководством в прокат вышли 6 фильмов: «(История о Щелкунчике)», являющаяся адаптацией (одноимённого балета) П. И. Чайковского; «(Шерлок Холмс)», рассказывающий о пропажах драгоценностей в Лондоне; «(Волшебник из страны Оз)», основанный на сюжете «(Волшебника страны Оз)»; [англ.], сюжет которого основан на балладе о (Робине Гуде), «Гигантское приключение» и «Потерянный дракон».

В 2021 году состоялся выход (одноимённого полнометражного фильма) (Тима Стори). Идея о создании картины, которая совмещает в себе анимированных персонажей и живых актёров, появилась ещё в 2009 году после успеха фильма «(Элвин и бурундуки)». Продюсировать «Тома и Джерри» должен был Дэн Лин, а написание сценария хотели поручить Эрику Гравнингу. Изначально сюжет фильма должен был повествовать о том, как главные герои оказались в Чикаго, где им пришлось неохотно работать вместе, чтобы найти дорогу домой. В итоге сюжет картины получился о том, как молодая девушка по имени Кайла обманным путём устроилась на работу в модный отель Нью-Йорка, где должна пройти свадьба самой стильной пары города. Через некоторое время Кайла выясняет, что в здании есть мышь по имени Джерри. Девушка решает нанять кота Тома, чтобы тот избавился от Джерри, тем самым сохранив репутацию отеля. Роль Кайлы в фильме исполнила (Хлоя Грейс Морец). «Том и Джерри» получил в основном негативные отзывы критиков, зрители же были более благосклонны. Мировые кассовые сборы фильма составили более 136,5 миллионов долларов.

Музыкальный альбом

image
Обложка альбома Tom and Jerry and Tex Avery Too! Volume 1: The 1950s

В 2006 году лейблом [англ.] был выпущен альбом Tom and Jerry and Tex Avery Too! Volume 1: The 1950s. На двух компакт-дисках содержится музыка, созданная (Скоттом Брэдли) для мультфильмов «Том и Джерри» и «(Друпи)». Саундтрек включает в себя всего 25 песен.

Список композиций

Tom and Jerry & Tex Avery Too! — Volume 1: The 1950s. Диск 1. 
№НазваниеДлительность
1.«Touche', Pussy Cat! (1954, T&J)»6:26
2.«That's My Mommy (1955, T&J)»6:07
3.«Deputy Droopy (1955, Tex Avery)»5:36
4.«Blue Cat Blues (1956, T&J)»7:09
5.«T.V. of Tomorrow (1953, Tex Avery)»7:30
6.«Busy Buddies (1956. T&J)»6:03
7.«Mouse for Sale (1955, T&J)»6:49
8.«Neapolitan Mouse (1954, T&J)»7:11
9.«Dixieland Droopy (1954, Tex Avery)»7:32
10.«Give and Tyke (1957, Spike and Tyke)»6:13
11.«Happy Go Ducky (1958, T&J)»5:57
12.«Little Johnny Jet (1952, Tex Avery)»7:02
Общая длительность:79:35
Tom and Jerry & Tex Avery Too! — Volume 1: The 1950s. Диск 2. 
№НазваниеДлительность
1.«Field and Scream (1955, Tex Avery)»5:52
2.«Pecos Pest (1955, T&J)»6:06
3.«Billy Boy (1954, Tex Avery)»5:52
4.«Downbeat Bear (1956, T&J)»5:39
5.«Pet Peeve (1954, T&J)»5:45
6.«Tom and Chérie (1955, T&J)»6:22
7.«Cellbound (1956, Tex Avery)»5:19
8.«Downhearted Duckling (1954, T&J)»6:07
9.«Scat Cats (1957, Spike and Tyke)»6:29
10.«Homesteader Droopy (1954, Tex Avery)»6:12
11.«Barbeque Brawl (1956, T&J)»6:59
12.«Tot Watchers (1958, T&J)»6:08
Общая длительность:79:17

Товары и прочая продукция

В связи с большой популярностью продукции Том и Джерри появились в комиксах; первый номер с их участием вышел в 1942 году как часть комиксов Our Gang Comics, сюжет которых является адаптацией телесериала «(Пострелята)». Позднее название комиксов было заменено на «Комиксы Тома и Джерри». Журнал продолжает выходить в разных странах до сих пор. Кроме комиксов, различными издательствами был создан ряд видеоигр для консолей Nintendo Entertainment System, Super NES, Sega Master System, Sega Genesis, Nintendo 64, PlayStation 2, Xbox, Nintendo GameCube и т. д. Различными товаропроизводителями до сих пор выпускаются отдельные виды продуктов питания с изображением главных героев, а также плюшевые игрушки и различные сувениры.

Отзывы и влияние

Приключения кота Тома и мышонка Джерри приобрели мировую известность и запомнились зрителям прежде всего хорошей прорисовкой героев и фонов, сюжетными линиями и музыкальным сопровождением. 7 эпизодов были удостоены премии «Оскар». Однако мультфильм также стал известен из-за наличия сцен насилия и жестокости, а также из-за демонстрации вредных привычек и стереотипов в отношении других национальностей, что не раз вызывало нарекания со стороны журналистов и родителей маленьких детей. Однако сам Уильям Ханна не был согласен с этими мнениями; он считал, что вся его работа (в том числе и «Том и Джерри») была направлена на создание дружной атмосферы между главными героями и помогала детям совершать правильные поступки. Журналист The Independent Том Вэлланс, создавая статью про Уильяма Ханну, писал, что большинство эпизодов — «шедевры анимации». Он позднее также вспомнил о роли мышонка Джерри в мюзикле «Поднять якоря». По его словам, этот музыкальный фильм — лучший пример «восхитительного сочетания живых актёров и анимации». Критики из (MADtv) похвалили короткометражные фильмы за комедийные истории, которые, по их словам, оказали влияние на последующие мультфильмы других мультипликационных компаний.

Многие критики и фанаты считают мультфильмы студии Rembrandt Films наихудшими за всю историю мультсериала. Тем не менее Джин Дейч не раз защищал данную работу, заявляя, что многие люди не поняли особенности чешской мультипликации, и не любил «Том и Джерри» за насилие и жестокость. Эпизоды, созданные Чаком Джонсом, были оценены зрителями лучше, чем работы чехословацкого режиссёра Джина Дейча.

Ответвления мультсериала и отдельные кинофильмы, созданные Hanna-Barbera и Filmation, получили менее восторженные отзывы. В основном критика шла в сторону проектов, таких как «(Шоу Тома и Джерри)» и «(Том и Джерри. Комедийное шоу)», где в качестве недостатков отмечали слабый сюжет данных эпизодов. Журналист Том Вэлланс, создавая статью про Джозефа Барберу, отметил, что, кроме историй, недостатков у мультфильмов Hanna-Barbera было много, например, аниматоры часто использовали (ограниченную анимацию), чтобы снизить затраты на производство. Однако при жизни сам Барбера ещё говорил, что без данной техники многие их проекты не были бы показаны по телевидению по причине больших расходов, и пришлось, по его словам, искать новую работу.

Сайт IGN поставил данную медиафраншизу на 66 место в списке «100 лучших анимационных шоу». В 2000 году журнал Time назвал мультсериал «Том и Джерри» одним из величайших телевизионных шоу всех времён.

Награды и номинации

Год Премия Категория Лауреат или номинант Итог
1941 (13-я церемония награждения кинопремии «Оскар») Лучший анимационный короткометражный фильм «(Кот получает пинка)» Номинация
1942 14-я церемония награждения кинопремии «Оскар» Лучший анимационный короткометражный фильм «(Ночь перед Рождеством)» Номинация
1943 (15-я церемония награждения кинопремии «Оскар») Лучший анимационный короткометражный фильм «(Звёздно-полосатая мышь)» Победа
1944 (16-я церемония награждения кинопремии «Оскар») Лучший анимационный короткометражный фильм «(Мышиные неприятности)» Победа
1945 (17-я церемония награждения кинопремии «Оскар») Лучший анимационный короткометражный фильм «(Соблюдайте тишину!)» Победа
1946 (18-я церемония награждения кинопремии «Оскар») Лучший анимационный короткометражный фильм «(Кошачий концерт)» Победа
1947 (19-я церемония награждения кинопремии «Оскар») Лучший анимационный короткометражный фильм «(Доктор Джекилл и Мистер Мышь)» Номинация
1948 (20-я церемония награждения кинопремии «Оскар») Лучший анимационный короткометражный фильм «(Маленький сиротка)» Победа
1949 (21-я церемония награждения кинопремии «Оскар») Лучший анимационный короткометражный фильм «(Высиживай свои неприятности)» Номинация
1950 22-я церемония награждения кинопремии «Оскар» Лучший анимационный короткометражный фильм «(Кузен Джерри)» Номинация
1952 (24-я церемония награждения кинопремии «Оскар») Лучший анимационный короткометражный фильм «(Два мышкетёра)» Победа
1953 (25-я церемония награждения кинопремии «Оскар») Лучший анимационный короткометражный фильм «(Мышонок Иоганн)» Победа
1954 (26-я церемония награждения кинопремии «Оскар») Лучший анимационный короткометражный фильм «(Туше, месье Кот!)» Номинация

Значение в индустрии и массовой культуре

«Том и Джерри» не раз пародировались в других мультсериалах, например, в «Симпсонах», где короткометражными эпизодами показывалась программа «(Шоу Щекотки и Царапки)», сюжет которой повествует о погоне кота за мышью. Джерри был показан в музыкальном фильме «(Поднять якоря)», где он танцевал с Джином Келли. Данная сцена появилась в эпизоде «Гриффинов» «(Дорога к Руперту)», где мышонок был заменён на Стьюи Гриффина. В другом большом экранном мюзикле, [англ.], главные герои плавали вместе с (Эстер Уильямс). Продюсер Стивен Спилберг также планировал включить Тома и Джерри в основную сюжетную линию фильма «Кто подставил кролика Роджера», но он не смог договориться с компанией-правообладателем Turner Entertainment; однако, несмотря на это, в фильме в качестве (камео) появились псы Спайк и (Друпи). В 2004 году писатель (Стивен Миллхаузер) создал короткий рассказ под названием «Мышь и Кот» (англ. Cat 'n' Mouse), где дуэт противостоит друг другу и устраивает пакости.

