Масамунэ Сиро

Масамунэ Сиро (яп. 士郎 正宗 Сиро: Масамунэ) — мангака, создатель манги «Призрак в доспехах». Настоящее имя — Масанори Ота (яп. 太田 まさのり О:та Масанори). Псевдоним произошёл, вероятно, от имени японского оружейника (Масамунэ) или от популярной саке-пивоварни Kiku-Masamune в Кобе (упоминаемое, как одно из памятных мест Сиро, другом и менеджером Сигэхико Огасаварой из издательства ). «Сиро» образовано от «си» (士, самурай) и «ро» (郎, юный).

Масамунэ Сиро
士郎 正宗
Имя при рождении	Масанори Ота яп. 太田 まさのり
Дата рождения	23 ноября 1961(1961-11-23)^[…](62 года)
Место рождения	Кобе, Япония
Гражданство	Япония
Профессия	художник-аниматор, мангака, художник комиксов
Карьера	1980 — ?
Награды	1986 (Seiun Award) (Япония), PJA Anime Award (США) за мангу (Appleseed)
IMDb	ID 0794385
shirowledge.com/i… (англ.)​ (яп.)

Биография и творческий путь

Родился 23 ноября 1961 года в городе Кобе префектуры Хиого. Ещё в младшей школе Сиро начинает проявлять интерес к рисованию. Ради забавы он начинает рисовать акварельными красками окружающие его пейзажи, выбираясь в местные горы или побережье. В старших классах сменяет тягу к рисованию на спорт, предпочитая заниматься дзюдо. Однако, когда пришла пора выбирать университет, он поступает в Университет искусств в Осаке факультет изобразительных искусств отделение (масляной живописи), где обучается основным навыкам художественной работы.

Во время учёбы Сиро впервые знакомится с мангой. До этого он никогда её не покупал, и, как он сам говорит, видимо, поэтому его работы так мало похожи на обычную мангу. После двух лет труда, нарисовав менее значительные работы, Сиро наконец-то завершает свою первую мангу «(Чёрная магия)» (англ. Black Magic), которую в 1983 году самостоятельно публикует в додзинси «Atlas», издательстве небольшой группы энтузиастов, с которыми свела его старшая сестра. «Чёрная магия» была весьма примитивна, как в сюжетном, так и в графическом плане. Тем не менее, уже тогда был виден типичный для Сиро стиль рисования. Манга привлекает внимание Харумити Аоки (англ. Harumichi Aoki), президента небольшого издательства из Осаки, который предлагает Сиро сотрудничество и нанимает для создания его первой коммерческой манги.

Окончив институт, Сиро начинает преподавать рисование в школе, одновременно работая над новой мангой «(Appleseed)» по заказу . В феврале 1985 года вышел первый том. Манга оказалась достаточно популярной и в 1986 году была награждена японской премией Seiun Award. В конце 1985 года переиздаёт «(Black Magic)», а издательство Hakusensha начинает публиковать новую мангу «(Доминион)» (англ. Dominion: Tank Police). "Студия «Протей» (англ. Studio Proteus) в 1988 году начинает переводить на английский язык «(Appleseed)» и получает премию «SPJA Anime Award» за лучшую переведённую мангу. В 1990 году появился «Орион» (яп. 仙術超攻殻オリオン Senjutsu Chōkōkaku Orion), а в 1992 году — «Neuro Hard», «Dominion Conflict», «Exon Depot» и (артбук) «Intron Depot». Через пять лет преподавания Сиро оставляет свою профессию, чтобы полностью посвятить себя созданию манги.

Всё же наиболее известной работой Сиро остаётся манга «Призрак в доспехах» (яп. 攻殻機動隊 ко: каку кидо: тай, англ. Ghost in the Shell), нарисованная в 1989 году. Она описывает будущее, в котором технологии позволяют создавать киборгов на основе человеческих тел. В 1995 году Мамору Осии снял (одноимённый полнометражный фильм), снискавший большую популярность на Западе.

В 2001 году Сиро выпустил продолжение манги «Призрак в доспехах 2: Интерфейс человек-машина» (англ. Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface), подвергшуюся критике. Манга была цветной и обработанной в Adobe Photoshop и (Lightwave 3D), что возмутило любителей классического творчества Сиро, а история была настолько сложной и запутанной, что понять её можно было, только приложив немалые усилия, и это вызвало волну недовольства почитателей манги.

«Это как перетягивание каната. Я не хочу делать историю слишком простой, но и не хочу делать слишком сложной. Я борюсь, чтобы найти баланс…. Я знаю, что читателю иногда бывает тяжело….» Масамунэ Сиро

В 2002 году Production I.G выпускает телевизионный аниме-сериал режиссёра (Кэндзи Камияма) «(Ghost in the Shell: Stand Alone Complex)», не связанный с предыдущим фильмом Осии. Следом выходит второй сезон «(Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG)», а затем и фильм «(Ghost in the Shell: S.A.C. Solid State Society)». Заглавную тему к обоим сезонам исполнила русская певица (Ольга Яковлева), более известная под псевдонимом (Origa). Параллельно их выходу в 2004 году Мамору Осии режиссирует продолжение своего фильма «(Призрак в доспехах 2: Невинность)» (англ. Ghost in the Shell 2: Innocence), где главным героем становится (Бато), а мир технологического будущего включает в себя ретро-черты.

