Поддерживать
www.wikidata.ru-ru.nina.az
V Vikipedii est stati o drugih lyudyah s familiej Gryoning Bruno Gryoning nem Bruno Groning 30 maya 1906 bliz Danciga 26 yanvarya 1959 Parizh izvestnyj nemeckij celitel osnovnoj period aktivnosti kotorogo prishelsya na 1950 e gody Bruno Gryoningnem Bruno GroningImya pri rozhdenii nem Bruno GronkowskiData rozhdeniya 30 maya 1906 1906 05 30 Mesto rozhdeniya Dancig Zapadnaya Prussiya korolevstvo Prussiya Germanskaya imperiyaData smerti 26 yanvarya 1959 1959 01 26 52 goda Mesto smerti Parizh FranciyaStrana FRGRod deyatelnosti ZnaharSupruga I Gertruda Kon II Zhozetta DyufosseDeti Harald Gyunter Mediafajly na Vikisklade Bruno Gryoning obyavil sebya poslannikom Vsevyshnego dlya provozglasheniya velikogo preobrazovaniya Posledovateli nazyvayut ego chudesnym doktorom za yakoby imevshie mesto neobychnye isceleniya na provedennyh im massovyh seansah na publike i po radio Opponenty Bruno Gryoninga schitayut ego sharlatanom kotoryj ni pri zhizni ni posle smerti ne zasluzhil priznaniya ni u svyashennosluzhitelej ni u vrachej Uchenie Bruno Gryoninga bylo sformulirovano v osnovnom ego posledovatelyami kotorye pozvolyali sebe iskazhat i falsificirovat ego idei i vyskazyvaniya Rannyaya biografiyaBruno rodilsya 30 maya 1906 goda bliz Danciga s 1945 goda Gdansk v Zapadnoj Prussii Germanskaya imperiya v bednoj seme Gryonkovski i byl odnim iz semeryh detej Po mneniyu otca rebyonok byl slishkom nekrasiv i bespokoen tak chto eto dalo emu povod skazat V moyu semyu prishel satana Eta fraza pozhaluj predvoshitila vsyu dalnejshuyu zhizn Bruno Posle okonchaniya shkoly on zanimalsya raznym nekvalificirovannym trudom podsobnym rabochim i t p Zakonchennogo professionalnogo obrazovaniya Gryoning ne poluchil Vnachale on uchilsya na kommersanta zatem na plotnika no vsegda brosal uchyobu bez polucheniya attestacii Dvazhdy Gryoning byl zhenat V pervom brake s Gertrudoj Kon s 1928 g u nego rodilis dvoe detej Harald i Gyunter kotorye umerli v vozraste 9 i 8 let V 1936 g suprugi smenili familiyu Gryonkovski na Gryoning V period Vtoroj mirovoj vojny Gryoning staralsya izbezhat sluzhby v nemeckoj armii no byl prizvan v vojska v 1943 g V 1945 g Bruno Gryoning okazalsya v sovetskom plenu Vozvrativshis iz plena on poselilsya v Zapadnoj Germanii Dillenburg zemlya Gessen Do 1947 g Gryoning trudilsya v selskom hozyajstve kratkij period rabotal predstavitelem firmy po prodazhe kraski Eto emu bystro naskuchilo i s 1949 g on polnostyu zanimaetsya tolko celitelskoj deyatelnostyu Chudesa Bruno GryoningaPosledovateli Bruno Gryoninga okruzhili ego biografiyu razlichnymi tainstvennymi mifami volshebnymi skazkami Vprochem i sam Gryoning v svoih avtobiografiyah utverzhdal chto on c samogo detstva imel neobyknovennye talanty naprimer sposobnost obshatsya s zhivotnymi na ih yazyke ili mog uspokaivayushe dejstvovat na lyudej svoim prisutstviem Period naibolshej aktivnosti Bruno Gryoninga prishelsya na 1949 1951 gg V marte 1949 g v odnoj gazetnoj zametke poyavilas informaciya o imevshem mesto sluchae isceleniya malchika Ditera Hyulsmana nem Dieter Hulsmann v Herforde kotoraya vyzvala bolshoj interes i privlekla na seansy celitelya massy lyudej V gazetnom materiale soobshalos chto malchik stradavshij myshechnoj atrofiej smog hodit posle seansa Gryoninga Pozdnee Diter Hyulsman v vozraste 