Кроме пародий, название «Том и Джерри» стало синонимом метафоры «игра в кошки-мышки». (Джонни Ноксвилл) из «(Чудаков)» также отметил, что бо́льшая часть трюков в кинофильмах заимствована из данного мультфильма.

Критика

Как и в других мультфильмах прошлого столетия, в «Томе и Джерри» присутствуют и демонстрируются расовые стереотипы. Они возникают, например, во время взрывов, после которых лица персонажей окрашиваются в грязный чёрный цвет, увеличиваются губы и появляются «косички». Однако самым спорным элементом в шоу является появление Мамочки-Две-Тапочки, афроамериканской домохозяйки Тома, которая говорит со стереотипным «чёрным акцентом» и боится грызунов. Джозеф Барбера, ответственный за сюжетные линии, утверждал, что шутки в «Томе и Джерри» отражают не его расовые предпочтения, а атмосферу 40-х годов прошлого столетия, когда эта проблема замалчивалась в мультфильмах. Тем не менее такие стереотипы, по мнению зрителей, сейчас являются расистскими, и большинство из них в настоящее время были вырезаны или не показываются на телевидении. Однако по телевизору нередко показывали оригинальные серии без цензуры, но в большинстве случаев для ухода от стереотипов Мамочка-Два-Тапочка была переозвучена другой актрисой, говорящей с ирландским акцентом.

В сборнике «Spotlight Collection» актриса Вупи Голдберг предупреждает зрителей о потенциально оскорбительных материалах, присутствующих в мультфильмах, и подчёркивает, что они были «неправильными ранее, они неправильны и сегодня». Такой отказ от ответственности также используется в «Tom and Jerry Golden Collection: Volume 1»:

Мультфильмы, которые вы готовы смотреть, являются продуктами своего времени. Они могут изображать некоторые этнические и расовые предрассудки, которые были обычным явлением в обществе США. Эти изображения были неправильными в то время, они неправильны и сегодня. Хотя сейчас они не отражают мнение современного общества и Warner Bros., эти мультфильмы в настоящее время представлены такими, какими они были первоначально созданы, потому что поступить иначе было всё равно, что утверждать, что этих предрассудков никогда не существовало.

Оригинальный текст (англ.)
The cartoons you are about to see are products of their time. They may depict some of the ethnic and racial prejudices that were commonplace in the U.S society. These depictions were wrong then and they are wrong today. While the following does not represent the Warner Bros. view of today’s society, these cartoons are being presented as they were originally created, because to do otherwise would be the same as claiming that these prejudices never existed.

Особое внимание зрителей вызывало курение персонажей, которое, по их словам, пропагандирует эту вредную привычку среди детей. Однако этот вопрос особо не затрагивался вплоть до 2006 года, когда британский канал (Boomerang) начал вырезать кадры со сценами курения. Но такая практика применялась не всеми; комиссия OFCOM постановила, что такие моменты можно не подвергать цензуре, а лишь их немного отредактировать.

Трансляция мультфильма за пределами США

image
Граффити в Витория-Гастейс

Благодаря небольшой доле диалогов в хронометраже «Том и Джерри» был переведён на множество языков. Мультфильм начали показывать в большинстве стран мира в середине 1960-х годов и показывают по каналам до сих пор. В Европе, как и в США, часть эпизодов была подвергнута цензуре: были вырезаны моменты с Томом, где тот курит сигареты, а Мамочка-Два-Тапочка была передублирована.

Впервые в СССР «Том и Джерри» был показан на Центральном телевидении в 1970-е гг. (правда, всего несколько серий). Большую популярность на территории СССР и социалистических стран «Том и Джерри» обрёл в 1980-х — начале 1990-х годов, когда были широко распространены домашние видеомагнитофоны и пиратские кассеты. Нередко переводы были одноголосыми (порой перевод вообще отсутствовал), а качество изображения было от низкого до среднего. В 1990-е гг. в России мультфильм также показывался по кабельному телевидению, по каналу ТВ-6, совладельцем которого был американский медиамагнат Тед Тёрнер, а также по Cartoon Network.

Мультфильм также набирает интерес в Японии и часто транслируется по телевидению. В 2005 году каналом (TV Asahi) был проведён опрос среди людей в возрасте от 20 до 60 лет. По мнению людей, «Том и Джерри» был назван лучшей анимацией всех времён, являясь единственным мультфильмом, созданным не японской студией.