Спустя значительный промежуток времени на экраны в 2013 году выходит новый сериал «(Ghost in the Shell: Arise)», раскрывающий предысторию майора (Мотоко Кусанаги) и создание (9 отдела). Через несколько лет Руперт Сандерс режиссирует кинофильм «(Ghost in the Shell)», вышедший в прокат в 2017 году. Подобно художественному повороту в манге, фильм так же был прохладно встречен публикой, критикуемый со стороны почитателей фильма Осии за отход от философских идей и упрощение, и не нашедший отклика со стороны людей не знакомых с франшизой.

Жизнь и творчество

Масамунэ Сиро — человек скрытный. Очень редко у него удаётся взять интервью. Имея немалые деньги, предпочитает жить в одиночестве. Он практически никогда не появляется на публике и не разрешает себя фотографировать. Работает, по сравнению с другими мангаками, исключительно медленно и не нанимает ассистентов, как это принято в среде мангак. Значительное количество работ выпускает в виде (артбуков) или в формате книг с постерами (англ. poster book). Держит дома множество экзотических пауков, которых любит фотографировать, выписывает около двадцати научно-популярных журналов, а также обожает бессмысленно шляться по магазинам (англ. window shopping). Кроме журналов черпает вдохновение из книг по военному делу, искусству, скульптуре, насекомым, а также из словарей, ТВ и немного греческой мифологии. Главным своим хобби считает работу, а все свои работы открыто называет своими детьми. В манге Сиро часто изображает себя в виде осьминога Такотю. Технологии сравнивает с магией, потому что для обычного человека то, что происходит внутри компьютеров и телефонов, остаётся неясной загадкой или магией. Боится перелётов на самолёте.

Манга

Серийные работы

Серийные работы
Название	Дата выпуска	Количество	Издательство	Публикация	Комментарий
Areopagus Arther	25.11.1980 — 08.08.1982	6 глав	Atlas	Atlas 7—11 (додзинси)	6 глава должна была быть опубликована в Atlas 12 (1983), но этого не произошло. 6 глава до сих пор не опубликована, многие загадки сюжета не раскрыты
(Black Magic)	25.02.1983	1 том	Atlas	L.Collection 3 (додзинси)	Получила адаптацию в OVA (1987) и ранобэ (2007—2008). 07.05.2016 начат выпуск web-версии «Black Magic Ghost Drive»
(Appleseed)	15.02.1985 — 15.04.1989	4 тома (не закончена)		Comicborne	Манга стала печататься сразу в виде книги (танкобон), а не по частям в журнале, что было на то время редкостью. 30.05.1990 выпущено «Appleseed: Databook» с подробным описанием мира Appleseed, включает 26 главу «Called Game». 25.01.1996 выпущено «Appleseed: Hypernotes», содержит «Artemis’s Snipe». Получила адаптацию в OVA (1988), ТВ (2011—2012) и трёх фильмах (2004, 2007, 2014)
Appleseed: Artemis’s Snipe	24.04.1992 — 12.12.1992	1 глава		Comic Gaia 9—11,13	Ответвление, не является официальной частью 5 тома
(Dominion)	15.10.1985 — 26.07.1986	1 том	Hakusensha	ComicReader SF Special COMICOMI янв, фев, авг	Сначала был опубликован ваншот, затем вышло 3 продолжения и в 01.10.1986 выпущено танкобон-издание. Получила адаптацию в двух OVA «Dominion» (1988—1989) и «New Dominion Tank Police» (1993—1994)
Special Graphix Dominion	01.07.1988	1 глава	Hakusensha	COMICOMI Special	Включает главу ответвление «Phantom of Audience». Торен Смит (переводчик) задал в интервью вопрос, почему стиль отличается от остальной серии, может рисовал ассистент? Сиро ответил, что рисовал «другой Масамунэ Сиро», но не ассистент. «Я просто в то время был в своеобразном психическом состоянии…»
Gun Dancing	26.09.1986	1 глава	Kodansha	Young Magazine Kaizokuban	22.03.2002 выпущено CD-издание (e-mangaKC) в двух версиях: с футболкой и без
Pile Up	26.07.1987 — 26.09.1987	1 глава	Kodansha	Young Magazine Kaizokuban	06.12.2002 выпущено CD-издание (e-mangaKC)