16 let skonchalsya ot etoj samoj bolezni Specialist po istorii mediciny Ingrid Gojpel nem Ingrid Geupel v svoej dissertacii posvyashennoj deyatelnosti Bruno Gryoninga nazyvaet massovoj isteriej effekt vozdejstviya lzhecelitelya na sovremennoe emu obshestvo I etot uspeh byl by nevozmozhen bez sredstv massovoj informacii postoyanno podogrevavshih interes obshestvennosti k kureznomu metodu lecheniya i ego avtoru kotoryj provodil svoi seansy na lomannom nemeckom V period preobladaniya pechatnyh SMI imenno oni sdelali iz Gryoninga zvezdu Mnogochislennye fakty isceleniya izlagayutsya v rasskazah posledovatelej kotorye opublikovany silami razlichnyh organizacij Bolshuyu simpatiyu vyzyval obychaj Gryoninga otkazyvatsya ot oplaty za lechenie Odnako izvestno chto on poluchal mnogo pozhertvovanij Sushestvovala plata za uchastie v seansah isceleniya V odnom iz policejskih protokolov ot iyunya 1950 g soobshaetsya chto posetiteli vnosili dengi v razmere ot 25 do 2500 marok Bolshih rashodov trebovala pechat tirazhej listovok soobshavshih o provedenii seansov V svoih avtobiografiyah Gryoning priznaet fakt postupleniya bolshih summ deneg v chastnosti ot pacientov po pochte no zayavlyaet chto bolshaya chast sredstv razvorovyvalas nedobrosovestnymi sotrudnikami Naryadu s dannymi ob iscelenii izvestny sluchai kogda po sovetu Bruno zdorove otdelnyh lyudej serezno postradalo kak naprimer u zhenshiny kotoruyu on ubedil otkazatsya ot vvedeniya insulina Posledovateli kulta Bruno Gryoninga utverzhdayut chto razlichnaya pomosh v materialnoj forme v vide izlecheniya boleznej okazyvaetsya i v nashe vremya pri myslennom obrashenii k Bruno Gryoningu i specialnoj meditacii kotoraya napominaet praktiki induistov i storonnikov razlichnyh uchenij v duhe Novoj ery New Age Medicinskaya teoriya Bruno GryoningaBolezn tela Gryoning obyasnyal boleznyu duha Po ego slovam chelovek zabolevaet kogda sam prinimaet v svoyo telo bolezn besporyadok Gryoning utverzhdal chto chelovek ne mozhet vylechitsya iz za togo chto ne verit v vozmozhnost isceleniya a takzhe chto Bogom cheloveku iznachalno prednaznacheno krepkoe zdorove i bolnomu dlya izlecheniya dostatochno prosto stat gotovym prinyat to chego on dostoin Poskolku nikakogo nauchnogo obyasneniya dejstviya metodiki Gryoninga ne sushestvuyut sam celitel i ego posledovateli vsegda apellirovali k yakoby imevshim sluchayam isceleniya u drugih lyudej i osobenno na sluchai interesa k dannoj praktike so storony otdelnyh vrachej Kritiki ssylayutsya na to chto takoj sposob reklamy lechebnoj praktiki protivorechit nemeckomu zakonodatelstvu o reklame Segodnya rasprostranyaemye posledovatelyami Gryoninga pechatnye materialy protivorechat polozheniyam st 24 i dr federalnogo zakona RF O reklame Izvestno utverzhdenie Bruno Gryoninga o tom chto net neizlechimyh lyudej Posledovateli celitelya utverzhdayut o yakoby imevshih mesto sluchayah izlecheniya po metodu Gryoninga ot SPIDa bolshinstva vidov onkologicheskih zabolevanij bolezni Alcgejmera razlichnyh nasledstvennyh zabolevanij naprimer Bolezn Hantingtona paraplegii i dr Lechebnaya praktika hajlshtrom Bruno Gryoning obyavil sebya translyatorom nevidimoj celitelnoj sily struyashejsya bozhestvennoj sily kotoraya peredaetsya emu neposredstvenno ot Boga Gryoning nazval etu silu Hajlshtrom nem Heilstrom i utverzhdal chto ona