Примечания

  1. Fernsehserien.de (нем.)
  2. Антон Кораблёв. Невыносимая жестокость Тома и Джерри. «Метрополь» (27 сентября 2015). Дата обращения: 19 января 2016. 21 февраля 2023 года.
  3. (Молтин Леонард). (О мышах и магии. История американского рисованного фильма) = Of Mice and Magic. A History of American Animated Cartoons / Пер. Хитрука Ф. С.. — М.: Издательство Дединского, 2018. — С. 357—380. — 640 с. — .
  4. Мир техники кино, 2014, с. 44.
  5. Time Warner предложила за MGM 1,5 миллиарда долларов. Lenta.ru. Дата обращения: 10 января 2020. 1 июня 2016 года.
  6. The Art of Hanna-Barbera: Fifty Years of Creativity. — Нью-Йорк: Viking Studio Books, 1989. — .
  7. Smoodin, Eric. Cartoon and Comic Classicism: High-Art Histories of Lowbrow Culture (англ.) // [англ.] : journal. — Оксфорд, Великобритания: Oxford University Press. — Vol. 4, no. 1 (1992).
  8. Whitworth, Melissa (2006-12-20). "Master cartoonist who created Tom and Jerry draws his last". The Daily Telegraph (англ.). p. 9.
  9. Подолян, Ольга. Главному игроку в «кошки-мышки» сегодня исполнилось бы 100 лет. Вести.ру (24 марта 2011). Дата обращения: 18 августа 2013. 27 сентября 2013 года.
  10. Vallance, Tom (2006-12-06). "Joseph Barbera" (англ.). Лондон: The Independent. 13 декабря 2013. Дата обращения: 18 августа 2013.
  11. Vallance, Tom.  (англ.). The Independent (24 марта 2001). Дата обращения: 17 августа 2013. Архивировано 17 июля 2010 года.
  12. William Hanna Dies at 90; Created Cartoon Characters. The New York Times (23 марта 2001). Дата обращения: 21 августа 2013.
  13. «Том и Джерри»: все, что вы хотели знать о культовом мультсериале. Цензура в истории мультфильма, как выглядит Мамочка-Два-Тапочка, «реальные» Том и Джерри, жуткий комикс Squeak the Mouse и другие интересные факты. Студия «Союз» (20 февраля 2020). Дата обращения: 1 марта 2023. 19 февраля 2023 года.
  14. Maltin, Leonard. (1997). Interview with Joseph Barbera (Digital). . от 4 апреля 2016 на Wayback Machine
  15. Who's who in Animated Cartoons. — Нью-Йорк: Hal Leonard Corporation, 2006. — С. 18. — 381 с. — .
  16. Barbera, Joseph. My Life in «Toons»: From Flatbush to Bedrock in Under a Century. — Атланта, США: , 1994. — С. 76. — .
  17.  (англ.). (Dallas Morning News) / (AP) (18 декабря 2006). Дата обращения: 17 августа 2013. Архивировано 8 мая 2013 года.
  18. McDougal, Dennis. Five Easy Decades: How Jack Nich olson Became the Biggest Movie Star in Modern Times. — John Wiley & Sons, 2008.
  19. Deitch, Gene.  (англ.). (Animation World Network) (2001). Дата обращения: 19 апреля 2013. Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 года.
  20. Glendinning, Lee (2006-12-19). "Joe Barbera, creator of cartoon classics, dies at 95" (англ.). Лондон: The Guardian. 25 августа 2009. Дата обращения: 17 августа 2013.
  21. Rare Tom & Jerry Cell (англ.). [англ.]. Дата обращения: 17 августа 2010. 4 мая 2011 года.
  22. MacDougall, Kent. (1962-06-11). "Popeye, Tom & Jerry Join Trend to Shift Production Overseas" (англ.). (The Wall Street Journal). 7 ноября 2012. Дата обращения: 19 апреля 2013.
  23. P. Lehman, Christopher. The Cartoons of 1961–1962 // American Animated Cartoons of the Vietnam Era: A Study of Social Commentary in Films and Television Programs, 1961–1973. — , 2007. — С. 23–24. — 223 с. — .
  24. Grimes, William. Allen Swift, Voice Actor for Radio and TV, Dies at 86 (англ.). The New York Times (27 апреля 2010). Дата обращения: 19 апреля 2013. 16 июня 2013 года.
  25. Pratt, Doug. Tom and Jerry Paws for a Holiday (Warner, 65721) // Doug Pratt's DVD: Movies, Television, Art, Adult, and More! – Volume 2 L–Z. — Douglas Pratt, 2004. — С. 1247. — .
  26. Terryl C. Boodman, Robert Adams. Tom and Jerry: Fifty Years of Cat and Mouse. — New York: Crescent Books, 1991. — 158 с. — .
  27. . Golden Age Cartoons. Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года.
  28. P. Lehman, Christopher. The Colored Cartoon. — University of Massachusetts Press, 2009. — С. 152. — . 26 июля 2014 года. . Дата обращения: 20 декабря 2018. Архивировано 26 июля 2014 года.
  29. Carlson, Jen.  (англ.). (19 декабря 2006). Дата обращения: 18 августа 2013. Архивировано из оригинала 9 января 2016 года.
  30. Николаева, Лена. Какой получилась новая полнометражка «Том и Джерри». 2x2.Медиа. Дата обращения: 11 февраля 2023. 11 февраля 2023 года.
  31. Tom and Jerry return to TV (англ.). (Daily Mail). Дата обращения: 18 августа 2013. Архивировано 6 июня 2013 года.
  32. Photos — The Karate Guard (англ.). Music By (Michael Giacchino). Дата обращения: 18 августа 2013. Архивировано 15 июня 2013 года.
  33. Tom and Jerry on DVD, Release Info, Reviews, News (англ.). TVShowsonDVD.com. Дата обращения: 19 августа 2013. 29 июля 2013 года.
  34. Tom & Jerry: The Golden Collection Volume Two Blu-ray. Blu-ray.com. Дата обращения: 20 августа 2013. 7 октября 2013 года.
  35. Lambert, David. Tom and Jerry — Blu-ray and DVD Releases Announced for 'Golden Collection Volume 2'. TVShowsOnDVD.com. Дата обращения: 20 августа 2013. 7 февраля 2013 года.
  36. Tom and Jerry — The Chuck Jones Collection DVD Information. TVShowsOnDVD.com. Дата обращения: 20 августа 2013. 7 октября 2013 года.
  37. Tom and Jerry — Spotlight Collection — The Premiere Volume DVD Information. TVShowsOnDVD.com. Дата обращения: 20 августа 2013. 31 июля 2013 года.
  38. McBride, Joseph. Review of Tom and Jerry: The Movie (англ.). (Variety). (1 октября 1992). Дата обращения: 8 мая 2013.
  39. Barbera, Joseph. My Life in 'Toons: From Flatbush to Bedrock in Under a Century. — Атланта, США: Turner Publishing, 1992. — С. 234–239. — .
  40. Solomon, Charles. Movie Review: Tom and Jerry: A Bland Cat-and-Mouse Chase : The formulaic story feels like a rerun and borrows characters from many other classics. Los Angeles Times (30 июля 1993). Дата обращения: 18 августа 2013. 19 октября 2013 года.
  41. Tom and Jerry — The Movie. (Rotten Tomatoes). Дата обращения: 18 августа 2013. 21 августа 2013 года.
  42. "It's Tough to Stay Afloat in the Film-Cartoon Biz : Movies: Disney's hits prove that it can be done, but other firms lack marketing savvy and a competitive product, animators say". Los Angeles Times. 2 ноября 2012. Дата обращения: 16 августа 2013.
  43. Godfrey, Leigh. March 2002 Select Animation And Visual Effects DVD Releases. Animation World Network (6 марта 2002). Дата обращения: 13 февраля 2023. 29 августа 2015 года.
  44. "Tom and Jerry Blast Off to Mars Blu-ray". Blu-ray.com. 2012-09-13. 3 марта 2016. Дата обращения: 21 августа 2013.
  45. Tom and Jerry: The Fast and the Furry Blu-ray. Blu-ray.com. Дата обращения: 16 августа 2013. 24 апреля 2014 года.
  46. Liu, Ed. (2012-08-09). "PR: «Tom & Jerry: Robin Hood and His Merry Mouse» Comes to Blu-ray and DVD on October 2, 2012". ToonZone. 13 июля 2015. Дата обращения: 16 августа 2013.
  47. "Tom and Jerry's Giant Adventure Blu-ray". Blu-ray.com. 2013-04-25. 26 августа 2013. Дата обращения: 16 августа 2013.
  48. Tom and Jerry: The Lost Dragon. Barnes & Noble. Дата обращения: 13 февраля 2015. 13 февраля 2015 года.
  49. Barrett, Annie. 'Tom and Jerry': The film franchise? (Entertainment Weekly) (22 января 2009). Дата обращения: 9 февраля 2023. 17 ноября 2020 года.
  50. Rappe, Elisabeth. 'Tom And Jerry' Headed To Big Screen As Live-Action/CGI Film. MTV (22 января 2009). Дата обращения: 9 февраля 2023. 12 декабря 2022 года.
  51. Tom & Jerry - Rotten Tomatoes. (Rotten Tomatoes). Дата обращения: 18 февраля 2023. 3 декабря 2022 года.
  52. Tom & Jerry Reviews - Metacritic. (Metacritic). Дата обращения: 28 февраля 2023. 17 апреля 2021 года.
  53. Tom & Jerry - Box Office Mojo. Box Office Mojo. Дата обращения: 28 февраля 2023. 4 апреля 2021 года.
  54. Tom and Jerry & Tex Avery Too! — Volume 1: The 1950s (англ.). Moviegrooves.com. Дата обращения: 20 августа 2013. 14 октября 2013 года.
  55. О журнале — Том и Джерри. . Дата обращения: 6 сентября 2013. 15 июля 2014 года.
  56. Tom and Jerry Comics (англ.). Golden Age Cartoons (25 августа 2006). Дата обращения: 7 мая 2013. 25 августа 2006 года.
  57. Tom & Jerry games (англ.). (MobyGames). Дата обращения: 18 августа 2013. 23 января 2013 года.
  58. Домброва, Елена. Том и Джерри в молоке. Avertology, (Ведомости) (1 февраля 2011). Дата обращения: 4 сентября 2013. 4 марта 2016 года.
  59. Герои Warner Bros. завоевывают любовь россиян. Avertology (8 июня 2009). Дата обращения: 4 сентября 2013. 4 марта 2016 года.
  60. . News Line Expo. Дата обращения: 8 мая 2013. Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года.
  61. Лицкевич, Ольга. Комсомольская правда (13 декабря 2012). Дата обращения: 7 мая 2013. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года.
  62. Hanna, William; Ito, Tom. A Cast of Friends. — Эмериуаил, США: Da Capo Press, 2000. — .
  63. Knoxville, Johnny. Behind the Scenes with Johnny Knoxville (англ.). Vice Magazine. Дата обращения: 11 мая 2013. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года.
  64. Nessel, Jen.  (англ.). The New York Times (9 августа 1998). Дата обращения: 19 апреля 2013. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года.
  65. Walls, Paul. Animation and America. — Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Rutgers University Press, 2002. — С. 75. — .
  66.  (англ.). IGN. Дата обращения: 7 мая 2013. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года.
  67. Этот день в истории бизнеса: компьютер проиграл человеку, родились «Том и Джерри». Forbes. Дата обращения: 14 августа 2013. 7 октября 2013 года.
  68. William Hanna — Movie and Film awards (англ.). (Allmovie). Дата обращения: 25 августа 2013. 11 июля 2016 года.
  69. Joseph Barbera — Movie and Film awards (англ.). (Allmovie). Дата обращения: 25 августа 2013. 14 октября 2019 года.
  70. Защита ретушью. Коммерсантъ-Online (30 августа 2012). Дата обращения: 8 мая 2013. 6 октября 2013 года.
  71. Kagan, Norman. Who Framed Roger Rabbit // The Cinema of Robert Zemeckis. — Ланхэм, Мэрилэнд: . — С. 93–117. — .
  72. Из «Тома и Джерри» вырезали неполиткорректные сцены. НТВ (11 августа 2013). Дата обращения: 14 августа 2013. 14 сентября 2013 года.
  73. Гарин, Пётр. За «Тома и Джерри» вступились поклонники. (Вести-FM) (13 августа 2013). Дата обращения: 24 августа 2013. 6 октября 2013 года.
  74. "Smoke's no joke for Tom and Jerry" (англ.). BBC News. 2006-08-21. 25 января 2009. Дата обращения: 12 мая 2013.
  75. «Том и Джерри»: 7 Оскаров и 75 лет любимому мультфильму от 1 февраля 2019 на Wayback Machine Sputnik, 20 февраля 2015
  76. Голубев, Павел. Том и Джерри. Честное слово (20 февраля 2013). Дата обращения: 6 сентября 2013. 7 октября 2013 года.
  77. Шоу Тома и Джерри. (2х2). Дата обращения: 3 сентября 2013. 7 октября 2013 года.
  78. ТВ программы-лидеры на каналах среди россиян (27.05.2013 - 02.06.2013). . Дата обращения: 4 сентября 2013. 27 сентября 2013 года.
  79. ТTNS Gallup Media. ТВ программы-лидеры по жанрам среди москвичей (02.02.2009 - 08.02.2009). . Дата обращения: 4 сентября 2013. 21 августа 2013 года.
  80. Телепрограмма ТНТ на 20 апреля 2012 года. ТНТ. Дата обращения: 4 сентября 2013. Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года.
  81. . TV Asahi (24 ноября 2005). Дата обращения: 27 августа 2013. Архивировано 31 октября 2015 года.
  82. TV Asahi Top 100 Anime от 2 января 2019 на Wayback Machine // Anime news network, 23.09.2005.