Ghost in the Shell	26.04.1989 — 26.11.1990	1 том (12 глав)	Kodansha	Young Magazine Kaizokuban	05.10.1991 выпущено танкобон-издание. Получила адаптацию в трёх фильмах «(Ghost in the Shell)», «(Ghost in the Shell: Innocence)», «Ghost in the Shell 2.0», киноадаптацию «(Ghost in the Shell)» (2017), ТВ-адаптации «(GitS: Stand Alone Complex)», «(GitS: S.A.C. 2nd GIG)», а также ТВ, OVA и фильм «(Ghost in the Shell: Arise)». Любую из адаптаций можно рассматривать как отдельное произведение, имеющее мало общего с оригинальной мангой. Сиро сознательно создаёт свои миры продуманными до мелочей, в расчёте, что они могут быть использованы другими авторами на своё усмотрение. Такой подход оформил в «Neuro Hard». Японское название не переводится и выбрано издателем, состоит из 攻 — агрессия, 殻 — оболочка или скорлупа, 機動隊 — спецназ. Оригинальное название «The Ghost in the Shell» выбрано Сиро в дань книге «The Ghost in the Machine» Артура Кёстлера, которая в свою очередь ссылается на фразу (Гилберта Райла) «Ghost in the Machine», которая ссылается на «дуализм разум-тело» Рене Декарта. Сиро особенно отмечает британский сериал «The Professionals» (1977—1983), как оказавший влияние на создание персонажей (9 отдела).
The Ghost in Machine Head	20.10.1989 — 05.11.1990	6 коротких глав	Byakuya Shobo	Machine Head 2—7	Каждая публикация содержит постер. Включена в «Appleseed: Hypernotes». Не имеет отношения к «Ghost in the Shell»
Orion	08.08.1990 — 20.08.1991	1 том (6 глав)		Comic Gaia 1—6	24.12.1991 выпущено танкобон-издание, 22.02.2010 новая редакция, включает «ORION Notes» и «ORION Encyclopedia». 11.06.2010 (Studio 4°C) выпустила спешл 3D-анимацию «Senjutsu Choukoukaku Orion». Название «仙術超攻殻オリオン» содержит иероглифы «攻殻», как «Ghost in the Shell»
Dominion Conflict	10.02.1992 — 15.06.1993	4 главы (2—4 главы не опубликованы)		Comic Gaia 14—16	Выпуск отложил из-за большой загруженности, но так и не возобновил. Получила адаптацию в OVA «Tank Police Team: TANK S.W.A.T. 01»
Neuro Hard	09.08.1992 — 09.05.1994	10 глав	Fujimi Shobo	Comic Dragon Monthly Comic Dragon	Всего было опубликовано 48 страниц, что около половины от задуманного Сиро. Выпускать прекратил по собственным причинам. Вероятно из-за того, что много книг и материала пострадало во время (Великого землетрясения Хансин-Авадзи) (1995) или не укладывался во временные рамки издателя. Манга сложна для перевода из-за обилия научных терминов. Включена в «Pieces Gem 02»
Exon Depot	24.01.1992 — 02.11.1992	4 цв. страницы, 11 цв. страниц		Comic Gaia 8, 12	«Гора Дикая вишня» (яп. 山桜) и «Судебное решение» (яп. 審判). Включены в «Pieces 1»
Exon Depot: Arms	18.12.1997	5 цв. страниц	Kodansha	Young Magazine Aka-Buta 12	Включена в «Pieces 1»
Ghost in the Shell 1.5: Human-Error Processer	26.09.1991 — 22.07.1996	1 том (4 главы)	Kodansha	Young Magazine	Выпущены танкобон-издания 23.07.2003 (CD + буклет) и 06.03.2008 (брелок для ключей). В названии использовано слово «processer», хотя верно «processor».
Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface	28.06.2001 30.06.1997 — 25.08.1997	1 том (6 глав)	Kodansha	Young Magazine KCDX Young Magazine 30—33, 35, 38	Вначале были опубликованы шесть частей 5 главы «GitS2: Man-Machine Interface — 5. Dual Device». Которые затем Сиро переработал, и 28.06.2001 было выпущено танкобон-издание под названием «GitS2: Man-Machine Interface». Отличается от GitS1 и 1.5 практически полностью. Сиро обдумывал слегка изменить название, но отказался. 22.12.2000 выпущено «SOLID BOX». В комплекте издания: GitS1, GitS2 «Short Cut Version» (цвета мягче и темнее, включены эротические сцены, без эпилога), набор иллюстраций, файл-осьминожка, Футикома, Футикома-мини, постер, брошюра.
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn	10.10.2012 — наст.	9 томов	Kadokawa Shoten	Newtype Ace 14—23 Niconico Ace (web) 98—190 Newtype (web)	Концепт истории придуман Сиро, иллюстрированием занимается Коси Рикудо. Получила ТВ адаптацию «Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn». «Ghost Drive», «Ghost Urn» и последующие работы используют оригинальный мир, придуманный Сиро, но реализацией занимаются исполнители. Упоминается в «Pieces Gem 01»