mozhet predavatsya cherez nego drugim lyudyam pri obshenii s nim nahozhdenii na massovyh seansah celitelstva pri proslushivanii ego vystuplenij po radio Sredi ego posledovatelej schitaetsya normalnym kogda posle obrasheniya k lechebnoj praktike sostoyanie zdorovya cheloveka uhudshaetsya poyavlyayutsya silnye boli Eti yavleniya Gryoning nazyval Regelyungen nem Regelungen V rasprostranyaemoj posledovatelyami ucheniya literature utverzhdayutsya chto boleznennye yavleniya so vremenem prohodyat Sredi posledovatelej Gryoninga imeetsya tendenciya nazyvat lyuboe nedomoganie ili bolezn nem Regelung Tak utverzhdaetsya ideya o tom chto chleny obshestva voobshe nichem ne boleyut Uchenie Bruno Gryoninga i hristianstvoBruno Gryoning polagal chto ego uchenie polnostyu soglasuetsya s katolicheskoj veroj Vo mnogih svoih vystupleniyah on obrashaetsya k lichnosti Hrista kak naprimer v obrashenii v dekabre 1956 g v Pirmazense priurochennom k Rozhdestvu i ozaglavlennom Hristos nash brat i dazhe sravnivaet sebya s nim Tak Gryoning lyubil povtoryat vyskazyvanie Hrista o tom chto net proroka v svoem otechestve Mf 13 57 Lk 4 24 Odnako v ostalnom nichego obshego s hristianstvom uchenie Bruno Gryoninga ne imeet Meditacii pod muzyku kotorye provodyatsya na vstrechah chlenov obshestva sblizhayut eyo s vostochnymi religioznymi konfessiyami Bruno nikogda ne pooshryal posesheniya hristianskih hramov obrashenie k tainstvam i proch ne rassuzhdal o neobhodimosti spaseniya dushi Predstaviteli hristianskih cerkvej v Germanii i v drugih stranah kritikuyut uchenie Bruno Gryoninga i deyatelnost ego posledovatelej V organizacii s neformalnym nazvaniem Krug druzej Bruno Gryoninga v poslednie gody starayutsya ne afishirovat fakt polemiki Gryoninga s hristianstvom Est neskolko prichin etomu Vo pervyh chleny organizacii izbegayut lishnego vnimaniya so storony cerkvi podcherkivaya ozdorovitelnyj harakter svoego ucheniya Vo vtoryh vliyanie cerkvi v tradicionno hristianskih stranah uzhe ne tak sushestvenno kak vo vremya zhizni Gryoninga tak chto citaty iz Evangeliya vyzyvayut sochuvstvie daleko ne u mnogih V tretih lidery organizacii stremyatsya rasprostranyat svoyu praktiku i sredi nehristianskogo naseleniya a takzhe v aziatskih stranah gde upominanie lichnosti Hrista mozhet vyzvat ottorzhenie Lichnaya zhiznBiografy Bruno Gryoninga vklyuchaya ego posledovatelej ne ostanavlivayutsya podrobno na aspektah ego lichnoj zhizni kotoruyu on derzhal skrytoj ot postoronnih Pervyj brak s Gertrudoj Kon nem Gertrud Cohn v kotorom rodilis umershie v rannem vozraste deti Harald i Gyunter fakticheski raspalsya uzhe v 1949 g Glavnoj prichinoj etomu schitaetsya to chto Gertruda otkazyvalas priznavat u muzha kakie libo sverhestestvennye sposobnosti i byla nedovolna tem chto on udelyaet svoej celitelskoj praktike slishkom mnogo vremeni Ob etom Gryoning pishet v avtobiografii utverzhdaya chto Gertruda videla v nyom lish glavu semejstva i kormilca i meshala emu okazyvat pomosh drugim lyudyam v svobodnoe vremya Bruno zhe so svoej storony ne zhelal sledovat melkoburzhuaznomu puti Tem ne menee oficialno razvod suprugov byl oformlen tolko v 1955 g V etom zhe godu Bruno Gryoning zhenilsya na svoej sekretarshe francuzhenke Zhozett Dyufosse fr Josette Dufosse kotoraya do etogo vremeni byla zhenoj ego buhgaltera Sudebnye processy protiv