Литература

Ссылки

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер

Дата публикации:
U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm Tom i Dzherri znacheniya Tom i Dzhe rri angl Tom and Jerry seriya multfilmov sozdannaya amerikanskimi animatorami Uilyamom Hannoj i Dzhozefom Barberoj Tom i Dzherriangl Tom and JerrySozdateli Uilyam Hanna Dzhozef BarberaPervoe proizvedenie Puss Gets the BootStrana proishozhdeniya SShAGody 1940 n v Data sozdaniya 1940Data okonchaniya 1967Filmy i teleserialyFilmy spisok filmovTeleserialy Shou Toma i Dzherri 1975 Multiplikaciya Spisok multfilmov Tom i Dzherri Mediafajly na Vikisklade V syuzhetnoj linii kazhdoj chasti izobrazheno s elementami lyogkoj zhitejskoj satiry sopernichestvo glavnyh geroev kota Toma i myshonka Dzherri Pilotnyj vypusk proekta Kot poluchaet pinka vyshel na ekrany 10 fevralya 1940 goda Posle uspeha duet Hanna Barbera napisal scenarij eshyo k 113 seriyam kotorye demonstrirovalis v kinoteatrah pered pokazom polnometrazhnyh filmov do 1958 goda Posle zakrytiya multiplikacionnogo otdeleniya Metro Goldwyn Mayer nachinaya s 1960 h godov multfilm sozdavalsya na studiyah angl i angl kotoraya takzhe izvestna kak Sib Tower 12 Productions pod rukovodstvom Dzhina Dejcha i Chaka Dzhonsa sootvetstvenno S 1970 h godov spin offy s uchastiem kota Toma i myshonka Dzherri sozdavalis kompaniyami Hanna Barbera i Filmation V 1992 godu v kinoteatrah byl pokazan pervyj polnometrazhnyj multfilm s odnoimyonnym nazvaniem gde glavnye geroi ozvucheny i razgovarivayut na protyazhenii vsej lenty Pozzhe sozdateli reshili vernutsya k stilyu pervyh epizodov vypustiv korotkometrazhnye epizody Osobnyak Kota i Karate gvardiya Na segodnyashnij den pravami na multserial vladeet kompaniya Warner Bros Tom i Dzherri bystro poluchil priznanie so storony zritelej i obryol populyarnost vo vsyom mire Izvestnost multfilm v tom chisle poluchil blagodarya zhestokosti i nasiliyu Neredko v korotkometrazhnyh seriyah pokazyvayutsya momenty so vzryvami razrezanie geroev i dazhe smert odnako bo lshaya chast momentov proishodit bez krovi i glavnye geroi uzhe k sleduyushemu vypusku vnov okazyvayutsya zhivy Nesmotrya na razlichnuyu kritiku multserial v itoge stal kultovym i za vsyu istoriyu sushestvovaniya on poluchil 7 premij Oskar za luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film SyuzhetZastavka epizoda Hic cup Pup Domashnij kot Tom pytaetsya vsemi usiliyami pojmat myshonka Dzherri no emu eto pochti nikogda ne udayotsya Lokacii multseriala regulyarno menyayutsya Tom zhivyot v raznyh domah i u raznyh hozyaev pri etom Dzherri vsegda okazyvalsya tam zhe V nekotoryh sluchayah personazhi mogut zhit na neobitaemom ostrove plavat na kruiznyh korablyah otdyhat na plyazhe letat v kosmos i t d odnako i tam ih protivostoyanie prodolzhaetsya Tem ne menee v nekotoryh seriyah personazhi dovolno mirno uzhivayutsya mezhdu soboj i mogut pomogat drug drugu v samyj trudnyj moment U glavnyh geroev est svoi vragi i druzya Naprimer nad Tomom chasto shutyat ulichnyj kot Butch dvorovoj pyos Spajk i ego syn shenok Tajk a pomogayut v prodelkah Dzherri ego plemyannik malenkij myshonok po imeni Nibblz Taffi utyonok Kryaker i kanarejka a v odnoj serii u Dzherri est kuzen silach pri vide kotorogo vse koty razbegayutsya kto kuda V bolshinstve epizodov personazhi ne razgovarivayut vsyo eto svedeno k krikam boli ili nervnym sglatyvaniyam odnako v nekotoryh sluchayah prisutstvuet polnocennyj hotya i korotkij dialog Bolshuyu rol v korotkometrazhnyh filmah igraet muzykalnoe soprovozhdenie ono staraetsya peredat chuvstva i emocii togo ili inogo geroya Osobenno vydelyaetsya rol kompozitora Skotta Bredli On obediniv elementy dzhaza i klassicheskoj muzyki sozdal slozhnye i originalnye partitury Istoriya1940 1958 Uilyam Hanna i Dzhozef Barbera s semyu nagradami Oskar za luchshij korotkometrazhnyj multfilm V konce 1930 h godov multiplikacionnoe otdelenie Metro Goldwyn Mayer iz za plohogo prokata multfilmov perezhivalo upadok Prodyuser i glava podrazdeleniya Rudolf Ajzing iskal novyj obraz personazhej dlya novogo proekta kotoryj mog by konkurirovat s Mikki Mausom i Bagzom Banni Dannoe zadanie on poruchil animatoram Uilyamu Hanne i Dzhozefu Barbere U oboih sotrudnikov byl nakoplen bolshoj opyt v sozdanii multfilmov Hanna rabotal nad animacionnymi serialami Vesyolye melodii i Luni Tyunz a Barbera byl hudozhnikom v kompanii Van Beuren Studios Oni hoteli sozdat korotkometrazhnyj film o konflikte mezhdu kotom i myshyu no etot koncept ne ustraival mnogih sotrudnikov schitavshih dannuyu ideyu ne ochen originalnoj No tem ne menee komanda v 1940 godu sozdala pilotnyj vypusk Kot poluchaet pinka gde pokazyvaetsya pogonya kota Dzhaspera za malenkim myshonkom Dannyj epizod byl nominirovan na premiyu Oskar no ne poluchil eyo Tem ne menee dannyj vypusk privlyok vnimanie bolshogo kolichestva zritelej i prodyuser Fred Kuimbi predlozhil Hanne i Barbere prodolzhat sozdavat multfilm v tom zhe duhe osvobodiv ih pered etim ot dolzhnosti rezhissyorov v maloznachitelnyh proektah Animatory soglasilis s dannym resheniem no pered etim sotrudniki proveli mezhdu svoimi rabotnikami iz MGM konkurs po povodu novyh imyon glavnyh geroev Pobedu oderzhal Dzhon Karr predlozhivshij nazvat kota i myshonka Tomom i Dzherri sootvetstvenno V 1941 godu v kinoteatrah byl pokazan vtoroj epizod multseriala poluchivshij nazvanie Polunochnaya trapeza Dzhozef Barbera sozdaval istorii dlya budushih serij a Uilyam Hanna uchastvoval v tvorcheskih i tehnicheskih aspektah proizvodstva Hudozhnikami multiplikatorami vystupili Kennet Myus Irven Spens Rej Patterson Ed Bardzh i Majkl La Personazhej ozvuchivali sam Uilyam Hanna Douz Batler Lillian Rendolf i Redzhinald Koffi Na pisma fanatam multfilma otvechal eshyo neizvestnyj nikomu aktyor Dzhek Nikolson Kazhdyj epizod o kote i myshonke stoil MGM 40 tysyach dollarov Duet Hanna Barbera za 17 let sozdal 116 vypuskov o kote i myshonke vmeste s 2 otvetvleniyami o sobake po imeni Spajk i ego malenkom syne Tajke 7 iz kotoryh poluchili premiyu Oskar v kategorii Luchshij korotkometrazhnyj multfilm Blagodarya nagradam Tom i Dzherri stal populyaren i priobryol izvestnost Odnako s nachala 1950 h godov byudzhet multfilmov nachal umenshatsya a kassovye sbory sokrashalis Pri etom remejki i translyacii po televideniyu staryh epizodov mnogie iz nih posle restavracii poluchili novye nachalnye zastavki i titry vmesto originalnyh stali prinosit bolshe dohoda chem sozdanie novyh vypuskov Po etoj prichine multiplikacionnyj otdel MGM byl zakryt v 1957 godu a bo lshaya chast ego sotrudnikov pereshla v kompaniyu Hanna Barbera 1961 1962 Posle zakrytiya multiplikacionnogo otdeleniya rukovoditeli iz MGM reshili vnov vosstanovit multserial i poruchili chehoslovackoj studii Rembrandt Films sozdat 13 epizodov o Tome i Dzherri Prodyusiroval dannye korotkometrazhnye multfilmy osnovatel kompanii angl rezhissyorom vystupil animator Dzhin Dejch scenarij sozdaval Eli Bauer vedushimi animatorami byli Lyu Garnier i Gari Muni kompozitorom stal Stefan Konichek aktyor Allen Svift ozvuchil vseh personazhej Po slovam samogo Dzhina Dejcha v sozdanii novyh korotkometrazhnyh multfilmov pomogali dazhe animatory iz byvshego multiplikacionnogo otdeleniya MGM Odnako tak kak Rembrandt Films byla raspolozhena za zheleznym zanavesom sozdateli specialno v titrah izmenyali svoi imena i familii naprimer kompozitoru Stefanu Konicheku pomenyali imya na Stiven a Vaclav Lidl byl ukazan kak Viktor Littl Po slovam rezhissyora rukovodstvo Metro Goldwyn Mayer pokazalo komande neskolko epizodov multseriala sozdannyh Uilyamom Hannoj i Dzhozefom Barberoj i otvodilo na sozdanie kazhdoj serii 10 tysyach dollarov Malenkij byudzhet skazalsya na kachestve serij zhestikulyaciya personazhej vypolnyalas na vysokoj