Артбуки

(Артбуки)
Название	Дата выпуска	Количество	Издательство	Комментарий
Intron Depot 1	17.07.1992	148 страниц + постер		1997 выпущены CD «Intron Depot D» для Windows и Mac
Intron Depot 2 Blades	26.11.1998	112 страниц		1999 выпущен CD «Intron Depot 2 Blades» для Windows/Mac (вместе). 2010 выпущена iPad версия от «NTT Solmare»
Intron Depot 3 Ballistics	28.04.2003	116 страниц		2010 выпущена iPad версия от «NTT Solmare»
Intron Depot 4 Bullets	28.07.2004	112 страниц		—
Kokin Togihime Zohushi	05.08.2009	64 страницы		Публикация «Intron Depot 5 Yamataiko» (Kodansha) была объявлена, но не выпущена и, скорее всего, вошла в это издание. В 2010 году выпущена iPod/iPhone/iPad версия от «Stakeholdercom»
Intron Depot 5 Battalion	10.07.2012	128 страниц		—
Intron Depot 6 Barb Wire 01	20.09.2013	88 страниц		Включает работы из «Classical Fantasy Within 1—4»
Intron Depot 7 Barb Wire 02	22.11.2013	88 страниц		Включает работы из «Classical Fantasy Within 5—8»
Pieces 1	23.02.2009	88 страниц		Включает «Exon Depot»
Pieces 2 PhantomCats	09.04.2010	88 страниц		Включает «Galgrease Galhound 3» (Kodansha)
Pieces 3 Wild Wet Quest	09.08.2010	88 страниц		Включает «Galgrease Wild Wet Quest» (Kodansha)
Pieces 4 Hellhound-01	25.11.2010	88 страниц		Включает «Galgrease Hellhound-01» (Kodansha)
Pieces 5 Hellhound-02	17.01.2011	88 страниц		Включает «Galgrease Hellhound-02» (Kodansha)
Pieces 6 Hellcat	24.05.2011	88 страниц		Включает «Galgrease Hellcat» (Kodansha)
Pieces 7 Hellhound-01&02 remarks + α	22.08.2011	104 страницы		Не вошедшее в «Pieces 4» и «Pieces 5» + из «Kokin Togihime Zohushi» (Secret)
Pieces 8 Wild Wet West	02.04.2012	128 страниц		Включает «Galgrease Wild Wet West» (Kodansha)
Pieces 9 Kokin Togihime Zoushi Secret	21.08.2012	88 страниц		—
Pieces Gem 01 The Ghost in the Shell Data + α	14.11.2014	88 страниц		Затронуты вопросы планирования «Ghost Drive», «Ghost Guard», «Ghost Bounds», «Ghost Urn», «Grid Bias»
Pieces Gem 02 Neuro Hard	27.07.2015	88 страниц (32 цв.)		—
Pieces Gem 03 Appleseed Underdrawing Collection	14.02.2017	119 страниц		Наброски страниц оригинальной манги, отличающиеся в деталях от последующей публикации. Представляет интерес для коллекционеров
Galgrease Gun&Action	02.04.2002 — 18.04.2003	12 брошюр-постеров	Kodansha	Galgrease — собирательное название для эротической манги и книг с постерами. Название появилось из того, что Сиро часто изображает женщин как бы натёртых массажным маслом (англ. greased). Выпущены 3 постербука (4 постера + 8 карт), 4 дополнительных постера
Galgrease 2nd. Series	20.05.2003 — 20.04.2004	12 брошюр-постеров	Kodansha	Выпущены 3 постербука (4 постера + 8 карт)
W-Tails Cat	25.02.2012	80 страниц	GOT	Обобщает «Galgrease Galhound» (Kodansha), «Pieces 2 PhantomCats» ()
W-Tails Cat 2	25.01.2013	96 страниц	GOT	Включает набор коллекционных карт. Обобщает «Galgrease Galhound 2» (Kodansha). Выпущено ONA «W-Tails Cat — A Strange Presence» (7 эпизодов, 2013)

Незначительные работы

Незначительные работы
Название	Оригинальное название	Дата выпуска	Издательство	Публикация	Комментарий
Yellow Hawk	イエローホーク	10.08.1981	Atlas	Atlas 9 (додзинси)	В сотрудничестве с писателями Atlas
Colosseum Pick	コロシアム・ピック	??.05.1982	OTOMODACHI	Funya (додзинси)	Переиздана 18.09.1990 в «Comic Fusion Atpas» (Atlas + PASTELS)
Pursuit	追われる	19.09.1982	Atlas	Kintalion 26 (додзинси)	—
Battle On Mechanism	バトルオンメカニズム	10.03.1984	Atlas	Battle Comics Pate 1 (додзинси)	—
Optional Orientation	オプショナルオリエンテーション	15.03.1984	Atlas	Atlas 12 (додзинси)	—
Metamorphosis in Amazoness	メタモルポーシス	19.08.1984	Atlas	Battle Comics Pate 2 (додзинси)	—
Arice in Jargon	ARICE in JARGON	23.12.1984	Atlas	Battle Comics Pate 3 (додзинси)	—
Bike Nut	BIKE NUT	??.08.1985	—	SNMC 3 (додзинси)	29.12.1985 переиздано в «Коллекция иллюстраций Dorothy» (добавлены 2 новых изображения)
Shirowkunwa Konnkai Ouasumidayo!	SHIROWKUNWA KONNKAI OYASUMIDAYO!	16.04.1986	Atlas	Battle Comics Pate 4 (додзинси)	—
The scribble roll of Shirow Masamune	士郎正宗の落書コッペパン	28.12.1986	Atlas	Battle Comics Pate 5 (додзинси)	—

Полный список всех работ Сиро на сайте Shirowledge.

Связанные видео работы

Телевизионные адаптации

ТВ-адаптации
Название	Дата выпуска	Количество серий	Режиссёр	Студия	Участие Сиро	Комментарий
(Ghost in the Shell: Stand Alone Complex)	01.10.2002 — 01.10.2003	26	(Кэндзи Камияма)	Production I.G	Оригинальная манга	Помогал в работе над сценарием, дизайном (Татиком). Выпущены ранобэ (2004—2005) и три издания манги (2009—2016)
(Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG)	01.01.2004 — 08.01.2005	26	(Кэндзи Камияма)	Production I.G	Оригинальная манга	Помогал в работе. Мамору Осии так же участвовал в этом проекте
(Ghost Hound)	18.10.2007 — 04.04.2008	22	(Рютаро Накамура)	Production I.G	Оригинальная идея, разработка персонажей, соавтор манги	Концепт мира и персонажей придумал в 1987, но реализовывать не собирался. Пока Production I.G не предложила выпустить аниме к 20-летнему юбилею студии. Собрав над проектом команду из наиболее опытных людей жанра хоррор. Выпущены два тома манги (2007)
Real Drive: Sennou Chousashitsu	09.04.2008 — 01.10.2008	26	(Кадзухиро Фурухаси)	Production I.G	Оригинальный концепт	События происходят во Вселенной «Ghost in the Shell». Выпущены два тома манги (2008—2009) и ранобэ (2008)
Appleseed Genesis	2009	26	Романов Хига	Micott & Basara	Оригинальная манга	Приостановлено из-за банкротства студии
(Appleseed XIII)	03.06.2011 — 25.01.2012	13	Хамана Такаюки	Production I.G, JINNI’s Animation Studios	Оригинальная манга, разработка персонажей	Полностью выполнено в 3DCG
Ghost in the Shell: Arise — Alternative Architecture	05.04.2015 — 14.06.2015	10	Кисэ Кадзутика	Production I.G	Оригинальная манга	Выпущены семь томов манги «GitS: Arise — Sleepless Eye» (2013—2016)
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn	08.01.2016 — 25.03.2016	12	Мунэнори Нава	(Studio Gokumi), AXsiZ	Концепт оригинальной манги	—