lechebnoj praktiki Bruno GryoningaPraktiki Bruno Gryoninga vyzyvali opredelennyj interes so storony otdelnyh predstavitelej mediciny no v celom mediki otnosyatsya k nemu kak k sharlatanu Bruno Gryoninga za nelicenzirovannoe celitelstvo privlekali k sudu V pervyj raz eto imelo mesto v sudebnom processe 1951 52 gg po itogam kotorogo emu zapretili vrachebnuyu deyatelnost Bruno Gryoning pytalsya poluchit oficialnoe razreshenie na celitelskuyu praktiku odnako ego prosba byla otklonena v svyazi s otsutstviem u zayavitelya sootvetstvuyushej kvalifikacii V 1955 g Bruno Gryoninga snova obvinili v narushenii zakona o lechebnoj praktike emu takzhe bylo predyavleno obvinenie v neprednamerennom ubijstve v 1949 g 17 letnej devushki bolnoj vospaleniem legkih Sud pervoj instancii prigovoril Gryoninga k shtrafu v 2000 marok za nezakonnuyu medicinskuyu deyatelnost priznav ego nevinovnym v smerti devushki Odnako sud vtoroj instancii ne soglasilsya s etim resheniem priznal za celitelem vinu i on byl uslovno prigovoren k lisheniyu svobody na 8 mesyacev a takzhe k novomu shtrafu v 5000 marok Nyneshnie rukovoditeli organizacij posledovatelej Bruno Gryoninga pomnya o ego pechalnom opyte i chasto stalkivayas s voprosom o prichine smerti ego detej podcherkivayut chto propagandiruemaya imi lechebnaya praktika ne zamenyaet hirurgicheskoe i medikamentoznoe lechenie ne prizyvayut chlenov obshestva otkazyvatsya ot naznachennyh oficialnym vrachom lecheniya i lekarstv Tem ne menee nelzya ne isklyuchat vozmozhnosti chto otdelnye adepty utverdivshiesya v vere v chudotvornoe vliyanie hajlshtrom mogut sami otkazyvatsya ot etih lekarstv i procedur po sobstvennomu zhelaniyu ili zapreshat ih primenenie svoim nedeesposobnym ili nesovershennoletnim rodstvennikam Eto mozhet ne tolko prinosit vred zdorovyu no imet dazhe smertelnyj ishod Neudachi s partneramiV svoih avtobiografiyah Bruno Gryoning mnogo zhaluetsya na okruzhavshih ego lyudej po ego slovam kotorye pytalis delat iz ego lechebnoj praktiki biznes i obogashatsya Gryoning soobshaet chto takaya deyatelnost tak nazyvaemyh menedzherov sekretarej pomoshnikov i prochih tyomnyh lichnostej nanosila emu bolshoj vred i zastavlyala chasto pereezzhat Pervym v kachestve etih zlodeev upominaetsya otec pervogo yakoby iscelennogo Gryoningom rebyonka Ditera Hyulsmana Kak soobshaet Bruno Helmut Hyulsman prevratilsya v yarogo predprinimatelya i po svoej iniciative vvel platu za lichnyj seans Gryoninga v razmere 500 marok Ne menee korystnym okazalsya posleduyushij partner Gryoninga predprinimatel iz Vangeroge Otto Mekelburg kotoryj v blagodarnost za izlechenie svoej zheny osnoval Obshestvo po izucheniyu lechebnyh metodov Gryoninga Mekelburg izvlek iz etoj deyatelnosti nemaluyu vygodu v to vremya kak Gryoning byl ogranichen dogovorom s nim Vse obvineniya v kommercheskom haraktere svoej deyatelnosti a takzhe izvestnye fakty nazhivy Gryoning spisyvaet na svoih korystnyh partnerov Gryoning priznaetsya v avtobiografii Zheleznaya doroga federalnaya pochta industriya obshestvennogo pitaniya gostinicy posredniki menedzhery i proch zarabotali na mne milliony Bolezn i smert Bruno GryoningaNesmotrya na izvestnost celitelya Bruno Gryoning sam ne otlichalsya krepkim zdorovem Na pozdnih fotografiyah obrashaet na sebya vnimanie ogromnyj zob u Gryoninga poyavlenie kotorogo obyasnyalos