skorosti a razryvistaya animaciya yavlyala zritelyam razmytye tyazhyolye pyatna Zvukovoe soprovozhdenie bylo predstavleno strannoj muzykoj s futuristicheskimi effektami kotorye k seredine desyatiletiya stanut otlichitelnoj chertoj chehoslovackoj animacii no produkt amerikanskoj animacii Tom i Dzherri eto delalo vo mnogom strannym i neobychnym istochnik ne ukazan 30 dnej Mnogie kritiki i fanaty schitayut dannye serii naihudshimi za vsyu istoriyu multseriala net v istochnike Odnako serii sozdannye Rembrandt Films okazalis kommercheski uspeshnymi i vypuskalis do 1962 goda Prichinoj prekrasheniya sozdaniya novyh serij stalo uvolnenie rukovoditelya MGM Dzhozefa Fogelya davshego soglasie na vosstanovlenie franshizy Dannye vypuski ne raz pokazyvalis po televideniyu i pereizdavalis na razlichnyh nositelyah 1963 1967 Chak Dzhons Sleduyushie 34 epizoda multseriala vypuskalis kompaniej Chaka Dzhonsa Sib Tower 12 Productions kotoraya pozzhe byla pereimenovana v Visual Arts s 1963 po 1967 god V dannyh korotkometrazhnyh seriyah osnovnoe vnimanie udelyalos yumoru Krome togo byl izmenyon dizajn glavnyh geroev kotu Tomu izmenili brovi tolshina kotoryh byla uvelichena izmenili cvet meha na seryj ego ushi priobreli ostruyu formu a hvost stal bolee dlinnym myshonku Dzherri hudozhniki izmenili razmer glaz i ushej a takzhe pomenyali cvet shersti na shokoladnyj Dannye izmeneniya byli polozhitelno oceneny zritelyami kotorye sochli dannye epizody luchshimi chem u Dzhina Dejcha Osoboj pohvaly udostoilas parodiya na zastavku kompanii MGM v kotoroj kot Tom izobrazhal rychanie lva Leo Nachinaya s 1960 h godov multfilmy pro kota Toma i myshonka Dzherri sozdannye Hannoj i Barberoj stali chasto poyavlyatsya na televidenii Odnako dannye vypuski po prichine politkorrektnosti byli peredelany ili spornye fragmenty vyrezalis komandoj Chaka Dzhonsa Naibolee vazhnym izmeneniem stala smena hozyajki Toma Mamochki Dve Tapochki kotoraya byla zamenena na moloduyu irlandku i pereozvuchena aktrisoj Dzhun Forej Odnako pozzhe ot dannoj versii otkazalis vskore Mamochku Dve Tapochki ostavili no ona byla ozvuchena Tiej Videjl Eto bylo sdelano dlya togo chtoby ubrat stereotipnyj golos afroamerikancev 1975 nastoyashee vremya V 1975 godu prava na multfilm vnov vernuli ego sozdatelyam Uilyamu Hanne i Dzhozefu Barbere Blagodarya etomu na ABC sostoyalas premera animacionnogo teleseriala Shou Toma i Dzherri Syuzhetnaya liniya kazhdogo epizoda vypolnena v bolee smyagchyonnom i nenasilstvennom formate teper duet glavnyh geroev ne vrazhduet a naprotiv stanovitsya luchshimi druzyami Vsego bylo pokazano 16 epizodov kazhdyj iz kotoryh razdelyon na 3 chasti S 1980 po 1982 god na telekanale CBS byl pokazan multfilm Tom i Dzherri Komedijnoe shou sozdannyj studiyami Filmation i angl Dannyj multserial sozdan v zhanre buffonady a syuzhet stal vo mnogom blizok k starym epizodam MGM Krome Toma i Dzherri glavnuyu rol v seriyah igrayut psy Drupi i Spajk a takzhe medved Barni iz odnoimyonnogo multfilma V 1986 godu kompaniya Turner Entertainment pozdnee izvestnaya kak Warner Bros priobrela v sobstvennost studiyu Hanna Barbera hotya MGM v techenie neskolkih let eshyo rasprostranyala videokassety i opticheskie diski s zapisyami Toma i Dzherri Cherez 4 goda sostoyalsya vyhod multseriala Tom i Dzherri Detskie gody rasskazyvayushij o priklyucheniyah Toma i Dzherri v detstve On translirovalsya na kanale Fox Kids vsego bylo pokazano 4 sezona Posle smerti Uilyama Hanny v 2001 godu studiya Hanna Barbera byla obedinena s animacionnym otdeleniem Warner Bros a chast sotrudnikov prodolzhala rabotat nad svoimi proektami Dzhozef Barbera prinimal uchastie v sozdanii korotkometrazhnyh filmov Osobnyak Kota i Karate gvardiya C 1980 h godov vse epizody multfilmov vypuskayutsya kompaniyami Metro Goldwyn Mayer i Warner Bros na videokassetah VHS LaserDisc DVD i Blu ray Evolyuciya TomaEvolyuciya DzherriSostavMultfilmy Osnovnaya statya Spisok multfilmov Tom i Dzherri Na protyazhenii 80 letnej istorii franshizy razlichnymi studiyami bylo sozdano v obshej slozhnosti 163 korotkometrazhnyh epizoda o priklyucheniyah Toma i Dzherri a takzhe 5 multserialov i 19 remejkov staryh vypuskov snyatyh v formate Sinemaskop Krome togo Uilyam Hanna i Dzhozef Barbera v 1957 godu sozdali 2 serii multfilma Spajk i Tajk syuzhet kotoryh ne svyazan s Tomom i Dzherri Bolshinstvo multfilmov s vnesyonnymi v nih neznachitelnymi korrektivami byli pereizdany v sbornikah angl angl angl i angl Polnometrazhnye filmy i multfilmy Pervym polnometrazhnym multfilmom stal film Fila Romana Tom i Dzherri sozdannyj kompaniyami Turner Pictures i Film Roman Ego premera sostoyalas v oktyabre 1992 goda Dzhozef Barbera odin iz sozdatelej serii konsultiroval animatorov i predlagal idei dlya syuzheta Po syuzhetu glavnye geroi sobirayutsya pereehat vmeste so svoimi hozyaevami v novyj dom no ne uspevayut za mashinoj s veshami Oni dolgoe vremya bluzhdali poka ne vstretili devochku sirotku Robin Starling Eyo otec pogib v Tibete pod lavinoj a mama skonchalas kogda devochka byla sovsem malenkoj Odnako geroinya uznayot chto eyo otec vsyo eshyo zhiv i vozvrashaetsya domoj na lichnom samolyote Teper kot mysh i sirota sobirayutsya najti otca Robin Posle vyhoda film poluchil negativnye otzyvy kritika v osnovnom kasalas syuzheta i dialogov V itoge pervyj polnometrazhnyj multfilm sobral v SShA lish 3 5 milliona dollarov kassovyh sborov Posleduyushie filmy s uchastiem Toma i Dzherri sozdavalis Warner Bros kotoraya posle zakrytiya studii Hanna Barbera v marte 2001 goda priobrela prava na seriyu Cherez god na videonositelyah byl izdan multfilm Volshebnoe kolco V istorii rasskazyvaetsya o priklyucheniyah Dzherri u kotorogo na golove zastryalo kolco volshebnika hozyaina Toma Etot proekt byl sozdan posle smerti Uilyama Hanny kotoryj tem ne menee vystupil ispolnitelnym prodyuserom i byl ukazan v titrah V 2005 godu sostoyalsya vyhod srazu dvuh multfilmov Polyot na Mars i angl Rezhissyorom oboih proektov stal Bill Kopp Cherez god sostoyalsya pokaz polnometrazhnogo multfilma angl gde glavnye geroi vystupayut v roli piratov i zanimayutsya poiskom klada na neobitaemom ostrove Nachinaya s 2007 goda sozdaniem multfilmov zanimalis rezhissyory i prodyusery Spajk Brandt i Toni Chervone Pod ih rukovodstvom v prokat vyshli 6 filmov Istoriya o Shelkunchike yavlyayushayasya adaptaciej odnoimyonnogo baleta P I Chajkovskogo Sherlok Holms rasskazyvayushij o propazhah dragocennostej v Londone Volshebnik iz strany Oz osnovannyj na syuzhete Volshebnika strany Oz angl syuzhet kotorogo osnovan na ballade o Robine Gude Gigantskoe priklyuchenie i Poteryannyj drakon V 2021 godu sostoyalsya vyhod odnoimyonnogo polnometrazhnogo filma Tima Stori Ideya o sozdanii kartiny kotoraya sovmeshaet v sebe animirovannyh personazhej i zhivyh aktyorov poyavilas eshyo v 2009 godu posle uspeha filma Elvin i burunduki Prodyusirovat Toma i Dzherri dolzhen byl Den Lin a napisanie scenariya hoteli poruchit Eriku Gravningu Iznachalno syuzhet filma dolzhen byl povestvovat o tom kak glavnye geroi okazalis v Chikago gde im prishlos neohotno rabotat vmeste chtoby najti dorogu domoj V itoge syuzhet kartiny poluchilsya o tom kak molodaya devushka po imeni Kajla obmannym putyom ustroilas na rabotu v modnyj otel Nyu Jorka gde dolzhna projti svadba samoj stilnoj pary goroda Cherez nekotoroe vremya Kajla vyyasnyaet chto v zdanii est mysh po imeni Dzherri Devushka reshaet nanyat kota Toma chtoby tot izbavilsya ot Dzherri tem samym sohraniv reputaciyu otelya Rol Kajly v filme ispolnila Hloya Grejs Morec Tom i Dzherri poluchil v osnovnom negativnye otzyvy kritikov zriteli zhe byli bolee blagosklonny Mirovye kassovye sbory filma sostavili bolee 136 5 millionov dollarov Muzykalnyj albom Oblozhka alboma Tom and Jerry and Tex Avery Too