OVA

OVA
Название	Дата выпуска	Количество серий	Режиссёр	Студия	Участие Сиро
(Black Magic M-66)	28.06.1987	1	Хироюки Китакубо	Animate Film & AIC	Оригинальная манга, сценарий, раскадровка (единственное аниме, над которым Сиро принимал непосредственное участие в создании)
(Appleseed)	21.04.1988	1	Кадзуёси Катаяма	(GAINAX)	Оригинальная манга
(Dominion)	27.05.1988 — 11.08.1989	4	(Коити Масимо)	Agent21	Оригинальная манга
(New Dominion Tank Police)	20.10.1993 — 21.10.1994	6	Нобору Фурусэ	(J.C.STAFF)	Оригинальная манга
Bounty Dog	01.10.1994 — 01.11.1994	2	Хироси Нэгиси	Animate Film	Дизайн персонажей
Landlock	21.06.1996 — 27.09.1996	2	Ясухиро Мацумура	Tokyo Kids	Дизайн персонажей
GitS: S.A.C. Tachikomatic Days	21.12.2002 — 25.03.2005	52	—	Production I.G (включены в DVD)	Оригинальная манга
GitS: S.A.C. The Laughing Man	23.09.2005	1	(Кэндзи Камияма)	Production I.G (нарезка из первого сезона)	Оригинальная манга
GitS: S.A.C. 2nd GIG Individual Eleven	27.01.2006	1	(Кэндзи Камияма)	Production I.G (нарезка из второго сезона)	Оригинальная манга
Tank Police Team: TANK S.W.A.T. 01	24.03.2006	1	Романов Хига	—	Оригинальная манга
(Ghost in the Shell: S.A.C. Solid State Society)	01.09.2006	1	(Кэндзи Камияма)	Production I.G	Оригинальная манга, сотрудничество
(Ghost in the Shell: Arise)	22.06.2013 — 26.08.2015	5	Кисэ Кадзутика	Production I.G	Оригинальная манга
Ghost in the Shell: Virtual Reality Diver	04.07.2016	1	Хироаки Хигаси	Production I.G (для устройств VR)	Оригинальная манга

Полнометражные фильмы

Полнометражные фильмы
Название	Дата выпуска	Режиссёр	Студия	Участие Сиро
(Ghost in the Shell)	18.11.1995	Мамору Осии	Production I.G	Оригинальная манга
Gundress	20.03.1999	Кацуёси Ятабэ	Inner Brain, (Nikkatsu), Panasonic Digital Contents, Starfish, Toei Company	Дизайн персонажей
(Ghost in the Shell: Innocence)	06.03.2004	Мамору Осии	Production I.G	Оригинальная манга
(Appleseed)	17.04.2004	Синдзи Арамаки	APPLESEED Partners	Оригинальная манга
(Appleseed Ex Machina)	20.10.2007	Синдзи Арамаки	EX MACHINA FILM Partners	Оригинальная манга, дизайн персонажей
Ghost in the Shell 2.0	12.07.2008	Мамору Осии	Production I.G	Оригинальная манга
GitS: S.A.C. Solid State Society 3D	26.03.2011	(Кэндзи Камияма)	Production I.G	Оригинальная манга
Appleseed XIII: Tartaros (Завещание)	13.06.2011	—	Production I.G（нарезка из эпизодов 1—7)	Оригинальная манга, разработка персонажей
Appleseed XIII: Ouranos (Пророчество)	24.10.2011	—	Production I.G（нарезка из эпизодов 8—13)	Оригинальная манга, разработка персонажей
(Appleseed Alpha)	15.07.2014	Синдзи Арамаки	Sola Digital Arts, Stage 6 Films, Lucent Pictures Entertainment	Оригинальная манга
Ghost in the Shell: The New Movie	20.06.2015	Кисэ Кадзутика (гл. режиссёр), Кадзуя Номура	Production I.G	Оригинальная манга

Кино

Кино (Live-action)
Название	Премьера	Режиссёр	В ролях	Кинокомпания	Бюджет	Участие Сиро
(Ghost in the Shell)	29.03.2017 30.03.2017 30.03.2017 31.03.2017 07.04.2017	Руперт Сандерс	Скарлетт Йоханссон ((Майор)) (Майкл Питт) ((Кудзэ)) Жюльет Бинош (д-р Уэлет) Такэси Китано ((Арамаки)) (Пилу Асбек) ((Бато)) Чин Хань ((Тогуса)) Ласарус Ратуэре ((Исикава)) Ютака Изумихара ((Сайто)) Таванда Маниймо ((Бома)) Дануся Самал (Ладрия) (Рила Фукусима) (гейша) Питер Фердинандо (Каттер) Кристофер Оби (посол)	DreamWorks Grosvenor Park Productions Paramount Pictures Reliance Entertainment Seaside Entertainment	$ 110 млн	Оригинальная манга