ego adeptami kak forma proyavleniya celitelnoj sily Po nekotorym dannym takoj zhe zob pozdnee obrazovalsya u odnoj iz blizhajshih posledovatelnic Gryoninga Skandalno znamenityj nemeckij celitel umer pod skalpelem hirurga udalyavshego zlokachestvennuyu opuhol po raznym dannym gortani ili tolstogo kishechnika v Parizhe 26 yanvarya 1959 goda Posledovateli Bruno GryoningaV 1958 g Bruno Gryoning osnoval organizaciyu Obedinenie po uluchsheniyu dushevno duhovnyh i estestvennyh zhiznennyh osnov v Germanii ot kotoroj v 1979 g otkololas novaya organizaciya Krug druzej Bruno Gryoninga oficialno zaregistrirovannaya pod nazvaniem Krug dlya duhovnoj psihokorrekcii Esli sudit po razmeshennym na sajte organizacii pochtovym adresam ona dejstvuet primerno v 50 stranah mira v osnovnom v evropejskih Na drugih kontinentah ona predstavlena menshe v regionah Afriki Latinskoj Ameriki Azii adresa mestnyh organizacij predstavleny v nebolshom chisle stran ot 4 do 7 V Rossii koordinaciya deyatelnostyu obshestva osushestvlyaetsya iz Sankt Peterburga V etom gorode i ego okrestnostyah prozhivaet osnovnoe chislo chlenov rossijskoj vetvi organizacii Soglasno statistike Alexa com sajt Kruga druzej www bruno groening org bolshe populyaren sredi posetitelej zhenskogo pola s bolshim perevesom Deyatelnost rossijskogo otdeleniya napravlyaetsya liderami organizacii iz shtaba v Germanii Krome Kruga druzej Bruno Gryoninga dejstvuyut takzhe drugie organizacii propagandiruyushie kult lichnosti Gryoninga i ego celitelskuyu praktiku Obedineniya razlichayutsya svoimi celyami metodami interpretaciej biografii Bruno Duhovnye praktiki posledovatelej Bruno GryoningaV centre duhovnoj zhizni Kruga druzej pochitanie lichnosti Bruno Gryoninga Utverzhdaetsya chto pri myslennom ili molitvennom obrashenii k Gryoningu chelovek mozhet poluchat pomosh v bytovyh delah v rabote v zdorove V kachestve svyatyni rassmatrivayutsya sami fotografii Gryoninga kotorye aktivno rasprostranyayutsya sredi posledovatelej Eshyo pri zhizni celitelya lechebnye svojstva pripisyvalis olovyannym sharikam razmerom s golubinyj glaz yakoby zagovorennym Gryoningom ili soderzhashim ostatki ego volos krovi nogtej ili spermy Adepty Gryoninga prodolzhayut nastraivatsya na hajlshtrom pri myslennom obrashenii k Gryoningu v gruppovyh meditaciyah s ispolzovaniem uspokaivayushej muzyki i fotografij Bruno Nekotorye chleny organizacii utverzhdayut chto hajlshtrom mozhno fizicheski oshushat vo vremya meditacii v vide teplovogo oshusheniya v ladonyah eto ochen napominaet praktiki drugih okkultistov Meditaciyu nem Einstellen rekomenduyut provodit ezhednevno Dlya Germanii rekomendovannym vremenem dlya takih meditacij yavlyaetsya 9 00 i 21 00 V soobsheniyah posledovatelej ucheniya govoritsya o yakoby imevshih mesto sluchayah isceleniya zhivotnyh rastenij vosstanovleniya raboty elektropriborov s pomoshyu nem Heilstrom Otnoshenie k drugim religiyamPosledovatelyam kulta Bruno Gryoninga ne vospreshaetsya poseshenie cerkvi mecheti ili drugih religioznyh uchrezhdenij Utverzhdaetsya chto dannaya lechebnaya praktika ne protivorechit lyubym veroucheniyam Poetomu naprimer v Germanii chleny obshestva iz hristian prodolzhayut krestit svoih detej Vmeste s tem strogo rekomenduetsya vozderzhivatsya ot obsheniya s lyudmi dazhe rodstvennikami kritikuyushimi Bruno Gryoninga i