Volume 1 The 1950s V 2006 godu lejblom angl byl vypushen albom Tom and Jerry and Tex Avery Too Volume 1 The 1950s Na dvuh kompakt diskah soderzhitsya muzyka sozdannaya Skottom Bredli dlya multfilmov Tom i Dzherri i Drupi Saundtrek vklyuchaet v sebya vsego 25 pesen Spisok kompozicij Tom and Jerry amp Tex Avery Too Volume 1 The 1950s Disk 1 NazvanieDlitelnost1 Touche Pussy Cat 1954 T amp J 6 262 That s My Mommy 1955 T amp J 6 073 Deputy Droopy 1955 Tex Avery 5 364 Blue Cat Blues 1956 T amp J 7 095 T V of Tomorrow 1953 Tex Avery 7 306 Busy Buddies 1956 T amp J 6 037 Mouse for Sale 1955 T amp J 6 498 Neapolitan Mouse 1954 T amp J 7 119 Dixieland Droopy 1954 Tex Avery 7 3210 Give and Tyke 1957 Spike and Tyke 6 1311 Happy Go Ducky 1958 T amp J 5 5712 Little Johnny Jet 1952 Tex Avery 7 02Obshaya dlitelnost 79 35 Tom and Jerry amp Tex Avery Too Volume 1 The 1950s Disk 2 NazvanieDlitelnost1 Field and Scream 1955 Tex Avery 5 522 Pecos Pest 1955 T amp J 6 063 Billy Boy 1954 Tex Avery 5 524 Downbeat Bear 1956 T amp J 5 395 Pet Peeve 1954 T amp J 5 456 Tom and Cherie 1955 T amp J 6 227 Cellbound 1956 Tex Avery 5 198 Downhearted Duckling 1954 T amp J 6 079 Scat Cats 1957 Spike and Tyke 6 2910 Homesteader Droopy 1954 Tex Avery 6 1211 Barbeque Brawl 1956 T amp J 6 5912 Tot Watchers 1958 T amp J 6 08Obshaya dlitelnost 79 17 Tovary i prochaya produkciya V svyazi s bolshoj populyarnostyu produkcii Tom i Dzherri poyavilis v komiksah pervyj nomer s ih uchastiem vyshel v 1942 godu kak chast komiksov Our Gang Comics syuzhet kotoryh yavlyaetsya adaptaciej teleseriala Postrelyata Pozdnee nazvanie komiksov bylo zameneno na Komiksy Toma i Dzherri Zhurnal prodolzhaet vyhodit v raznyh stranah do sih por Krome komiksov razlichnymi izdatelstvami byl sozdan ryad videoigr dlya konsolej Nintendo Entertainment System Super NES Sega Master System Sega Genesis Nintendo 64 PlayStation 2 Xbox Nintendo GameCube i t d Razlichnymi tovaroproizvoditelyami do sih por vypuskayutsya otdelnye vidy produktov pitaniya s izobrazheniem glavnyh geroev a takzhe plyushevye igrushki i razlichnye suveniry Otzyvy i vliyanieV rodstvennyh proektahCitaty v VikicitatnikeMediafajly na Vikisklade Priklyucheniya kota Toma i myshonka Dzherri priobreli mirovuyu izvestnost i zapomnilis zritelyam prezhde vsego horoshej prorisovkoj geroev i fonov syuzhetnymi liniyami i muzykalnym soprovozhdeniem 7 epizodov byli udostoeny premii Oskar Odnako multfilm takzhe stal izvesten iz za nalichiya scen nasiliya i zhestokosti a takzhe iz za demonstracii vrednyh privychek i stereotipov v otnoshenii drugih nacionalnostej chto ne raz vyzyvalo narekaniya so storony zhurnalistov i roditelej malenkih detej Odnako sam Uilyam Hanna ne byl soglasen s etimi mneniyami on schital chto vsya ego rabota v tom chisle i Tom i Dzherri byla napravlena na sozdanie druzhnoj atmosfery mezhdu glavnymi geroyami i pomogala detyam sovershat pravilnye postupki Zhurnalist The Independent Tom Vellans sozdavaya statyu pro Uilyama Hannu pisal chto bolshinstvo epizodov shedevry animacii On pozdnee takzhe vspomnil o roli myshonka Dzherri v myuzikle Podnyat yakorya Po ego slovam etot muzykalnyj film luchshij primer voshititelnogo sochetaniya zhivyh aktyorov i animacii Kritiki iz MADtv pohvalili korotkometrazhnye filmy za komedijnye istorii kotorye po ih slovam okazali vliyanie na posleduyushie multfilmy drugih multiplikacionnyh kompanij Mnogie kritiki i fanaty schitayut multfilmy studii Rembrandt Films naihudshimi za vsyu istoriyu multseriala Tem ne menee Dzhin Dejch ne raz zashishal dannuyu rabotu zayavlyaya chto mnogie lyudi ne ponyali osobennosti cheshskoj multiplikacii i ne lyubil Tom i Dzherri za nasilie i zhestokost Epizody sozdannye Chakom Dzhonsom byli oceneny zritelyami luchshe chem raboty chehoslovackogo rezhissyora Dzhina Dejcha Otvetvleniya multseriala i otdelnye kinofilmy sozdannye Hanna Barbera i Filmation poluchili menee vostorzhennye otzyvy V osnovnom kritika shla v storonu proektov takih kak Shou Toma i Dzherri i Tom i Dzherri Komedijnoe shou gde v kachestve nedostatkov otmechali slabyj syuzhet dannyh epizodov Zhurnalist Tom Vellans sozdavaya statyu pro Dzhozefa Barberu otmetil chto krome istorij nedostatkov u multfilmov Hanna Barbera bylo mnogo naprimer animatory chasto ispolzovali ogranichennuyu animaciyu chtoby snizit zatraty na proizvodstvo Odnako pri zhizni sam Barbera eshyo govoril chto bez dannoj tehniki mnogie ih proekty ne byli by pokazany po televideniyu po prichine bolshih rashodov i prishlos po ego slovam iskat novuyu rabotu Sajt IGN postavil dannuyu mediafranshizu na 66 mesto v spiske 100 luchshih animacionnyh shou V 2000 godu zhurnal Time nazval multserial Tom i Dzherri odnim iz velichajshih televizionnyh shou vseh vremyon Nagrady i nominacii God Premiya Kategoriya Laureat ili nominant Itog1941 13 ya ceremoniya nagrazhdeniya kinopremii Oskar Luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film Kot poluchaet pinka Nominaciya1942 14 ya ceremoniya nagrazhdeniya kinopremii Oskar Luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film Noch pered Rozhdestvom Nominaciya1943 15 ya ceremoniya nagrazhdeniya kinopremii Oskar Luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film Zvyozdno polosataya mysh Pobeda1944 16 ya ceremoniya nagrazhdeniya kinopremii Oskar Luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film Myshinye nepriyatnosti Pobeda1945 17 ya ceremoniya nagrazhdeniya kinopremii Oskar Luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film Soblyudajte tishinu Pobeda1946 18 ya ceremoniya nagrazhdeniya kinopremii Oskar Luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film Koshachij koncert Pobeda1947 19 ya ceremoniya nagrazhdeniya kinopremii Oskar Luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film Doktor Dzhekill i Mister Mysh Nominaciya1948 20 ya ceremoniya nagrazhdeniya kinopremii Oskar Luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film Malenkij sirotka Pobeda1949 21 ya ceremoniya nagrazhdeniya kinopremii Oskar Luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film Vysizhivaj svoi nepriyatnosti Nominaciya1950 22 ya ceremoniya nagrazhdeniya kinopremii Oskar Luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film Kuzen Dzherri Nominaciya1952 24 ya ceremoniya nagrazhdeniya kinopremii Oskar Luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film Dva myshketyora Pobeda1953 25 ya ceremoniya nagrazhdeniya kinopremii Oskar Luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film Myshonok Iogann Pobeda1954 26 ya ceremoniya nagrazhdeniya kinopremii Oskar Luchshij animacionnyj korotkometrazhnyj film Tushe mese Kot NominaciyaZnachenie v industrii i massovoj kulture Tom i Dzherri ne raz parodirovalis v drugih multserialah naprimer v Simpsonah gde korotkometrazhnymi epizodami pokazyvalas programma Shou Shekotki i Carapki syuzhet kotoroj povestvuet o pogone kota za myshyu Dzherri byl pokazan v muzykalnom filme Podnyat yakorya gde on tanceval s Dzhinom Kelli Dannaya scena poyavilas v epizode Griffinov Doroga k Rupertu gde myshonok byl zamenyon na Styui Griffina V drugom bolshom ekrannom myuzikle angl glavnye geroi plavali vmeste s Ester Uilyams Prodyuser Stiven Spilberg takzhe planiroval vklyuchit Toma i Dzherri v osnovnuyu syuzhetnuyu liniyu filma Kto podstavil krolika Rodzhera no on ne smog dogovoritsya s kompaniej pravoobladatelem Turner Entertainment odnako nesmotrya na eto v filme v kachestve kameo poyavilis psy Spajk i Drupi V 2004 godu pisatel Stiven Millhauzer sozdal korotkij rasskaz pod nazvaniem Mysh i Kot angl Cat n Mouse gde duet protivostoit drug drugu i ustraivaet pakosti Krome parodij nazvanie Tom i Dzherri stalo sinonimom metafory igra v koshki myshki Dzhonni Noksvill iz Chudakov takzhe otmetil chto bo lshaya chast tryukov v