Участие в игровых проектах

Компьютерные игры

Компьютерные игры (PC Game)
Название	Оригинальное название	Дата выпуска	Распространение	ОС	Разработчик	Участие Сиро
Black Magic	BLACK MAGIC	??.11.1997	коробка	Windows 95	Wiz	Дизайн упаковки, дизайн персонажей
AOKI URU Combat Flight Simulator	蒼きウル　コンバットフライトシミュレータ	11.02.2000	коробка	Windows 95/98	(GAINAX)	Дизайн боевых самолётов
RF online	RF online	18.10.2005	Интернет	Windows 2000/XP	SEGA	Дизайн вещей
Emil Chronicle Online Ghost in the Shell: S.A.C. collaboration package	エミル・クロニクル・オンライン 攻殻機動隊 S.A.C. シリーズ	24.08.2007	Интернет	Windows 2000/XP	GungHo Online Entertainment Inc	Оригинальная манга
Ghost in the Shell: S.A.C. — First Assault Online	攻殻機動隊 ONLINE	28.07.2016 open beta	Интернет	Windows 10	Neople	Оригинальная манга

Консольные игры

Консольные игры
Название	Оригинальное название	Дата выпуска	Платформа	Разработчик	Участие Сиро
Eternal City	エターナルシティ　都市転送計画	12.04.1991	PC Engine	NAXAT（наст. (Kaga Create))	Дизайн упаковки, дизайн персонажей
Winds of Thunder	ウィンズ オブ サンダー	23.04.1993	PC Engine	Hudson Soft	Дизайн упаковки
Trinea	トリネア	01.10.1993	Super Famicom	Yanoman	Дизайн упаковки
Appleseed	アップルシード　プロメテウスの神託	26.08.1994	Super Famicom	Visit	Дизайн упаковки
Project: Horned Owl	ホーンドアウル	29.12.1995	PlayStation	(Sony Computer Entertainment)	Дизайн упаковки, разработка персонажей
Slime Shiyo!	すらいムしよう！	04.10.1996	PlayStation	TOHOKUSHINSHA 东北新社	Дизайн персонажей, иллюстрации
(Ghost in the Shell)	攻殻機動隊	17.07.1997	PlayStation	(Sony Computer Entertainment)	Дизайн персонажей, помощь в раскадровке (опенинга)
Yarudora Series Vol.3: Sampaguita	やるドラ　サンパギータ	15.10.1998	PlayStation/PSP	(Sony Computer Entertainment)	Разработка персонажей
Gundress	ガンドレス	24.02.2000	PlayStation	Starfish	Разработка персонажей
GitS: Stand Alone Complex	攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX	04.03.2004	PlayStation 2	(Sony Computer Entertainment)	Оригинальная манга
GitS: Stand Alone Complex — Territory of Hunter	攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX — 狩人の領域	15.09.2005	PlayStation Portable	(Sony Computer Entertainment)	Оригинальная манга
Appleseed EX	APPLESEED EX	15.02.2007	PlayStation 2	SEGA, DreamFactory	Оригинальная манга
Ghost Hound DS	神霊狩 GHOST HOUND DS	31.07.2008	Nintendo DS	(5pb.)	Оригинальная история
Fire Emblem: Shadow Dragon	ファイアーエムブレム　新・暗黒竜と光の剣	07.08.2008	Nintendo DS	Nintendo	Дизайн главных персонажей, иллюстрация изображений

Игры для социальных сетей

Игры для социальных сетей
Название	Оригинальное название	Дата выпуска	Платформа	Разработчик	Участие Сиро
The Dragonic Trooper — Dragoon INSPIRE	竜創騎兵ドラグーン INSPIRE	19.06.2006	i-mode	Five Any	Иллюстрация обложки
GitS: S.A.C. Cyber Mission	攻殻機動隊 S.A.C. サイバーミッション	14.02.2011	Feature Phone	GREE	Оригинальная манга
Narikiri-World Appleseed XIII	なりきりワールド APPLESEED XIII	13.06.2011	Интернет	Hangame	Оригинальная манга
GitS: S.A.C. Tachikoma Wars!	攻殻機動隊 S.A.C. タチコマウォーズ!	29.03.2012	Feature Phone	Mobage	Оригинальная манга
Social Quiz Game S.N.C.T.	ソーシャルクイズゲーム S.N.C.T.	14.09.2012	Android/iOS	FutureScope	Разработка персонажей
ZETTYOU!! IKASETE-Fight CANOPRI Card Collection	絶頂!!イカせてファイト キャノプリカードコレクション	22.11.2012	Android/iOS	DMM	Иллюстрация карт
Dark Summoner	ダークサマナー	23.02.2013	Android/iOS	Ateam	Дизайн монстров
Border Break Mobile: GunFront Gale	ボーダーブレイクMobile -疾風のガンフロント-	03.03.2013	iOS	SEGA Networks	Разработка персонажей

TRPG (Настольные ролевые игры)