ego posledovatelej ili ne prinimayushimi polozhenij etogo ucheniya Eto vpolne soglasuetsya so slovami samogo Gryoninga kotoryj govoril chto poleznyj effekt lechebnoj praktiki teryaetsya iz za vrednogo vliyaniya blizkih lyudej Sm takzheKashpirovskij Anatolij Mihajlovich Ivanov Porfirij Korneevich Ivanovcy dvizhenie Novaya EraPrimechaniyaBruno Groning Freundekreis BGF 2005 nem Handbuch Religiose Gemeinschaften und Weltanschauungen Hrsg H Krech M Kleiminger 6 Gutersloh Gutersloher Verlagshaus 2006 S 412 425 1167 s ISBN 978 3 579 03585 7 Mildenberger F Heilstrom durch den Kropf nem Leben Werk und Nachwirkung des Wunderheilers Bruno Groning 1906 1959 Sudhoffs Archiv Zeitschrift fuer Wissenschaftsgeschichte Franz Steiner Verlag 2008 vyp 92 S 35 64 ISSN 0039 4564 2366 2352 Deutsche Nationalbibliothek Record 118697986 Gemeinsame Normdatei nem 2012 2016 Bruno Groning Freundekreis BGF 2005 Handbuch Religiose Gemeinschaften und Weltanschauungen Hrsg Hans Krech Matthias Kleiminger 2006 Bruno Groning 31 Mai 25 Januar 1959 Nachruf neopr Spiegel 1959 Data obrasheniya 16 yanvarya 2014 Arhivirovano 11 fevralya 2013 goda Ingrid Geupel Bruno Groning das Phanomen eines Wunderheilers Dissertation Med Fakultat der TU Munchen 1988 Bruno Groning A short biography neopr Bruno Groning Stiftung Data obrasheniya 16 yanvarya 2014 Arhivirovano 9 oktyabrya 2013 goda Heilung auf geistigem Wege neopr Moskauer Deutsche Zeitung 15 12 2008 Data obrasheniya 16 yanvarya 2014 Arhivirovano 25 avgusta 2013 goda Avtobiografiya Bruno Gryoninga ot 18 06 1952 neopr Bruno Groning Stiftung Data obrasheniya 16 yanvarya 2014 Arhivirovano 9 oktyabrya 2013 goda Avtobiografiya Bruno Gryoninga ot 27 12 1956 neopr Bruno Groning Stiftung Data obrasheniya 16 yanvarya 2014 Arhivirovano 9 oktyabrya 2013 goda Bruno Groning Stiftung Stenogramma vystupleniya Bruno Gryoninga v Karlsrue ot 6 oktyabrya 2013 na Wayback Machine 5 oktyabrya 1957 Federalnyj zakon ot 13 03 2006 N 38 FZ red ot 21 07 2014 O reklame neopr Data obrasheniya 20 sentyabrya 2014 19 avgusta 2014 goda Bruno Groning Freundeskreis neopr Evangelische Informationsstelle Data obrasheniya 19 yanvarya 2014 Arhivirovano 15 yanvarya 2013 goda Bruno Groning Stiftung Stenogramma vystupleniya Bruno Gryoninga Hristos nash brat v Pirmazense ot 6 oktyabrya 2013 na Wayback Machine 21 dekabrya 1956 Heilung aus dem Jenseits 27 marta 2004 neopr WDR de 28 marta 2008 goda LiteraturaBruno Groning 31 Mai 25 Januar 1959 Nachruf Der Spiegel 1959 6 Bruno Groning A short biography Ingrid Geupel Bruno Groning das Phanomen eines Wunderheilers Dissertation Med Fakultat der TU Munchen 1988 Bruno Groning Freundekreis BGF 2005 Handbuch Religiose Gemeinschaften und Weltanschauungen Hrsg Hans Krech Matthias Kleiminger 6 Gutersloh Gutersloher Verlagshaus 2006 S 412 425 1167 s ISBN 9783579035857 SsylkiDokumenty i drugaya dostovernaya informaciya ob obshestve druzej Bruno Gryoninga nem Bruno Gryoning nem Avtobiografiya Bruno Gryoninga ot 18 06 1952 nem Avtobiografiya Bruno Gryoninga ot 27 12 1956 nem Stenogrammy nekotoryh vystuplenij Bruno Gryoninga po nemecki s anglijskim perevodom angl Obedinenie po uluchsheniyu dushevno duhovnyh i estestvennyh zhiznennyh osnov v Germanii nem Krug druzej Bruno Gryoninga rus Fond Bruno Gryoninga angl nem Ob organizacii Krug druzej Bruno Gryoninga nem
Вершина