kinofilmah zaimstvovana iz dannogo multfilma KritikaKak i v drugih multfilmah proshlogo stoletiya v Tome i Dzherri prisutstvuyut i demonstriruyutsya rasovye stereotipy Oni voznikayut naprimer vo vremya vzryvov posle kotoryh lica personazhej okrashivayutsya v gryaznyj chyornyj cvet uvelichivayutsya guby i poyavlyayutsya kosichki Odnako samym spornym elementom v shou yavlyaetsya poyavlenie Mamochki Dve Tapochki afroamerikanskoj domohozyajki Toma kotoraya govorit so stereotipnym chyornym akcentom i boitsya gryzunov Dzhozef Barbera otvetstvennyj za syuzhetnye linii utverzhdal chto shutki v Tome i Dzherri otrazhayut ne ego rasovye predpochteniya a atmosferu 40 h godov proshlogo stoletiya kogda eta problema zamalchivalas v multfilmah Tem ne menee takie stereotipy po mneniyu zritelej sejchas yavlyayutsya rasistskimi i bolshinstvo iz nih v nastoyashee vremya byli vyrezany ili ne pokazyvayutsya na televidenii Odnako po televizoru neredko pokazyvali originalnye serii bez cenzury no v bolshinstve sluchaev dlya uhoda ot stereotipov Mamochka Dva Tapochka byla pereozvuchena drugoj aktrisoj govoryashej s irlandskim akcentom V sbornike Spotlight Collection aktrisa Vupi Goldberg preduprezhdaet zritelej o potencialno oskorbitelnyh materialah prisutstvuyushih v multfilmah i podchyorkivaet chto oni byli nepravilnymi ranee oni nepravilny i segodnya Takoj otkaz ot otvetstvennosti takzhe ispolzuetsya v Tom and Jerry Golden Collection Volume 1 Multfilmy kotorye vy gotovy smotret yavlyayutsya produktami svoego vremeni Oni mogut izobrazhat nekotorye etnicheskie i rasovye predrassudki kotorye byli obychnym yavleniem v obshestve SShA Eti izobrazheniya byli nepravilnymi v to vremya oni nepravilny i segodnya Hotya sejchas oni ne otrazhayut mnenie sovremennogo obshestva i Warner Bros eti multfilmy v nastoyashee vremya predstavleny takimi kakimi oni byli pervonachalno sozdany potomu chto postupit inache bylo vsyo ravno chto utverzhdat chto etih predrassudkov nikogda ne sushestvovalo Originalnyj tekst angl The cartoons you are about to see are products of their time They may depict some of the ethnic and racial prejudices that were commonplace in the U S society These depictions were wrong then and they are wrong today While the following does not represent the Warner Bros view of today s society these cartoons are being presented as they were originally created because to do otherwise would be the same as claiming that these prejudices never existed Osoboe vnimanie zritelej vyzyvalo kurenie personazhej kotoroe po ih slovam propagandiruet etu vrednuyu privychku sredi detej Odnako etot vopros osobo ne zatragivalsya vplot do 2006 goda kogda britanskij kanal Boomerang nachal vyrezat kadry so scenami kureniya No takaya praktika primenyalas ne vsemi komissiya OFCOM postanovila chto takie momenty mozhno ne podvergat cenzure a lish ih nemnogo otredaktirovat Translyaciya multfilma za predelami SShAGraffiti v Vitoriya Gastejs Blagodarya nebolshoj dole dialogov v hronometrazhe Tom i Dzherri byl perevedyon na mnozhestvo yazykov Multfilm nachali pokazyvat v bolshinstve stran mira v seredine 1960 h godov i pokazyvayut po kanalam do sih por V Evrope kak i v SShA chast epizodov byla podvergnuta cenzure byli vyrezany momenty s Tomom gde tot kurit sigarety a Mamochka Dva Tapochka byla peredublirovana Vpervye v SSSR Tom i Dzherri byl pokazan na Centralnom televidenii v 1970 e gg pravda vsego neskolko serij Bolshuyu populyarnost na territorii SSSR i socialisticheskih stran Tom i Dzherri obryol v 1980 h nachale 1990 h godov kogda byli shiroko rasprostraneny domashnie videomagnitofony i piratskie kassety Neredko perevody byli odnogolosymi poroj perevod voobshe otsutstvoval a kachestvo izobrazheniya bylo ot nizkogo do srednego V 1990 e gg v Rossii multfilm takzhe pokazyvalsya po kabelnomu televideniyu po kanalu TV 6 sovladelcem kotorogo byl amerikanskij mediamagnat Ted Tyorner a takzhe po Cartoon Network Multfilm takzhe nabiraet interes v Yaponii i chasto transliruetsya po televideniyu V 2005 godu kanalom TV Asahi byl provedyon opros sredi lyudej v vozraste ot 20 do 60 let Po mneniyu lyudej Tom i Dzherri byl nazvan luchshej animaciej vseh vremyon yavlyayas edinstvennym multfilmom sozdannym ne yaponskoj studiej PrimechaniyaFernsehserien de nem Anton Korablyov Nevynosimaya zhestokost Toma i Dzherri neopr Metropol 27 sentyabrya 2015 Data obrasheniya 19 yanvarya 2016 21 fevralya 2023 goda Moltin Leonard O myshah i magii Istoriya amerikanskogo risovannogo filma Of Mice and Magic A History of American Animated Cartoons Per Hitruka F S M Izdatelstvo Dedinskogo 2018 S 357 380 640 s ISBN 978 5 6040967 0 3 Mir tehniki kino 2014 s 44 Time Warner predlozhila za MGM 1 5 milliarda dollarov neopr Lenta ru Data obrasheniya 10 yanvarya 2020 1 iyunya 2016 goda The Art of Hanna Barbera Fifty Years of Creativity Nyu Jork Viking Studio Books 1989 ISBN 0670829781 Smoodin Eric Cartoon and Comic Classicism High Art Histories of Lowbrow Culture angl angl journal Oksford Velikobritaniya Oxford University Press Vol 4 no 1 1992 Whitworth Melissa 2006 12 20 Master cartoonist who created Tom and Jerry draws his last The Daily Telegraph angl p 9 Podolyan Olga Glavnomu igroku v koshki myshki segodnya ispolnilos by 100 let rus Vesti ru 24 marta 2011 Data obrasheniya 18 avgusta 2013 27 sentyabrya 2013 goda Vallance Tom 2006 12 06 Joseph Barbera angl London The Independent 13 dekabrya 2013 Data obrasheniya 18 avgusta 2013 Vallance Tom angl The Independent 24 marta 2001 Data obrasheniya 17 avgusta 2013 Arhivirovano 17 iyulya 2010 goda William Hanna Dies at 90 Created Cartoon Characters neopr The New York Times 23 marta 2001 Data obrasheniya 21 avgusta 2013 Tom i Dzherri vse chto vy hoteli znat o kultovom multseriale Cenzura v istorii multfilma kak vyglyadit Mamochka Dva Tapochka realnye Tom i Dzherri zhutkij komiks Squeak the Mouse i drugie interesnye fakty neopr Studiya Soyuz 20 fevralya 2020 Data obrasheniya 1 marta 2023 19 fevralya 2023 goda Maltin Leonard 1997 Interview with Joseph Barbera Digital ot 4 aprelya 2016 na Wayback Machine Who s who in Animated Cartoons Nyu Jork Hal Leonard Corporation 2006 S 18 381 s ISBN 9781557836717 Barbera Joseph My Life in Toons From Flatbush to Bedrock in Under a Century Atlanta SShA 1994 S 76 ISBN 1570360421 angl Dallas Morning News AP 18 dekabrya 2006 Data obrasheniya 17 avgusta 2013 Arhivirovano 8 maya 2013 goda McDougal Dennis Five Easy Decades How Jack Nich olson Became the Biggest Movie Star in Modern Times John Wiley amp Sons 2008 Deitch Gene angl Animation World Network 2001 Data obrasheniya 19 aprelya 2013 Arhivirovano iz originala 26 dekabrya 2009 goda Glendinning Lee 2006 12 19 Joe Barbera creator of cartoon classics dies at 95 angl London The Guardian 25 avgusta 2009 Data obrasheniya 17 avgusta 2013 Rare Tom amp Jerry Cell angl angl Data obrasheniya 17 avgusta 2010 4 maya 2011 goda MacDougall Kent 1962 06 11 Popeye Tom amp Jerry Join Trend to Shift Production Overseas angl The Wall Street Journal 7 noyabrya 2012 Data obrasheniya 19 aprelya 2013 P Lehman Christopher The Cartoons of 1961 1962 American Animated Cartoons of the Vietnam Era A Study of Social Commentary in Films and Television Programs 1961 1973 McFarland amp Company 2007 S 23 24 223 s ISBN 9780786428182 Grimes William Allen Swift Voice Actor for Radio and TV Dies at 86 angl The New York Times 27 aprelya 2010 Data obrasheniya 19 aprelya 2013 16 iyunya 2013 goda Pratt Doug Tom and Jerry Paws for a Holiday Warner 65721 Doug Pratt s DVD Movies Television Art Adult and More Volume 2 L Z Douglas Pratt 2004 S 1247 ISBN 1932916008 Terryl C Boodman Robert Adams Tom and Jerry Fifty Years of Cat and Mouse New York Crescent Books 1991 158 s ISBN 978 0 517 05688 2 neopr Golden Age Cartoons Data