Настольные ролевые игры (Table Talk RPG)
Название	Оригинальное название	Дата выпуска	Распространение	Разработчик	Участие Сиро
Appleseed — Role Play Text for the Warps	アップルシード　（ワープス拡張キット）	19.10.1988	коробка	TSUKUDA HOBBY	Дизайн упаковки
Asura Fantasy — Start Set	阿修羅 Fantasy スタートセット	??.10.1992	коробка	COSMO ENGINEERING	Дизайн упаковки
Asura Fantasy — Master Screen	阿修羅 Fantasy　マスタースクリーン	??.??.1993	лист	COSMO ENGINEERING	Дизайн упаковки
Asura Fantasy — Expert Set	阿修羅ファンタジー　エキスパートセット 十字軍遠征	??.04.1994	коробка	COSMO ENGINEERING	Дизайн упаковки
Asura Fantasy TRPG	アシュラファンタジーTRPG　基本ルール	25.08.2004	книга	Terranetz （наст. Crowd Gate）	Дизайн упаковки
Shin-Taima Senki TRPG	真退魔戦記TRPG　基本ルール	24.12.2004	книга	Terranetz （наст. Crowd Gate）	Дизайн упаковки

PBM (Игры по почте)

Игры по почте (Play-by-Mail)
Название	Оригинальное название	Дата выпуска	Распространение	Разработчик	Участие Сиро
MT3 The Dragonic Trooper — Dragoon	MT3 阿修羅 fantasy 外伝　竜創騎兵ドラグーン	25.08.1995	книга	FUDOKAN 不動館	Арт обложки брошюры, руководство
PN1 Shin-Taima Senki — Vermilion Crystal	PN1 真・退魔戦記　銀朱色の水晶	28.10.1997	книга	COSMO ENGINEERING	Арт обложки брошюры, руководство
MT7 YAMATO TAKERU	MT7 退魔庁付属機関 高等専門学校　大和武尊	30.12.1997	книга	COSMO ENGINEERING	Арт обложки брошюры, руководство
Сетевая RPG — Orion	ネットワークRPG　仙術超攻殻オリオン	21.10.1998	Интернет	HobbyData	Арт обложки брошюры, разработка персонажей
MT9 Shin-Taima Senki — Advent of the Specter	MT9 真・退魔戦記　伝承妖魔降臨	24.11.1998	книга	COSMO ENGINEERING	Арт обложки брошюры, руководство
MT11 The Dragonic Trooper — Dragoon BLADE	MT11 竜創騎兵ドラグーン　BLADE	30.11.1999	книга	COSMO ENGINEERING	Арт обложки брошюры, руководство
The Dragonic Trooper — Dragoon e-XPLORER	竜創騎兵ドラグーン　e-XPLORER	17.01.2000	Интернет	COSMO ENGINEERING	Иллюстрация обложки
Asura Fantasy — Романс европейских войн	Asura Fantasy 欧州戦国浪漫	02.07.2004	журнал, Интернет	(HobbyJapan), Terranetz（наст. Crowd Gate）	Иллюстрация изображений

PBW (Онлайн игры)

Онлайн игры (Play-by-Web)
Название	Оригинальное название	Дата выпуска	Разработчик	Участие Сиро
Asura Fantasy Online	Asura Fantasy Online	18.05.2004	Terranetz（наст. Crowd Gate）	Иллюстрация обложки
Appleseed the Online	APPLESEED THE ONLINE	09.09.2005	M2	Оригинальная манга
Appleseed Tactics	APPLESEED TACTICS	29.10.2009	M2	Оригинальная манга
SINN	SINN	05.06.2011	REXi	Иллюстрация изображений

TCG (Коллекционные карточные игры)

Коллекционные карточные игры (Trading Card Games)
Название	Оригинальное название	Дата выпуска	Разработчик	Участие Сиро
Monster Collection	モンスター・コレクション	01.09.1997	Fujimi Shobo	Дизайн двух карт
Monster Collection Наследие древней империи	モンスター・コレクション　古代帝国の遺産	23.04.1998	Fujimi Shobo	Дизайн двух карт
The Dragonic Trooper — Dragoon TCG	竜創騎兵ドラグーンTCG	26.10.2001	Terranetz（наст. Crowd Gate）	Дизайн упаковки, одной карты
The Dragonic Trooper — Dragoon TCG Богиня Восточного мифа	竜創騎兵ドラグーンTCG　東方神話の女神	28.06.2002	Terranetz（наст. Crowd Gate）	Дизайн упаковки, двух карт

Техника

Техника
Название	Дата выпуска	Модель	Заказчик
Дизайн компьютерных мышек M-MAPP1SM	22.11.2002	M-MAPP1SMBK (чёрный) / SV (серебро) / WH (белый)	Elecom
Дизайн наушников EHP	2016	EHP-SH1000 (Hi-Res) EHP-SL100 (For Anime Music, медно-розовый / серебро / рубиново-красный / чёрный)	Elecom

Информация о работах Сиро на основании сайта Shirowledge.

Фальсификация фотографии

Сиро по своим причинам не разрешает себя фотографировать или делать изображение, а круг лиц, с которыми он официально общается, ограничивается ближайшими представителями издательств и переводчиками. Найти его реальное фото нет возможности, кроме ранней фотографии на сайте Shirowledge (Кто такой Сиро!?) (яп.). Вероятно, из-за такой скрытности в Интернете появилось поддельное фото, на самом деле принадлежащее Тосихиро Кавамото, известного по работе над (Cowboy Bebop) и другими аниме.

Однако нет и подтверждения со стороны Сиро, что изображения, размещённые на Shirowledge, принадлежат настоящему Сиро.

«Стоит только начать сомневаться, и уже не остановиться» (Бато), «(Призрак в доспехах)» (1995)

Интервью

• Interview with Masamune Shirow by Frederik L. Schodt 28 января 1998 (англ.)
• Masamune Shirow, Interviewed by Trish Ledoux 1993 (англ.)
• Dark Horse interview with Masamune Shirow 1995 (англ.)
• Toren Smith Interview, Manga Mania Magazine 1993 (англ.)
• Animerica Interview Part 1 январь 2005 (англ.)
• Web Interview Masamune Shirow 19 июня 2001 (англ.), Интервью с мангакой Масамуне Cиро (рус.)
• Полный список всех интервью на сайте Shirowledge (яп.)

Примечания

1. http://bounthavy.com/wordpress/manga/portrait-masamune-shirow-mangaka-ghost-in-the-shell-appleseed/
2. Masamune Shirow // Lambiek Comiclopedia (англ.) — Lambiek, 1999.
3. Deutsche Nationalbibliothek Record #115134697 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
4. Interview with Masamune Shirow  (неопр.). www.jai2.com. Дата обращения: 16 февраля 2016. 16 сентября 2017 года.
5. Shirow, Masamune  (неопр.). Encyclopedia.com. Дата обращения: 5 февраля 2017. 6 февраля 2017 года.
6. 士郎正宗とは!?  (неопр.) Shirowledge (31 августа 2011). Дата обращения: 5 февраля 2017. 4 марта 2017 года.
7. Рене Акимото (псевдоним сестры Сиро)  (неопр.). Shirowledge (13 февраля 2005). Дата обращения: 8 февраля 2017. 17 марта 2017 года.
8. Animerica Interview Part 1, Jan 2005  (неопр.). artistic genius. Дата обращения: 5 февраля 2017. 13 апреля 2017 года.
9. Ghost in the Shell (2017)  (неопр.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 5 апреля 2017. 30 декабря 2017 года.
10. Ghost in the Shell (2017)  (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 5 апреля 2017. 5 апреля 2017 года.
11. Masamune Shirow, Interviewed by Trish Ledoux  (неопр.) (1993). Дата обращения: 30 января 2017. 2 февраля 2017 года.
12.   (неопр.). Дата обращения: 30 января 2017. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
13. Areopagus Arther  (неопр.). Shirowledge (9 мая 2003). Дата обращения: 31 января 2017. 13 декабря 2016 года.
14. Phil Higgins. Appleseed  (неопр.). Artistic Genius. Дата обращения: 3 февраля 2017. 21 апреля 2017 года.
15. Appleseed  (неопр.). Shirowledge (25 марта 2004). Дата обращения: 3 февраля 2017. 20 ноября 2018 года.
16. Toren Smith Interview, Manga Mania Magazine Vol.1 Num.8 Feb.1994  (неопр.). artistic genius.
17. Lucas. "Neuro Hard" Review  (неопр.). MSHP (ноябрь 2000). Дата обращения: 2 февраля 2017. 14 марта 2018 года.
18. Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Official Log 1 // Young Magazine Pirate Edition. — 2003. — С. 9.
19. sTwo. 特集記事：特捜班CI☆5  (неопр.) (2 ноября 2005). Дата обращения: 14 февраля 2017. 14 февраля 2017 года.
20. Dominion  (неопр.). Shirowledge (4 мая 2003). Дата обращения: 5 февраля 2017. 21 октября 2016 года.
21. Puto. Man-Machine Interface  (неопр.). Дата обращения: 16 февраля 2017. 16 февраля 2017 года.
22. sTwo. The Ghost in the Shell  (неопр.). Shirowledge (20 июня 2015). Дата обращения: 16 февраля 2017. 21 апреля 2017 года.
23. sTwo. Pieces  (неопр.). Shirowledge (27 июля 2015). Дата обращения: 13 февраля 2017. 12 декабря 2016 года.
24. Masamune Shirow Information (на сайте Seishinsha)  (неопр.). Seishinsha (10 февраля 2017). Дата обращения: 15 января 2017. 17 января 2021 года.
25. Message from Shirow Masamune  (неопр.). Дата обращения: 31 января 2017. 2 июля 2013 года.
26. Shirow Masamune and Production I.G. Announce Ghost Hound  (неопр.). Anime News Network (23 марта 2007). Дата обращения: 31 января 2017. 15 октября 2007 года.
27. M-MAPP1SM mouse series от 3 марта 2016 на Wayback Machine
28. 士郎正宗×ELECOM 30th Anniversary Design Project | エレコム株式会社  (неопр.). エレコム株式会社. Дата обращения: 16 февраля 2017. 16 февраля 2017 года.
29. sTwoJapan. Опровержение фотографии Сиро и фото Тосихиро Кавамото  (неопр.). Twitter (13 октября 2014). Дата обращения: 13 февраля 2017. 26 февраля 2017 года.
30. Ghost in the Shell (film) - Wikiquote (англ.). en.wikiquote.org. Дата обращения: 14 февраля 2017. Архивировано 15 февраля 2017 года.

Ссылки

• Shirowledge (яп.) (англ.) (основной источник информации о работах, купить работы на Amazon)
• Shirowledge Блог (яп.) (новости и анонсы)
• Masamune Shirow Information (яп.) (страничка на сайте )
• Masamune Shirow в энциклопедии Anime News Network
• Твиттер @shirowledge