obrasheniya 24 avgusta 2013 Arhivirovano iz originala 5 fevralya 2007 goda P Lehman Christopher The Colored Cartoon University of Massachusetts Press 2009 S 152 ISBN 155849779X 26 iyulya 2014 goda neopr Data obrasheniya 20 dekabrya 2018 Arhivirovano 26 iyulya 2014 goda Carlson Jen angl 19 dekabrya 2006 Data obrasheniya 18 avgusta 2013 Arhivirovano iz originala 9 yanvarya 2016 goda Nikolaeva Lena Kakoj poluchilas novaya polnometrazhka Tom i Dzherri neopr 2x2 Media Data obrasheniya 11 fevralya 2023 11 fevralya 2023 goda Tom and Jerry return to TV angl Daily Mail Data obrasheniya 18 avgusta 2013 Arhivirovano 6 iyunya 2013 goda Photos The Karate Guard angl Music By Michael Giacchino Data obrasheniya 18 avgusta 2013 Arhivirovano 15 iyunya 2013 goda Tom and Jerry on DVD Release Info Reviews News angl TVShowsonDVD com Data obrasheniya 19 avgusta 2013 29 iyulya 2013 goda Tom amp Jerry The Golden Collection Volume Two Blu ray neopr Blu ray com Data obrasheniya 20 avgusta 2013 7 oktyabrya 2013 goda Lambert David Tom and Jerry Blu ray and DVD Releases Announced for Golden Collection Volume 2 neopr TVShowsOnDVD com Data obrasheniya 20 avgusta 2013 7 fevralya 2013 goda Tom and Jerry The Chuck Jones Collection DVD Information neopr TVShowsOnDVD com Data obrasheniya 20 avgusta 2013 7 oktyabrya 2013 goda Tom and Jerry Spotlight Collection The Premiere Volume DVD Information neopr TVShowsOnDVD com Data obrasheniya 20 avgusta 2013 31 iyulya 2013 goda McBride Joseph Review of Tom and Jerry The Movie angl Variety 1 oktyabrya 1992 Data obrasheniya 8 maya 2013 Barbera Joseph My Life in Toons From Flatbush to Bedrock in Under a Century Atlanta SShA Turner Publishing 1992 S 234 239 ISBN 1570360421 Solomon Charles Movie Review Tom and Jerry A Bland Cat and Mouse Chase The formulaic story feels like a rerun and borrows characters from many other classics neopr Los Angeles Times 30 iyulya 1993 Data obrasheniya 18 avgusta 2013 19 oktyabrya 2013 goda Tom and Jerry The Movie neopr Rotten Tomatoes Data obrasheniya 18 avgusta 2013 21 avgusta 2013 goda It s Tough to Stay Afloat in the Film Cartoon Biz Movies Disney s hits prove that it can be done but other firms lack marketing savvy and a competitive product animators say Los Angeles Times 2 noyabrya 2012 Data obrasheniya 16 avgusta 2013 Godfrey Leigh March 2002 Select Animation And Visual Effects DVD Releases neopr Animation World Network 6 marta 2002 Data obrasheniya 13 fevralya 2023 29 avgusta 2015 goda Tom and Jerry Blast Off to Mars Blu ray Blu ray com 2012 09 13 3 marta 2016 Data obrasheniya 21 avgusta 2013 Tom and Jerry The Fast and the Furry Blu ray neopr Blu ray com Data obrasheniya 16 avgusta 2013 24 aprelya 2014 goda Liu Ed 2012 08 09 PR Tom amp Jerry Robin Hood and His Merry Mouse Comes to Blu ray and DVD on October 2 2012 ToonZone 13 iyulya 2015 Data obrasheniya 16 avgusta 2013 Tom and Jerry s Giant Adventure Blu ray Blu ray com 2013 04 25 26 avgusta 2013 Data obrasheniya 16 avgusta 2013 Tom and Jerry The Lost Dragon neopr Barnes amp Noble Data obrasheniya 13 fevralya 2015 13 fevralya 2015 goda Barrett Annie Tom and Jerry The film franchise neopr Entertainment Weekly 22 yanvarya 2009 Data obrasheniya 9 fevralya 2023 17 noyabrya 2020 goda Rappe Elisabeth Tom And Jerry Headed To Big Screen As Live Action CGI Film neopr MTV 22 yanvarya 2009 Data obrasheniya 9 fevralya 2023 12 dekabrya 2022 goda Tom amp Jerry Rotten Tomatoes neopr Rotten Tomatoes Data obrasheniya 18 fevralya 2023 3 dekabrya 2022 goda Tom amp Jerry Reviews Metacritic neopr Metacritic Data obrasheniya 28 fevralya 2023 17 aprelya 2021 goda Tom amp Jerry Box Office Mojo neopr Box Office Mojo Data obrasheniya 28 fevralya 2023 4 aprelya 2021 goda Tom and Jerry amp Tex Avery Too Volume 1 The 1950s angl Moviegrooves com Data obrasheniya 20 avgusta 2013 14 oktyabrya 2013 goda O zhurnale Tom i Dzherri neopr Data obrasheniya 6 sentyabrya 2013 15 iyulya 2014 goda Tom and Jerry Comics angl Golden Age Cartoons 25 avgusta 2006 Data obrasheniya 7 maya 2013 25 avgusta 2006 goda Tom amp Jerry games angl MobyGames Data obrasheniya 18 avgusta 2013 23 yanvarya 2013 goda Dombrova Elena Tom i Dzherri v moloke neopr Avertology Vedomosti 1 fevralya 2011 Data obrasheniya 4 sentyabrya 2013 4 marta 2016 goda Geroi Warner Bros zavoevyvayut lyubov rossiyan neopr Avertology 8 iyunya 2009 Data obrasheniya 4 sentyabrya 2013 4 marta 2016 goda rus News Line Expo Data obrasheniya 8 maya 2013 Arhivirovano iz originala 7 oktyabrya 2013 goda Lickevich Olga rus Komsomolskaya pravda 13 dekabrya 2012 Data obrasheniya 7 maya 2013 Arhivirovano iz originala 3 aprelya 2013 goda Hanna William Ito Tom A Cast of Friends Emeriuail SShA Da Capo Press 2000 ISBN 0306809176 Knoxville Johnny Behind the Scenes with Johnny Knoxville angl Vice Magazine Data obrasheniya 11 maya 2013 Arhivirovano iz originala 13 maya 2013 goda Nessel Jen angl The New York Times 9 avgusta 1998 Data obrasheniya 19 aprelya 2013 Arhivirovano iz originala 11 iyulya 2011 goda Walls Paul Animation and America Nyu Bransuik Nyu Dzhersi Rutgers University Press 2002 S 75 ISBN 0813531608 angl IGN Data obrasheniya 7 maya 2013 Arhivirovano iz originala 8 oktyabrya 2012 goda Etot den v istorii biznesa kompyuter proigral cheloveku rodilis Tom i Dzherri rus Forbes Data obrasheniya 14 avgusta 2013 7 oktyabrya 2013 goda William Hanna Movie and Film awards angl Allmovie Data obrasheniya 25 avgusta 2013 11 iyulya 2016 goda Joseph Barbera Movie and Film awards angl Allmovie Data obrasheniya 25 avgusta 2013 14 oktyabrya 2019 goda Zashita retushyu rus Kommersant Online 30 avgusta 2012 Data obrasheniya 8 maya 2013 6 oktyabrya 2013 goda Kagan Norman Who Framed Roger Rabbit The Cinema of Robert Zemeckis Lanhem Merilend Rowman amp Littlefield S 93 117 ISBN 0878332936 Iz Toma i Dzherri vyrezali nepolitkorrektnye sceny rus NTV 11 avgusta 2013 Data obrasheniya 14 avgusta 2013 14 sentyabrya 2013 goda Garin Pyotr Za Toma i Dzherri vstupilis poklonniki rus Vesti FM 13 avgusta 2013 Data obrasheniya 24 avgusta 2013 6 oktyabrya 2013 goda Smoke s no joke for Tom and Jerry angl BBC News 2006 08 21 25 yanvarya 2009 Data obrasheniya 12 maya 2013 Tom i Dzherri 7 Oskarov i 75 let lyubimomu multfilmu ot 1 fevralya 2019 na Wayback Machine Sputnik 20 fevralya 2015 Golubev Pavel Tom i Dzherri neopr Chestnoe slovo 20 fevralya 2013 Data obrasheniya 6 sentyabrya 2013 7 oktyabrya 2013 goda Shou Toma i Dzherri neopr 2h2 Data obrasheniya 3 sentyabrya 2013 7 oktyabrya 2013 goda TV programmy lidery na kanalah sredi rossiyan 27 05 2013 02 06 2013 neopr Data obrasheniya 4 sentyabrya 2013 27 sentyabrya 2013 goda TTNS Gallup Media TV programmy lidery po zhanram sredi moskvichej 02 02 2009 08 02 2009 neopr Data obrasheniya 4 sentyabrya 2013 21 avgusta 2013 goda Teleprogramma TNT na 20 aprelya 2012 goda neopr TNT Data obrasheniya 4 sentyabrya 2013 Arhivirovano iz originala 20 maya 2012 goda neopr TV Asahi 24 noyabrya 2005 Data obrasheniya 27 avgusta 2013 Arhivirovano 31 oktyabrya 2015 goda TV Asahi Top 100 Anime ot 2 yanvarya 2019 na Wayback Machine Anime news network 23 09 2005 LiteraturaBeck Jerry Maltin Leonard Of Mice and Magic A History of American Animated Cartoons Revised and Updated Edition Plume 1987 ISBN 978 0 452 25993 5 Brion Patrick Tom amp Jerry The Definitive Guide to their Animated Adventures Nyu Jork Harmony Books 1990 ISBN 978 0 517 57351 8 Barbera Joseph My Life in Toons From Flatbush to Bedrock in Under a Century Turner Publishing 1994 ISBN 978 1 57036 042 8 Majorov N A Samye pervye v istorii razvitiya mirovogo kinematografa rus Mir tehniki kino zhurnal 2014 1 31 S 38 44 ISSN 1991 3400 SsylkiInformaciya o multseriale angl na sajte Big Cartoon DataBaseEta statya vhodit v chislo horoshih statej russkoyazychnogo razdela Vikipedii
Вершина